第七十五章 魯哈那州之征服
關燈
小
中
大
雨于林達彌羅提伽利[官]依其王之威光,(八三)變成殘灰之敵,為庇護慰撫之方便,再來多尼瓦伽,(八四)整修地方,每應設置者即設置之,支配者即支配之,又淨潔其國土。
(八五)于普伽單達伽阿瓦達築堡壘籠敵之大軍,再始戰鬥。
(八六)善巧行軍戰略之達彌區提伽利[官]又,由此,派遣智巧衆多之軍将。
(八七)進軍于彼大戰,令降箭雨、轟大鼓、揮其劍光,令己戰士樂嘗其味,以拂掉交戰之疲勞,(八九)依自己戰捷之大鼓供養剛勇之女神。
其後耳聞彼等“于單婆村之地,據築餘敵之堡壘,選拔勇者等,欲示我等一味之剛勇,(九一)巧于夜中進軍,依陣鼓之聲以呼敵,侵入而戰。
”(九二)正好叛敵聞大鼓聲,思如頭上之落雷,血迷者及(九三)某者而串逃,或者令炎上最後保荊棘成為殘灰,更是其時,彼(九四)大軍力歸還普伽單達瓦多。
稱羅伽之達彌羅提伽利[官]再呼其軍(九五)為征其國土籠執各處之敵,派遣[一]軍将及[象、馬、車、步]四部軍,(九六)彼軍力于普提阿瓦達、賓那羅瓦那村及阿達蘭達摩诃普提康達,更行夜戰屠殺極多之敵,由此而凱旋。
(九七)其時,達彌羅提伽利[官]立于大軍之陣頭,往赴斯加羅利黑利婆沙那之地,(九八)又于自己國土,令鞏固如舊,于所征服之領土,設備應設備者,(一〇〇)立于威力之大軍前,由此出發,到達斯瑪達羅達利村。
(一〇一)正好此處巧據衆多叛賊等而引入土軍民,大軍力(一〇二)自己從數百之戰士,以蘭伽普羅[官]羅伽據将軍之地位,(一〇三)漲勢大鼓、陣大鼓聲響之方,率至那提般達村。
(一〇四)具智慧之達彌羅提伽利[官]又耳聞其行動,對自己帶來之戰士等述言:(一〇五)“于此對主,汝等必示忠誠,餘亦于此,見汝等之剛勇:(一〇六)‘于此異境,不能不思此等是大敵。
依我主之威光,(一〇七)不懷疑地思念勝利之得,于戰場應戰之地,以赴最先迫占。
’”如是[命]。
(一〇八)彼等大奮勇之[人人]依彼等甚猛之勢而出發,為交戰而占據摩诃西那村之地點,(一〇九)正雙方之戰士等,躍進戰場,互擊武器而生火花,全天晝間,如星之散,(一一〇)看所有者箭雨如注,一面叫呼勇者之喊聲而開始大交戰。
(一一一)正好大力者達彌羅提伽利[官]任其剛勇舉起蘭伽普羅[官]羅伽之首級。
(一一二)依其時所失之叛賊,悉越河岸,如海水氾濫。
(一一三)戰場正如鳥、兀鷹群,達彌羅提伽利[官]正在交戰占于勝利,(一一四)行大祝祭,為軍隊所圍繞,以占領摩诃那伽具羅都。
(一一五) 其時,康就氣那達[官]羅伽,由摩羅瓦羅達利出發,速往摩诃那伽具羅都,(一一六)會見達彌羅提伽利[官],正好賢者熟知好機與禍機,彼[康就氣那達官]與彼[達彌羅提伽利官]如是共計:(一一七)“如主之敕命,我等雖占領摩诃那伽具羅都,又有衆多不死之敵。
(一一八)無支持故,彼入赴康達瓦伽,得占據勝利之戰士等,急速向彼地(一一九)進軍者,乃餘所喜之事。
主之足下應是我等所依處。
”若在此駐軍,(一二〇)滅除敵等,于此帶來善潛者等,令确立各地方,善于摩诃那伽具羅都過日。
(一二一)正在赴康達瓦伽者等,令加壓衆多之敵徒黨,再與交戰,(一二二)想彼等悉結集于康達瓦伽。
