春秋纂言卷八
關燈
小
中
大
範文子謂欒武子曰季孫於魯相二君矣妾不衣帛馬不食粟可不謂忠乎信讒慝而棄忠良若諸侯何子叔嬰齊奉君命無私謀國家不貳圖其身不忘其君若虛其請是棄善人也子其圖之乃許魯平赦季孫高氏曰季孫得釋將與公偕歸僑如聞之遂出奔齊魯人立其弟豹以為叔孫後是為穆叔】十有二月
乙醜季孫行父及郤犫盟于扈【高氏曰晉釋行父行父自苕丘與郤犫為此盟也】
公至自會【高氏曰大夫執則至行父不至者公待行父偕歸焉舉公為重也然公未嘗為會而曰至自會者有託焉爾夫沙隨之會既不見公伐鄭之會又不得與而國之宗卿於是見執公徬徨于外以求自明于晉僅能使僑如見逐季孫受盟而公免于難焉方秋而出盡冬而歸始以伐鄭出會而不得與乎其事君辱臣執亦國之深恥也及公之歸不可以伐鄭至故託曰至自會以見公之不與於伐鄭也】
乙酉刺公子偃【陸氏曰直書刺者有罪也晉伐衛買不卒戍明不勝而還非其罪也高氏曰公之將行穆姜指偃與鉏曰皆可為君鉏尚幼則姜之意在偃也公以是歸而刺之然僖二十八年公子買戍衛不卒戍刺之明言其罪也此直雲刺公子偃則若無罪焉何哉曰言其罪者著其事實以明非其罪也不言其罪者刺得其罪也澄曰昔象與父母同謀殺舜焚廩揜井必欲寘舜于死地象謂舜已死而入其宮見舜猶生則偽為鬱陶思君之言以欺其兄舜乃誠信而喜之使之分治臣庶及為天子則封之為有庳之君舜豈不知象之謀殺己哉故孟子以為仁人之於弟也不藏怒焉不宿怨焉親之愛之而貴之富之此舜所以盡為兄之道而為人倫之至也偃雖為穆姜所指然不過脅公使從己爾未見姜真有廢立之謀而偃實有今將之心也今僑如既逐成公當修身齊家以感化其母威權在己則偃雖真有邪謀亦焉所施乃不能制其母而怒其弟竟殺之其視舜之所以處象者為何如也公子者非親也屬也言先公之子也而可殺乎陸高等所見知有世俗利害之私而已不知有人倫天理之正者也】
【經書月六書日六大衍歷正月戊戌大辛亥冬至二月丁卯大三月丁酉大四月丁卯小辛未五日五月丙申大六月丙寅小朔日食甲午晦七月乙未大八月乙醜小九月甲午大十月甲子小乙亥十二日十一月癸巳大十二月癸亥小乙醜三日乙酉二十三日長歷辛未四月六日】
十有七年【丁亥簡王十二年○晉霸厲七○蔡景十八○曹成四○衛獻三○鄭成十一○陳成二十五○?桓六十三○宋平二○齊靈八○秦景三○楚共十七○吳壽夢十二】
春
衛北宮括帥師侵鄭【括公作結○左傳曰鄭子駟侵晉虛滑衛北宮括救晉侵鄭至于高氏高氏曰晉命也凡為他人興師者皆書侵以譏之據左氏鄭侵晉衛救晉侵鄭夫鄭雖背晉猶畏晉之彊豈敢興師自與晉抗乎此必不然雖楚來入中國亦不過侵伐宋衛而已觀經之所書事實可見】
夏
公會尹子單子晉侯齊侯宋公衛侯曹伯邾人伐鄭【左傳曰鄭太子髠頑侯獳為質于楚楚公子成公子寅戍鄭公會尹武公單襄公及諸侯伐鄭自戱童至于曲洧杜氏曰晉未能服鄭故假天子威周使二卿會之高氏曰晉假王命討鄭重以王之兩大夫晉主兵先尹單重王命夫晉厲之失道也而能數合諸侯力捍彊楚者由假王靈扶義以合天下也伐秦之役劉康公成肅公在焉而不書者以受命京師為重矣】
六月
乙酉同盟于柯陵【左傳曰尋戚之盟也杜氏曰柯陵鄭西地陸氏曰不重言諸侯譏尹子單子與盟蘇氏曰齊晉之盛天子之大夫會而不盟尊周也柯陵之會尹單始與諸侯之盟自是習以為常非禮也】
