龍沙紀略
關燈
小
中
大
艾渾産蘇子榨油，南人食之辄嘔，久乃可嘗也。
東北諸部落，未隸販圖以前，無釜甑罂瓿之屬，熟物刳木貯水灼，小石水中數十次，瀹而食之。
商賈初通時，以貂易釜，實釜令滿，一釜常數十貂。
後以貂蒙釜口易之。
三十年前，猶以貂圍釜三匝，一釜辄七八貂也。
今則一貂值數釜矣。
蔔魁西北二百裡，山崖松柞蓊郁。
江冰後，作炭者乃往，故直賤于冬。
◎貢賦 貢莫貴于貂與珠，已載之《經制》。
其黃羊、野彘、雉鹿之獲于野者，作邊土之物貢，宜矣。
至于盡其土實厥篚，惟錯納于王家，雖蔗節桴苡之微，并宜志懷方之盛焉。
海青，即海東青，出遼東鷹鹘之最俊者。
《明一統志》雲：“小而健，能擒天鵝。
”今出黑龍江左右。
雞雉屬，出艾渾深山中，及劄賴特地。
雌者，毛色若灰；雄若濃靛，訛呼黑雞。
歲捕生者入貢。
遮鲈魚，類白魚，而首銳無骨，味若鲈，一名赭鲈，一名細鱗。
歲貢百尾。
九月，栖江濱，捕而畜之。
歐李子柔條叢生，高二尺許，花碎白實，如小李。
味酸澀，甯古塔、艾渾皆有之。
花水出艾渾，色赤。
望之如豆，入口成液。
離枝十餘日，辄化為水，以蜜收為膏充貢。
老槍菜，即俄羅斯菘也。
抽苔如莴苣，高二尺餘。
葉出層層删之，其末層葉葉相抱如球，取次而舒。
巳舒之葉，老不堪食，割球烹之，略似安肅冬菘。
郊圃種不滿二百本，八月移盆，官弁分畜之。
冬月苞紙以貢。
菱，六棱而小，産諾尼江，去皮幹之。
荞麥面，更三四磨者，白如雪。
艾渾麥面，甘香勝中土，所産作餅松美。
白垩，如粉，入冰十餘日，制其燥塗壁不裂。
◎物産 杜實産艾渾，小而赤，似桑葚，味酸。
誇闌蘑菇，生蔔魁城東草地内，七月入市。
誇闌者，氈廬施木所立之周遭也。
木氣入土生蘑，故名。
今因其白色黑闌，名為花闌，乃強解耳。
老槍谷，莖葉如雞冠，高丈許。
實如并榈子，深赤色，取粒作粥香美。
花有蜀葵、兔葵、萱蓼、鳳仙。
長春刺梅金錢。
土人呼兔葵為鬼臉葵。
雀兒花色翡翠，似鴛鴦菊，而單蒂跗橫枝上，如鳥之翔。
閃纟花以色名，似龍爪而小、山丹而曲。
草芙蓉，不知何以名，葉細如皂莢，花黃同菊。
瓣規高者，亭亭二尺許。
萬年菊花，葉類草芙蓉，色黃枝柔，蒙密延蔓。
一本可百餘花，或曰即層瓣高麗菊也。
高麗菊，産朝鮮，枝葉類萬年菊。
單瓣，色黃赤，相間如虎皮。
日奇花，類蝴蝶，花而小。
一莖十數花，辰收申放數必奇，故名葉如萱。
莴苣蓮，即罂粟。
六月始花，高尺許，葉如莴苣，單瓣，微紅。
中土人攜千層五色，種布之辄變。
菊亦畏霜，五月茁枝瘦弱，八月移盆入室，臨南窗下。
十月花大如錢。
棠梨，郊圃間有之。
土人系繪條于上，曰神所憑伏，臘祀之。
有戕其枝者，則怒，不知何所取義。
城南三十裡，有柳叢生，細不及指，高不及肩。
杏亦然。
無成樹者，花小不實。
土人老死，不知鮮果為何物也。
藥味有益母草、赤白芍藥、防風、黃芩、百合、木賊、蒺藜、甘草、車前子、麥寡冬、五味子、薄荷、黃精。
