第十三章 喬裡恩看出自己的處境
關燈
小
中
大
喬裡恩站在好麗的舊卧室窗口；這房間現在已經改為畫室，并不是因為有朝北的光線，而是因為窗外的景色可以一直望見愛普索姆跑馬場的大看台。
他移到旁邊面臨馬廄院子的窗口，向成天躺在鐘樓下面的伯沙撒吹吹口哨。
那隻老狗仰起頭把尾巴搖搖。
“可憐的老東西！”喬裡恩想，又移到北窗那邊去了。
自從他打算執行委托人義務以來，整整一個星期他都靜不下來；他的良心一直是敏銳的，現在覺得很不舒服了，他的憐憫本來容易激動，現在弄得更加煩亂了；此外還有一種怪感覺，仿佛自己的愛美感找到了什麼具體的着落似的。
秋意已經侵上那棵老橡樹，樹葉已經轉黃。
今年夏天的太陽又大，又熱。
樹如此，人的生命也是如此！“我應當活得久，” 喬裡恩想着；“因為缺少熱的緣故，我也變黃了。
如果我不能作畫的話，就上巴黎去。
”可是，他記憶中的巴黎并不給他什麼快感。
還有，他怎麼走得了呢？他得留在這兒看索米斯搞出什麼事來。
“我是她的委托人。
不能丢下她沒有人照應，”他想。
他還能夠清楚看見伊琳在她那間小客廳裡，而這間小客廳他總共隻進去過兩次，這使他覺得很奇怪。
她的美貌一定有一種強烈的和諧！任何維妙維肖的畫像決計畫不出她那種神态來；她的本質就是——呀！對了，是什麼呢？?.馬蹄聲把他又喚回那扇窗子口。
好麗正騎着她的長尾小駒進了馬廄院子。
她擡起頭來，喬裡恩向她招一下手。
好麗近來相當沉默；年紀大了，他認為是，開始要為她的未來着想了——全都是這樣，這些年輕人！時間這個東西的确是個壞蛋！走得多快呀！忽然感到自己這樣浪費時間簡直是不可饒恕的愚蠢，他又提起畫筆來。
可是沒有用；他的眼睛就沒法集中——而且，光線也暗下來了。
“我要進城去一趟，”他想。
在廳堂裡，一個傭人和他碰上。
“一位女太太要見你，叫海隆太太。
” “太巧了！”他走進畫廊——這間房現在還叫這名字——看見伊琳就站在窗口。
她向他走過來，一面說： “我是闖進來的；穿過那邊小樹林和花園，從前總是這樣跑來看喬裡恩大伯的。
”
他移到旁邊面臨馬廄院子的窗口，向成天躺在鐘樓下面的伯沙撒吹吹口哨。
那隻老狗仰起頭把尾巴搖搖。
“可憐的老東西！”喬裡恩想，又移到北窗那邊去了。
自從他打算執行委托人義務以來，整整一個星期他都靜不下來；他的良心一直是敏銳的，現在覺得很不舒服了，他的憐憫本來容易激動，現在弄得更加煩亂了；此外還有一種怪感覺，仿佛自己的愛美感找到了什麼具體的着落似的。
秋意已經侵上那棵老橡樹，樹葉已經轉黃。
今年夏天的太陽又大，又熱。
樹如此，人的生命也是如此！“我應當活得久，” 喬裡恩想着；“因為缺少熱的緣故，我也變黃了。
如果我不能作畫的話，就上巴黎去。
”可是，他記憶中的巴黎并不給他什麼快感。
還有，他怎麼走得了呢？他得留在這兒看索米斯搞出什麼事來。
“我是她的委托人。
不能丢下她沒有人照應，”他想。
他還能夠清楚看見伊琳在她那間小客廳裡，而這間小客廳他總共隻進去過兩次，這使他覺得很奇怪。
她的美貌一定有一種強烈的和諧！任何維妙維肖的畫像決計畫不出她那種神态來；她的本質就是——呀！對了，是什麼呢？?.馬蹄聲把他又喚回那扇窗子口。
好麗正騎着她的長尾小駒進了馬廄院子。
她擡起頭來，喬裡恩向她招一下手。
好麗近來相當沉默；年紀大了，他認為是，開始要為她的未來着想了——全都是這樣，這些年輕人！時間這個東西的确是個壞蛋！走得多快呀！忽然感到自己這樣浪費時間簡直是不可饒恕的愚蠢，他又提起畫筆來。
可是沒有用；他的眼睛就沒法集中——而且，光線也暗下來了。
“我要進城去一趟，”他想。
在廳堂裡，一個傭人和他碰上。
“一位女太太要見你，叫海隆太太。
” “太巧了！”他走進畫廊——這間房現在還叫這名字——看見伊琳就站在窗口。
她向他走過來，一面說： “我是闖進來的；穿過那邊小樹林和花園，從前總是這樣跑來看喬裡恩大伯的。
”
