第二十四章
關燈
小
中
大
講話。
他的樹上如今布置起一些寫着塞内加①和沙夫茨伯裡②的名言的紙片和大的标語牌,還有一些物品:一簇簇羽毛、教堂用的大蠟燭、鐮刀、花冠、女性胸像、手槍、秤杆,按一定的順序一個個連結起來。
翁布羅薩的人們花許多時間去猜想這些實物謎語的含義:貴族、教皇、美德、戰争。
而我以為有時候它們本身不具有任何意義,而隻用來鍛煉智力,并使人們明白超出常規的思想可能是正确的。
①塞内加(約公元前4——公元65),古羅馬雄辯家、悲劇作家、哲學家、政治家 ②沙夫茨伯裡(1671——1713)英國政治家和哲學家 柯希莫還開始寫一些有關文章,比如《畫眉的叫聲》、《雕鹗的對話》、《啄木鳥的敲打》,并且公開發行。
在精神錯亂的這段時期内,他還學會了印刷技術,開始印制一些小冊子和雜志(其中有《喜鵲的雜志》),後來将全部文章彙集在一起,題名為:《兩足動物的監控器》。
他往一棵核桃樹上搬去一張長桌,有關排字夾櫃,一箱字母,一玻璃酒壇油墨,整天忙于排版和印刷。
有時候在排字夾櫃和紙張之間落下一些蜘蛛、蝴蝶,它們的形象被印到了書上;有時候一隻睡鼠跳到油墨未幹的紙上,尾巴把整張印好的東西都掃髒了;有時候松鼠拿走字母盤中的字母,它們把字母帶回洞裡以為是可以吃的東西,比如拿大寫的字母Q,它那圓而帶把兒的形狀被當成是一隻水果。
柯希莫在這種情況下,隻好在一些文章中用大寫的C湊合着代替。
他幹的都是些好事情,但是我的印象是在那個時期我哥哥不僅完全精神失常,而且還變得有些呆傻,這是更為嚴重的痛苦的事情。
因為瘋狂好歹還是一種本質的力量,而愚蠢是本質的一種衰弱,無法彌補。
冬季他實際上處于一種冬眠狀态。
他躺在吊在樹幹上的一個棉睡袋中,隻有腦袋露在外面,像一隻未出巢的小鳥,他在裡面呆得久了,當天氣較暖和時,跳出幾步就到了長在麥爾當佐河上的那棵桤樹上,他在那裡洗澡。
他躺在睡袋裡吃力地讀書(夜裡點一盞油燈),或者呢呢喃喃地
他的樹上如今布置起一些寫着塞内加①和沙夫茨伯裡②的名言的紙片和大的标語牌,還有一些物品:一簇簇羽毛、教堂用的大蠟燭、鐮刀、花冠、女性胸像、手槍、秤杆,按一定的順序一個個連結起來。
翁布羅薩的人們花許多時間去猜想這些實物謎語的含義:貴族、教皇、美德、戰争。
而我以為有時候它們本身不具有任何意義,而隻用來鍛煉智力,并使人們明白超出常規的思想可能是正确的。
①塞内加(約公元前4——公元65),古羅馬雄辯家、悲劇作家、哲學家、政治家 ②沙夫茨伯裡(1671——1713)英國政治家和哲學家 柯希莫還開始寫一些有關文章,比如《畫眉的叫聲》、《雕鹗的對話》、《啄木鳥的敲打》,并且公開發行。
在精神錯亂的這段時期内,他還學會了印刷技術,開始印制一些小冊子和雜志(其中有《喜鵲的雜志》),後來将全部文章彙集在一起,題名為:《兩足動物的監控器》。
他往一棵核桃樹上搬去一張長桌,有關排字夾櫃,一箱字母,一玻璃酒壇油墨,整天忙于排版和印刷。
有時候在排字夾櫃和紙張之間落下一些蜘蛛、蝴蝶,它們的形象被印到了書上;有時候一隻睡鼠跳到油墨未幹的紙上,尾巴把整張印好的東西都掃髒了;有時候松鼠拿走字母盤中的字母,它們把字母帶回洞裡以為是可以吃的東西,比如拿大寫的字母Q,它那圓而帶把兒的形狀被當成是一隻水果。
柯希莫在這種情況下,隻好在一些文章中用大寫的C湊合着代替。
他幹的都是些好事情,但是我的印象是在那個時期我哥哥不僅完全精神失常,而且還變得有些呆傻,這是更為嚴重的痛苦的事情。
因為瘋狂好歹還是一種本質的力量,而愚蠢是本質的一種衰弱,無法彌補。
冬季他實際上處于一種冬眠狀态。
他躺在吊在樹幹上的一個棉睡袋中,隻有腦袋露在外面,像一隻未出巢的小鳥,他在裡面呆得久了,當天氣較暖和時,跳出幾步就到了長在麥爾當佐河上的那棵桤樹上,他在那裡洗澡。
他躺在睡袋裡吃力地讀書(夜裡點一盞油燈),或者呢呢喃喃地