第七十二章 灌頂祭次第
關燈
小
中
大
……[缺?]……
其時摩诃雷伽[官]瑪興達率大軍兵來襲,與于沙羅伽瑪之渡口駐軍發舍利[官]之長羅伽伽之大軍行大戰鬥,呼為羅伽伽大威力者之發舍利[官],又(一、二)如入象群之雄獅子,于交戰斃此瑪興達之不少勇士等,似烈風[吹散]綿花,(三)剛者摩诃雷伽[官]與軍勢、馬象共追拂。
然彼[瑪興達]由多羅尼伽瑪渡口上陸,(四)為交戰再來彼發舍利[官]羅伽伽演激戰而敗走。
(五)同會戰由普那伽瑪渡口渡河來攻之大地主瑪那巴羅那,(六)為防禦配置于彼處名普達之發舍利[官]凄然舉行鬥争,(七)殺多數之戰士使追散,彼[瑪那巴羅那]由此時再攻彼渡場寄望已斷。
(八)同呼為沙米魯伽之渡口守備此之将軍瑪耶乞哈,由彼渡口來一鄉士謂“欲戰”而到達,名伽佳普佳者之軍勢同被擊破。
(九、一〇)瑪多多羅聞此說與瑪羅吉利[官]之軍力共謂名“瑪哈魯伽”之渡場行渡河(一一)而彼地方之住人名羅瑪已領尼羅吉利威力非凡之士恐行劇戰,(一二)于戰鬥,足以捕護生擒大戰士等,殘餘之無力部隊使之敗北。
(一三)更由此據名那利啟羅瓦多渡場之一軍來到與敵王之軍交戰,殺戮諸多之戰士,各軍兵無殘存使敗走。
(一四、一五)名安多羅班達伽渡場守備而開始配置大力剛勇軍将數名,作戰與軍将共同[粉碎]彼處襲來敵王之大軍,搗碎戰場為一肉[塊],(一六、一七)殘存軍隊,宛如發怒,如風[吹]遍雲峰,軍将一同追散八方。
(一八)知為卡那達羅瓦那被命令警戒渡場,具軍勢、馬象近鄉之一軍将,欲戰來彼處之敵軍,(一九)行大交戰,為無再起之望者。
(二〇)于耶卡須卡羅渡被配備名器提阿提伽利[官]欲戰由彼來襲敵軍,(二一)于極為激烈之交戰,殺戮多數之戰士等,使殘者敗走,駐于彼渡場,(二二)難背波羅伽瑪大王之命令,任命一人大軍将于彼處,自身歸去。
(二三)此[軍将]又于彼處寄來敵軍三度為大戰鬥,無力再而被擊破。
(二四)名義哈羅衛洽沙羅渡場布陣,為憂勢之軍力馬象名桑達之吉達吉利[官]之大軍由彼渡來,(二五)演凄慘之争鬥,無殘存敵王之大軍至于死滅。
(二六)據阿沙曼達羅渡名器提,有大軍之阿提普達欽[官],名瑪西大威力者蘭伽吉利[官](二七)并其他大軍力來襲殺戮敵之軍隊,自身再速退回至王之前。
(二八)勇士等躍越沙伽羅羅耶康伽河之堤道,入名為沙昆達遊園,由此瞬時(二九)交戰,至諸多戰士等生命之斷滅,使敵彼方再來之希望。
(三〇)又名那達據于沙羅伽瑪渡之桑伽那耶伽[官]戰而破彼來敵王之軍力,(三一)自行渡河,于瓦泰耶曼達波村讨敵之大軍,應還歸其位置。
(三二)同備于沙密渡大軍,為戰鬥由彼方面蜂擁而來屠殺多數之敵軍(三三),使轉為再來襲之野望。
據名秋羅那伽渡場多數之王軍,(三四)由其方面來攻固身具足武器不少敵王之軍悉被同殺戮。
(三五)又于布魯達達利二人兄弟丹達那耶伽[官]擊破由彼邊來之敵軍。
(三六)為阿戴伽利[官]名羅伽為尼滾提瓦魯伽渡口之護手為伏有怖畏之大勇士,由彼處渡河赴(三七)敵之大軍二個月間大戰鬥不間絕而殲滅。
(三八)同于耶奇達村興知謂卡達庫達大勇者蘭伽普羅[官]行大交戰,(三九)騷起根絕敵軍,而強者大奮鬥家[彼]粉碎弱之敵軍。
(四〇)據西羅巴他卡康達而為桑伽那耶伽[官]羅伽伽交戰由彼處而來破敵軍。
(四一)有大軍勢,大交戰構身一大臣,雲欲戰彼處來襲之王軍,行凄慘之戰鬥,再奪彼交戰之力而追拂彼。
