卷八
關燈
小
中
大
赤嵌邱節女,十八适本社林五然。
夫殁年三十。
生平言笑不苟,和睦妯娌。
現年七十四。
鄭蔥娘,大赤嵌鄭瞻女。
年二十六,歸本社塗加同。
同殁,年三十;撫遺孤,矢苦節。
現年五十。
戴錢娘,瓦硐下社戴山女。
年二十一,适瓦硐上社張永。
夫外亡,氏年二十三,苦節自持。
事翁姑盡孝道道螟一子以存夫嗣。
現年五十九。
許招娘,後寮社許泰山女。
年二十,歸瓦硐下社呂舉。
夫殁,氏年二十六。
翁姑每念子亡,辄大恸,招娘必委曲慰勸。
勤女紅,積餘赀,螟一子以續夫嗣。
現年六十八。
呂招娘,瓦硐下社呂督金女。
年十六,适本社許榮身。
身亡,氏年二十四,冰霜自凜,百計為之立嗣。
事翁姑孝,闾裡稱之。
現年五十九。
鄭卻娘,通梁社鄭青容女。
年二十三,歸瓦硐下社許嘉樂。
合卺纔五月而寡。
姑懼其年輕,勸之再嫁。
氏誓死不從,屏簪珥,撫螟子。
現年五十。
宋奚娘,後寮社宋旺女。
年十八,适瓦硐下社呂祖真。
真殁,子甫周歲,氏年二十一;撫孤成立。
姑年高多病,晨昏奉侍,較夫在日尤加小心。
卒年六十二,守節四十一年。
黃譽娘,岐頭社黃顯女。
年二十四,适瓦硐下社許遵養。
夫殁,氏年三十。
人有勸其改節,辄叱之。
現年六十。
鄭說娘,通梁社鄭笃女。
年二十,歸本社林望月。
月殁,氏年三十,守節。
現年五十四。
張養娘,瓦硐港張正女。
年二十二,适通梁林蘭芽。
年三十夫亡,守節。
有動以非禮者,氏厲聲拒之。
現年六十。
李春娘,大赤嵌李禮女,十八适通梁鄭德。
德殁,氏年甫二十一,屏簪珥以自守。
恒語人曰:“妻者,夫之助也。
夫亡,不為夫完未了事,何顔立人世乎?”性婉娩,戚眷有犯顔者,辄和平處之。
現年五十二。
張算娘,瓦硐上社張登女。
年十八,适小赤嵌呂語。
性娴閨訓,寡言笑。
三十寡守,事姑得其歡心。
現年五十八。
陳衫娘,鳥嶼社陳井女,二十一适小赤嵌許德。
年三十守節,撫遺孤,訓之有方。
卒年五十一。
呂氏郁娘,小赤嵌呂九女,二十一歲歸本鄉蔡星。
星殁乏嗣,老父雙瞽,氏年二十四。
戚屬或勸之他适,郁娘叱之曰:“夫亡姑盲而有去志,于心何忍!”遂屏簪珥,勤女紅,以供養膳;且螟一子,為夫存嗣焉。
卒年四十一。
張蔭娘,大赤嵌人,二十二歸小赤嵌呂照。
年二十九,守節。
鄉有不守婦道者,辄惡而遠之。
現年五十八。
鄭貌娘,大赤嵌鄭媽因女,十八适小赤嵌注琴。
自幼言不苟出,勤習女紅。
年二十六夫殁,子幼。
有惑以稚兒難恃,再醮可為富家婦者;辄麾之去。
現年五十五。
吳豆娘,港尾社吳賢女,二十适小赤嵌林初,二十九守節。
家貧甚,好義者嘉而助之。
現年五十九。
分頁符圖标,請勿在代碼中對其進行修改,否則可能會造成錯誤而不能使用! 王掽娘,小赤嵌王三女,十七适本鄉林雲仲。
二十九而寡,誓死以殉。
鄉人勸以有子宜撫孤,乃止。
現年七十八。
郭奪娘,岐頭郭海女,二十歸港仔社蕭權。
素寡言笑,和妯娌、順翁姑,闾裡重之。
年二十六守節,現年六十。
李甚娘,港仔社人,二十八适本社呂勝。
