卷三十五
關燈
小
中
大
音因騢音遐○釋畜曰隂白雜毛駰彤白雜毛騢○孫炎曰隂淺黑也○郭璞曰駰今之泥騘也彤赤也】有驔有魚【驔音簟○傳曰豪骭曰驔骭閑之去音苋○疏曰驔爾雅無文骭者膝下之名謂毫毛在骭而白長○釋畜曰一目白瞷二目白魚瞷音閑○郭璞曰似魚目】以車袪袪【起居反○傳曰袪袪強健也】思無邪【朱氏曰詩三百一言以蔽之曰思無邪蓋取諸此○蘇氏曰昔之為此詩者則未必知此也孔子讀詩至此而有會於其心是以取之蓋斷章雲爾】思馬斯徂【箋曰徂猶行也】
駉四章章八句
有駜【音弼】頌僖公君臣之有道也【箋曰有道者以禮義相與之謂也】有駜止述燕飲序辭衍矣
有駜有駜【傳曰駜馬肥強貌○詩記曰興僖公有臣之壯盛也】駜彼乘黃【乘去聲○疏曰四馬曰乘黃黃馬也】夙夜在公【箋曰早起夜寐在於公之所○錢氏曰在公家也】在公明明【李氏曰職事皆修明】振振鹭【振振解見周頌振鹭】鹭于下【歐陽氏曰振鹭取其能自修潔翔集有威儀也○曹氏曰于下其初翔而集也】鼓咽咽【音淵○傳曰咽咽鼓節也○朱氏曰鼓聲之深長也】醉言舞【錢氏曰言語助○蘇氏曰僖公於是燕之以禮樂士之來者如鹭之集其醉者或起舞以相樂和之至也】于胥樂兮【樂音洛○箋曰于於也胥皆也】
有駜然而肥強者維何乎其駜然肥強者是彼一乘之黃馬也連言有駜非一馬也馬肥強則緻遠喻臣壯盛則勝任也其臣自早逮夜在於公家其在公家相與修明其職言忠勤也僖公於是燕之以禮樂羣臣之來燕者皆修潔而有威儀如振振然羣飛之白鹭翔集而來下也燕樂之時鼓聲咽咽然深長其醉者或起舞以盡其歡於是君臣之間皆喜樂也
有駜有駜駜彼乘牡【王氏曰牡剛強之材也】夙夜在公在公飲酒【箋曰言臣有餘敬君有餘惠】振振鹭鹭于飛【箋曰飛喻羣臣醉欲退也】鼓咽咽醉言歸于胥樂兮
有駜有駜駜彼乘駽【音絢○釋畜曰青骊駽○孫炎曰色青黑之間○郭璞曰駽今之鐵騘也】夙夜在公在公載燕【箋曰載之言則也】自今以始【句】歲其有君子有谷【句○箋曰谷善也】诒孫子于胥樂兮
羣臣既燕而祝頌其君以為自今以始歲事其當豐稔君子僖公有善道可以遺孫子於是君臣皆喜樂也
有駜三章章九句
泮水【泮音判】頌僖公能修泮宮也【曹氏曰泮宮閟宮皆魯所舊有僖公因而修之非大功業故春秋不書】
思樂泮水【樂音洛 王氏曰思語辭也○傳曰泮水泮宮之水也天子辟癰諸侯泮宮○箋曰辟癰者築土壅水之外圓如壁四方來觀者均也泮之言半也半水者蓋東西門以南通水北無也○疏曰辟癰者築土為堤以壅水之外使圓如璧釋器雲肉倍好謂之璧孫炎雲肉身也好孔也身大而孔小然則璧體圓而内有孔此水亦圓而内冇地是其形如璧也言四方來觀者均則辟癰之宮内有館舍外無牆院也泮宮必疑南有水者以行禮當南面而觀者宜北面蓄水木以節觀者宜其先節南方故知南有水而北無也好去上二聲冬官玉人注雲璧孔也】薄采其芹【音勤○箋曰芹水菜也○解見采菽】魯侯戾止【臣工傳曰戾至也】言觀其旗其旗茷茷【音斾○李氏曰茷茷飛揚也○錢氏曰茷茷草葉多貌旗下垂如葉之多也】鸾聲哕哕【音誨呼會反○王氏曰哕哕有節也○朱氏曰和也】無小無大從公于邁【箋曰于往也邁行也○李氏曰漢明帝開辟雍冠帶搢紳之人圜橋門而觀聽者蓋億萬計】