(四二、四三)行大戰鬥,強力之一軍将配備南提村者擊破彼來騷然之敵軍。
(四四)更以軍勢馬象武裝此德瓦将軍于黑提羅康達伽瑪之地名馬興達王子之戰鬥與大軍隊共迎來,與彼四度交戰,(四五、四六)軍勢馬象無損,而見敵戰士之骸骨于戰場,而手負王子,(四七)與軍隊共使敗走而由背後追擊,進軍,時亦入于名比羅伽瑪渡場。
(四八)更于背處有二個月間物凄之交戰,于彼處配備軍将使敵軍敗北。
(四九)據名瑪羅伽瑪渡場近鄉之軍将企圖十度之大激戰,(五〇)由此渡河而來強門之敵軍如升太陽之破濃暗而擊破。
(五一)命令守備構羅巴哈渡場有大勢力近鄉之一軍将,(五二)欲戰鬥由彼處來襲敵軍,于戰鬥中一同追散,軍将仿佛如雄獅子[于]象群。
(五三)聞提巴羅渡場指命一強将,在交戰破來之軍力。
(五四)如是可恐威勢大王波羅伽瑪巴夫宛然如多他伽瑪尼王之行戰鬥,(五五)思量:“于戰敗瑪那巴羅那王,由今雖于曾哈那州亦不興憩息場所。
”(五六)于摩诃尼耶瑪地方并攀洽約伽那地方名提維羅.羅伽兩發舍利[官]及,(五七)阿羅伽康瑪那達[官]與康秋器那耶伽[官],賢者而欲交戰,嚴厲之王命令攻略魯哈那。
(五八)又彼等四名如帝釋天之命四大[天]王[之出行]由彼而出陣。
(五九)更彼等到達知為那瓦約伽那地方[九由旬],于彼處已駐軍敵王之大軍共,(六〇)行二十回大激戰,殺戮大軍占領那瓦約伽那。
(六一)彼等且由彼出到達卡羅吉利班達,又于彼處已布陣軍勢與演二十次之大戰鬥,(六二)亦掌握彼處,彼等其後出發,以提伽利伽大平原亦共攻取。
(六三)大地之主瑪那巴羅那耳聞此情勢,己軍二分,派遣一隊至彼處。
(六四) 然而某時,阿努羅達城守護司大臣呼為那羅雅那之丹大那耶伽[官]思惟:(六五)“掌握此國土設壘,不受王之支配而住。
”暗愚者如此計[謀]。
(六六)人王波羅伽瑪聞此情報,謂:“于不長根之中以絕彼根。
”(
然彼[瑪興達]由多羅尼伽瑪渡口上陸,(四)為交戰再來彼發舍利[官]羅伽伽演激戰而敗走。
(五)同會戰由普那伽瑪渡口渡河來攻之大地主瑪那巴羅那,(六)為防禦配置于彼處名普達之發舍利[官]凄然舉行鬥争,(七)殺多數之戰士使追散,彼[瑪那巴羅那]由此時再攻彼渡場寄望已斷。
(八)同呼為沙米魯伽之渡口守備此之将軍瑪耶乞哈,由彼渡口來一鄉士謂“欲戰”而到達,名伽佳普佳者之軍勢同被擊破。
(九、一〇)瑪多多羅聞此說與瑪羅吉利[官]之軍力共謂名“瑪哈魯伽”之渡場行渡河(一一)而彼地方之住人名羅瑪已領尼羅吉利威力非凡之士恐行劇戰,(一二)于戰鬥,足以捕護生擒大戰士等,殘餘之無力部隊使之敗北。
(一三)更由此據名那利啟羅瓦多渡場之一軍來到與敵王之軍交戰,殺戮諸多之戰士,各軍兵無殘存使敗走。
(一四、一五)名安多羅班達伽渡場守備而開始配置大力剛勇軍将數名,作戰與軍将共同[粉碎]彼處襲來敵王之大軍,搗碎戰場為一肉[塊],(一六、一七)殘存軍隊,宛如發怒,如風[吹]遍雲峰,軍将一同追散八方。
(一八)知為卡那達羅瓦那被命令警戒渡場,具軍勢、馬象近鄉之一軍将,欲戰來彼處之敵軍,(一九)行大交戰,為無再起之望者。
(二〇)于耶卡須卡羅渡被配備名器提阿提伽利[官]欲戰由彼來襲敵軍,(二一)于極為激烈之交戰,殺戮多數之戰士等,使殘者敗走,駐于彼渡場,(二二)難背波羅伽瑪大王之命令,任命一人大軍将于彼處,自身歸去。
(二三)此[軍将]又于彼處寄來敵軍三度為大戰鬥,無力再而被擊破。
