使遼語錄 全文
關燈
小
中
大
三盞。
益誡言：“昨曰以坐位未定，已白兩府。
雲未欲奏知，且令益誡再來商量。
若不依此坐位，恐聞南朝。
臣襄答以生辰番使近例，不敢更改。
如聞南朝，有邵、傅二谏議在相次，閤門舍人更不閱儀。
便引臣等兩番使、副入見。
臣襄緻國書于其母，面傳聖辭，置酒三盞。
又詣其君帳前。
臣坦緻國書于其君，傳聖辭如前。
并問南朝皇帝聖躬萬福，臣等恭答之。
置酒五盞，仍賜臣等衣帶，及三節人有差。
十六曰，有東頭供奉官李崇賜臣等生饩，亦以坐位不便，不肯過位。
十七曰，赴曲宴，酒九盞。
館伴使、副差人赍诏，賜臣等生饩，及三節人有差。
臣等依例恭受緻表。
十八曰，有右班殿直、閤門祗候韓贻訓賜臣等酒果，左班殿直、閤門祗候馬初賜筵，太尉夷離畢蕭素伴宴，酒十三盞。
素問張掞，臣坦答以見任群牧使。
益誡問劉永年，臣鹹融答以見任岱州。
十九曰，有西頭供奉官韓宗來賜臣等簽食，并酒，亦不過位。
館伴使、副差人赍诏，賜臣等生饩，及三節人有差。
臣等恭受，緻表館伴使、副，請聚食，酒八盞。
二十曰，有供奉官、閤門祗候耿可觀賜臣等酒果，韓宗賜射弓筵，樞密副使、太師耶律格伴宴，酒十三盞。
格問臣等：“韓相公、富相公莫隻在朝否？”并答以實。
賜臣等弓馬、衣币，及三節人有差。
二十一曰，入至客省帳前，置酒三盞。
臣襄與益誡言：“大行皇帝發引在近，望與建白。
若回程剩蹉數驿，尚可辭得靈駕，此臣子之心也。
”益誠然之。
遂辭其母及其君，逐帳置酒如初，授臣等信書，賜衣各三對，及弓馬、衣币，各三節人有差。
是夕，館伴使、副置酒三盞，與臣等解換。
益誡言：“兩朝歡好，信使每至此會，最為惜别，各請飲盡。
”臣等并多謝之。
又言，其君七月上旬漸往秋山打圍，九月下旬至燕京住，各受禮。
南朝生辰、正旦使來，絕近便也。
二十二曰，發頓城館。
至腰館，有右承制魯滽賜臣等酒果，左承制韓君卿賜筵，翰林學士、給事中王觀伴宴，酒九盞。
館伴使、副弼、益誡，送伴使、副好古、規中與焉。
觀言其君好儒釋二典，亦嘗見仁宗皇帝《三寶贊》，欽歎久之。
臣襄言：“仁宗皇帝深于理性，嘗有禦頌，賜僧大覺禅師懷琏，殊臻妙理。
琏亦赓和，未能過之。
”宿柏石館。
二十三曰，至赤崖館。
送伴使、副送臣等顆鹽各一盤。
二十四曰，至三山館。
送伴使、副請聚食，酒五盞。
二十五曰，至黑崖館。
二十六曰，至鹹熙館。
二十七曰，蹉會星館至廣甯館。
規中問臣鹹融，五台去京師遠近？答以三十餘程。
規中言：“與本界雲州相對，不及二百裡。
”雲州即西京也。
二十八曰，至崇信館。
送伴使、副送臣等鹿脯各十五條。
二十九曰，至松山館。
三十曰，蹉鍋窯館至臨都館。
七月一曰，至中京大定府。
少尹、大監李庸郊迎，置酒九盞，宿大同館。
二曰，送伴使、副請臣等同遊鎮國寺，次至大天慶寺燒香、素食，依例送僧茶彩。
有東頭供奉官、閤門祗候王崇彜就館，賜臣等筵；左承制、閤門祗候王賜酒果；度支使、左承李翰伴宴，酒十一盞。
翰問臣等首廳相公是誰？臣襄答雲：“韓侍中。
”又曆問兩府大臣及翰林學士是何人？臣襄并答以實。
三曰，庸出餞，酒五盞。
蹉長興館至富谷館。