夫殁,年三十,無子,以勝兄子為嗣。
現年八十六。
張案娘,港仔社張澎女,适本社蕭文已。
合卺未滿月,夫外殁。
家貧母老,氏念老姑無以為養,乃誓死苦節,為夫盡子道。
闾裡鹹憫而稱之。
現年五十六。
石爽娘,大赤嵌石庇女,二十适港仔鄉楊再興。
二十八而寡,矢志守節。
卒年六十二。
顔換娘,後寮顔菊女,二十歸港仔社林清連。
夫外殁,氏年二十三,撫周歲子,奉姑盡道。
卒年七十二。
方約娘,瓦硐下社郡庠生方日升女也。
十九适港仔社張光串。
夫殁,年三十,誓守苦節,幽靜寡言。
現年七十七。
呂治娘,港仔社呂悅女。
年二十一,适岐頭陳和心。
年二十八守節,事邁姑如夫在時;鄰右稱之。
現年五十九。
張哖娘,瓦硐上社張先進女,二十歸岐頭社姜榮傑。
傑殁,但遺一女,氏年二十四,誓志不他。
戚屬憐其無子,勸之去;哖娘叱之。
生平言動不苟,以和平處親戚,裡黨慕之。
現年六十八。
洪九娘,後寮洪華女,十六歸本鄉顔瑞盤。
二十九而寡,無子。
性幽靜,妯娌有犯之者,絕不與較。
親族嘉其志行,以一子為之嗣。
現年七十二。
王題娘,大赤嵌王轍女,二十五适後寮宋向立。
合卺方七日,立外殁,遺腹生男。
氏守節,善事邁姑,處妯娌間不形柄鑿。
現年六十八。
呂雪娘,瓦硐上社呂芳女,二十一适後寮盧速念。
三十而寡。
有無賴欲強贅焉,氏力拒之乃已。
現年五十。
洪葉娘,後寮社洪及老女,十九歸本社許文機。
年三十夫亡,遺一女,翁盲姑老,氏茹苦不移。
現年五十七。
張玉娘,中墩張異女,十七歸本社謝謀。
二十九而寡。
或以甘言挑之,氏不稍動,鄉有賢聲。
現年五十一。
陳宜娘,後寮張雲女,二十五适本社顔應宏。
宏殁,氏年三十,與嫂洪丸娘同矢柏舟。
鄉有不娴閨訓,辄委曲規之,以是得闾裡稱。
現年六十六。
顔簟娘,後寮顔惟吾女,二十歸城前鄉蕭等為。
二十七寡守,無子,家貧如洗,撫胞侄為嗣。
現年五十七。
曾滿娘,中墩曾錦女,十九适港尾陳木德。
德溺海殁,氏年二十九。
事邁姑,撫螟子,備嘗困苦。
現年五十九。
郭炭娘,港尾郭華女,二十四歸本社陳清基。
三十而寡。
富家謀娶之,氏曰:“翁姑年老,無人奉侍,雖萬金不足易吾志也!”以是大得親心,衆交稱之。
現年五十七。
郭語娘,岐頭郭振興女,十九适港尾林光殿。
年三十,夫殁。
氏故儒家女,娴閨訓,食貧撫遺孤。
孤亦殁,氏遇彌艱、操彌堅,不稍悔焉。
現年五十七。
魏來娘,大赤嵌魏房女,二十适員貝社王玉。
甫十朝,玉外殁。
抱繼一子,守節事翁姑,時形愉色。
素勤儉,訓子孫從嚴,一家三十餘口無敢忤焉。
現年六十四。
郭倚娘,港尾社郭力女,二十适員貝社王邦。
二十四夫殁,守節;勤女紅。
翁姑每憐之,嗣一子。
現年七十五,兒孫滿眼(以上廪生薛元英、許棼、洪朝陽同采)。
黃裕娘,媽宮社人,候選通判黃步梯女,訓導黃濟時女兄。
年二十四,同冶五年适本社劉振炎。
至九月夫亡,氏長齋守節。
翁姑為螟一子,名傳家,撫養成立。
氏上事翁姑、下撫兒孫,鄰裡未嘗聞一诟谇聲。
