卷第三百八十八 悟前生二
關燈
小
中
大
房說：“我活了四十五歲，隻漫遊往返于吳楚之間，從來沒有渡過長江，又怎麼能有到過洛中一說呢。
”僧人說“你現在正被饑餓所煩惱，沒有時間來回憶以前的事情。
”說着便伸手去口袋中摸出一枚象拳頭那麼大的紅棗來，對齊君房說：“這是我國出産的，吃下去可以知道過去和未來的事情，豈止生前的事呢。
”齊君房餓極了，從僧人手中把棗拿過來就吃了下去。
吃完後，覺得口中非常幹渴，就到泉邊捧起泉水喝起來。
喝完水後，打呵欠，伸懶腰，感到非常困倦，頭枕着石頭就睡着了。
不一會兒，睡醒了。
醒來後他忽然記起了在同德寺講《法華經》一事，并且就象發生在昨天一樣。
于是他流着眼淚向僧人施禮問道：“震和尚如今在哪裡？”僧人說：“鑽研佛經沒有達到頂峰，再度到蜀地做和尚。
現在已經斷了向上爬的塵緣了。
”齊君房又問：“神上人現在何處”？僧人回答說：“以前的心願未能了結，聽說又做法師了。
”“悟法師在哪裡？”回答說：“難道不記得他在香山寺石像前玩笑間許下的志願嗎？假若不能達到了悟無上菩提的境界，就要成為有權勢的将相，前不久聽說他已經做了大将軍了。
當時我們五個雲遊僧人，唯獨我得以解脫，也隻有你還是個受凍挨餓的人哪。
”齊君房流着淚說：“我四十多年來，每天隻吃一餐飯，三十多年隻有一件粗布衣服。
人世間之俗事，早就想同他斷絕牽涉。
為什麼總是不能功德圓滿反而受難到現在呢”？僧人說：“過錯是發生在你教弟子的講堂之上，那裡你大講異端邪說，使弟子們産生疑惑，歪曲佛經真義，使禅味沾染了膻味。
雖然你講經聲音渾厚響亮但始終不能修成正果。
你身斜影歪，所以得到如今的報應。
”齊君房又問：“如今我應該怎麼辦呢？”僧人說：“事到如今，我也沒有什麼辦法。
前世之事，希望能夠對你有所警戒。
”說着伸手到口袋中拿出一面鏡子，鏡子的背和面都晶瑩剔透。
僧人對齊君房說：“要知道貧賤的差别，苦樂的短長，佛法的興衰交替，我們教門的前途，可以看一看這面鏡子。
”齊君房拿過鏡子仔細觀看。
過了很久道謝說：“報應的因果，榮枯的道理。
我都知道了。
”僧人将鏡子收入口袋裡走了。
剛走出十多步遠，便蹤迹皆無。
這天晚上，齊君房到靈隐寺，剪掉頭發，受了戒，取法号為“鏡空”。
大和元年，李玫在龍門天竺寺攻習學業，鏡空從香山敬善寺來看望他。
于是，對李玫講了這段往事。
并因此而又對李玫說：“我現在已經五十七歲了。
做佛家弟子才十二年，拿缽讨吃日子還有許多年。
等到了我棄世而去那天佛法會不會衰落呢？”李玫問什麼緣故，鏡空隻是沉默而不答話。
接着他叫人拿來筆硯，在茂經閣的北牆上題了幾行字。
題字為：興盛隻是一時的，隻有衰落是永恒的啊，狡兔入羅網，惡犬遭牽拿。
牛虎相鬥損壞的是角和牙，寶檀到任何時候也不會泯滅其光華。
劉立 劉立者，為長葛尉。
其妻楊氏，忽一日泣謂立曰：“我以弱質，托附君子，深蒙愛重。
将謂琴瑟之和，終以偕老。
何期一旦，舍君長逝。
”哽咽涕泗，不能自勝。
立曰：“君素無疾恙，何得如此？”妻言我（“我”原作“後”，據明抄本改。
）數日沉困，精思恍惚，自度必不濟矣，且以小女美美為托。
又謂立曰：“他日美美成長，望君留之三二年。
”其夕楊氏卒。
及立罷官，寓居長葛，已十年矣。
時鄭師崔公，即立之表丈也。
立往詣之，崔待之亦厚。
念其貧，令賓幕緻書于諸縣，将以濟之。
有縣令某者，邀立往部外看花。
