卷二十九

為虐借曰未知亦聿既耄【音冒○傳曰耄老也○今曰聿遂也将然之辭】 昊天甚明照察於我我不樂其生也蓋視王之意夢夢然昏亂我心之憂慘慘然憔悴我誨爾諄諄然詳熟汝聽我藐藐然不入不以我言為教乃反以我為虐借曰我未有所知然亦從此将老矣豈可以吾言為不足聽乎時武公未老故言亦聿既耄猶九月蟋蟀在堂歲實未莫而言歲聿其莫也 於乎小子告爾舊止【箋曰止辭也】聽用我謀庶無大悔天方艱難曰喪厥國【喪去聲】取譬不遠昊天不忒【箋曰忒差也】回遹其德【疏曰回遹邪僻也】俾民大?【箋曰大?大困急也】 又歎言我小子非敢臆說所告爾者皆先世舊章王能聽用我謀庶幾不至於大悔天方艱難将喪滅其國譬如夏商其類不遠天之福善禍淫豈有差忒哉皆王為邪僻之行使民至於大急自取之也 抑十二章三章章八句九章章十句 桑柔芮伯刺厲王也【箋曰芮伯畿内諸侯王卿士也字良夫○疏曰書序雲巢伯來朝芮伯作旅巢命武王時也顧命同召六卿芮伯在焉成王時也桓九年王使虢仲芮伯伐曲沃桓王時也此又厲王之時世在王朝常為卿士故知是畿内諸侯為王卿士也書序注雲芮伯周同姓國在畿内則芮伯姬姓也杜預雲芮國在馮翊臨晉縣則在西都之畿内也顧命注芮伯入為宗伯畿内而言入者入有二義若對畿内則畿外為入衛武公入相于周是也若對在朝無封爵者則有國者亦為入畢國亦在畿内顧命注亦雲畢公入為司馬是也文元年左傳引此雲周芮良夫之詩曰大風有隧知字良夫也】 菀彼桑柔【菀音郁○傳曰菀茂盛貌】其下侯旬【如字又音荀傳曰旬言隂均也】捋采其劉【捋力活反○王氏曰劉殺也殺言盡之也○蘇氏曰殘也○今曰書盤庚重我民無盡劉左傳?劉我邊陲】瘼此下民【瘼音莫○傳曰瘼病也】不殄心憂【箋曰殄絶也】倉兄填兮【倉兄填音創況陳○蘇氏曰倉悲也○說文曰傷也○錢氏曰倉讀如怆兄讀如況古文假借未加偏旁也○傳曰兄滋也填久也○疏曰況訓賜也賜人之物則滋多故況為滋也○今曰兄與況字同況也永歎訓茲此倉兄及下文亂況斯削訓滋】倬彼昊天【倬明大貌】甯不我矜【箋曰矜哀也】興也菀然茂盛之桑其葉稚而柔濡其下隂均人息其下者得其芘?也及蠶者捋采一朝殘盡之則其樹下之民病於日所暴矣亦猶王剝喪其德則民不得其芘?也君子憂之不絶於心悲怆滋久而不已於是呼倬然明大之昊天而訴之曰甯不哀矜我乎【蘇氏曰桑之為物其葉最盛然及其采之也一朝而盡無黃落之漸言周之盛也如桑之方茂厲王肆行暴虐以敗其成業王室忽然凋弊如桑之既采】 四牡騤騤【音葵○傳曰騤騤不息也】旟旐有翩【旟旐音輿兆翩音篇○旟解見鄘幹旄旐解見出車○錢氏曰翩飛揚也】亂生不夷【傳曰夷平也】靡國不泯【音敏○傳曰泯滅也】民靡有黎【音棃○今曰黎衆也書黎民於變時雍詩羣黎百姓皆衆也王氏以黎為黑如黔首之義然民靡有黑則不辭矣】具禍以燼【音盡○箋曰具俱也災餘曰燼○疏曰燼是燋燭既然之餘燋音爵】於乎有哀【於乎音烏呼】國步斯頻【傳曰步行也頻急也○曹氏曰國步猶天步也天之所行謂之天步則國步者國之所行也○陳氏曰國步國運也】 王政不綱諸侯相攻故兵車駕其四牡騤騤然不息所建旟旐翩翩然飛揚禍亂日生而不平夷無國不見殘滅也民無羣衆之聚甚稀踈矣俱遇此禍将為灰燼而無餘矣嗚呼可哀乎國運如此之頻急也○四牡騤騤旟旐有翩或考厲王無征伐之事遂以為使臣奔走於道路然味詩之意政是厭苦兵革如杜甫所謂車辚辚馬蕭蕭下言靡國不泯知為諸侯相攻矣 國步蔑資【蔑音滅】天不我将【箋曰将猶養也】靡所止疑【音逆魚?反朱氏音屹魚乞反今韻略音疑魚陵反音雖不同皆訓定也】雲徂何往【朱氏曰徂亦往也】君子實維【今曰君子指厲王】秉心無競【傳曰競強也○今曰謂自強也執競武王】誰生厲階【傳曰厲惡也】至今為梗【音鲠○傳曰梗病也○錢氏曰水上浮木壅水者○今曰飄蓬斷挭】國運困窮無所資賴天不我養無所止定内不得安也雲欲往而果何所往外無可向也厲王不自強以為善複是何人生此禍亂之階至今為梗病乎王實為之也 憂心殷殷念我土宇【解見卷阿】我生不辰【箋曰辰時也】逢天僤怒【僤音亶○傳曰僤厚也】自西徂東靡所定處【音杵】多我觏痻【音閩又音昏疏曰觏遇也○箋曰痻病也】孔棘我圉【音語○箋曰?急也○傳曰圉垂也○疏曰邊垂也】周家土宇昄章今日以侵削矣故我憂心殷殷然念之也我生不得時正逢天之厚怒自恨生於亂世也是時鎬京在西中原在東自西至東無有甯居者言京師及中原皆亂也京師及中國既亂我見其病已多矣而我邊垂又甚急是内外皆不得其安也 為謀為毖【音秘○傳曰毖慎也】亂況斯削告爾憂恤【箋曰恤亦憂也】誨爾序爵【箋曰次序賢能之爵○李氏曰爵自有序上賢則加以上爵中賢則次之下賢則又次之若小加大淫破義遠間親新間舊則失其序矣】誰能執熱逝不以濯【今考唐風噬肯來遊朱氏雲?語辭蘇氏雲噬逝通○傳曰濯所以解熱也】其何能淑【箋曰淑善也】載胥及溺【箋曰胥相也及與也】 此教王以用賢言王非不為計謀非不為謹毖然而禍亂滋甚益以侵削是謀之不得其道而所與謀者非人也故我今告爾以當憂恤之事誨爾以次序官爵辨别賢否之道誰能手執熱物而不以水濯之乎以水濯手所以殺其熱欲止亂而不用賢猶欲止熱而不以濯也今王之所任者其何能善乎則相與陷溺於禍難而已 如彼遡風【遡音素○傳曰遡向也】亦孔之僾【音愛○傳曰僾唈也唈烏合反○箋曰使人唈然不能息○疏曰郭璞雲嗚唈短氣也風唈人氣使人不能喘息】民有肅心荓雲不逮【荓音烹徐音絣○傳曰荓使也○解見小毖○牋曰逮及也