現年五十(生員鄭祖年采)。
林棗娘,媽宮社耆賓林餘慶女,十九适本社郭悅。
二十五夫亡,矢志守節,撫子事姑。
現年五十。
張乃娘,瓦上社人,适岐山陳桂林次子賀協。
年二十三而寡,遺子女各一,撫養成立。
素識大義,事姑孝,持長齋。
現年五十九(以上陳維新采)。
歐品娘,案山社歐珍女,年二十适雙頭跨社生員蔡繼慶。
三十而寡,守節養孤,訓子讀書成立。
現年五十七(洪捷元采)。
紀兼娘,雙頭跨社人,配湖西社辛圈。
二十四守節,子纔滿月。
佐姑料理家事,親操井臼,鄰裡稱孝。
現年六十一,孫已長成矣(洪純仁采)。
許養娘,港仔社許沛女,适潭邊社庠生陳斯輝。
年三十餘守節,身任勤勞,奉事老翁,撫養孤子。
現年五十八(李煥章采)。
謝耽娘,蚱腳嶼謝帆女,适西溪社童生陳鴻标。
年二十八夫卒,長齋守節。
現年五十七(蔡榮賢采)。
林桂娘,媽宮人林某之女,歸歲貢生郭朝熙子諸生則榮。
則榮苦學緻疾卒,氏年三十而寡。
家徒壁立,而姑未歸土,拮據萬狀。
同學親朋各赙以赀,夫與姑乃得安葬。
氏自是撫養二子,勤苦守節,戚族鹹敬之。
現年五十一(生員高攀采)。
吳籹娘,西衛鄉人吳畿女,嫁雙頭跨社蔡光明子蔡蘇令。
道光二十六年氏三十歲,夫故,抱養一子,守節四十八年。
卒年七十八(洪捷元采)。
分頁符圖标,請勿在代碼中對其進行修改,否則可能會造成錯誤而不能使用! 郭珠娘,媽宮社郭東靈女,二十二适劉協憲文珍之第四子士榮。
二十六夫亡,家貧如洗,勤女紅,以螟子撫養成立。
現年五十。
洪舉娘,媽宮社洪文瑞女,十九歲适本社童生劉源淵。
二十四夫亡,遺一男,撫養長成。
現年五十二。
張昔娘,廈門甕菜河張輝之女。
輝挈眷戍澎而生昔娘;幼适媽宮社劉登為養媳,十八歲完婚。
同治三年夫亡,氏年二十二,遺腹四月,後生男名練。
氏矢志不移,持齋守節。
現年五十(以上生員黃欽明采)。
鄭店娘,通梁社鄭郯女,适本社陳待。
待卒,氏年二十二。
現年若幹歲。
郭奪娘,岐頭社人,适港仔社蕭權。
生一子而寡,年二十六守節。
現年六十。
方蘊娘,瓦下社增生方景雲女,适本社附生呂振科之子微。
微卒,氏年二十三,無出;甘心守節,其苦萬狀。
現年六十。
吳串娘,清尾社人,适中墩社楊柱。
老翁魯,年八十餘,孝事無間。
及柱卒,氏年二十九,無出,苦守。
現年六十一。
陳歲娘,沙港社人,适中墩社郭佛典。
年二十六守節。
現年六十一。
陳時娘,鎖管港許昶妻。
年三十夫亡,食貧守節,撫養無虧。
卒年七十。
丁招娘,石泉鄉陳所妻。
二十四夫亡,守節撫孤成立。
現年五十八。
黃菊娘,菜園鄉黃追女,二十五招東衛鄉呂謀入贅。
迨年三十而夫卒,矢志守節,撫孤成立。
現年五十三。
洪蘭娘,自幼為盧見苗媳,二十完婚。
越明年夫亡,矢志守節,撫養夫弟之子為子。
現年六十一(以上黃文衡采)。
顔箴娘,緝馬灣社人。
十六歸小池角劉義,二十七夫亡。
守節撫子成立。
卒年八十一(劉承命采)。
陳市娘,二嵌社人。
二十适小池角盧猜,二十八夫亡。
守節撫子成立。