艾渾産黃連，然皆雜煙莽中，萎于霜雪，無采者。
羊草，西北邊謂之羊胡草。
長尺許，莖末圓勁如松針，黝色油潤。
飼馬肥澤，勝豆粟遠甚。
居人于七八月間，刈積之，經冬不變。
大宛苜蓿，疑即此。
中土以苜蓿為菜，蓋名同也。
索倫産馬，身長足健，毛短而澤。
鄂倫春無馬，多鹿，乘載與馬無異。
廬帳所在，皆有之。
用罷任去，捂之即來。
有殺食之，斯不複至。
鄂倫春地宜桦，冠履器具，廬帳舟渡，皆以桦皮為之。
黑龍江産魚，惟鲫一種。
諾尼江無蝦蟹，而魚屬皆備。
五月魚車塞路，長二尺許者，值十餘錢。
六七月水漲，則大魚不入網。
江凍，鑿冰取之，價十倍。
夏多鯉，冬多便鳜，味淡而腥。
勾星魚，鱗斑然如列星，長喙。
漁者間以箸探其口，齧之至死不釋。
段刃之釜中，猶躍躍也。
腥穢不可食。
堪達含，馳鹿也，項多肉。
陸佃《埤雅》雲：“北方有鹿，形如駝。
即此。
色蒼黃，無斑角，堅瑩如玉。
中有黑理，橫截之，镂為決，使理周于外，一線勻圓。
選一決于數十角，直數萬錢。
弟世莊有詩曰：“臃腫額端欺鹿角，耶當項下鬥狼胡。
可憐骨碎三軍指，曾助天山一箭無”。
沙雞，鸠形，鹑毛，足高二寸許，味勝家雞。
老槍雀，一名千裡紅，與雀無異，惟顯有紅毛，産俄羅斯地。
至以十一月而取之，炙食甚美，籠畜之辄死。
無蟻。
蚊不入室。
五色石，産黑龍、諾尼兩江岸，通明如瑪瑙。
紅圓者象含桃，或取以飾念珠。
空青，漁人間得之，不敢私匿。
将軍酬以值，遣官奏進。
或弁卒自得之，即遣送京師，奏其名例，得賜帛。
龍骨，艾渾江岸數尺下恒有之。
或曰龍蛻，或曰孽龍，谪而死者。
◎屋宇 屋皆南向，迎暄也。
日斜猶照，故西必設窗。
間有北牖，八月瑾之，夏始啟。
屋無堂室，廠三楹。
西南北土床相連，曰┇字炕。
虛東為然薪地，西為尊，南次之，皆賓位也。
土垣高不逾五尺，僅可闌牛馬。
門亦如闌，穿橫木以為啟閉。
中土人居之，始設門。
相傳未立城時，惟溝其宅之四面為界。
拉核牆核，猶言骨也。
木為骨而拉泥以成，故名。
立木如柱，五尺為間。
層施橫木，相去尺許，以<鹵兼>草絡泥，挂面排之，歲加塗焉。
厚尺許者，堅甚于。
一曰挂泥壁，工匠皆流人，技拙而直貴。
土著人架木覆茅，婦子合作，戚友之能匠事者，助而不傭。
草屋茅厚尺許，三歲再葺之，官署亦然。
暖于瓦也。
庵廟則瓦。
蔔魁，栅木為城，将軍公署、私第，皆在夾植大木中，實以土。
寬丈許，木末高低相間，肖睥睨。
四門外環土城，累垡為之。
周六裡，西面二門。
近南者臨水，寬廣可數百畝，江漲則通流。
墨爾根、艾渾重城，皆植木為之。
入土城南門，抵木城裡許，商賈夾衢而居，市聲頗嘈嘈。
外此，雖茅茨相望，然草寂煙寒，終是塞垣氣象，且不若中土荒縣郊外。
惟庵刹四五而已。
餘有詩曰：“夕陽巷冷牛羊氣，平野天低狐兔秋。
”又有曰：“山雞來井竈，晝犬吠衣冠。
