五七篇 惹瓊巴的成就
關燈
小
中
大
敬禮上師。
尊者密勒日巴之心子惹瓊巴與貴族女甸布邂逅後，（在修行上）發生了障礙；為了除遣惹瓊巴的障礙，尊者變現成一個乞丐到惹瓊巴門前來讨飯。
惹瓊巴有一塊雍要得布出産的大玉石。
他就把這塊大玉石送給乞丐說道：“你拿這個去生活吧。
”尊者想道：“我的兒子對世間的财物确是沒有什麼貪著，他的慈悲也很大啊！” 因為惹瓊巴布施這塊玉石的緣故，（惹瓊巴和甸布女發生了争吵），惹瓊巴心生厭倦，離開了她，回到尊者的面前來。
在途中遇見一家富戶正在為女兒作喪事，惹瓊巴就前往化緣，得到兩巨塊的胸脯幹肉。
惹瓊巴仔細的包裝起來用手提起，（向尊者住處行來），準備把幹肉供養給尊者。
這時，尊者正在去巴，幾個徒弟正圍繞尊者在說話。
尊者說道：“惹瓊巴就要到了，他給我們帶來一個連山谷都容納不下的大供養啊！”不一會兒惹瓊巴果然回來了，他把盛滿一大口袋的幹肉供養給尊者，并問候尊者的康健。
尊者答道： 常住雪山瑜伽士，身體康健樂融融(1)， 已淨五毒垢染故，随時随地皆快樂。
散逸遊耍貪念斷，堪能獨住故快樂。
斬斷世業牽纏故，無人山中獨居樂。
已離世間家宅故，俗務不問心安樂。
不作學者啃經書，心無負擔心性樂。
不思談話無驕慢，無是無非心安樂。
不識谄曲及欺騙，不作預籌乃真樂。
不求名聞及恭敬，毀謗閑言寂滅樂。
無地不适随處樂，任何衣着皆可樂。
任何食物皆可樂，我乃随時快樂者， 惹瓊來此亦樂耶？ 尊者唱畢此歌，就把幹肉全部施給所有的徒衆吃了。
有一個惹巴問道：“剛才尊者說惹瓊巴回來的時候，會供上一個山谷都容不下的禮物來，這禮物在那裡呀？” 尊者說道：“你們的肚子不是那山谷嗎？這許多的幹肉吃得肚皮發脹，不是山谷都容不下了嗎？”說着大家都呵呵大笑起來了。
随後，尊者就要為徒弟們灌頂，說道：“為了表示緣起相應，你們各人應該準備供養。
但惹瓊巴你可以例外，你可以不必供養。
”惹瓊巴聽了心中不太舒服，但他仍舊參加了灌頂的儀式。
等他走進曼陀羅的時候，看見曼陀羅中央有一塊亮亮的綠玉。
惹瓊巴驚詫得發了呆，半晌才恍然悟到那乞丐原來是尊者的化身。
他之所以能夠離開甸布女也是尊者的慈悲加持。
這時他才深深的感激尊者的慈悲。
尊者說道：“惹瓊巴啊！如果不是我，你就會為了這塊玉石把自己毀滅了。
因為你對我的信心不移，對衆生的慈悲不斷，你現在應該歡喜滿意了。
”歌道： 父師加持威力大，密勒神通關鍵大， 惹瓊悲心施舍大，施丐綠玉入我手， 今夜上樂壇城中，供此綠玉求灌頂。
悲憫無助無依者，即是供養三世佛， 以悲憫心施乞丐，即是供養我密勒。
衆生即是汝父母，于彼分别或歧視， 如服劇毒甚愚蠢。
僧侶學者應和諧， 若執己宗興貪嗔，所學盡付流水中。
佛法豈有好壞别？執著宗派即謗法， 是為斬斷解脫根。
一切己樂由他生， 利他諸行終自利，害他諸行必自損， 是故應生利他心，趨入佛陀之壇城， 忏悔所有之罪業，嚴持淨戒三昧耶。
惹瓊巴聽了心生悔疚，對尊者和金剛弟兄們忏悔道： 身貪逸樂及散亂，為物所遷為境縛， 迷行所集三途業，上師尊身前忏悔。
語貪多言成欺騙，鼓舌頻頻地獄因， 多食酒肉堕餓鬼，所言不直乏羞恥， 上師妙語前忏悔。
惡心之因在貪樂， 為名之行多不淨，嗔恨所集諸罪業， 上師智心前忏悔。
身遊市鎮系紅塵， 壇城修供盡毀卻。
頻作驅鬼降妖故， 深秘真言威力失。
衆事牽纏心役勞， 善妙三昧力盡滅，壇城本尊前忏悔。
衆墊叢中而睡卧(2)，分别自他極銳利， 不堪忍辱虧己事，金剛弟兄前忏悔。
尊者于是為衆惹巴灌頂及指示心性。
灌頂完畢後，希哇哦從座列中起立說道：“尊者啊！惹瓊巴是已經得到心氣自在的修士，