現年六十一(蔡時文采)。
洪媚娘,隘門鄉庠生洪思永之女,适果葉鄉陳玉。
同治十二年夫亡,氏年三十。
為人貞靜,上養老姑、下撫孤兒,勤儉治家,内言不出,宗族稱之。
現年五十(洪純仁采)。
陳富娘,沙港社庠生陳廷芳女,适西寮社薛敬。
成婚纔二年而敬殁,氏年二十八,家無擔石儲,撫一子成立。
十指勤勞,不辭艱瘁,上山采拾度活,不妄取人一物。
鄉鄰無不稱其苦節。
現年五十八,已抱孫矣。
洪響娘,土地公前社魏料妻,生一子、一女而料卒。
人以氏年僅二十,家計貧苦,不再醮或再招贅,猶可養子以延祀;而氏柏舟自矢,含冰茹蘖。
至今年甫五十,共信其清節克全雲(以上黃廷儀、李煥章、陳精華同采)。
馬選娘,媽宮城内馬石女,适陳敬山。
年二十八夫亡,守節撫三子俱長成;不幸三子相繼淪亡。
現年八十五,孫已成立(蔡玉成采)。
列女傳總論 澎湖各社,聚族而居。
婦女習勞尤甚,性情拘謹,耳目專一,自非放誕性成,從莫或誘之為非者。
初不知有旌表祠祀之榮,并不待讀書明禮義者而後能以節見也。
《續編》所列,于例固未盡符。
然當時延訪綦詳,必有确然可共信者在;又何必懷河間之疑慮,而令彤管失傳乎!要之,節烈其難其慎,固不敢援此為例;而善善不妨從長,姑存其舊,以俟知者。
至于冥冥之中,則清者自清、濁者自濁,非吾人所得洞悉,又可不竭其耳目之力,以維持風教而為梓裡之榮也乎!夫十步之澤,必有香草。
今者一澳之内,煙戶數千矣,而謂無一人可舉者,賊斯人者也;謂人言無一可信者,是必居心慘刻而不樂聞人善者也。
嗚呼!澎湖自開辟至今,從未聞有請旌節烈之舉。
幸得良有司修明文獻,開局搜采,則匹婦一生苦節,僅賴一時載筆以不沒其真。
而讀書好學之君子,顧或以徒勞罔得而不暇采,則地方何貴有吾儒?吾儒平居之讀書講學、高談忠孝者,果為何也哉?籲!
夫殁年三十。
生平言笑不苟,和睦妯娌。
現年七十四。
鄭蔥娘,大赤嵌鄭瞻女。
年二十六,歸本社塗加同。
同殁,年三十;撫遺孤,矢苦節。
現年五十。
戴錢娘,瓦硐下社戴山女。
年二十一,适瓦硐上社張永。
夫外亡,氏年二十三,苦節自持。
事翁姑盡孝道道螟一子以存夫嗣。
現年五十九。
許招娘,後寮社許泰山女。
年二十,歸瓦硐下社呂舉。
夫殁,氏年二十六。
翁姑每念子亡,辄大恸,招娘必委曲慰勸。
勤女紅,積餘赀,螟一子以續夫嗣。
現年六十八。
呂招娘,瓦硐下社呂督金女。
年十六,适本社許榮身。
身亡,氏年二十四,冰霜自凜,百計為之立嗣。
事翁姑孝,闾裡稱之。
現年五十九。
鄭卻娘,通梁社鄭青容女。
年二十三,歸瓦硐下社許嘉樂。
合卺纔五月而寡。
姑懼其年輕,勸之再嫁。
氏誓死不從,屏簪珥,撫螟子。
現年五十。
宋奚娘,後寮社宋旺女。
年十八,适瓦硐下社呂祖真。
真殁,子甫周歲,氏年二十一;撫孤成立。
姑年高多病,晨昏奉侍,較夫在日尤加小心。
卒年六十二,守節四十一年。
黃譽娘,岐頭社黃顯女。
年二十四,适瓦硐下社許遵養。
夫殁,氏年三十。
人有勸其改節,辄叱之。
現年六十。
鄭說娘,通梁社鄭笃女。