及期而縣令有故，不克同往，令立先去，舍趙長官莊。
行三二裡，見一杏園，花盛發，中有婦女十數人。
立駐馬觀之，有一女，年可十五六，亦近垣中窺。
立又行百許步，乃至趙長官宅。
入門，見人物匆遽，若有驚急。
主人移時方出。
曰：“适女子與親族看花，忽中暴疾，所以不果奉迎。
”坐未定，有一青衣與趙耳語，趙起入内，如是數四，又聞趙公嗟歎之聲，乃問立曰：“君某年某月為長葛尉乎？”曰：“然。
”“婚楊氏乎？”曰：“然。
”“有女名美美，有仆名秋筍乎？”曰：“然。
”，仆今控馬者是矣。
”趙又（“又”原作“女”，據明抄本改）歎息驚異。
旋有人喚秋筍入宅中，見一女，可十五六，涕泣謂曰：“美美安否？”對曰：“無恙也。
”仆拜而出，莫知其由，立亦訝之。
徐問趙曰：“某未省與君相識，何故知其行止也？”趙乃以實告曰：“女适看花，忽若暴卒，既蘇，自言前身乃公之妻也，今雖隔生，而情愛未斷。
适窺見公，不覺悶絕。
”立歔欷久之。
須臾，縣令亦至，衆客具集。
趙具白其事，衆鹹異之。
立曰：“某今年尚未高，亦有名官，願與小娘子尋隔生之好。
”衆共成之，于是成婿。
而美美長于母三歲矣。
（出《會昌解頤錄》） 劉立是長葛縣尉，他的妻子楊氏有一天突然對他說：“我把自己孱弱的身體寄托依附于您，十分感激你對我的厚愛。
本以為可以夫妻和睦白頭偕老。
沒想到很快我會舍棄你而離開人世。
”說完嗚嗚咽咽地哭起來，悲傷地無法控制自己。
劉立說：“你平時一點病都沒有，怎麼會像你說的那樣呢？”楊氏說：“我這幾天十分困乏，精神恍惚，自己覺得一定不會好了。
我把小女兒美美托付給你。
”接着又對劉立說：“等到美美長大成人後，希望你能留她二三年再嫁人。
”當天晚上楊氏就死去了。
十年以後，劉立不再做官
”僧人說“你現在正被饑餓所煩惱，沒有時間來回憶以前的事情。
”說着便伸手去口袋中摸出一枚象拳頭那麼大的紅棗來，對齊君房說：“這是我國出産的，吃下去可以知道過去和未來的事情，豈止生前的事呢。
”齊君房餓極了，從僧人手中把棗拿過來就吃了下去。
吃完後，覺得口中非常幹渴，就到泉邊捧起泉水喝起來。
喝完水後，打呵欠，伸懶腰，感到非常困倦，頭枕着石頭就睡着了。
不一會兒，睡醒了。
醒來後他忽然記起了在同德寺講《法華經》一事，并且就象發生在昨天一樣。
于是他流着眼淚向僧人施禮問道：“震和尚如今在哪裡？”僧人說：“鑽研佛經沒有達到頂峰，再度到蜀地做和尚。
現在已經斷了向上爬的塵緣了。
”齊君房又問：“神上人現在何處”？僧人回答說：“以前的心願未能了結，聽說又做法師了。
”“悟法師在哪裡？”回答說：“難道不記得他在香山寺石像前玩笑間許下的志願嗎？假若不能達到了悟無上菩提的境界，就要成為有權勢的将相，前不久聽說他已經做了大将軍了。
當時我們五個雲遊僧人，唯獨我得以解脫，也隻有你還是個受凍挨餓的人哪。
”齊君房流着淚說：“我四十多年來，每天隻吃一餐飯，三十多年隻有一件粗布衣服。
人世間之俗事，早就想同他斷絕牽涉。
為什麼總是不能功德圓滿反而受難到現在呢”？僧人說：“過錯是發生在你教弟子的講堂之上，那裡你大講異端邪說，使弟子們産生疑惑，歪曲佛經真義，使禅味沾染了膻味。
雖然你講經聲音渾厚響亮但始終不能修成正果。
你身斜影歪，所以得到如今的報應。
”齊君房又問：“如今我應該怎麼辦呢？”僧人說：“事到如今，我也沒有什麼辦法。
