卷第二

母以麈尾等弄示之。

    谛曰。

    秦王所饷。

    母曰。

    汝置何處。

    答曰。

    不憶。

    至年十歲出家。

    學不從師。

    悟自天發。

    此即其事矣。

    後随父。

    之焚鄧。

    遇見關中僧[(豐*力)/石]道人。

    忽然喚[(豐*力)/石]。

    [(豐*力)/石]曰。

    童子何以呼宿士名。

    谛曰。

    阿上本是谛沙彌。

    會為衆僧采菜。

    被野豬所傷。

    不覺失聲耳。

    今何忘耶。

    然。

    僧[(豐*力)/石]經為弘覺法師弟子。

    為僧采菜。

    被野豬所傷。

    [(豐*力)/石]初不憶此。

    乃詣谛父。

    谛父具說谛生本末。

    并示[(豐*力)/石]書鎮麈尾等。

    [(豐*力)/石]乃悟而泣曰。

    即[(豐*力)/石]先師弘覺法師也。

    而經為姚苌講法華。

    貧道為都講。

    姚苌饷師二物。

    今遂在此。

    追計弘覺舍命。

    正是寄物之日。

    複憶采菜之事。

    彌增悲悼。

    谛後遊學内外。

    過目斯記。

    晚入吳虎丘山寺。

    講禮易春秋。

    各七遍。

    法花大品維摩。

    各十五遍。

    又善屬文翰。

    有集六卷。

    盛行于世。

    年六十餘終。

    宋元嘉末年也。

    費長房曰。

    弘覺法師弟子僧[(豐*力)/石]。

    師徒匠導。

    名重二秦。

    什物三衣。

    亦複何限。

    唯書鎮麈尾。

    保惜在懷。

    及移識托生。

    此之二物。

    遂得同往。

    神外質礙之像。

    尚得相随。

    況心内慮知之法。

    而不憶念。

    所以鏡瑩轉明。

    刃砥彌利。

    渧聚為海。

    塵積成山。

    世世習而逾增。

    生生學而益廣。

    近[這-言+兀]初始之月。

    終至十五團圓。

    舍人還受人。

    即是次生事。

    憶而不忘。

    其神功乎。

    閉目靜思。

    自是女人情弱。

    讀誦相續。

    豈非前身時諷。

    而論神授。

    何乃愚瞽。

    昧智慧之道乎。

     法花光瑞菩薩現壽經 右。

    出古舊二錄。

    雲失譯。

     妙法蓮花度量天地經 妙法蓮花天地變異經 右二經。

    隋費長房三寶錄注僞。

     妙法蓮花經論二卷 右。

    西域沙門菩提流支。

    魏雲道希。

    北天竺人也。

    遍通三藏。

    妙入總持。

    志在弘法。

    廣流視聽。

    遂狹道宵征。

    遠莅蔥左。

    以魏永平之初。

    來遊東夏。

    宣武皇帝。

    下敕引勞。

    供拟殷贍。

    處之永甯大寺。

    四事供給。

    七百梵僧。

    敕以流支。

    為譯經之元匠也。

    譯出前論。

    沙門昙林筆受。

    其流支房内。

    經論梵本。

    可有萬甲。

    所翻新文。

    筆受蒿本。

    滿一間屋。

    然其慧解。

    與勒那相亞。

    而神悟聰敏。

    洞善方言。

    兼工咒術。

    即無抗衡矣。

    嘗坐井口。

    澡灌内空弟子未來。

    無人汲水。

    流支乃操柳枝。

    聊撝井中。

    密密加誦咒。

    才始數遍。

    泉水上湧。

    及乎井欄。

    即以缽酌。

    用之盥洗。

    傍僧具見。

    莫測其神。

    流支曰。

    斯乃術法。

    外國共行。

    此方不習。

    謂為聖也。

     妙法蓮花經論一卷 右。

    中天竺僧勒那摩提。

    魏雲寶意。

    博贍之富。

    理事兼通。

    誦一億偈。

    偈有三十二字。

    尤明禅法。

    意存遊化。

    以正始五年。

    初屆洛邑。

    與菩提流支。

    同于洛陽内殿翻譯。

    其後。

    二德各傳師習。

    不相詢訪。

    帝以弘法之盛。

    略叙曲煩。

    敕令别處各翻。

    翻訖。

    乃參校。

    其間隐沒。

    互有不同。

    勒那所翻。

    侍中崔光筆受。

    勒那。

    後為天帝請講花嚴。

    于法座奄然而卒。

    都講僧等。

    亦同時殒。

    魏境聞見。

    無不嗟美。

     弘贊法花傳卷第二