卷第十七
關燈
小
中
大
新修科分六學僧傳卷第十七
淛東沙門 昙噩 述
忍辱學
佛之法。
誠未易以進修也。
然而欲以進修者。
則必攝其念。
於事物之可好可惡。
可喜可懼。
可憎可慕。
可憐可怒。
而不動。
則外之為辱者遣矣。
持其志。
於情欲之能驕能逸。
能蔽能惑。
能慢能昵。
能矜能愎。
而不生。
則内之為忍者得矣。
辱以念攝。
忍以志持。
内無所出。
以撓其身。
外無所入。
以撄其心。
佛法之進修易矣。
攝念持志二科。
寔學忍辱者之指歸。
系之其下。
尤宜哉。
攝念科 晉帛遠 字法祖。
姓萬氏。
河内人。
父威達。
以文章知名。
州縣辟皆不就。
遠才俊絕人。
既出家。
日誦幾萬言。
方等經論。
世間墳典。
研味貫穿。
皆知其要。
嘗譯唯達弟子本五部僧等三經。
造精舍於長安講解。
禀受其義者。
常千人。
河間王颙鎮關中。
敬仰以為師友。
每宿西府講道時。
俊又畢集。
能言之士。
多下之。
遠以方事争戰。
欲遁去。
會張輔為秦州刺史。
鎮隴上。
載與俱。
輔以遠有盛名。
欲縫掖之。
以為己僚佐。
遠不答。
輔由是怨之。
有管蕃者。
論議嘗屈於遠。
以是讒毀。
無所不至。
遠至洴。
謂弟子曰。
更數日。
我對當至。
便分長物作别。
翌日詣輔。
語忤其意。
收付史。
一衆驚問。
遠曰此宿負。
非今事也。
乃呼佛發願。
盡此報已。
當為輔善知識。
無使其受殺人之罪。
遂遭鞭而死。
輔旋悔。
遠道化關隴。
羌晉奉之如神。
聞者為流涕。
羌以精騎五千。
欲迎遠西歸。
中途聞遭橫逆。
鹹憤。
欲為報雠。
輔遣軍禦隴上。
羌逆擊之。
會輔帳下督富整斬輔。
羌遂解去。
分遠骨石。
各建塔焉。
弟法祚。
少有令譽。
以博士征不就。
年二十五出家。
化被關隴。
梁州刺史張光。
尤敬事之。
每說令返服。
光以祚将懲其兄之見殺於輔也。
必從己言。
然祚終無意。
曰有死而已。
光竟害之。
時春秋五十有七。
光字景武。
江夏人。
後為武都王楊難敵所圍。
發憤死。
晉康法朗 中山人。
少棄家。
有律學。
誦經見雙林鹿苑事。
流涕曰。
吾已不及見聖師。
獨不能瞻拜遺迹乎。
結伴四人。
西渡流沙。
凡三日。
道絕行蹤。
草木蕪沒。
迷所往。
中有故寺敗屋兩間。
而比丘二人。
各居其一。
或誦經或卧病。
雖相比。
不相料理。
而卧病者。
屎尿縱橫。
臭穢莫可近。
朗謂其徒曰。
出家以法為親。
不見則已。
見之。
其可棄去乎。
為留六日。
洗浣。
明日忽滿室香氣錯莫。
謂朗曰。
鄰房我和尚也。
已得無學。
可往見之。
朗至再拜。
乞教。
其人曰。
君等欵誠契聖。
皆當入道。
但功業小未熟耳。
然何必遠遊。
於事無益。
唯自力行道。
使不失時可也。
朗因複遊諸國。
研究經論。
後還真丹。
聚徒授法。
不知其終。
弟子令韶。
生雁門呂氏。
少喜獵。
感悟出家。
學善禅數。
每入定。
或數日不起。
移柳泉山鑿穴以坐。
刻木為朗像。
朝夕事之如生。
世慕其行雲。
晉道寶者 琅琊人。
丞相王導之弟也。
少棄家。
親舊泣留之。
寶笑不答。
将落發乃詠曰。
安知萬裡水。
初發濫觞源。