正好反達彌羅提伽利[官]“交戰之好機”(一二三)由摩诃那伽具羅都出發,于婆加伽盧達瓦毗開始可怖戰鬥,(一二四)大賢者悉令敗走彼等而凱旋。
(八五)于普伽單達伽阿瓦達築堡壘籠敵之大軍,再始戰鬥。
(八六)善巧行軍戰略之達彌區提伽利[官]又,由此,派遣智巧衆多之軍将。
(八七)進軍于彼大戰,令降箭雨、轟大鼓、揮其劍光,令己戰士樂嘗其味,以拂掉交戰之疲勞,(八九)依自己戰捷之大鼓供養剛勇之女神。
其後耳聞彼等“于單婆村之地,據築餘敵之堡壘,選拔勇者等,欲示我等一味之剛勇,(九一)巧于夜中進軍,依陣鼓之聲以呼敵,侵入而戰。
”(九二)正好叛敵聞大鼓聲,思如頭上之落雷,血迷者及(九三)某者而串逃,或者令炎上最後保荊棘成為殘灰,更是其時,彼(九四)大軍力歸還普伽單達瓦多。
稱羅伽之達彌羅提伽利[官]再呼其軍(九五)為征其國土籠執各處之敵,派遣[一]軍将及[象、馬、車、步]四部軍,(九六)彼軍力于普提阿瓦達、賓那羅瓦那村及阿達蘭達摩诃普提康達,更行夜戰屠殺極多之敵,由此而凱旋。
(九七)其時,達彌羅提伽利[官]立于大軍之陣頭,往赴斯加羅利黑利婆沙那之地,(九八)又于自己國土,令鞏固如舊,于所征服之領土,設備應設備者,(一〇〇)立于威力之大軍前,由此出發,到達斯瑪達羅達利村。
(一〇一)正好此處巧據衆多叛賊等而引入土軍民,大軍力(一〇二)自己從數百之戰士,以蘭伽普羅[官]羅伽據将軍之地位,(一〇三)漲勢大鼓、陣大鼓聲響之方,率至那提般達村。
(一〇四)具智慧之達彌羅提伽利[官]又耳聞其行動,對自己帶來之戰士等述言:(一〇五)“于此對主,汝等必示忠誠,餘亦于此,見汝等之剛勇:(一〇六)‘于此異境,不能不思此等是大敵。
依我主之威光,(一〇七)不懷疑地思念勝利之得,于戰場應戰之地,以赴最先迫占。
’”如是[命]。
(一〇八)彼等大奮勇之[人人]依彼等甚猛之勢而出發,為交戰而占據摩诃西那村之地點,(一〇九)正雙方之戰士等,躍進戰場,互擊武器而生火花,全天晝間,如星之散,(一一〇)看所有者箭雨如注,一面叫呼勇者之喊聲而開始大交戰。
(一一一)正好大力者達彌羅提伽利[官]任其剛勇舉起蘭伽普羅[官]羅伽之首級。
(一一二)依其時所失之叛賊,悉越河岸,如海水氾濫。
(一一三)戰場正如鳥、兀鷹群,達彌羅提伽利[官]正在交戰占于勝利,(一一四)行大祝祭,為軍隊所圍繞,以占領摩诃那伽具羅都。
(一一五) 其時,康就氣那達[官]羅伽,由摩羅瓦羅達利出發,速往摩诃那伽具羅都,(一一六)會見達彌羅提伽利[官],正好賢者熟知好機與禍機,彼[康就氣那達官]與彼[達彌羅提伽利官]如是共計:(一一七)“如主之敕命,我等雖占領摩诃那伽具羅都,又有衆多不死之敵。
(一一八)無支持故,彼入赴康達瓦伽,得占據勝利之戰士等,急速向彼地(一一九)進軍者,乃餘所喜之事。
主之足下應是我等所依處。
”若在此駐軍,(一二〇)滅除敵等,于此帶來善潛者等,令确立各地方,善于摩诃那伽具羅都過日。
(一二一)正在赴康達瓦伽者等,令加壓衆多之敵徒黨,再與交戰,(一二二)想彼等悉結集于康達瓦伽。
正好反達彌羅提伽利[官]“交戰之好機”(一二三)由摩诃那伽具羅都出發,于婆加伽盧達瓦毗開始可怖戰鬥,(一二四)大賢者悉令敗走彼等而凱旋。