卷第四百九十九 雜錄七
關燈
小
中
大
雜說》）
韋保衡想要任命裴修為省郎。
當時李璋是右丞相，韋保衡先派盧望去表明想法，探測李璋的看法。
李璋說：“相公隻管任命，不應該先問我。
”盧望認為當時是宰相掌權，如果被李璋阻止，會損傷威嚴，就勸韋保衡不要任命裴修。
衲衣道人 唐有士人退朝詣友生，見衲衣道人在坐，不怿而去。
他日，謂友生曰：“公好毳褐夫何也？吾不知其言，适且覺其臭。
”友生答曰：“毳褐之外也，豈甚銅乳。
銅乳之臭，并肩而立，接迹而趨。
公處其間，曾不嫌恥，乃譏予與山野有道之士遊乎？南朝高人，以蛙鳴及蒿菜勝鼓吹。
吾視毳褐，愈于今之朱紫遠矣。
”（出《國語》，明抄本、陳校本作出《因話錄》）
唐時有個士人退朝後去看朋友，看到有個穿補丁衣服的道人在座，不高興地走了。
另一天，他對朋友說：“你為什麼喜歡穿毛氈衣服的人呢？我沒聽到他的話，隻聞到了他的臭味。
”朋友回答：“毛氈衣物的氣味是外在的，難道比銅乳還厲害嗎？銅乳的臭味，并肩站着，前後走着都能聞到，你和他們在一起，不覺得可恥，怎麼竟然譏諷我和山野中有學問的人交往呢？南朝的高尚之人，認為蛙鳴和草野之音，勝過正式樂隊演奏的音樂。
我看那毛氈衣服，超出今天的朱紫官服很遠。
” 路群盧弘正 中書舍人路群與給事中盧弘正，性相異而相善。
路清瘦古淡，未嘗言市朝；盧魁梧富貴，未嘗言山水。
路日謀高卧，有制草，則就宅視之；盧未嘗請告，有客旅（“旅”原作“族”，據明抄本改），則就省谒之。
雖所好不同，而相親至。
一日都下大雪，路在假，盧将晏入，道過新昌第，路方于南垣茅亭，肆目山雪。
鹿巾鶴氅，構火命觞，以賞嘉緻。
聞盧至，大喜曰：“适我願兮。
”亟命迎入。
盧金紫華煥，意氣軒昂；路道服而坐，情趣孤潔。
路曰：“盧六，盧六，曾莫顧我，何也？”盧曰：“月限向滿，家食相仍。
日詣相庭，以圖（“圖”原作“圓”，據明抄本改）外任。
”路色慘曰：“駕肩權門，何至于是？且有定分，徒勞爾形。
家釀稍醇，能一醉否？”盧曰：“省有急事，俟吾決之。
”路又呼侍兒曰：“盧六欲去，特早來藥糜分二器，我與盧六同食。
”盧振聲曰：“不可。
”路曰：“何也？”盧曰：“今旦飯冷，且欲遐征，家馔已食炮炙矣。
”時人聞之，以為路之高雅，盧之俊邁，各盡其性。
（出《唐缺史》） 中書舍人路群和給事中盧弘正，性格各異卻相處得很好。
路群清瘦脫俗，不慕榮利，不曾談論集市；盧弘正魁梧富貴，不曾談過山水。
路群每天都想安閑無事，有起草皇帝诏令的任務就拿回家完成；盧弘正不曾請示，有客人，就在官署裡接待。
雖然各自喜好不同，卻互相親善。
一天京城下大雪，路群在休假，盧弘正天将晚回家途中路過新昌第，路群正在南垣茅草亭中欣賞山中雪景。
鹿皮圍巾鶴毛大氅，攏火喝酒，欣賞雪中佳景。
路聽說盧弘正來了，高興地說：“正合我的心意啊！”立即叫人請進來。
盧弘正穿着豔麗富貴的衣服，意氣昂揚；路群穿道服坐着，情趣孤潔。
路群說：“盧六，盧六，你竟敢不來看我？”盧弘正說：“一個月的期限就要到了，家裡又跟着要吃的，每天都到相府去，圖個地方官當當。
”路群臉色凄慘地說：“身在權門，何至于這樣？而且要有個定分，何苦白白浪費精力。
家裡有剛釀好的酒，喝個大醉怎麼樣？”盧弘正說：“省府有急事，等我裁決。
”路群叫侍從說：“盧六要走，快盛兩碗藥粥來，我和盧六一塊吃飯。
”盧六大聲說：“不行。
”路群問：“為什麼？”盧弘正說：“今天飯太涼了，而且要出遠門，在家裡吃飯時已吃過烤肉了。
”當時人聽說這事後，認為路群的高雅，盧弘正的英俊出衆，充分體現了出來。
畢諴 畢諴家本寒微，鹹通初，其舅尚為太湖縣伍伯。
諴深恥之，常使人諷令解役，為除官。
反複數四，竟不從命。
乃特除選人楊載為太湖令，諴延至相第，囑之為舅除其猥藉，津送入京。
楊令到任，具達諴意。
伍伯曰：“某賤人也，豈有外甥為宰相耶？”楊堅勉之，乃曰：‘某每歲秋夏，恒相享六十千事例錢，苟無敗缺，終身優足，不審相公欲除何官耶？”楊乃具以聞諴，諴亦然其說，竟不奪其志也。
王蜀僞相庾傳素與其從弟凝績，曾宰蜀州唐興縣。
郎吏有楊會者微有才用，庾氏昆弟念之。
洎疊秉蜀政，欲為楊會除馬長以酧之。
會曰：“某之吏役，遠近皆知。