竟以道學知名。
晉于法蘭 高陽人。
不甘處俗。
十五即棄家入道。
以精嚴自持。
風骨颀然。
三河化其德。
性嗜山水。
坐禅岩石中。
大雪。
群虎依止不去。
山祇亦時求授教。
尤愛石城。
遂定居之。
今元華寺也。
思遊五天。
至交州象林寺殁。
晉竺法崇 不知何許人。
性敏慧。
有律學。
尤長於法華。
遊湘州麓山。
山精化為好女子。
來求授戒。
舍所居為寺。
以奉之。
後還剡之葛岘山。
茅茨澗飲。
學者湊焉。
魯國孔淳之。
每盤遊信宿不去。
神思颀豁。
歎曰。
[纟*丐]想塵外三十年矣。
恨相得之晚。
注法華義四卷。
殁於山中。
晉法和 榮陽人。
少與安公同學。
相厚善。
其為人恭讓。
議論純正。
能解疑釋惑。
石氏之禍。
避地西蜀。
聞襄陽陷。
入關中住陽平寺。
後於金輿容設會。
與安公共登山嶺。
極目周睇。
既而曰。
此山高聳。
遊望者多。
一從物化。
竟測何之。
安曰。
法師持心有在。
何懼後生。
若慧心不萌。
斯可悲矣。
因與安公詳定新經辭義。
頃之赴姚緒蒲坂講席。
尋語弟子曰。
俗網煩惱非一。
乃正容服。
繞佛拜起。
還室以袈裟蒙首而化。
壽八十。
晉昙邕 生楊氏。
關中人。
少仕僞秦。
為衛将軍。
長八尺。
雄武能立事。
太元八年。
從符堅南寇。
為晉所敗。
歸長安。
師事安公。
安化。
又事慧遠。
倒志經論。
多所通解。
且屢為遠入關。
緻書羅什。
專對不辱。
流輩忌之。
遠以微罪遣邕。
邕識其意。
無忤容。
獨結廬於山之西南居焉。
山神來乞戒。
邕如法授之。
神施以外國匕箸。
精巧特異。
及遠亡。
奔赴号恸如禮。
後殁於荊州竹林寺。
宋法成者 涼人也。
少為沙門。
辟谷食松肪。
講習禅律。
遊廣漢。
嘗誦寶積經。
才至半。
忽疾作。
急使侍者讀徧。
乃化。
或見空中有绀馬負棺而去。
宋慧果 豫州人。
宋初遊京師。
止瓦棺寺。
誦法華十地等經。
登圊罷。
有鬼至前曰。
我前生此寺維那也。
以過失。
報堕圊中。
法師以誦持盛德。
能令苦趣解脫。
願濟拔。
我有錢三千。
埋柿樹下。
可取以作功德費。
果以其言告衆取之。
造法華一部。
設會以忏。
後夢。
鬼以生勝處來謝。
然視其狀貌。
則與前日殊不類。
宋僧隐 出李氏。
秦州隴西人也。
八歲棄家。
十二為沙門。
通十誦。
誦維摩法華。
從西涼玄高法師。
究明禅慧。
而深曉律要。
複西遊巴蜀。
還止江陵琵琶寺。
且咨業於慧徹。
聲被荊楚。
時山陽王劉休佑為州将。
張岱為長史。
皆禀戒法。
巴陵王休若。
建平王景素。
稅駕問道。
及病。
問日早晚。
曰已中。
乃索水盥漱。
泊然而化 有沙門道房者。
生張氏。
廣漢五城人。
有律學。
殁壽一百二十歲。
又釋道榮者。
不知何許人。
有律學。
住問心寺講授。
殁壽八十三。
宋昙斌 出蘇氏。
南陽人也。
年十餘。
師事道袆。
為沙門。
聽十誦律於吳郡僧業。
聽涅盤經於建邺靜林。
聽泥洹勝鬘於吳興法瑤。
聽華嚴雜心於南林法業。
大通群義。
學者追随。
還止樊鄧間講授。
孝建之初。
移新安。
講小品十地。
陳郡袁粲。
令望當時。
乃躬垂候之。