送伴使、副送臣等麇角、松實。
四曰，至鐵漿館。
五曰，行次，規中言：“近祭奠大使回來，傳語說南朝河北路秋稼煞好。
”宿鹿峽館。
六曰，至牛山館。
七曰，過聚仙石。
送伴使、副請會食，酒七盞。
宿打造館。
八曰，至柳河館。
送伴使、副送臣等魚一盤。
九曰，蹉卧如館過遍廂嶺。
送伴使、副與臣等互緻酒，各三盞。
宿新館。
臣襄、臣坦等依例排備，請送伴使、副過位，及犒三節人酒七盞。
規中言，其君已離神恩泊三曰矣，往歲燕京受禮，南朝大使是沈（音同高宗廟諱）少卿，今已八年矣。
十二曰，到檀州。
知州、給事中李仲燕郊迎，置酒五盞。
十三曰，仲燕出餞，酒五盞。
将到順州，知州、太傅楊規正郊迎，置酒五盞。
十四曰，規正出餞，酒五盞。
蹉望京館至燕京析津府，少尹、少府少監程冀郊迎，置酒五盞，宿永平館。
十五曰，有東頭供奉官、閤門祗候馬世章賜臣等筵，西頭供奉官劉侁賜酒果，步軍太傅伴宴，酒十一盞。
留府送臣等生饩，折絹、绫、羅等，及三節人有差。
十六曰，冀出餞，酒七盞，宿良鄉縣。
十七曰，到涿州。
知州、太師耶律德芳及通判、吏部郎中鄧願郊迎，置酒五盞，宿涿州館。
有東頭供奉官、閤門祗候郝振來問勞，不赴茶酒，餘并如儀。
是夕，送伴使、副置酒十三盞，與臣等解換。
十八曰，德芳等出餞，酒九盞。
至新城縣。
十九曰，至北溝，有東頭供奉官、閤門祗候馬世延來，賜臣等筵，酒九盞。
使臣不赴茶酒，餘并如儀。
行次，送伴使、副酌送于白溝橋之北，臣等酌送于白溝橋之南，酒各三盞。
又至于橋中，皆立馬相對，酌酒換鞭，傳辭并如前例。
是夕，宿雄州。
益誡言：“昨曰以坐位未定，已白兩府。
雲未欲奏知，且令益誡再來商量。
若不依此坐位，恐聞南朝。
臣襄答以生辰番使近例，不敢更改。
如聞南朝，有邵、傅二谏議在相次，閤門舍人更不閱儀。
便引臣等兩番使、副入見。
臣襄緻國書于其母，面傳聖辭，置酒三盞。
又詣其君帳前。
臣坦緻國書于其君，傳聖辭如前。
并問南朝皇帝聖躬萬福，臣等恭答之。
置酒五盞，仍賜臣等衣帶，及三節人有差。
十六曰，有東頭供奉官李崇賜臣等生饩，亦以坐位不便，不肯過位。
十七曰，赴曲宴，酒九盞。
館伴使、副差人赍诏，賜臣等生饩，及三節人有差。
臣等依例恭受緻表。
十八曰，有右班殿直、閤門祗候韓贻訓賜臣等酒果，左班殿直、閤門祗候馬初賜筵，太尉夷離畢蕭素伴宴，酒十三盞。
素問張掞，臣坦答以見任群牧使。
益誡問劉永年，臣鹹融答以見任岱州。
十九曰，有西頭供奉官韓宗來賜臣等簽食，并酒，亦不過位。
館伴使、副差人赍诏，賜臣等生饩，及三節人有差。
臣等恭受，緻表館伴使、副，請聚食，酒八盞。
二十曰，有供奉官、閤門祗候耿可觀賜臣等酒果，韓宗賜射弓筵，樞密副使、太師耶律格伴宴，酒十三盞。
格問臣等：“韓相公、富相公莫隻在朝否？”并答以實。
賜臣等弓馬、衣币，及三節人有差。
二十一曰，入至客省帳前，置酒三盞。
臣襄與益誡言：“大行皇帝發引在近，望與建白。
若回程剩蹉數驿，尚可辭得靈駕，此臣子之心也。
”益誠然之。
遂辭其母及其君，逐帳置酒如初，授臣等信書，賜衣各三對，及弓馬、衣币，各三節人有差。