忝冒為官，甯掩人口。
豈可将數千家供侍，而博一虛名馬長乎？”後雖假職名，止除檢校官
當時李璋是右丞相，韋保衡先派盧望去表明想法，探測李璋的看法。
李璋說：“相公隻管任命，不應該先問我。
”盧望認為當時是宰相掌權，如果被李璋阻止，會損傷威嚴，就勸韋保衡不要任命裴修。
衲衣道人 唐有士人退朝詣友生，見衲衣道人在坐，不怿而去。
他日，謂友生曰：“公好毳褐夫何也？吾不知其言，适且覺其臭。
”友生答曰：“毳褐之外也，豈甚銅乳。
銅乳之臭，并肩而立，接迹而趨。
公處其間，曾不嫌恥，乃譏予與山野有道之士遊乎？南朝高人，以蛙鳴及蒿菜勝鼓吹。
吾視毳褐，愈于今之朱紫遠矣。
”（出《國語》，明抄本、陳校本作出《
另一天，他對朋友說：“你為什麼喜歡穿毛氈衣服的人呢？我沒聽到他的話，隻聞到了他的臭味。
”朋友回答：“毛氈衣物的氣味是外在的，難道比銅乳還厲害嗎？銅乳的臭味，并肩站着，前後走着都能聞到，你和他們在一起，不覺得可恥，怎麼竟然譏諷我和山野中有學問的人交往呢？南朝的高尚之人，認為蛙鳴和草野之音，勝過正式樂隊演奏的音樂。
我看那毛氈衣服，超出今天的朱紫官服很遠。
” 路群盧弘正 中書舍人路群與給事中盧弘正，性相異而相善。
路清瘦古淡，未嘗言市朝；盧魁梧富貴，未嘗言山水。
路日謀高卧，有制草，則就宅視之；盧未嘗請告，有客旅（“旅”原作“族”，據明抄本改），則就省谒之。
雖所好不同，而相親至。
一日都下大雪，路在假，盧将晏入，道過新昌第，路方于南垣茅亭，肆目山雪。
鹿巾鶴氅，構火命觞，以賞嘉緻。
聞盧至，大喜曰：“适我願兮。
”亟命迎入。
盧金紫華煥，意氣軒昂；路道服而坐，情趣孤潔。
路曰：“盧六，盧六，曾莫顧我，何也？”盧曰：“月限向滿，家食相仍。
日詣相庭，以圖（“圖”原作“圓”，據明抄本改）外任。
”路色慘曰：“駕肩權門，何至于是？且有定分，徒勞爾形。
家釀稍醇，能一醉否？”盧曰：“省有急事，俟吾決之。
”路又呼侍兒曰：“盧六欲去，特早來藥糜分二器，我與盧六同食。
”盧振聲曰：“不可。
”路曰：“何也？”盧曰：“今旦飯冷，且欲遐征，家馔已食炮炙矣。
”時人聞之，以為路之高雅，盧之俊邁，各盡其性。
（出《唐缺史》） 中書舍人路群和給事中盧弘正，性格各異卻相處得很好。
路群清瘦脫俗，不慕榮利，不曾談論集市；盧弘正魁梧富貴，不曾談過山水。
路群每天都想安閑無事，有起草皇帝诏令的任務就拿回家完成；盧弘正不曾請示，有客人，就在官署裡接待。
雖然各自喜好不同，卻互相親善。
一天京城下大雪，路群在休假，盧弘正天将晚回家途中路過新昌第，路群正在南垣茅草亭中欣賞山中雪景。
鹿皮圍巾鶴毛大氅，攏火喝酒，欣賞雪中佳景。
路聽說盧弘正來了，高興地說：“正合我的心意啊！”立即叫人請進來。
盧弘正穿着豔麗富貴的衣服，意氣昂揚；路群穿道服坐着，情趣孤潔。
路群說：“盧六，盧六，你竟敢不來看我？”盧弘正說：“一個月的期限就要到了，家裡又跟着要吃的，每天都到相府去，圖個地方官當當。
”路群臉色凄慘地說：“身在權門，何至于這樣？而且要有個定分，何苦白白浪費精力。
家裡有剛釀好的酒，喝個大醉怎麼樣？”盧弘正說：“省府有急事，等我裁決。
”路群叫侍從說：“盧六要走，快盛兩碗藥粥來，我和盧六一塊吃飯。
”盧六大聲說：“不行。
”路群問：“為什麼？”盧弘正說：“今天飯太涼了，而且要出遠門，在家裡吃飯時已吃過烤肉了。
”當時人聽說這事後，認為路群的高雅，盧弘正的英俊出衆，充分體現了出來。
畢諴 畢諴家本寒微，鹹通初，其舅尚為太湖縣伍伯。
諴深恥之，常使人諷令解役，為除官。
反複數四，竟不從命。
乃特除選人楊載為太湖令，諴延至相第，囑之為舅除其猥藉，津送入京。
楊令到任，具達諴意。
伍伯曰：“某賤人也，豈有外甥為宰相耶？”楊堅勉之，乃曰：‘某每歲秋夏，恒相享六十千事例錢，苟無敗缺，終身優足，不審相公欲除何官耶？”楊乃具以聞諴，諴亦然其說，竟不奪其志也。
王蜀僞相庾傳素與其從弟凝績，曾宰蜀州唐興縣。
郎吏有楊會者微有才用，庾氏昆弟念之。
洎疊秉蜀政，欲為楊會除馬長以酧之。
會曰：“某之吏役，遠近皆知。
忝冒為官，甯掩人口。
豈可将數千家供侍，而博一虛名馬長乎？”後雖假職名，止除檢校官