讀春秋左氏贅言卷之十二
關燈
小
中
大
荊溪後學王升著，
同邑後學吳骙校。
哀公 經楚子、陳侯、隋侯、許男圍蔡傳元年春，楚子圍蔡，報柏舉也。
蔡人男女以辨，使疆于江、汝之間而還。
吳王夫差敗越于夫椒，報檇李也，遂入越。
越子以甲楯五千保于會稽，使大夫種因吳大宰嚭以行成。
吳子将許之，伍員曰：不可。
句踐能親而務施，施不失人，親不棄勞，與我同壤，而世為仇雠，于是乎克而弗取，将又存之。
違天而長寇雠，後雖悔之，不可食巳。
姫之衰也，日可俟也。
介在蠻夷，而長寇雠，以是求伯，必不行矣。
弗聽。
退而告人曰：越十年生聚，而十年教訓，二十年之外，吳其為沼乎？三月，越及吳平。
元年。
楚之圍蔡，報柏舉也。
吳之入越，報檇李也。
夫柏舉之役，辱及楚之先人，檇李之役，殺夫差之父，二者皆理之宜報者也，其事同也。
然春秋書楚子圍蔡，而深沒夫椒之迹，何耶？原其複雠之心之異也。
夫入郢之師，楚幾不國，是雖蔡人首禍，實吳人恃其兵力，恣為不道也。
以語報複，必吳是先，而蔡其次矣。
夫何十餘年之間，無苦心修政之實，而惟吳是惕，方且滅項滅胡，而所以為積聚教訓者蔑如也。
楚昭無複雠之志可知矣，至是僅率三國而圍蔡焉，其足為楚之宗廟社稷一洗之乎？否也。
春秋書其圍蔡，譏楚之舍大事小，複雠之道未盡也。
若姑浮之戈，阖闾竟卒，越固不可共戴天矣，夫差乃立人于庭，呼其名而示之不忘，如是三年，乃栖越于會稽，何其志之堅而效之速也。
夫子以人子為親複雠，若是足矣，是可以為常事而弗。
書矣，以為常事而弗書，見吳之複雠得其宜也。
或疑夫差不聽子胥之谏，後竟為越亡，此其大失乎？曰：不然，子胥之欲滅越，亦非聖人之所與也。
夫差之弗許，尚有君人之度焉，此豈其大失哉？夫差之失，蓋在勝越之後，驕侈曰滋，好戰不巳，镯镂謀臣，而草菅百姓，能無亡乎？使其堅持初志，競競常如庭立呼名之時，一戰勝越，巳雪前恥，則休兵息民，睦鄰修政，雖有百越，何能有加于吳？ 經晉趙鞅帥師納衛世子蒯聩于戚。
蒯聩稱世子，未絕于先君也。
未絕于先君，則國其所宜有也。
故糾不當納，則不系之國，不稱公子而止曰納糾。
此稱納衛世子，則當納明矣。
于戚者，罪辄之據國拒父，不得入衛而居于戚也。
經十有一月
哀公 經楚子、陳侯、隋侯、許男圍蔡傳元年春，楚子圍蔡，報柏舉也。
蔡人男女以辨，使疆于江、汝之間而還。
吳王夫差敗越于夫椒，報檇李也，遂入越。
越子以甲楯五千保于會稽，使大夫種因吳大宰嚭以行成。
吳子将許之，伍員曰：不可。
句踐能親而務施，施不失人，親不棄勞，與我同壤，而世為仇雠，于是乎克而弗取，将又存之。
違天而長寇雠，後雖悔之，不可食巳。
姫之衰也，日可俟也。
介在蠻夷，而長寇雠，以是求伯，必不行矣。
弗聽。
退而告人曰：越十年生聚，而十年教訓，二十年之外，吳其為沼乎？三月，越及吳平。
元年。
楚之圍蔡，報柏舉也。
吳之入越，報檇李也。
夫柏舉之役，辱及楚之先人，檇李之役，殺夫差之父，二者皆理之宜報者也，其事同也。
然春秋書楚子圍蔡，而深沒夫椒之迹，何耶？原其複雠之心之異也。
夫入郢之師，楚幾不國，是雖蔡人首禍，實吳人恃其兵力，恣為不道也。
以語報複，必吳是先，而蔡其次矣。
夫何十餘年之間，無苦心修政之實，而惟吳是惕，方且滅項滅胡，而所以為積聚教訓者蔑如也。
楚昭無複雠之志可知矣，至是僅率三國而圍蔡焉，其足為楚之宗廟社稷一洗之乎？否也。
春秋書其圍蔡，譏楚之舍大事小，複雠之道未盡也。
若姑浮之戈，阖闾竟卒，越固不可共戴天矣，夫差乃立人于庭，呼其名而示之不忘，如是三年，乃栖越于會稽，何其志之堅而效之速也。
夫子以人子為親複雠，若是足矣，是可以為常事而弗。
書矣，以為常事而弗書，見吳之複雠得其宜也。
或疑夫差不聽子胥之谏，後竟為越亡，此其大失乎？曰：不然，子胥之欲滅越，亦非聖人之所與也。
夫差之弗許，尚有君人之度焉，此豈其大失哉？夫差之失，蓋在勝越之後，驕侈曰滋，好戰不巳，镯镂謀臣，而草菅百姓，能無亡乎？使其堅持初志，競競常如庭立呼名之時，一戰勝越，巳雪前恥，則休兵息民，睦鄰修政，雖有百越，何能有加于吳？ 經晉趙鞅帥師納衛世子蒯聩于戚。
蒯聩稱世子，未絕于先君也。
未絕于先君，則國其所宜有也。
故糾不當納，則不系之國，不稱公子而止曰納糾。
此稱納衛世子，則當納明矣。
于戚者，罪辄之據國拒父，不得入衛而居于戚也。
經十有一月