年二十,歸本社林望月。
月殁,氏年三十,守節。
現年五十四。
張養娘,瓦硐港張正女。
年二十二,适通梁林蘭芽。
年三十夫亡,守節。
有動以非禮者,氏厲聲拒之。
現年六十。
李春娘,大赤嵌李禮女,十八适通梁鄭德。
德殁,氏年甫二十一,屏簪珥以自守。
恒語人曰:“妻者,夫之助也。
夫亡,不為夫完未了事,何顔立人世乎?”性婉娩,戚眷有犯顔者,辄和平處之。
現年五十二。
張算娘,瓦硐上社張登女。
年十八,适小赤嵌呂語。
性娴閨訓,寡言笑。
三十寡守,事姑得其歡心。
現年五十八。
陳衫娘,鳥嶼社陳井女,二十一适小赤嵌許德。
年三十守節,撫遺孤,訓之有方。
卒年五十一。
呂氏郁娘,小赤嵌呂九女,二十一歲歸本鄉蔡星。
星殁乏嗣,老父雙瞽,氏年二十四。
戚屬或勸之他适,郁娘叱之曰:“夫亡姑盲而有去志,于心何忍!”遂屏簪珥,勤女紅,以供養膳;且螟一子,為夫存嗣焉。
卒年四十一。
張蔭娘,大赤嵌人,二十二歸小赤嵌呂照。
年二十九,守節。
鄉有不守婦道者,辄惡而遠之。
現年五十八。
鄭貌娘,大赤嵌鄭媽因女,十八适小赤嵌注琴。
自幼言不苟出,勤習女紅。
年二十六夫殁,子幼。
有惑以稚兒難恃,再醮可為富家婦者;辄麾之去。
現年五十五。
吳豆娘,港尾社吳賢女,二十适小赤嵌林初,二十九守節。
家貧甚,好義者嘉而助之。
現年五十九。
分頁符圖标,請勿在代碼中對其進行修改,否則可能會造成錯誤而不能使用! 王掽娘,小赤嵌王三女,十七适本鄉林雲仲。
二十九而寡,誓死以殉。
鄉人勸以有子宜撫孤,乃止。
現年七十八。
郭奪娘,岐頭郭海女,二十歸港仔社蕭權。
素寡言笑,和妯娌、順翁姑,闾裡重之。
年二十六守節,現年六十。
李甚娘,港仔社人,二十八适本社呂勝。
夫殁,年三十,無子,以勝兄子為嗣。
現年八十六。
張案娘,港仔社張澎女,适本社蕭文已。
合卺未滿月,夫外殁。
家貧母老,氏念老姑無以為養,乃誓死苦節,為夫盡子道。
闾裡鹹憫而稱之。
現年五十六。
石爽娘,大赤嵌石庇女,二十适港仔鄉楊再興。
二十八而寡,矢志守節。
卒年六十二。
顔換娘,後寮顔菊女,二十歸港仔社林清連。
夫外殁,氏年二十三,撫周歲子,奉姑盡道。
卒年七十二。
方約娘,瓦硐下社郡庠生方日升女也。
十九适港仔社張光串。
夫殁,年三十,誓守苦節,幽靜寡言。
現年七十七。
呂治娘,港仔社呂悅女。
年二十一,适岐頭陳和心。
年二十八守節,事邁姑如夫在時;鄰右稱之。
現年五十九。
張哖娘,瓦硐上社張先進女,二十歸岐頭社姜榮傑。
傑殁,但遺一女,氏年二十四,誓志不他。
戚屬憐其無子,勸之去;哖娘叱之。
生平言動不苟,以和平處親戚,裡黨慕之。
現年六十八。
洪九娘,後寮洪華女,十六歸本鄉顔瑞盤。
二十九而寡,無子。
性幽靜,妯娌有犯之者,絕不與較。
親族嘉其志行,以一子為之嗣。
現年七十二。
王題娘,大赤嵌王轍女,二十五适後寮宋向立。
合卺方七日,立外殁,遺腹生男。
氏守節,善事邁姑,處妯娌間不形柄鑿。
現年六十八。