尊者密勒日巴之心子惹瓊巴與貴族女甸布邂逅後，（在修行上）發生了障礙；為了除遣惹瓊巴的障礙，尊者變現成一個乞丐到惹瓊巴門前來讨飯。
惹瓊巴有一塊雍要得布出産的大玉石。
他就把這塊大玉石送給乞丐說道：“你拿這個去生活吧。
”尊者想道：“我的兒子對世間的财物确是沒有什麼貪著，他的慈悲也很大啊！” 因為惹瓊巴布施這塊玉石的緣故，（惹瓊巴和甸布女發生了争吵），惹瓊巴心生厭倦，離開了她，回到尊者的面前來。
在途中遇見一家富戶正在為女兒作喪事，惹瓊巴就前往化緣，得到兩巨塊的胸脯幹肉。
惹瓊巴仔細的包裝起來用手提起，（向尊者住處行來），準備把幹肉供養給尊者。
這時，尊者正在去巴，幾個徒弟正圍繞尊者在說話。
尊者說道：“惹瓊巴就要到了，他給我們帶來一個連山谷都容納不下的大供養啊！”不一會兒惹瓊巴果然回來了，他把盛滿一大口袋的幹肉供養給尊者，并問候尊者的康健。
尊者答道： 常住雪山瑜伽士，身體康健樂融融(1)， 已淨五毒垢染故，随時随地皆快樂。
散逸遊耍貪念斷，堪能獨住故快樂。
斬斷世業牽纏故，無人山中獨居樂。
已離世間家宅故，俗務不問心安樂。
不作學者啃經書，心無負擔心性樂。
不思談話無驕慢，無是無非心安樂。
不識谄曲及欺騙，不作預籌乃真樂。
不求名聞及恭敬，毀謗閑言寂滅樂。
無地不适随處樂，任何衣着皆可樂。
任何食物皆可樂，我乃随時快樂者， 惹瓊來此亦樂耶？ 尊者唱畢此歌，就把幹肉全部施給所有的徒衆吃了。
有一個惹巴問道：“剛才尊者說惹瓊巴回來的時候，會供上一個山谷都容不下的禮物來，這禮物在那裡呀？” 尊者說道：“你們的肚子不是那山谷嗎？這許多的幹肉吃得肚皮發脹，不是山谷都容不下了嗎？”說着大家都呵呵大笑起來了。
随後，尊者就要為徒弟們灌頂，說道：“為了表示緣起相應，你們各人應該準備供養。
但惹瓊巴你可以例外，你可以不必供養。
”惹瓊巴聽了心中不太舒服，但他仍舊參加了灌頂的儀式。
等他走進曼陀羅的時候，看見曼陀羅中央有一塊亮亮的綠玉。
惹瓊巴驚詫得發了呆，半晌才恍然悟到那乞丐原來是尊者的化身。
他之所以能夠離開甸布女也是尊者的慈悲加持。
這時他才深深的感激尊者的慈悲。
尊者說道：“惹瓊巴啊！如果不是我，你就會為了這塊玉石把自己毀滅了。
因為你對我的信心不移，對衆生的慈悲不斷，你現在應該歡喜滿意了。
”歌道： 父師加持威力大，密勒神通關鍵大， 惹瓊悲心施舍大，施丐綠玉入我手， 今夜上樂壇城中，供此綠玉求灌頂。
悲憫無助無依者，即是供養三世佛， 以悲憫心施乞丐，即是供養我密勒。
衆生即是汝父母，于彼分别或歧視， 如服劇毒甚愚蠢。
僧侶學者應和諧， 若執己宗興貪嗔，所學盡付流水中。
佛法豈有好壞别？執著宗派即謗法， 是為斬斷解脫根。
一切己樂由他生， 利他諸行終自利，害他諸行必自損， 是故應生利他心，趨入佛陀之壇城， 忏悔所有之罪業，嚴持淨戒三昧耶。
惹瓊巴聽了心生悔疚，對尊者和金剛弟兄們忏悔道： 身貪逸樂及散亂，為物所遷為境縛， 迷行所集三途業，上師尊身前忏悔。
語貪多言成欺騙，鼓舌頻頻地獄因， 多食酒肉堕餓鬼，所言不直乏羞恥， 上師妙語前忏悔。
惡心之因在貪樂， 為名之行多不淨，嗔恨所集諸罪業， 上師智心前忏悔。
身遊市鎮系紅塵， 壇城修供盡毀卻。
頻作驅鬼降妖故， 深秘真言威力失。
衆事牽纏心役勞， 善妙三昧力盡滅，壇城本尊前忏悔。
衆墊叢中而睡卧(2)，分别自他極銳利， 不堪忍辱虧己事，金剛弟兄前忏悔。
尊者于是為衆惹巴灌頂及指示心性。
灌頂完畢後，希哇哦從座列中起立說道：“尊者啊！惹瓊巴是已經得到心氣自在的修士，