第六章 夏日
關燈
小
中
大
現在這張狀子使他們猛然驚醒過來，這不正是一個逼着他們分開的借口嗎？“可是他們中間已經有這回事了，”他想，“如果不立刻動手的話，那就會來不及。
我要去看看那個家夥；就下鄉！” 他又急又氣，神經非常不甯，所以叫了一輛那種“新裡新氣”的汽車。
要叫那個家夥斷了念頭也許要很長的時間，天曉得經過這次震動之後，他們會想出什麼鬼主意來？“我要是一個拿腔做勢的傻瓜的話，”他想，“恐怕就會帶上一根馬鞭子或者手槍之類的東西去！”可是他卻帶了一束“馬劍蒂對威克訟案”的文件，預備在下鄉的路上看。
他連打開都沒有打開，隻是一動不動坐在車子裡，颠颠簸簸，風一直朝他頸子後面灌也不覺得，汽油味也不覺得。
他得看那個家夥的顔色行事；最最要緊的是保持頭腦冷靜！ 汽車快到普尼橋時，倫敦已經開始吐出那些做工的人；蝼蟻似的人群正向城外擁去。
這麼一大堆蝼蟻，全都為了衣食，全都在這個大逐鹿中死命抓着那一點點機會！索米斯一生中第一次在想：“我要放手就可以放手！什麼也碰不了我；我可以揮一揮手，照自己的心意過活，逍遙自在。
不行！一個人就沒法子照他過去那樣生活，然而随便放棄一切——在安樂窩裡住下來，把自己掙來的錢财和名譽拿來花掉。
一個人的生命就系在他所占有的和他所企圖占有的上面。
隻有傻子才有不同的想法——傻子，社會主義者，和縱情聲色的人！ 汽車這時正經過那些鄉間别墅，開得非常之快。
“恐怕每小時有十五英裡呢！”他盤算着；“這一來，就會有些人搬到城外來住了！”他想到自己父親有房地産的那一部分倫敦将會受到的影響——他自己對這種投資從來就不感興趣，他的賭博天性在那些畫上面已經足夠他發揮了。
汽車向山下疾疾開去，經過溫波登草坪。
這次會晤！一個五十二歲，兒女都已長大的人，而且有頭面，決不會不顧一切。
“他決不肯玷辱家聲的，”他尋思着；“他愛自己父親跟我愛我父親一樣，而且他們是弟兄啊。
害人精的是那個女人——她究竟有什麼好呢？我從來就不知道。
”汽車轉到小路上，沿着一片樹林的邊緣開，他聽見一隻暮春的布谷鳥在叫，在他今年可以說還是第一次聽見，這時候，迎面快要看見自己原來選擇造房子的那塊地基了，當初都是被波辛尼非常無禮地拒絕了，偏要他挑的那塊地基。
他開始用手絹揩揩自己
我要去看看那個家夥；就下鄉！” 他又急又氣，神經非常不甯，所以叫了一輛那種“新裡新氣”的汽車。
要叫那個家夥斷了念頭也許要很長的時間，天曉得經過這次震動之後，他們會想出什麼鬼主意來？“我要是一個拿腔做勢的傻瓜的話，”他想，“恐怕就會帶上一根馬鞭子或者手槍之類的東西去！”可是他卻帶了一束“馬劍蒂對威克訟案”的文件，預備在下鄉的路上看。
他連打開都沒有打開，隻是一動不動坐在車子裡，颠颠簸簸，風一直朝他頸子後面灌也不覺得，汽油味也不覺得。
他得看那個家夥的顔色行事；最最要緊的是保持頭腦冷靜！ 汽車快到普尼橋時，倫敦已經開始吐出那些做工的人；蝼蟻似的人群正向城外擁去。
這麼一大堆蝼蟻，全都為了衣食，全都在這個大逐鹿中死命抓着那一點點機會！索米斯一生中第一次在想：“我要放手就可以放手！什麼也碰不了我；我可以揮一揮手，照自己的心意過活，逍遙自在。
不行！一個人就沒法子照他過去那樣生活，然而随便放棄一切——在安樂窩裡住下來，把自己掙來的錢财和名譽拿來花掉。
一個人的生命就系在他所占有的和他所企圖占有的上面。
隻有傻子才有不同的想法——傻子，社會主義者，和縱情聲色的人！ 汽車這時正經過那些鄉間别墅，開得非常之快。
“恐怕每小時有十五英裡呢！”他盤算着；“這一來，就會有些人搬到城外來住了！”他想到自己父親有房地産的那一部分倫敦将會受到的影響——他自己對這種投資從來就不感興趣，他的賭博天性在那些畫上面已經足夠他發揮了。
汽車向山下疾疾開去，經過溫波登草坪。
這次會晤！一個五十二歲，兒女都已長大的人，而且有頭面，決不會不顧一切。
“他決不肯玷辱家聲的，”他尋思着；“他愛自己父親跟我愛我父親一樣，而且他們是弟兄啊。
害人精的是那個女人——她究竟有什麼好呢？我從來就不知道。
”汽車轉到小路上，沿着一片樹林的邊緣開，他聽見一隻暮春的布谷鳥在叫，在他今年可以說還是第一次聽見，這時候，迎面快要看見自己原來選擇造房子的那塊地基了，當初都是被波辛尼非常無禮地拒絕了，偏要他挑的那塊地基。
他開始用手絹揩揩自己