勸令入觐。
斌辭以方外之人。
豈可爾也。
并申頓悟漸悟之旨。
時心競之徒。
紛然緻難。
斌既辭惬理詣。
終不屈。
粲益高之。
殁壽六十七。
宋慧亮者 出董氏。
東阿人。
師事慧靜。
有高名。
能講法華涅盤大小品。
過江止何園寺。
學徒雲委。
顔延之張緒歎曰。
安汰玉振於前。
斌亮金聲於後。
微言妙論。
将絕複興。
此豈易得哉。
元徽中殁。
壽六十三。
着通玄論。
宋僧鏡者 生焦氏。
隴西人。
客吳中。
有孝行。
輕财好施。
母亡。
太守赙贈。
不受。
負土為墳。
廬于傍。
莳松栢。
三年乃為沙門。
住吳縣華山寺。
入關尋師授法。
東海徐湛之。
請為一門之師。
後返姑蘇。
适上虞謝靈運。
尤緻欵素。
與遊嶀嵊。
元徽中。
诏至都。
止定林下寺。
頻建法會。
注法華維摩義疏毗昙玄論。
殁壽六十七。
同時有釋昙隆。
亦以高行名世。
宋超進 生颛顼氏。
長安人。
有志節。
解大小乘經。
年少為沙門。
名聞關中。
西羌赫連孛孛犯長安。
避止東都。
久之遊吳。
會稽太守孟顗。
迎居山陰靈嘉寺。
太始初。
被诏至都下。
講大法鼓大涅盤等經。
道俗常千人。
以嗜披讀。
緻雙瞽。
猶俾弟子。
唱涅盤經日一過。
元徽中殁。
壽九十四。
時有昙機道憑者。
皆以講學知名。
宋法瑤 生楊氏。
河東人。
少好學。
能求師於萬裡之外。
元嘉中。
過江住吳興武康小山寺。
迹不涉人間者。
十有九年。
太明六年。
诏郡以禮緻京師。
與道猷同止新安寺。
講頓漸二悟義。
降跸臨筵。
百辟陪從。
九年着涅盤法華大品勝鬘等疏。
元徽中殁。
壽七十六。
齊僧宗
誠未易以進修也。
然而欲以進修者。
則必攝其念。
於事物之可好可惡。
可喜可懼。
可憎可慕。
可憐可怒。
而不動。
則外之為辱者遣矣。
持其志。
於情欲之能驕能逸。
能蔽能惑。
能慢能昵。
能矜能愎。
而不生。
則内之為忍者得矣。
辱以念攝。
忍以志持。
内無所出。
以撓其身。
外無所入。
以撄其心。
佛法之進修易矣。
攝念持志二科。
寔學忍辱者之指歸。
系之其下。
尤宜哉。
攝念科 晉帛遠 字法祖。
姓萬氏。
河内人。
父威達。
以文章知名。
州縣辟皆不就。
遠才俊絕人。
既出家。
日誦幾萬言。
方等經論。
世間墳典。
研味貫穿。
皆知其要。
嘗譯唯達弟子本五部僧等三經。
造精舍於長安講解。
禀受其義者。
常千人。
河間王颙鎮關中。
敬仰以為師友。
每宿西府講道時。
俊又畢集。
能言之士。
多下之。
遠以方事争戰。
欲遁去。
會張輔為秦州刺史。
鎮隴上。
載與俱。
輔以遠有盛名。
欲縫掖之。
以為己僚佐。
遠不答。
輔由是怨之。
有管蕃者。
論議嘗屈於遠。
以是讒毀。
無所不至。
遠至洴。
謂弟子曰。
更數日。
我對當至。
便分長物作别。
翌日詣輔。
語忤其意。
收付史。
一衆驚問。
遠曰此宿負。
非今事也。
乃呼佛發願。
盡此報已。
當為輔善知識。
無使其受殺人之罪。
遂遭鞭而死。
輔旋悔。
遠道化關隴。
羌晉奉之如神。
聞者為流涕。
羌以精騎五千。
欲迎遠西歸。
中途聞遭橫逆。
鹹憤。
欲為報雠。
輔遣軍禦隴上。
