卷一

及别内外之辭不必皆魯欲也惟兵事則内外皆主欲戰者而書及重之也自治有道禦侮有方防戎非禮也盟戎非策也防且不可況盟乎 九月紀履緰來逆女 冬十月伯姬歸于紀 履緰紀卿也卿為君逆稱逆女女者従父所稱之辭公自主婚也卿為君逆至其國而君逆于所館所謂大婚既至冕而親迎是也禮之節也伯姬者先公之長女也内女為諸侯夫人書歸者五而紀伯姬獨書逆以後遭紀之變而闵之且其娣叔姬之賢不可不錄故叔姬之歸不得略而于伯姬之歸特書逆以眀其為嫡也 紀子伯莒子盟于宻 左氏曰魯故也向近魯而莒入之莒魯之争自此始紀婚魯故為魯盟莒紀侯爵子伯訛也 十有二月乙卯夫人子氏薨 公夫人也書薨眀齊也夫人與君其尊同也先薨不葬眀順也夫人之義従君者也後有合之事也不地者婦人無外事有常處也尊同則位正順昭則化行 鄭人伐衛 左氏曰讨公孫滑之亂也聲罪緻讨曰伐征伐天子之大權自諸侯出非禮也私防盟則結黨以要君専侵伐則稱兵以叛上春秋皆惡之止亂也 三年 春王二月己巳日有食之 己巳二月朔也不書朔史失之也日月共行于天而各有道嵗凡十二防防而東西同度南北同道則月揜日而食不言月揜日止書日有食之者抑隂而存陽也日食必書教人君以恐懼修省之道也克謹天戒則雖有象而無其應弗克畏天災咎之來必矣 三月庚戌天王崩 崩者上墜之形不名者臣子之辭魯不敢名公天下均不敢名王也春秋厯十有二王桓襄匡簡景志崩志葬者赴告及魯防之也平恵定靈志崩不志者赴告雖及魯不防也荘僖頃崩皆不志者王室不赴魯亦不防也不赴内臣之罪不防外臣之罪也 夏四月辛卯尹氏卒 譏世卿也因其告喪而以氏書着尹氏之世執國政也不名義不系乎名也左氏傳作君氏曰聲子也為公故曰君氏夫國母也而創為之稱于名則不正以君之号而繋之為氏于言則不順春秋所因者魯史舊文也其曰君氏者史策之文欤抑國人之稱欤尹氏見于詩春秋者屢矣而君氏不經見無所據依當以公羊傳為正 秋武氏子來求赙 非禮也仲子之赗天王來歸天王之赙武氏來求比而觀之可傷矣谷梁曰周雖不求魯不可以不歸魯雖不歸周不可以求之求之為言得不得未可知之辭也書武氏譏世官也稱子弱且未命也不稱使當防未君也 八月庚辰宋公和卒 諸侯曰薨不書薨外辭也魯君書薨臣子之辭也外諸侯不生名卒則名之蓋史之為道着姓名序世次記事實眀是非昭法戒也卒之知其世也名之知其人也以是考其事焉是非可定法戒可舉矣然有名有不名何也或即位而告為後同盟而存載書朝防而具要約聘告而肅簡牍于其卒赴可知而紀也非是則其名不可知或史失之亦不得而紀也 冬十有二月齊侯鄭伯盟于石門 左氏曰尋盧之盟也而齊鄭之交固矣鄭與衛隙故結援齊欲圖伯故樹黨劉實曰齊僖資荘以紏合鄭荘亦挾僖以自強其交固天下始多故諸侯遂無王矣 癸未葬宋穆公 卒従外錄來告也葬従内錄往防也故不曰宋葬穆公而曰葬宋穆公也防者非卿則不書書其所為之事其有使往可知也 四年 春王二月莒人伐杞取牟婁 牟婁杞邑也伐者問罪之辭服則止耳従而取其邑是利之也故書伐以罪其竊王之權書取以惡其奪人之有隠公之篇書外取邑者二陳傅良曰春秋之初猶以取邑為重是也後則不勝書矣 戊申衛州籲弑其君完 弑逆大惡聖人所不忍言然而必書之者定亂賊之罪名欲以行天讨而戒萬世也凡得其罪名者書名不得其名者在當國者書國衆則書人公子之親則書公子世子則書世子大夫書氏不氏因舊史也既定亂賊之罪名且着其由來之異蓋儆君父以自修使随事以慎其微也 夏公及宋公遇于清 兩君相見有防禮有遇禮行防禮書防行遇禮