新續高僧傳四集卷第一

衡陽喻謙昧庵氏編輯 譯經篇第一之一(本傳五人　附見十人) 宋京師傳法院沙門釋法天傳京師傳法院沙門釋天息災傳(施護　道圓　行勤　光遠)西夏護國仁王寺沙門釋不動傳京師傳法院沙門釋法護傳(惟淨　紹德　慧絢)京師傳法院沙門釋吉祥傳(慈賢　金總持　日稱) 宋京師傳法院沙門釋法天傳 釋法天一曰法賢中天竺摩伽陀國人宋初至鄜州與河中梵學僧法進共譯經義始出無量壽經尊勝經七佛贊州牧王龜從潤色之獻阙下太祖建隆六年八月召見賜紫初興譯事诏童子五十人習梵書法天所譯大方等總持寶光明經五卷佛說未曾有正法經六卷外道問聖大乘法無我義經二紙餘佛說一切如來烏瑟膩沙最勝總持經七紙餘佛說聖曜母陀羅經三紙半聖無能勝金剛大陀羅尼經三紙半佛說大乘聖無量壽決定光明王如來陀羅尼經五紙毗俱胝菩薩一百八名經三紙餘諸佛心印陀羅尼經一紙半聖虛空藏菩薩陀羅尼經六紙餘佛說慈氏菩薩誓願陀羅尼經一紙弱佛說大護明大陀羅尼經五紙佛說大乘聖吉祥持世陀羅尼經七紙佛說普賢菩薩陀羅尼經二紙強最上大乘金剛大教寶王經二卷玅臂菩薩所問經四卷佛說金剛菩薩降伏一切部多大教王經三卷聖多羅菩薩一百八名陀羅尼經六紙餘佛說寶藏神大明曼拏羅儀軌經二卷大寒林聖拏羅陀羅尼經四紙餘最勝佛頂陀羅尼經二紙強無能勝大明陀羅尼經七紙半無能勝大明心陀羅尼經一紙半佛說聖寶藏神儀軌經二卷七佛贊呗伽陀二紙強佛說文殊師利一百八名梵贊三紙半佛說聖觀自在菩薩梵贊二紙弱犍椎梵贊七紙半佛說長者施報經六紙餘佛說七佛經一卷毗婆尼佛經二卷佛說大三摩惹經四紙半妙法聖念處經八卷佛說分别緣生經一紙餘嗟韈曩法天子受三歸依獲免惡道經三紙餘佛說諸行有為經一紙強佛說目蓮所問經二紙弱佛說苾刍五法經四紙餘佛說苾刍迦屍迦十法經二紙半菩提心觀釋二紙餘佛一百八名贊二紙餘勝軍化世百喻伽陀經七紙弱六道伽陀經五紙綜上所譯都四十四種大小百一十九紙成帙者三十五卷其所敷者博而功亦勤矣自太祖以來迄於真宗四十餘年中累承恩錫賜天竺三藏朝散大夫試鴻胪卿号曰傳教大師太宗雍熙二年帝覽新譯經已改其名曰法賢蓋天賢皆譯音本疊韻也鹹平元年複進所譯新經真宗為之制序今