前世之事，希望能夠對你有所警戒。
”說着伸手到口袋中拿出一面鏡子，鏡子的背和面都晶瑩剔透。
僧人對齊君房說：“要知道貧賤的差别，苦樂的短長，佛法的興衰交替，我們教門的前途，可以看一看這面鏡子。
”齊君房拿過鏡子仔細觀看。
過了很久道謝說：“報應的因果，榮枯的道理。
我都知道了。
”僧人将鏡子收入口袋裡走了。
剛走出十多步遠，便蹤迹皆無。
這天晚上，齊君房到靈隐寺，剪掉頭發，受了戒，取法号為“鏡空”。
大和元年，李玫在龍門天竺寺攻習學業，鏡空從香山敬善寺來看望他。
于是，對李玫講了這段往事。
并因此而又對李玫說：“我現在已經五十七歲了。
做佛家弟子才十二年，拿缽讨吃日子還有許多年。
等到了我棄世而去那天佛法會不會衰落呢？”李玫問什麼緣故，鏡空隻是沉默而不答話。
接着他叫人拿來筆硯，在茂經閣的北牆上題了幾行字。
題字為：興盛隻是一時的，隻有衰落是永恒的啊，狡兔入羅網，惡犬遭牽拿。
牛虎相鬥損壞的是角和牙，寶檀到任何時候也不會泯滅其光華。
劉立 劉立者，為長葛尉。
其妻楊氏，忽一日泣謂立曰：“我以弱質，托附君子，深蒙愛重。
将謂琴瑟之和，終以偕老。
何期一旦，舍君長逝。
”哽咽涕泗，不能自勝。
立曰：“君素無疾恙，何得如此？”妻言我（“我”原作“後”，據明抄本改。
）數日沉困，精思恍惚，自度必不濟矣，且以小女美美為托。
又謂立曰：“他日美美成長，望君留之三二年。
”其夕楊氏卒。
及立罷官，寓居長葛，已十年矣。
時鄭師崔公，即立之表丈也。
立往詣之，崔待之亦厚。
念其貧，令賓幕緻書于諸縣，将以濟之。
有縣令某者，邀立往部外看花。
及期而縣令有故，不克同往，令立先去，舍趙長官莊。
行三二裡，見一杏園，花盛發，中有婦女十數人。
立駐馬觀之，有一女，年可十五六，亦近垣中窺。
立又行百許步，乃至趙長官宅。
入門，見人物匆遽，若有驚急。
主人移時方出。
曰：“适女子與親族看花，忽中暴疾，所以不果奉迎。
”坐未定，有一青衣與趙耳語，趙起入内，如是數四，又聞趙公嗟歎之聲，乃問立曰：“君某年某月為長葛尉乎？”曰：“然。
”“婚楊氏乎？”曰：“然。
”“有女名美美，有仆名秋筍乎？”曰：“然。
”，仆今控馬者是矣。
”趙又（“又”原作“女”，據明抄本改）歎息驚異。
旋有人喚秋筍入宅中，見一女，可十五六，涕泣謂曰：“美美安否？”對曰：“無恙也。
”仆拜而出，莫知其由，立亦訝之。
徐問趙曰：“某未省與君相識，何故知其行止也？”趙乃以實告曰：“女适看花，忽若暴卒，既蘇，自言前身乃公之妻也，今雖隔生，而情愛未斷。
适窺見公，不覺悶絕。
”立歔欷久之。
須臾，縣令亦至，衆客具集。
趙具白其事，衆鹹異之。
立曰：“某今年尚未高，亦有名官，願與小娘子尋隔生之好。
”衆共成之，于是成婿。
而美美長于母三歲矣。
（出《會昌解頤錄》） 劉立是長葛縣尉，他的妻子楊氏有一天突然對他說：“我把自己孱弱的身體寄托依附于您，十分感激你對我的厚愛。
本以為可以夫妻和睦白頭偕老。
沒想到很快我會舍棄你而離開人世。
”說完嗚嗚咽咽地哭起來，悲傷地無法控制自己。
劉立說：“你平時一點病都沒有，怎麼會像你說的那樣呢？”楊氏說：“我這幾天十分困乏，精神恍惚，自己覺得一定不會好了。
我把小女兒美美托付給你。
”接着又對劉立說：“等到美美長大成人後，希望你能留她二三年再嫁人。
”當天晚上楊氏就死去了。
十年以後，劉立不再做官