羌逆擊之。
會輔帳下督富整斬輔。
羌遂解去。
分遠骨石。
各建塔焉。
弟法祚。
少有令譽。
以博士征不就。
年二十五出家。
化被關隴。
梁州刺史張光。
尤敬事之。
每說令返服。
光以祚将懲其兄之見殺於輔也。
必從己言。
然祚終無意。
曰有死而已。
光竟害之。
時春秋五十有七。
光字景武。
江夏人。
後為武都王楊難敵所圍。
發憤死。
晉康法朗 中山人。
少棄家。
有律學。
誦經見雙林鹿苑事。
流涕曰。
吾已不及見聖師。
獨不能瞻拜遺迹乎。
結伴四人。
西渡流沙。
凡三日。
道絕行蹤。
草木蕪沒。
迷所往。
中有故寺敗屋兩間。
而比丘二人。
各居其一。
或誦經或卧病。
雖相比。
不相料理。
而卧病者。
屎尿縱橫。
臭穢莫可近。
朗謂其徒曰。
出家以法為親。
不見則已。
見之。
其可棄去乎。
為留六日。
洗浣。
明日忽滿室香氣錯莫。
謂朗曰。
鄰房我和尚也。
已得無學。
可往見之。
朗至再拜。
乞教。
其人曰。
君等欵誠契聖。
皆當入道。
但功業小未熟耳。
然何必遠遊。
於事無益。
唯自力行道。
使不失時可也。
朗因複遊諸國。
研究經論。
後還真丹。
聚徒授法。
不知其終。
弟子令韶。
生雁門呂氏。
少喜獵。
感悟出家。
學善禅數。
每入定。
或數日不起。
移柳泉山鑿穴以坐。
刻木為朗像。
朝夕事之如生。
世慕其行雲。
晉道寶者 琅琊人。
丞相王導之弟也。
少棄家。
親舊泣留之。
寶笑不答。
将落發乃詠曰。
安知萬裡水。
初發濫觞源。
竟以道學知名。
晉于法蘭 高陽人。
不甘處俗。
十五即棄家入道。
以精嚴自持。
風骨颀然。
三河化其德。
性嗜山水。
坐禅岩石中。
大雪。
群虎依止不去。
山祇亦時求授教。
尤愛石城。
遂定居之。
今元華寺也。
思遊五天。
至交州象林寺殁。
晉竺法崇 不知何許人。
性敏慧。
有律學。
尤長於法華。
遊湘州麓山。
山精化為好女子。
來求授戒。
舍所居為寺。
以奉之。
後還剡之葛岘山。
茅茨澗飲。
學者湊焉。
魯國孔淳之。
每盤遊信宿不去。
神思颀豁。
歎曰。
[纟*丐]想塵外三十年矣。
恨相得之晚。
注法華義四卷。
殁於山中。
晉法和 榮陽人。
少與安公同學。
相厚善。
其為人恭讓。
議論純正。
能解疑釋惑。
石氏之禍。
避地西蜀。
聞襄陽陷。
入關中住陽平寺。
後於金輿容設會。
與安公共登山嶺。
極目周睇。
既而曰。
此山高聳。
遊望者多。
一從物化。
竟測何之。
安曰。
法師持心有在。
何懼後生。
若慧心不萌。
斯可悲矣。
因與安公詳定新經辭義。
頃之赴姚緒蒲坂講席。
尋語弟子曰。
俗網煩惱非一。
乃正容服。
繞佛拜起。
還室以袈裟蒙首而化。
壽八十。
晉昙邕 生楊氏。
關中人。
少仕僞秦。
為衛将軍。
長八尺。
雄武能立事。
太元八年。
從符堅南寇。
為晉所敗。
歸長安。
師事安公。
安化。
又事慧遠。
倒志經論。
多所通解。
且屢為遠入關。
緻書羅什。
專對不辱。
流輩忌之。
遠以微罪遣邕。
邕識其意。
無忤容。
獨結廬於山之西南居焉。
山神來乞戒。
邕如法授之。
神施以外國匕箸。
精巧特異。
及遠亡。
