第七十四章 齒舍利祭次第
關燈
小
中
大
此優良楞伽島然而由餘所為努力與願望可成無成果者。
(一〇五)若又由種種寶之光而由光輝高價之頭被雖飾餘之頭(一〇六)大聖師[佛]之齒、缽兩舍利尊等待有榮接觸,可稱為清淨。
(一〇七)故軍勢馬悉一緻團結,完全不可逆餘所述之指圖。
(一〇八)打敗敵軍,可速送還最勝齒舍利并缽舍利尊。
”(一〇九)又名器提之阿提卡利[官]亦住于提伽瓦庇地方,稽首受彼[王]之命令,(一一〇)集合殘餘之軍隊并多數之臣等,到達阿提佳利[官]将軍駐軍之處。
(一一一) 敵之諸部隊并又領民等之大軍勢等,有多數之戒衣武器,與一切臣等共同,(一一二)調治戰備為雄姿之勇者,願交戰之人人進軍至烏達那多巴羅佳村,(一一三)謀略雲:“敵人侵入我等國内時,敵雖為一人亦不使得免,(一一四)于敵之逃脫途上築壘,隻二三伽宇他道路通行困難,(一一五)遍及敵人之所據地域,遮斷買入種種種類之谷物,(一一六)敵人之全軍力缺乏之時,箭雨[頻繁]近寄難行大交戰(一一七)以行殲滅。
”戰鬥熱望者等如前述之方法籠築大城寨。
(一一八)由彼阿提佳利[官]普多并寨那提那耶卡[官]名羅佳,器提阿提佳利[官]及于戰場伏敵之猛者等整備大軍,如命令皆同出發,(一一九、一二〇)大軍極激而行交戰,又殺戮無殘存者,擊破名瑪哈利巴羅之壘,(一二一)由彼處出發,通過交戰之全[軍],于名歐耶羅伽姆地方整齊形勢,(一二二)又由其最初,據名蘇瑪那伽羅地方用前述之方法(一二三)讨取,而凄然之戰,於呼為巴達姑那地方悉皆打破所籠之敵軍,(一二四)且于烏魯繼羅、曼達羅[地方]以所言之地,築同壘籠城之軍勢,于大合戰悉擊破之,(一二五)攜最勝之缽、齒舍利尊,彼等取包圍之大軍勢占據彼地。
(一二六) 時,彼瑪那巴羅那王之一将為愚人,塞那提那多[官]蘇卡羅巴多得巴(一二七)由波羅伽他,王被鎖縛,切斷足鎖而脫走,入魯哈那。
(一二八)由彼人王[普羅伽瑪巴夫]而使阿提佳利[官]曼糾曰:“蘇卡羅巴多将軍脫離自身之國土,彼于不固定中根據一個所,汝可逮捕。
”人王派遣彼。
(一二九、一三〇)彼由普羅提都赴名沙巴達卡姆之地,于彼處與敵軍演大交戰,(一三一)殺多數之戰士,又于彼處設壘,而被己大軍勢圍繞,籠照于彼處。
(一三二)其時結束住諸多之叛賊等國内所住人人至于童子悉使叛變,(一三三)“我等雖棄一命,齒缽兩舍利于所有狀态不棄”而如此決意,(一三四)彼等皆持惡心策謀,打破驕傲之心,集合於呼為巴他須波村。
(一三五)此時羅佳将軍阿提佳利[官]器提并由彼阿提佳利[官]普多及其他多數之軍将等,(一三六)與敵軍共演可恐之戰鬥,堪于交戰[智者等]使二人不得行一條理,(一三七)敬王,無可怖畏處[彼]出發奪齒舍利、缽舍利行大供養。
(一三八) 時,名得瑪他巴羅地方之一切敵軍速攜武器之具铠,(一三九)[于名巴庇之地布陣在此處]由四方相會,行身毛悚然、凄然之大交戰。
(一四〇)将軍開始,又諸臣等于激戰,死之諸人并由遺棄武器,(一四一)到處不得落足,彼等攜最勝之齒、缽舍利尊,到著名沙波那魯寇器羅村。
(一四二)其時羅佳将軍為赤痢所打敗,而從業于他界。
諸行阻滅者。
(一四三)彼名曼糾、器提之兩阿提佳利[官]應官職不失敬意,(一四四)使行葬儀,然具智慧彼将軍之陣殁時,人王于遠地,(一四五)大地之王者由優秀剛勇、傑出之威光,使全軍為一團,(一四六)又對任何人妨害之任何之機會亦不與,更行最勝之兩舍利之大祭,(一四七)勇士等對光輝之人王送彼情報,于彼處過二三日。
(一四八)大地之主普羅伽瑪耳聞彼情勢:“汝等行彼将軍之火葬地,(一四九)于彼處建立大四面之布施堂,由四方來之[旅]人,可與多種之布施。
”(一五〇)此為最勝之知恩人,隐者之第一人者[王]送出供養之命令。
(一五一)又辨方法,努力家之兩人喜悅故,遵法式而彼命果然止于彼處。
(一五二)其時叛賊等由将軍之死,又得蘇佳羅巴多将軍故,(一五三)思考:“于此之間将行勝利之努力。
”彼等皆集結于姑他薩羅佳地方。