” 觀者可略見其意。
東北諸部落，未隸販圖以前，無釜甑罂瓿之屬，熟物刳木貯水灼，小石水中數十次，瀹而食之。
商賈初通時，以貂易釜，實釜令滿，一釜常數十貂。
後以貂蒙釜口易之。
三十年前，猶以貂圍釜三匝，一釜辄七八貂也。
今則一貂值數釜矣。
蔔魁西北二百裡，山崖松柞蓊郁。
江冰後，作炭者乃往，故直賤于冬。
◎貢賦 貢莫貴于貂與珠，已載之《經制》。
其黃羊、野彘、雉鹿之獲于野者，作邊土之物貢，宜矣。
至于盡其土實厥篚，惟錯納于王家，雖蔗節桴苡之微，并宜志懷方之盛焉。
海青，即海東青，出遼東鷹鹘之最俊者。
《明一統志》雲：“小而健，能擒天鵝。
”今出黑龍江左右。
雞雉屬，出艾渾深山中，及劄賴特地。
雌者，毛色若灰；雄若濃靛，訛呼黑雞。
歲捕生者入貢。
遮鲈魚，類白魚，而首銳無骨，味若鲈，一名赭鲈，一名細鱗。
歲貢百尾。
九月，栖江濱，捕而畜之。
歐李子柔條叢生，高二尺許，花碎白實，如小李。
味酸澀，甯古塔、艾渾皆有之。
花水出艾渾，色赤。
望之如豆，入口成液。
離枝十餘日，辄化為水，以蜜收為膏充貢。
老槍菜，即俄羅斯菘也。
抽苔如莴苣，高二尺餘。
葉出層層删之，其末層葉葉相抱如球，取次而舒。
巳舒之葉，老不堪食，割球烹之，略似安肅冬菘。
郊圃種不滿二百本，八月移盆，官弁分畜之。
冬月苞紙以貢。
菱，六棱而小，産諾尼江，去皮幹之。
荞麥面，更三四磨者，白如雪。
艾渾麥面，甘香勝中土，所産作餅松美。
白垩，如粉，入冰十餘日，制其燥塗壁不裂。
◎物産 杜實産艾渾，小而赤，似桑葚，味酸。
誇闌蘑菇，生蔔魁城東草地内，七月入市。
誇闌者，氈廬施木所立之周遭也。
木氣入土生蘑，故名。
今因其白色黑闌，名為花闌，乃強解耳。
老槍谷，莖葉如雞冠，高丈許。
實如并榈子，深赤色，取粒作粥香美。
花有蜀葵、兔葵、萱蓼、鳳仙。
長春刺梅金錢。
土人呼兔葵為鬼臉葵。
雀兒花色翡翠，似鴛鴦菊，而單蒂跗橫枝上，如鳥之翔。
閃纟花以色名，似龍爪而小、山丹而曲。
草芙蓉，不知何以名，葉細如皂莢，花黃同菊。
瓣規高者，亭亭二尺許。
萬年菊花，葉類草芙蓉，色黃枝柔，蒙密延蔓。
一本可百餘花，或曰即層瓣高麗菊也。
高麗菊，産朝鮮，枝葉類萬年菊。
單瓣，色黃赤，相間如虎皮。
日奇花，類蝴蝶，花而小。
一莖十數花，辰收申放數必奇，故名葉如萱。
莴苣蓮，即罂粟。
六月始花，高尺許，葉如莴苣，單瓣，微紅。
中土人攜千層五色，種布之辄變。
菊亦畏霜，五月茁枝瘦弱，八月移盆入室，臨南窗下。
十月花大如錢。
棠梨，郊圃間有之。
土人系繪條于上，曰神所憑伏，臘祀之。
有戕其枝者，則怒，不知何所取義。
城南三十裡，有柳叢生，細不及指，高不及肩。
杏亦然。
無成樹者，花小不實。
土人老死，不知鮮果為何物也。
藥味有益母草、赤白芍藥、防風、黃芩、百合、木賊、蒺藜、甘草、車前子、麥寡冬、五味子、薄荷、黃精。
