第四十一章 八王章
關燈
小
中
大
彼［莫伽羅那王］之殁後，彼子為王，為天人之姿有大力，知為庫瑪羅提達多塞那［童初舍利軍］，（一）［彼］行父所建精舍之修理，行正法結集，清佛之教，（二）以四種要品飽施大比丘衆，行種種之善業，後第九年殁。
（三）其子氣提塞那為王，行善業為種種而第九個月棄王位。
（四）［其］叔父殺彼而為王。
行善業不少，于第二十五日［又］為烏婆提沙所殺。
（五）莫伽羅那之妹夫為軍帥之烏婆提沙殺死西瓦伽而為王。
（六）此王官職與其他之物愛撫人民，向西羅伽羅财并女子與之。
（七） 烏婆提沙有一王子伽沙波。
有大财，有布施心，據正義，行精進生活，善敬長上，此勇士同好友十六人勇士等相結合。
（八、九）西羅加羅彼之後欺心渴望王位，赴南部瑪羅耶集合大軍，（一〇）掠奪邊境地方及近都，長子伽沙婆聞此，騎優美之象，（一一）安慰父王，率友之勇士而出都，會西羅伽羅而往。
（一二）如斯行動遲鈍，西羅伽羅逃及七八回，由于方便東部西部地方收歸掌中，（一三）為戰鬥更赴巴奇那提沙山［東帝須山］。
伽沙波又與友之勇士等共騎象（一四）赴彼處，使叛逆者走，而登至大象山頂，由此［起名］吉利伽沙波［山迦葉］。
（一五）有必勝之軍西羅伽羅是憍慢頑固愈益破國土皆為己手中物，（一六）來都而圍此。
王之部下戰鬥七日勢衰，伽沙波思：（一七）“此人人皆包圍都為害。
［王］軍頹，王盲目而老，（一八）餘移母與父于梅魯康達羅伽，集軍而後日可搦叛逆者。
”（一九）彼乘夜陰攜王之财物，伴父及友［勇士］，向瑪羅耶出發，（二〇）時引導者，迷路而不知道，彷徨于近都之處處。
（二一） 西羅伽羅得此報，急來包圍［彼等］，于是恐怖戰起，（二二）可比天人阿修羅之戰，開始大接戰，［友之勇士］倒下，大象退卻，（二三）［伽沙波］與象于禦者，自己切首，拭血而小刀納于鞘，（二四）兩手置象首而伸［身］，［父］烏婆提沙亦聞此，刺悲愛之箭而死去。
（二五） 如斯一年半烏婆提沙之升天，西羅伽羅而為王，與合前之名（二六）而呼彼為安巴沙摩奈羅提西羅伽羅。
［彼存世］十三年，已以法護國。
（二七）人民之
（三）其子氣提塞那為王，行善業為種種而第九個月棄王位。
（四）［其］叔父殺彼而為王。
行善業不少，于第二十五日［又］為烏婆提沙所殺。
（五）莫伽羅那之妹夫為軍帥之烏婆提沙殺死西瓦伽而為王。
（六）此王官職與其他之物愛撫人民，向西羅伽羅财并女子與之。
（七） 烏婆提沙有一王子伽沙波。
有大财，有布施心，據正義，行精進生活，善敬長上，此勇士同好友十六人勇士等相結合。
（八、九）西羅加羅彼之後欺心渴望王位，赴南部瑪羅耶集合大軍，（一〇）掠奪邊境地方及近都，長子伽沙婆聞此，騎優美之象，（一一）安慰父王，率友之勇士而出都，會西羅伽羅而往。
（一二）如斯行動遲鈍，西羅伽羅逃及七八回，由于方便東部西部地方收歸掌中，（一三）為戰鬥更赴巴奇那提沙山［東帝須山］。
伽沙波又與友之勇士等共騎象（一四）赴彼處，使叛逆者走，而登至大象山頂，由此［起名］吉利伽沙波［山迦葉］。
（一五）有必勝之軍西羅伽羅是憍慢頑固愈益破國土皆為己手中物，（一六）來都而圍此。
王之部下戰鬥七日勢衰，伽沙波思：（一七）“此人人皆包圍都為害。
［王］軍頹，王盲目而老，（一八）餘移母與父于梅魯康達羅伽，集軍而後日可搦叛逆者。
”（一九）彼乘夜陰攜王之财物，伴父及友［勇士］，向瑪羅耶出發，（二〇）時引導者，迷路而不知道，彷徨于近都之處處。
（二一） 西羅伽羅得此報，急來包圍［彼等］，于是恐怖戰起，（二二）可比天人阿修羅之戰，開始大接戰，［友之勇士］倒下，大象退卻，（二三）［伽沙波］與象于禦者，自己切首，拭血而小刀納于鞘，（二四）兩手置象首而伸［身］，［父］烏婆提沙亦聞此，刺悲愛之箭而死去。
（二五） 如斯一年半烏婆提沙之升天，西羅伽羅而為王，與合前之名（二六）而呼彼為安巴沙摩奈羅提西羅伽羅。
［彼存世］十三年，已以法護國。
（二七）人民之
