五十篇 瑜伽飲酒歌
關燈
小
中
大
以最好還是不要去吧!”
尊者道:“我也許可以很容易的登上那座山吧!”歌道:
敬禮一切諸上師。
今日密勒興緻高, 雀躍欲登彼高山,惟我色力衰朽矣。
密勒日巴年老矣,山兮巍巍不動搖, 安得效汝常自在,酣然不動卧千古! 尊者甫唱畢此歌,雙足已經站立在一個岩尖上了。
尊者繼續飛升直至山頂,在虹彩圍繞中稍坐,旋又繼續飛到那座最高峰的尖颠上說道:“我現在需要人來替我斟酒,你們也上來吧!”徒衆們問道:“請指示我們怎樣才能到山頂去呢?我們又如何向您斟酒呢?” 尊者說道:“如果要想上到這個山頂上,就必須要這樣去修持, 爾等若欲登山頂,應持自心之光明, 應調自心如柔棉(?)應結廣大之巨結, 應持修禅似鋼鈎。
若能如是而修觀, 則能攀登此山頂,觀賞壯闊之景色, 暢飲覺受之美酒。
具足善根之男女, 不入内觀賞得滿足,具根器之衆人, 隻得留外(徒徘徊),權飲乏味之薄漿。
人若不能修菩提,應自策勉生善趣。
惹瓊巴說道:“請您指示一個既能修持菩提又能飲酒之道好嗎?” 尊者答道:“最好的方法是遵循馬爾巴上師之道,像這樣的去飲酒: 于心要義得自在,本體如如常相續, 譯師馬爾巴前敬禮。
父師體性如虛空, 光明廣大極清淨,如彼日月照一切, 輝耀衆木無高下,如佛大師羅紮巴, 常住我頂作莊嚴。
六道主翁之人類, 春秋二季一切時,勤釀無實之稼禾, 作酒痛飲鬧哄哄,吾等修持(瑜伽士), 亦應釀酒飲暢懷。
釀酒之法應如是: 身口意三作竈石,(諸法)空性作銅鍋, 盛以青稞白淨分,灌注正念大悲水, 點燃熊熊智慧火,煎煮麥漿離中邊。
平等性之大原中,高豎大樂之旗杆, 放入口訣之酵母,暢卧四無量心墊。
随将酵釀多即一,灌入有為瓦罐中, 方便智慧無二增,五種淨智醇酒成。
再以如意之篩具,濾出無漏甘露酒。
因即清淨兮噜嘎,緣即法性兮噜嘎, 色即蓮花兮噜嘎,味即金剛兮噜嘎, 香即衆多兮噜嘎,觸即媚喜兮噜嘎。
我所飲者瑜伽酒,初飲法身極明顯, 再飲報身得圓滿,複飲化身顯無盡。
無斷常恒之美酒,具根飲之如甘露, 薄根之人難享受。
我今再說一譬喻: 法性醇釀之因中,生發味美之醇酒, 供奉上師及佛陀,具足三種圓滿者。
智慧方便中道處,常持淨戒三昧耶, 壇城聖衆皆歡喜。
此酒共不共成就, 能育勝妙之覺受,成滿自他之願求。
六種莊嚴酒杓中,具有口傳之醇酒, 此酒下喉大樂熾,瑜伽之酒如是飲, 是為不共殊勝法,其行超特勝一切, 希奇希奇甚希奇! 徒衆大家聽了尊者的歌之後,都生起了決定的信解。
這是尊者在大窟中降魔和出外遊賞時所唱的飲酒歌。
今日密勒興緻高, 雀躍欲登彼高山,惟我色力衰朽矣。
密勒日巴年老矣,山兮巍巍不動搖, 安得效汝常自在,酣然不動卧千古! 尊者甫唱畢此歌,雙足已經站立在一個岩尖上了。
尊者繼續飛升直至山頂,在虹彩圍繞中稍坐,旋又繼續飛到那座最高峰的尖颠上說道:“我現在需要人來替我斟酒,你們也上來吧!”徒衆們問道:“請指示我們怎樣才能到山頂去呢?我們又如何向您斟酒呢?” 尊者說道:“如果要想上到這個山頂上,就必須要這樣去修持, 爾等若欲登山頂,應持自心之光明, 應調自心如柔棉(?)應結廣大之巨結, 應持修禅似鋼鈎。
若能如是而修觀, 則能攀登此山頂,觀賞壯闊之景色, 暢飲覺受之美酒。
具足善根之男女, 不入内觀賞得滿足,具根器之衆人, 隻得留外(徒徘徊),權飲乏味之薄漿。
人若不能修菩提,應自策勉生善趣。
惹瓊巴說道:“請您指示一個既能修持菩提又能飲酒之道好嗎?” 尊者答道:“最好的方法是遵循馬爾巴上師之道,像這樣的去飲酒: 于心要義得自在,本體如如常相續, 譯師馬爾巴前敬禮。
父師體性如虛空, 光明廣大極清淨,如彼日月照一切, 輝耀衆木無高下,如佛大師羅紮巴, 常住我頂作莊嚴。
六道主翁之人類, 春秋二季一切時,勤釀無實之稼禾, 作酒痛飲鬧哄哄,吾等修持(瑜伽士), 亦應釀酒飲暢懷。
釀酒之法應如是: 身口意三作竈石,(諸法)空性作銅鍋, 盛以青稞白淨分,灌注正念大悲水, 點燃熊熊智慧火,煎煮麥漿離中邊。
平等性之大原中,高豎大樂之旗杆, 放入口訣之酵母,暢卧四無量心墊。
随将酵釀多即一,灌入有為瓦罐中, 方便智慧無二增,五種淨智醇酒成。
再以如意之篩具,濾出無漏甘露酒。
因即清淨兮噜嘎,緣即法性兮噜嘎, 色即蓮花兮噜嘎,味即金剛兮噜嘎, 香即衆多兮噜嘎,觸即媚喜兮噜嘎。
我所飲者瑜伽酒,初飲法身極明顯, 再飲報身得圓滿,複飲化身顯無盡。
無斷常恒之美酒,具根飲之如甘露, 薄根之人難享受。
我今再說一譬喻: 法性醇釀之因中,生發味美之醇酒, 供奉上師及佛陀,具足三種圓滿者。
智慧方便中道處,常持淨戒三昧耶, 壇城聖衆皆歡喜。
此酒共不共成就, 能育勝妙之覺受,成滿自他之願求。
六種莊嚴酒杓中,具有口傳之醇酒, 此酒下喉大樂熾,瑜伽之酒如是飲, 是為不共殊勝法,其行超特勝一切, 希奇希奇甚希奇! 徒衆大家聽了尊者的歌之後,都生起了決定的信解。
這是尊者在大窟中降魔和出外遊賞時所唱的飲酒歌。