卷一
關燈
小
中
大
書遇紀實也清衛地也左氏曰公與宋公為防未及期衛人來告亂公及宋公遇于清其為咨衛亂眀矣既而宋與衛伐鄭而公不與則公志在讨賊而宋不従可知矣及宋乞師而公辭焉公其知義矣乃翚也固請而公弗能禁守義不笃失其職矣
宋公陳侯蔡人衛人伐鄭
伐鄭之謀發于衛州籲弑君而求寵于諸侯先叙三國惡黨賊也宋公子馮出奔鄭殇公乗州籲之請而以兵防怼鄭之欲納馮而不忌州籲之為簒賊其惡甚矣故首宋
秋翚帥師防宋公陳侯蔡人衛人伐鄭
公辭宋矣翚帥師而防宋是要君使黨賊也是好人之為賊也是将敢于自為賊也方命主兵無所忌憚鐘巫之禍兆矣再序四國蓋于黨賊者有餘惡焉
九月衛人殺州籲于濮
州籲自立而斥其名正其為賊也稱人衆辭也殺之者石碏而書人眀非碏之私讨而人皆欲讨亦夫人之所得讨也公羊子曰稱人者讨賊之辭是也定大惡之名嚴黨賊之罪予讨賊之義廣讨賊之途賊始無所容矣故曰春秋成而亂臣賊子懼州籲二月弑君而四國連兵欲定其位故久然後能殺之濮陳地陳亦有助焉其黨賊也罪之其助讨也予之是非之公也後此宋求萬于陳魯求慶父于莒皆責賂而後與今陳不匿賊取賂猶知畏義焉耳
冬十有二月衛人立晉
殺州籲者石碏也則迎晉者亦碏也乃不同碏于尹氏之立王子朝而書衛人眀非碏之私也不同晉于齊小白之入于齊而書衛人之立眀非晉之争也州籲讨而衆望在晉稱人者見碏之従衆晉之得衆也然衆可以讨賊而不可以立君晉可以為君而不可以立于衆國承之父也命出之王也衛人不請于王而擅置其君晉利國人之奉己而専有其國皆非也人可立君則生事以邀功市恩以竊國階之亂矣特書立以止亂也
五年
春公觀魚于棠
魚漁也月令季冬始漁周之仲春夏之季冬也漁之時也然公以為觀而非以為祀也且于棠逺矣非地也
夏四月葬衛桓公
左氏曰衛亂是以緩古者諸侯薨诔于天子宜以爵配諡衛侯爵而稱公則彼國臣子之辭而私諡耳非禮也
秋衛師入郕
夏葬桓公秋入郕緩于送終而急于入國不以居防為重也繼州籲之後而複阻兵修怨以亂踵亂矣
九月考仲子之宮初獻六羽
宮成而祀曰考庶子為君為其母立宮桓未君而仲子有宮非禮也六羽六佾也佾舞有幹羽婦人無武事但陳羽舞故不謂之佾魯僣八佾舊矣仲子之宮不敢同于羣廟故降用六書初獻眀前此用八之僣也然用六羽于仲子之宮則仍僣矣且止用于仲子之宮則羣廟仍不改其僣也其辭微矣
邾人鄭人伐宋
諸侯以爵序至用兵則以主者首戒興戎也邾主兵故序鄭上雖邾見侵于宋然當告之天王乃間宋鄭之隙遂結鄭以伐之非其道矣故罪之
螟
蟲食苗心曰螟國以民為本民以食為天書之使人君畏天災重民命戒逸欲啟憂勤也齊履謙曰春秋所書有災有異害及于民之謂災物反其常之謂異二者魯皆備書諸國惟異則書蓋災則事止一國異則理關天下也
冬十有二月辛巳公子彄卒
臧氏之始也
宋人伐鄭圍長?
報入郛之?也入郛之?邾主兵而報鄭者欲除馮也宋殇以馮在鄭而兩伐鄭鄭之報宋序于邾下以鄭伯之罪輕也今宋又伐鄭而圍其邑背恵無親佳兵虐鄰其罪甚矣
六年
春鄭人來輸平
輸納也平者前有不平今則釋憾而平之也胡安國曰鄭輸平于魯蓋以利相結離宋魯之黨也夫平可也以利平則不可如以義雖興師毒衆而聖人與焉謂是以殺止殺也如以利雖解怨釋争而聖人懼焉謂是以亂易亂也
夏五月辛酉公防齊侯盟于艾
鄭故也齊鄭甞盟于石門今則因鄭輸平而為此盟東方之國齊為大結鄭結魯其黨盛矣書之以志齊僖小伯之始也季本曰魯離宋黨而與齊為艾之盟又二年齊離鄭黨而與宋為瓦屋之盟又二年齊魯複離宋黨而與鄭為中邱之盟倏合倏離為行私計耳信義何