(二四)名義哈羅衛洽沙羅渡場布陣,為憂勢之軍力馬象名桑達之吉達吉利[官]之大軍由彼渡來,(二五)演凄慘之争鬥,無殘存敵王之大軍至于死滅。
(二六)據阿沙曼達羅渡名器提,有大軍之阿提普達欽[官],名瑪西大威力者蘭伽吉利[官](二七)并其他大軍力來襲殺戮敵之軍隊,自身再速退回至王之前。
(二八)勇士等躍越沙伽羅羅耶康伽河之堤道,入名為沙昆達遊園,由此瞬時(二九)交戰,至諸多戰士等生命之斷滅,使敵彼方再來之希望。
(三〇)又名那達據于沙羅伽瑪渡之桑伽那耶伽[官]戰而破彼來敵王之軍力,(三一)自行渡河,于瓦泰耶曼達波村讨敵之大軍,應還歸其位置。
(三二)同備于沙密渡大軍,為戰鬥由彼方面蜂擁而來屠殺多數之敵軍(三三),使轉為再來襲之野望。
據名秋羅那伽渡場多數之王軍,(三四)由其方面來攻固身具足武器不少敵王之軍悉被同殺戮。
(三五)又于布魯達達利二人兄弟丹達那耶伽[官]擊破由彼邊來之敵軍。
(三六)為阿戴伽利[官]名羅伽為尼滾提瓦魯伽渡口之護手為伏有怖畏之大勇士,由彼處渡河赴(三七)敵之大軍二個月間大戰鬥不間絕而殲滅。
(三八)同于耶奇達村興知謂卡達庫達大勇者蘭伽普羅[官]行大交戰,(三九)騷起根絕敵軍,而強者大奮鬥家[彼]粉碎弱之敵軍。
(四〇)據西羅巴他卡康達而為桑伽那耶伽[官]羅伽伽交戰由彼處而來破敵軍。
(四一)有大軍勢,大交戰構身一大臣,雲欲戰彼處來襲之王軍,行凄慘之戰鬥,再奪彼交戰之力而追拂彼。
(四二、四三)行大戰鬥,強力之一軍将配備南提村者擊破彼來騷然之敵軍。
(四四)更以軍勢馬象武裝此德瓦将軍于黑提羅康達伽瑪之地名馬興達王子之戰鬥與大軍隊共迎來,與彼四度交戰,(四五、四六)軍勢馬象無損,而見敵戰士之骸骨于戰場,而手負王子,(四七)與軍隊共使敗走而由背後追擊,進軍,時亦入于名比羅伽瑪渡場。
(四八)更于背處有二個月間物凄之交戰,于彼處配備軍将使敵軍敗北。
(四九)據名瑪羅伽瑪渡場近鄉之軍将企圖十度之大激戰,(五〇)由此渡河而來強門之敵軍如升太陽之破濃暗而擊破。
(五一)命令守備構羅巴哈渡場有大勢力近鄉之一軍将,(五二)欲戰鬥由彼處來襲敵軍,于戰鬥中一同追散,軍将仿佛如雄獅子[于]象群。
(五三)聞提巴羅渡場指命一強将,在交戰破來之軍力。
(五四)如是可恐威勢大王波羅伽瑪巴夫宛然如多他伽瑪尼王之行戰鬥,(五五)思量:“于戰敗瑪那巴羅那王,由今雖于曾哈那州亦不興憩息場所。
”(五六)于摩诃尼耶瑪地方并攀洽約伽那地方名提維羅.羅伽兩發舍利[官]及,(五七)阿羅伽康瑪那達[官]與康秋器那耶伽[官],賢者而欲交戰,嚴厲之王命令攻略魯哈那。
(五八)又彼等四名如帝釋天之命四大[天]王[之出行]由彼而出陣。
(五九)更彼等到達知為那瓦約伽那地方[九由旬],于彼處已駐軍敵王之大軍共,(六〇)行二十回大激戰,殺戮大軍占領那瓦約伽那。
(六一)彼等且由彼出到達卡羅吉利班達,又于彼處已布陣軍勢與演二十次之大戰鬥,(六二)亦掌握彼處,彼等其後出發,以提伽利伽大平原亦共攻取。
(六三)大地之主瑪那巴羅那耳聞此情勢,己軍二分,派遣一隊至彼處。
(六四) 然而某時,阿努羅達城守護司大臣呼為那羅雅那之丹大那耶伽[官]思惟:(六五)“掌握此國土設壘,不受王之支配而住。
”暗愚者如此計[謀]。
(六六)人王波羅伽瑪聞此情報,謂:“于不長根之中以絕彼根。
”(