奔赴号恸如禮。
後殁於荊州竹林寺。
宋法成者 涼人也。
少為沙門。
辟谷食松肪。
講習禅律。
遊廣漢。
嘗誦寶積經。
才至半。
忽疾作。
急使侍者讀徧。
乃化。
或見空中有绀馬負棺而去。
宋慧果 豫州人。
宋初遊京師。
止瓦棺寺。
誦法華十地等經。
登圊罷。
有鬼至前曰。
我前生此寺維那也。
以過失。
報堕圊中。
法師以誦持盛德。
能令苦趣解脫。
願濟拔。
我有錢三千。
埋柿樹下。
可取以作功德費。
果以其言告衆取之。
造法華一部。
設會以忏。
後夢。
鬼以生勝處來謝。
然視其狀貌。
則與前日殊不類。
宋僧隐 出李氏。
秦州隴西人也。
八歲棄家。
十二為沙門。
通十誦。
誦維摩法華。
從西涼玄高法師。
究明禅慧。
而深曉律要。
複西遊巴蜀。
還止江陵琵琶寺。
且咨業於慧徹。
聲被荊楚。
時山陽王劉休佑為州将。
張岱為長史。
皆禀戒法。
巴陵王休若。
建平王景素。
稅駕問道。
及病。
問日早晚。
曰已中。
乃索水盥漱。
泊然而化 有沙門道房者。
生張氏。
廣漢五城人。
有律學。
殁壽一百二十歲。
又釋道榮者。
不知何許人。
有律學。
住問心寺講授。
殁壽八十三。
宋昙斌 出蘇氏。
南陽人也。
年十餘。
師事道袆。
為沙門。
聽十誦律於吳郡僧業。
聽涅盤經於建邺靜林。
聽泥洹勝鬘於吳興法瑤。
聽華嚴雜心於南林法業。
大通群義。
學者追随。
還止樊鄧間講授。
孝建之初。
移新安。
講小品十地。
陳郡袁粲。
令望當時。
乃躬垂候之。
勸令入觐。
斌辭以方外之人。
豈可爾也。
并申頓悟漸悟之旨。
時心競之徒。
紛然緻難。
斌既辭惬理詣。
終不屈。
粲益高之。
殁壽六十七。
宋慧亮者 出董氏。
東阿人。
師事慧靜。
有高名。
能講法華涅盤大小品。
過江止何園寺。
學徒雲委。
顔延之張緒歎曰。
安汰玉振於前。
斌亮金聲於後。
微言妙論。
将絕複興。
此豈易得哉。
元徽中殁。
壽六十三。
着通玄論。
宋僧鏡者 生焦氏。
隴西人。
客吳中。
有孝行。
輕财好施。
母亡。
太守赙贈。
不受。
負土為墳。
廬于傍。
莳松栢。
三年乃為沙門。
住吳縣華山寺。
入關尋師授法。
東海徐湛之。
請為一門之師。
後返姑蘇。
适上虞謝靈運。
尤緻欵素。
與遊嶀嵊。
元徽中。
诏至都。
止定林下寺。
頻建法會。
注法華維摩義疏毗昙玄論。
殁壽六十七。
同時有釋昙隆。
亦以高行名世。
宋超進 生颛顼氏。
長安人。
有志節。
解大小乘經。
年少為沙門。
名聞關中。
西羌赫連孛孛犯長安。
避止東都。
久之遊吳。
會稽太守孟顗。
迎居山陰靈嘉寺。
太始初。
被诏至都下。
講大法鼓大涅盤等經。
道俗常千人。
以嗜披讀。
緻雙瞽。
猶俾弟子。
唱涅盤經日一過。
元徽中殁。
壽九十四。
時有昙機道憑者。
皆以講學知名。
宋法瑤 生楊氏。
河東人。
少好學。
能求師於萬裡之外。
元嘉中。
過江住吳興武康小山寺。
迹不涉人間者。
十有九年。
太明六年。
诏郡以禮緻京師。
與道猷同止新安寺。
講頓漸二悟義。
降跸臨筵。
百辟陪從。
九年着涅盤法華大品勝鬘等疏。
元徽中殁。
壽七十六。
齊僧宗