秋
公至自會【左傳曰楚子重救鄭師于首止諸侯還澄按諸侯之師至曲洧遄為柯陵之盟方欲聲鄭之罪以緻伐而楚救己至諸侯畏楚之彊而還未嘗得緻伐也故公不以伐鄭至而以會至】
齊高無咎出奔莒【左傳曰齊慶克通于聲孟子與婦人蒙衣乘輦而入于閎鮑牽見之以告國武子武子召慶克而謂之慶克久不出而告夫人曰國子謫我夫人怒國子相靈公以會高鮑處守及還將至閉門而索客孟子訴之曰高鮑將不納君而立公子角國子知之刖鮑牽而逐高無咎無咎奔莒高弱以盧叛襄陵許氏曰靈公不公其聽自沈帷牆奔其世官以長禍亂悲夫】九月
辛醜用郊【九月夏之七月非郊之時故特書用孫氏曰九月用郊瀆亂尤甚】晉侯使荀罃來乞師【餘氏曰晉侯再伐鄭恐公不出師故遣荀罃來乞之師氏曰請王命以討有罪宜糾合諸侯以遵王命奉辭以往無敢或後可也乃使大夫乞師於魯邪以盟主而乞師已為卑辱況以王之卿士主兵乃言乞師其卑王室以誤寵諸侯也甚矣夫欲仗天子之威以討叛伐貳而乃先為此卑辱欲望鄭畏威得乎哉】
冬
公會單子晉侯宋公衛侯曹伯齊人邾人伐鄭【杜氏曰前夏未得志故孫氏曰鄭與楚比周晉侯再假王命三合諸侯伐之不能服中國不振可知也】十有一月
公至自伐鄭【左傳曰諸侯圍鄭楚公子申救鄭師于汝上諸侯還杜氏曰不書圍畏楚救不成圍而還】
壬申公孫嬰齊卒于貍脤【貍力之切脤市軫切公作軫糓作蜃○左傳曰聲伯還自鄭至貍脤而卒澄按此叔肹之子聲伯也子叔老嗣是為聲子陸氏曰大夫卒於它國即書國卒於魯地即書地仲遂公孫嬰齊是也】
十有二月
丁巳朔日有食之
邾子貜且卒【貜但縳切且子餘切○在位四十年子宣公牼嗣】
晉殺其大夫郤錡郤犫郤至【犫公作州○左傳曰晉厲公侈多外嬖反自鄢陵欲盡去羣大夫而立其左右胥童以胥克之廢也怨郤氏而嬖於厲公郤錡奪夷陽五田郤犫與長魚矯争田執而梏之五與矯亦嬖於厲公欒書怨郤至以其不從己而敗楚師也欲廢之使楚公子茷告公曰此戰也郤至寔召寡君以東師之未至也與軍帥之不具也曰此必敗吾因奉孫周以事君公告欒書書曰其有焉不然豈其死之不恤而受敵使乎君盍嘗使諸周而察之郤至聘于周欒書使孫周見之公使覘之信遂怨郤至厲公田與婦人先殺而飲酒後使大夫殺郤至奉豕寺人孟張奪之郤至射而殺之公曰季子欺餘厲公將作難胥童曰必先三郤族大多怨去大族不偪敵多怨有庸公曰然郤氏聞之郤錡欲攻公曰雖死君必危郤至曰人所以立信知勇也信不叛君知不害民勇不作亂失茲三者其誰與我死而多怨將安用之君實有臣而殺之其謂君何我之有罪吾死後矣若殺不辜將失其民欲安得乎待命而已受君之祿是以聚黨有黨而争命罪孰大焉胥童夷陽五帥甲八百將攻郤氏長魚矯請無用衆公使清沸魋助之抽戈結衽而偽訟者三郤將謀於榭矯以戈殺駒伯苦成叔於其位溫季曰逃威也遂趨矯及諸其車以戈殺之皆屍諸朝張氏曰郤氏雖多怨既為大夫則君之股肱也厲公不正其有罪無罪而用嬖幸胥童長魚矯之計一朝殺三卿又刼欒書中行偃能無及乎】
楚人滅舒庸【左傳曰舒庸人以楚師之敗也道吳人伐巢伐駕圍釐虺遂恃吳而不設備楚公子槖師襲舒庸滅之任公輔曰舒庸東夷偃姓之國張氏曰地譜廬州城下舒城高氏曰楚既摧敗而其餘烈猶足以滅國於要荒使其得志於鄢陵則毒被華夏豈勝道哉宣十二年楚入陳圍鄭之後書晉師敗績楚子滅蕭是也此書滅舒庸著中國能折其鋒使不得為我患者晉厲之成勞也蓋晉厲公有宏才而無令德是以威震於外而亂生於内身雖不終功亦足錄】
