第二十三章 戰士獲得
關燈
小
中
大
］兄弟等往見彼不思議之業，往彼之處贊彼之作業，（五三）由此，名彼為寇達蔭芭蘿。
彼亦王使住伽摩尼［王子］之處。
（五四） 名魯哈那之家主，為近寇多山之基提村之村長，出生己男子（五五）令與寇多［伽］阿婆耶王同名。
此男兒十［歲］十二歲而有大力，（五六）其時四五人不能舉起之石，戲如投付手鞠。
（五七）十六歲之時，父為彼作周圍三十八指，長十六肘之棍棒，（五八）彼以此擊打多羅樹并椰子樹之幹，若其等倒者，是故，彼博知［為］戰士。
（五九）王亦以彼同令住于伽摩尼［王子］之處，而父又奉仕摩诃舜摩長老，（六〇）彼家主聞摩诃舜摩長老之［說］法，于寇多山精舍達預流果，（六一）彼感激此而申述王，家事讓與息子，長老之處出家，（六二）專修靜慮達阿羅漢果。
此故彼子知為提羅普陀［長老子］阿婆耶。
（六三） 為伽婆康多羅村之庫摩羅之子命名婆羅那，彼十［歲］十二歲之時，（六四）與兒等共往森林，追多數之兔，以足蹴裂為二投付地上。
（六五）于十六歲時與村人共同往森林，同速倒鹿、大鹿、豬。
（六六）是故彼婆羅那博知為大戰士，王亦同令彼住于伽摩尼［王子］之處。
（六七） 名吉利郡之庫提因毗楊伽那村，名越莎婆家主，于彼村受尊崇，（六八）彼村人衛羅與吉利［郡］之長須摩那，友之子誕生時，先呈贈物（六九）而行，兩人以己之名與兒。
吉利［郡］之長令此兒住于己家，（七〇）彼一頭辛達瓦馬，任何人均不許乘騎，唯見耶魯須摩那，嘶喜、思：“此乃我适宜之騎手。
”（七一、七二）知此彼郡之長語彼：“請乘［此］馬。
”彼乘馬于彼馬場内疾驅，彼馬于全馬場内見為［唯］一續者。
（七三）疾驅于彼背上如同坐柱，雖緩外衣亦無緊結之關心。
（七四）所有群衆見此，齊發喚聲。
彼吉利［郡］之長與彼一萬金：（七五）“彼［耶魯須摩那］為适［仕］王者。
”喜彼棒王，王以彼耶魯須摩那住己之處，對彼表尊崇恭敬之意。
（七六、七七下） 那庫羅那伽羅郡之瑪喜沙多尼伽村（七七下）阿婆耶之末子名提婆為強力者，然少為跛足，人知彼為康奢［跛］提婆。
（七八）其時
彼亦王使住伽摩尼［王子］之處。
（五四） 名魯哈那之家主，為近寇多山之基提村之村長，出生己男子（五五）令與寇多［伽］阿婆耶王同名。
此男兒十［歲］十二歲而有大力，（五六）其時四五人不能舉起之石，戲如投付手鞠。
（五七）十六歲之時，父為彼作周圍三十八指，長十六肘之棍棒，（五八）彼以此擊打多羅樹并椰子樹之幹，若其等倒者，是故，彼博知［為］戰士。
（五九）王亦以彼同令住于伽摩尼［王子］之處，而父又奉仕摩诃舜摩長老，（六〇）彼家主聞摩诃舜摩長老之［說］法，于寇多山精舍達預流果，（六一）彼感激此而申述王，家事讓與息子，長老之處出家，（六二）專修靜慮達阿羅漢果。
此故彼子知為提羅普陀［長老子］阿婆耶。
（六三） 為伽婆康多羅村之庫摩羅之子命名婆羅那，彼十［歲］十二歲之時，（六四）與兒等共往森林，追多數之兔，以足蹴裂為二投付地上。
（六五）于十六歲時與村人共同往森林，同速倒鹿、大鹿、豬。
（六六）是故彼婆羅那博知為大戰士，王亦同令彼住于伽摩尼［王子］之處。
（六七） 名吉利郡之庫提因毗楊伽那村，名越莎婆家主，于彼村受尊崇，（六八）彼村人衛羅與吉利［郡］之長須摩那，友之子誕生時，先呈贈物（六九）而行，兩人以己之名與兒。
吉利［郡］之長令此兒住于己家，（七〇）彼一頭辛達瓦馬，任何人均不許乘騎，唯見耶魯須摩那，嘶喜、思：“此乃我适宜之騎手。
”（七一、七二）知此彼郡之長語彼：“請乘［此］馬。
”彼乘馬于彼馬場内疾驅，彼馬于全馬場内見為［唯］一續者。
（七三）疾驅于彼背上如同坐柱，雖緩外衣亦無緊結之關心。
（七四）所有群衆見此，齊發喚聲。
彼吉利［郡］之長與彼一萬金：（七五）“彼［耶魯須摩那］為适［仕］王者。
”喜彼棒王，王以彼耶魯須摩那住己之處，對彼表尊崇恭敬之意。
（七六、七七下） 那庫羅那伽羅郡之瑪喜沙多尼伽村（七七下）阿婆耶之末子名提婆為強力者，然少為跛足，人知彼為康奢［跛］提婆。
（七八）其時