魯人以僖公能修泮宮而喜之言樂哉此泮水我往觀之而采其水中之芹也非以采芹為樂樂其修泮宮而托采芹以言之也僖公來至此泮宮我則觀其所建之旗其旗茷茷然飛揚其鸾鈴之聲哕哕然有節稱其儀物之美者喜其來至之辭如所謂聞車馬之音見羽旄之美舉欣欣然有喜色也國人無幼無長皆從公往行而至泮宮以觀行禮言人心翕然樂從之也
思樂泮水薄采其藻【音早○藻解見召南采蘋】魯侯戾止其馬蹻蹻【音矯○傳曰蹻蹻言強盛也】其馬蹻蹻其音昭昭【音沼○李氏曰見其聲音之好音者聲也○今曰孟子雲何其聲之似我君也】載色載笑【傳曰色溫潤也○王氏曰載色載笑洪範所謂而康而色也○黃氏曰即之也溫】匪怒伊敎【曹氏曰猶夫子循循然善誘人也】
僖公在泮宮笑語其聲音昭昭然明亮載色而和載笑而樂未嘗有怒唯敎之而已
思樂泮水薄采其茆【音卯○曰茆蓴也○傳曰鳬葵也鳬音符○疏曰陸玑疏雲茆與荇菜相似葉大如手赤圓有肥者着手中滑不得停莖大如匕柄葉可以生食又可鬻滑美江南人謂之蓴菜或謂之水葵諸陂澤水中皆有○曹氏曰醢人有茆菹麋臡以為朝事之豆】魯侯戾止在泮飲酒既飲旨酒永錫難老【疏曰天長與之以難老之福】順彼長道屈此羣醜【王氏曰屈服也醜衆也】
僖公既來至泮宮則與羣臣飲酒既飲美酒皆祝頌僖公願天長錫之以難老之福順從長遠之道以屈服此魯國之羣衆也
穆穆魯侯【疏曰穆穆美也】敬明其德敬愼威儀維民之則【箋曰則法也】允文允武昭假烈祖【假音格○朱氏曰假感格也烈祖周公魯公也】靡有不孝自求伊祜【音戶】
穆穆然美者僖公也能敬明其德又敬謹其威儀内外皆善為下民之所法則也信有文矣信有武矣昭格於功烈之祖周公伯禽也僖公所行無不盡其孝道以此得福乃自求之也
明明魯侯克明其德既作泮宮淮夷攸服矯矯虎臣【矯居表反○箋曰矯矯武貌○今曰蹻蹻王之造字異音義同】在泮獻馘【音國○解見皇矣】淑問如臯陶【音遙○箋曰淑善也○疏曰善問獄者】在泮獻囚【傳曰因拘也○疏曰所馘者是不服之人須武臣之力殺其人而取其耳故使武臣如虎者獻之所囚者服罪之人察獄之吏當受其辭而斷其罪故使善聽如臯陶者獻之】
有明明之德者僖公也能益明其德既作泮宮之後将伐淮夷而服之有矯矯然威武如虎之臣於此泮宮獻其所已殺而截其左耳以為馘者又有善問獄之臣如臯陶者於此泮宮獻其所生執而囚之者古者受成于學故出征執有罪反釋奠于學以訊馘告詩人因其修泮宮可以為獻功之地而頌禱之耳自此以下皆然非有實事也
濟濟多士克廣德心【李氏曰夫人心可謂廣矣以其無所不至無所不有也惟其為血氣所使一有毫厘之利則忿而争其心於是乎隘惟其寛厚未嘗褊躁此其心所以廣也】桓桓于征【傳曰桓桓武貌】狄彼東南【狄音剔○釋文曰狄遠也○王氏曰攘而逖之○蘇氏曰古狄逖通○曹氏曰敵人畏而遠之○箋曰東南斥淮夷】烝烝皇皇【箋曰烝烝猶進進也○李氏曰皇皇大也○曹氏曰其并進而向敵