【經書月四書日四大衍歷正月壬辰大丙辰冬至二月壬戌小三月辛卯大四月辛酉小五月庚寅大六月庚申大乙酉二十六日閏月庚寅小七月己未大八月己醜小經九月辛醜在此月九月戊午大十月戊子小十一月丁巳大壬申十六日經書十二月丁巳朔日食在此月朔置閏不同故日食朔不差而月差也十二月丁亥小長歷是年閏十二月辛醜九月十四日壬申在十月五日】
十有八年【戊子簡王十三年○晉霸厲八弑○蔡景十九○曹成五○衛獻四○鄭成十二○陳成二十六○杞桓六十四○宋平三○齊靈九○秦景四○楚共十八○吳壽夢十三】
春
王正月
晉殺其大夫胥童【左傳曰胥童以甲刼欒書中行偃於朝矯曰不殺二子憂必及君公曰一朝而屍三卿餘不忍益也對曰人將忍君臣聞亂在外為姦在内為軌禦姦以德禦軌以刑不施而殺不可謂德臣偪而不討不可謂刑德刑不立姦軌並至臣請行遂出奔狄公使辭於二子曰寡人有討於郤氏郤氏既伏其辜矣大夫無辱其復職位皆再拜稽首曰君討有罪而免臣於死君之惠也二臣雖死敢忘君德乃皆歸公使胥童為卿公遊於匠麗氏欒書中行偃遂執公焉欒書中行偃遂殺胥童高氏曰胥童者胥甲之孫胥克之子謀殺三郤而晉國遂亂於是欒書中行偃先殺胥童襄陵許氏曰殺胥童者欒書中行偃也而稱國者二人執君而當國也澄曰左傳所載殺胥童者偃也而書國殺蓋二子當國而以國法殺之】
庚申晉弑其君州蒲【左傳曰欒書中行偃使程滑弑厲公葬之於翼東門之外以車一乘胡氏曰弑君天下之大罪討賊天下之大刑春秋合於人心而定罪聖人順於天理而用刑固不以大霈釋當討之賊亦不以大刑加不弑之人然趙盾書弑許世子書弑楚公子比書弑齊陳乞書弑欒書身為元帥親執厲公於匠麗氏使程滑弑公而春秋書國以弑不書欒書之名氏何哉仲尼無私與天為一奚獨嚴於趙盾許世子輩而於欒武子闊略如此乎學者深求聖人誅亂臣賊子之旨而後可與言春秋矣朱子曰胡氏此傳不明言其意嘗問其說於文定公之甥範伯達伯達曰公之意蓋以為厲公之無道當廢而不當弑欒書廢之則得世臣之義矣至於殺之則罪也故稱國弑以兩見其意焉張氏曰稱國以弑者衆弑其君之辭也孟子論貴戚之卿曰君有大過則諫反覆之而不聽則易位厲公之過大矣昵用小人殺戮無罪舉朝諸卿不保首領書偃晉之世臣以社稷為心可以行易位之權而程滑遽弑之稱國以弑而不言二臣弑之分其惡於衆也悼公逐不臣者七人而不誅書偃非裡克甯喜之比故也澄按春秋之作正為誅亂臣賊子也趙穿弑靈公傳不言盾使而經書趙盾弑君程滑殺厲公傳以為欒書中行偃使之而經止書國弑何也曰此春秋之所以别嫌明微也蓋靈公之不君其惡未加於一國欲殺趙盾而趙穿為盾殺之實盾之所欲弑也故春秋誅盾為首惡厲公之無道徧得罪於一國欒書中行偃執公而殺其輔君為惡之嬖臣蓋將以匡晉國而未有弑君之心也程滑因國人之所共怒而弑公蓋非書偃之專謀也故書國弑若獨書書偃則罪歸於二卿而一國之人得免於弑君之惡矣曰二卿執公可乎曰孟子雲諸侯危社稷則變置欒書當國之卿厲公既誅三卿矣不可諫也必將大亂晉國坐視社稷之隕則亦何以為國卿乎故將廢置而更立焉國人遽弑其若聖人不以首惡加二子非縱之也蓋辨是非定邪正以示萬世左氏使程滑之言非經意也】