(一五四)滅敵軍普羅康達王之大軍與大臣等共耳聞彼情勢
(一〇五)若又由種種寶之光而由光輝高價之頭被雖飾餘之頭(一〇六)大聖師[佛]之齒、缽兩舍利尊等待有榮接觸,可稱為清淨。
(一〇七)故軍勢馬悉一緻團結,完全不可逆餘所述之指圖。
(一〇八)打敗敵軍,可速送還最勝齒舍利并缽舍利尊。
”(一〇九)又名器提之阿提卡利[官]亦住于提伽瓦庇地方,稽首受彼[王]之命令,(一一〇)集合殘餘之軍隊并多數之臣等,到達阿提佳利[官]将軍駐軍之處。
(一一一) 敵之諸部隊并又領民等之大軍勢等,有多數之戒衣武器,與一切臣等共同,(一一二)調治戰備為雄姿之勇者,願交戰之人人進軍至烏達那多巴羅佳村,(一一三)謀略雲:“敵人侵入我等國内時,敵雖為一人亦不使得免,(一一四)于敵之逃脫途上築壘,隻二三伽宇他道路通行困難,(一一五)遍及敵人之所據地域,遮斷買入種種種類之谷物,(一一六)敵人之全軍力缺乏之時,箭雨[頻繁]近寄難行大交戰(一一七)以行殲滅。
”戰鬥熱望者等如前述之方法籠築大城寨。
(一一八)由彼阿提佳利[官]普多并寨那提那耶卡[官]名羅佳,器提阿提佳利[官]及于戰場伏敵之猛者等整備大軍,如命令皆同出發,(一一九、一二〇)大軍極激而行交戰,又殺戮無殘存者,擊破名瑪哈利巴羅之壘,(一二一)由彼處出發,通過交戰之全[軍],于名歐耶羅伽姆地方整齊形勢,(一二二)又由其最初,據名蘇瑪那伽羅地方用前述之方法(一二三)讨取,而凄然之戰,於呼為巴達姑那地方悉皆打破所籠之敵軍,(一二四)且于烏魯繼羅、曼達羅[地方]以所言之地,築同壘籠城之軍勢,于大合戰悉擊破之,(一二五)攜最勝之缽、齒舍利尊,彼等取包圍之大軍勢占據彼地。
(一二六) 時,彼瑪那巴羅那王之一将為愚人,塞那提那多[官]蘇卡羅巴多得巴(一二七)由波羅伽他,王被鎖縛,切斷足鎖而脫走,入魯哈那。
(一二八)由彼人王[普羅伽瑪巴夫]而使阿提佳利[官]曼糾曰:“蘇卡羅巴多将軍脫離自身之國土,彼于不固定中根據一個所,汝可逮捕。
”人王派遣彼。
(一二九、一三〇)彼由普羅提都赴名沙巴達卡姆之地,于彼處與敵軍演大交戰,(一三一)殺多數之戰士,又于彼處設壘,而被己大軍勢圍繞,籠照于彼處。
(一三二)其時結束住諸多之叛賊等國内所住人人至于童子悉使叛變,(一三三)“我等雖棄一命,齒缽兩舍利于所有狀态不棄”而如此決意,(一三四)彼等皆持惡心策謀,打破驕傲之心,集合於呼為巴他須波村。
(一三五)此時羅佳将軍阿提佳利[官]器提并由彼阿提佳利[官]普多及其他多數之軍将等,(一三六)與敵軍共演可恐之戰鬥,堪于交戰[智者等]使二人不得行一條理,(一三七)敬王,無可怖畏處[彼]出發奪齒舍利、缽舍利行大供養。
(一三八) 時,名得瑪他巴羅地方之一切敵軍速攜武器之具铠,(一三九)[于名巴庇之地布陣在此處]由四方相會,行身毛悚然、凄然之大交戰。
(一四〇)将軍開始,又諸臣等于激戰,死之諸人并由遺棄武器,(一四一)到處不得落足,彼等攜最勝之齒、缽舍利尊,到著名沙波那魯寇器羅村。
(一四二)其時羅佳将軍為赤痢所打敗,而從業于他界。
諸行阻滅者。
(一四三)彼名曼糾、器提之兩阿提佳利[官]應官職不失敬意,(一四四)使行葬儀,然具智慧彼将軍之陣殁時,人王于遠地,(一四五)大地之王者由優秀剛勇、傑出之威光,使全軍為一團,(一四六)又對任何人妨害之任何之機會亦不與,更行最勝之兩舍利之大祭,(一四七)勇士等對光輝之人王送彼情報,于彼處過二三日。
(一四八)大地之主普羅伽瑪耳聞彼情勢:“汝等行彼将軍之火葬地,(一四九)于彼處建立大四面之布施堂,由四方來之[旅]人,可與多種之布施。
”(一五〇)此為最勝之知恩人,隐者之第一人者[王]送出供養之命令。
(一五一)又辨方法,努力家之兩人喜悅故,遵法式而彼命果然止于彼處。
(一五二)其時叛賊等由将軍之死,又得蘇佳羅巴多将軍故,(一五三)思考:“于此之間将行勝利之努力。
”彼等皆集結于姑他薩羅佳地方。
(一五四)滅敵軍普羅康達王之大軍與大臣等共耳聞彼情勢