艾渾産黃連，然皆雜煙莽中，萎于霜雪，無采者。
羊草，西北邊謂之羊胡草。
長尺許，莖末圓勁如松針，黝色油潤。
飼馬肥澤，勝豆粟遠甚。
居人于七八月間，刈積之，經冬不變。
大宛苜蓿，疑即此。
中土以苜蓿為菜，蓋名同也。
索倫産馬，身長足健，毛短而澤。
鄂倫春無馬，多鹿，乘載與馬無異。
廬帳所在，皆有之。
用罷任去，捂之即來。
有殺食之，斯不複至。
鄂倫春地宜桦，冠履器具，廬帳舟渡，皆以桦皮為之。
黑龍江産魚，惟鲫一種。
諾尼江無蝦蟹，而魚屬皆備。
五月魚車塞路，長二尺許者，值十餘錢。
六七月水漲，則大魚不入網。
江凍，鑿冰取之，價十倍。
夏多鯉，冬多便鳜，味淡而腥。
勾星魚，鱗斑然如列星，長喙。
漁者間以箸探其口，齧之至死不釋。
段刃之釜中，猶躍躍也。
腥穢不可食。
堪達含，馳鹿也，項多肉。
陸佃《埤雅》雲：“北方有鹿，形如駝。
即此。
色蒼黃，無斑角，堅瑩如玉。
中有黑理，橫截之，镂為決，使理周于外，一線勻圓。
選一決于數十角，直數萬錢。
弟世莊有詩曰：“臃腫額端欺鹿角，耶當項下鬥狼胡。
可憐骨碎三軍指，曾助天山一箭無”。
沙雞，鸠形，鹑毛，足高二寸許，味勝家雞。
老槍雀，一名千裡紅，與雀無異，惟顯有紅毛，産俄羅斯地。
至以十一月而取之，炙食甚美，籠畜之辄死。
無蟻。
蚊不入室。
五色石，産黑龍、諾尼兩江岸，通明如瑪瑙。
紅圓者象含桃，或取以飾念珠。
空青，漁人間得之，不敢私匿。
将軍酬以值，遣官奏進。
或弁卒自得之，即遣送京師，奏其名例，得賜帛。
龍骨，艾渾江岸數尺下恒有之。
或曰龍蛻，或曰孽龍，谪而死者。
◎屋宇 屋皆南向，迎暄也。
日斜猶照，故西必設窗。
間有北牖，八月瑾之，夏始啟。
屋無堂室，廠三楹。
西南北土床相連，曰┇字炕。
虛東為然薪地，西為尊，南次之，皆賓位也。
土垣高不逾五尺，僅可闌牛馬。
門亦如闌，穿橫木以為啟閉。
中土人居之，始設門。
相傳未立城時，惟溝其宅之四面為界。
拉核牆核，猶言骨也。
木為骨而拉泥以成，故名。
立木如柱，五尺為間。
層施橫木，相去尺許，以<鹵兼>草絡泥，挂面排之，歲加塗焉。
厚尺許者，堅甚于。
一曰挂泥壁，工匠皆流人，技拙而直貴。
土著人架木覆茅，婦子合作，戚友之能匠事者，助而不傭。
草屋茅厚尺許，三歲再葺之，官署亦然。
暖于瓦也。
庵廟則瓦。
蔔魁，栅木為城，将軍公署、私第，皆在夾植大木中，實以土。
寬丈許，木末高低相間，肖睥睨。
四門外環土城，累垡為之。
周六裡，西面二門。
近南者臨水，寬廣可數百畝，江漲則通流。
墨爾根、艾渾重城，皆植木為之。
入土城南門，抵木城裡許，商賈夾衢而居，市聲頗嘈嘈。
外此，雖茅茨相望，然草寂煙寒，終是塞垣氣象，且不若中土荒縣郊外。
惟庵刹四五而已。
餘有詩曰：“夕陽巷冷牛羊氣，平野天低狐兔秋。
”又有曰：“山雞來井竈，晝犬吠衣冠。
” 觀者可略見其意。