齊殺其大夫國佐【左傳曰齊侯使崔杼為大夫使慶克佐之帥師圍盧國佐從諸侯圍鄭以難請而歸遂如盧師殺慶克以穀叛齊侯與之盟於徐關而復之盧降使國勝告難於晉待命于清齊為慶氏之難故齊侯使士華免以戈殺國佐于内宮之朝師逃于夫人之宮使清人殺國勝國弱來奔王湫奔萊慶封為大夫慶佐為司寇既齊侯反國弱使嗣國氏襄陵許氏曰慶克作慝濁亂中閨譛害大臣不誅不詰使國佐無所發其忠憤起而殺之顧為俱靡而已於是因以為國佐罪張氏曰無咎奔於去年之秋而鮑牽刖齊靈可以省母言之是非矣國佐叛而後復之意靈公非不知國佐之直與慶克等之内亂宮闈也卒殺國佐則靈公之知又下魯成公數等矣保姦如此因慶克以成慶封黨賊之禍慶封逐而政卒歸於陳氏皆靈公蔽塞聰明唯婦言是用所緻也國佐不能見幾而去以邑叛君又仕危亂之朝身死於宮闈非不幸矣】
公如晉【左傳曰晉使荀罃士魴逆周子于京師而立之生十四年矣大夫逆于清原盟而入館于伯子同氏朝于武宮即位于朝公如晉朝嗣君也】
夏
楚子鄭伯伐宋【左傳曰鄭伯會楚子伐宋取朝郟】
宋魚石復入于彭城【左傳曰楚子辛鄭皇辰侵城郜取幽丘同伐彭城納宋魚石向為人鱗朱向帶魚府焉以三百乘戍之而還杜氏曰彭城宋邑張氏曰今徐州彭城縣蘇氏曰公孫寜儀行父言納而魚石不言納蓋楚莊誅陳罪人疑若無罪故書納以正其罪魚石之書復入而先言楚鄭之伐以著其納亂臣也故不言自楚而特書復入然不書叛者復入而將以亂國非直叛君而已故魚石欒盈之罪重於趙鞅宋辰也高氏曰此楚鄭間晉之變孫氏曰伐宋取彭城與魚石守之以逼宋也其曰宋魚石復入于彭城者不與楚鄭伐宋取邑以與宋叛臣也故以魚石自入犯君為文】
公至自晉
晉侯使士匄來聘【左傳曰拜朝也襄陵許氏曰公朝始至而聘使紹至晉悼之下諸侯肅矣此列國之所以睦而叛國之所以服也高氏曰書晉侯與宣公十年書齊侯同義】
秋
杞伯來朝【左傳曰勞公且問晉故公以晉君語之杞伯於是驟朝于晉而請為昬】八月
邾子來朝【左傳曰即位而來見也】
築鹿囿【杜氏曰築牆為鹿苑高郵孫氏曰春秋興作皆書雖城池之固門廐之急無遺焉重民力也況耳目之翫一身之娛哉高氏曰成公之季大國來聘小國來朝國家閒暇矣不務修其刑政而築鹿囿前此未有書築囿者自此之後昭九年築郎囿定十三年築蛇淵囿人君之示子孫也其可不戒哉】
己醜公薨于路寢
冬
楚人鄭人侵宋【左傳曰宋老佐華喜圍彭城老佐卒焉楚子重救彭城伐宋宋華元如晉告急韓獻子為政曰欲求得人必先勤之成霸安疆自宋始矣晉侯師于台谷以救宋遇楚師于靡角之谷楚師還】
晉侯使士魴來乞師【魴音房公作彭○左傳曰晉士魴來乞師季文子問師數于臧武仲對曰伐鄭之役知伯實來下軍之佐也今彘季亦佐下軍如伐鄭可也事大國無失班爵而加敬焉禮也從之襄陵許氏曰悼公之時霸業復興而乞師以救宋猶遵厲公故事元年而後遂無乞師則召兵而已矣】
十有二月
仲孫蔑會晉侯宋公衛侯邾子齊崔杼同盟于虛朾【虛起居切朾它丁切○左傳曰謀救宋也宋人辭諸侯而請師以圍彭城杜氏曰虛朾宋地高氏曰諸侯師至而楚鄭之師以退故宋人辭諸侯而請其師以圍彭城而先為此盟也】丁未葬我君成公
【經書月三書日三大衍歷正月丙辰大辛酉冬至庚申五日二月丙戌小三月乙卯大四月乙酉小五月甲寅大六月甲申小七月癸醜大八月癸未小已醜七日九月壬子大十月壬午大十一月壬子小十二月辛巳大丁未二十七日】
春秋纂言卷八