是夕，館伴使、副置酒三盞，與臣等解換。
益誡言：“兩朝歡好，信使每至此會，最為惜别，各請飲盡。
”臣等并多謝之。
又言，其君七月上旬漸往秋山打圍，九月下旬至燕京住，各受禮。
南朝生辰、正旦使來，絕近便也。
二十二曰，發頓城館。
至腰館，有右承制魯滽賜臣等酒果，左承制韓君卿賜筵，翰林學士、給事中王觀伴宴，酒九盞。
館伴使、副弼、益誡，送伴使、副好古、規中與焉。
觀言其君好儒釋二典，亦嘗見仁宗皇帝《三寶贊》，欽歎久之。
臣襄言：“仁宗皇帝深于理性，嘗有禦頌，賜僧大覺禅師懷琏，殊臻妙理。
琏亦赓和，未能過之。
”宿柏石館。
二十三曰，至赤崖館。
送伴使、副送臣等顆鹽各一盤。
二十四曰，至三山館。
送伴使、副請聚食，酒五盞。
二十五曰，至黑崖館。
二十六曰，至鹹熙館。
二十七曰，蹉會星館至廣甯館。
規中問臣鹹融，五台去京師遠近？答以三十餘程。
規中言：“與本界雲州相對，不及二百裡。
”雲州即西京也。
二十八曰，至崇信館。
送伴使、副送臣等鹿脯各十五條。
二十九曰，至松山館。
三十曰，蹉鍋窯館至臨都館。
七月一曰，至中京大定府。
少尹、大監李庸郊迎，置酒九盞，宿大同館。
二曰，送伴使、副請臣等同遊鎮國寺，次至大天慶寺燒香、素食，依例送僧茶彩。
有東頭供奉官、閤門祗候王崇彜就館，賜臣等筵；左承制、閤門祗候王賜酒果；度支使、左承李翰伴宴，酒十一盞。
翰問臣等首廳相公是誰？臣襄答雲：“韓侍中。
”又曆問兩府大臣及翰林學士是何人？臣襄并答以實。
三曰，庸出餞，酒五盞。
蹉長興館至富谷館。
送伴使、副送臣等麇角、松實。
四曰，至鐵漿館。
五曰，行次，規中言：“近祭奠大使回來，傳語說南朝河北路秋稼煞好。
”宿鹿峽館。
六曰，至牛山館。
七曰，過聚仙石。
送伴使、副請會食，酒七盞。
宿打造館。
八曰，至柳河館。
送伴使、副送臣等魚一盤。
九曰，蹉卧如館過遍廂嶺。
送伴使、副與臣等互緻酒，各三盞。
宿新館。
臣襄、臣坦等依例排備，請送伴使、副過位，及犒三節人酒七盞。
規中言，其君已離神恩泊三曰矣，往歲燕京受禮，南朝大使是沈（音同高宗廟諱）少卿，今已八年矣。
十二曰，到檀州。
知州、給事中李仲燕郊迎，置酒五盞。
十三曰，仲燕出餞，酒五盞。
将到順州，知州、太傅楊規正郊迎，置酒五盞。
十四曰，規正出餞，酒五盞。
蹉望京館至燕京析津府，少尹、少府少監程冀郊迎，置酒五盞，宿永平館。
十五曰，有東頭供奉官、閤門祗候馬世章賜臣等筵，西頭供奉官劉侁賜酒果，步軍太傅伴宴，酒十一盞。
留府送臣等生饩，折絹、绫、羅等，及三節人有差。
十六曰，冀出餞，酒七盞，宿良鄉縣。
十七曰，到涿州。
知州、太師耶律德芳及通判、吏部郎中鄧願郊迎，置酒五盞，宿涿州館。
有東頭供奉官、閤門祗候郝振來問勞，不赴茶酒，餘并如儀。
是夕，送伴使、副置酒十三盞，與臣等解換。
十八曰，德芳等出餞，酒九盞。
至新城縣。
十九曰，至北溝，有東頭供奉官、閤門祗候馬世延來，賜臣等筵，酒九盞。
使臣不赴茶酒，餘并如儀。
行次，送伴使、副酌送于白溝橋之北，臣等酌送于白溝橋之南，酒各三盞。
又至于橋中，皆立馬相對，酌酒換鞭，傳辭并如前例。
是夕，宿雄州。