呂雪娘,瓦硐上社呂芳女,二十一适後寮盧速念。
三十而寡。
有無賴欲強贅焉,氏力拒之乃已。
現年五十。
洪葉娘,後寮社洪及老女,十九歸本社許文機。
年三十夫亡,遺一女,翁盲姑老,氏茹苦不移。
現年五十七。
張玉娘,中墩張異女,十七歸本社謝謀。
二十九而寡。
或以甘言挑之,氏不稍動,鄉有賢聲。
現年五十一。
陳宜娘,後寮張雲女,二十五适本社顔應宏。
宏殁,氏年三十,與嫂洪丸娘同矢柏舟。
鄉有不娴閨訓,辄委曲規之,以是得闾裡稱。
現年六十六。
顔簟娘,後寮顔惟吾女,二十歸城前鄉蕭等為。
二十七寡守,無子,家貧如洗,撫胞侄為嗣。
現年五十七。
曾滿娘,中墩曾錦女,十九适港尾陳木德。
德溺海殁,氏年二十九。
事邁姑,撫螟子,備嘗困苦。
現年五十九。
郭炭娘,港尾郭華女,二十四歸本社陳清基。
三十而寡。
富家謀娶之,氏曰:“翁姑年老,無人奉侍,雖萬金不足易吾志也!”以是大得親心,衆交稱之。
現年五十七。
郭語娘,岐頭郭振興女,十九适港尾林光殿。
年三十,夫殁。
氏故儒家女,娴閨訓,食貧撫遺孤。
孤亦殁,氏遇彌艱、操彌堅,不稍悔焉。
現年五十七。
魏來娘,大赤嵌魏房女,二十适員貝社王玉。
甫十朝,玉外殁。
抱繼一子,守節事翁姑,時形愉色。
素勤儉,訓子孫從嚴,一家三十餘口無敢忤焉。
現年六十四。
郭倚娘,港尾社郭力女,二十适員貝社王邦。
二十四夫殁,守節;勤女紅。
翁姑每憐之,嗣一子。
現年七十五,兒孫滿眼(以上廪生薛元英、許棼、洪朝陽同采)。
黃裕娘,媽宮社人,候選通判黃步梯女,訓導黃濟時女兄。
年二十四,同冶五年适本社劉振炎。
至九月夫亡,氏長齋守節。
翁姑為螟一子,名傳家,撫養成立。
氏上事翁姑、下撫兒孫,鄰裡未嘗聞一诟谇聲。
現年五十(生員鄭祖年采)。
林棗娘,媽宮社耆賓林餘慶女,十九适本社郭悅。
二十五夫亡,矢志守節,撫子事姑。
現年五十。
張乃娘,瓦上社人,适岐山陳桂林次子賀協。
年二十三而寡,遺子女各一,撫養成立。
素識大義,事姑孝,持長齋。
現年五十九(以上陳維新采)。
歐品娘,案山社歐珍女,年二十适雙頭跨社生員蔡繼慶。
三十而寡,守節養孤,訓子讀書成立。
現年五十七(洪捷元采)。
紀兼娘,雙頭跨社人,配湖西社辛圈。
二十四守節,子纔滿月。
佐姑料理家事,親操井臼,鄰裡稱孝。
現年六十一,孫已長成矣(洪純仁采)。
許養娘,港仔社許沛女,适潭邊社庠生陳斯輝。
年三十餘守節,身任勤勞,奉事老翁,撫養孤子。
現年五十八(李煥章采)。
謝耽娘,蚱腳嶼謝帆女,适西溪社童生陳鴻标。
年二十八夫卒,長齋守節。
現年五十七(蔡榮賢采)。
林桂娘,媽宮人林某之女,歸歲貢生郭朝熙子諸生則榮。
則榮苦學緻疾卒,氏年三十而寡。
家徒壁立,而姑未歸土,拮據萬狀。
同學親朋各赙以赀,夫與姑乃得安葬。
氏自是撫養二子,勤苦守節,戚族鹹敬之。
現年五十一(生員高攀采)。
吳籹娘,西衛鄉人吳畿女,嫁雙頭跨社蔡光明子蔡蘇令。
道光二十六年氏三十歲,夫故,抱養一子,守節四十八年。
卒年七十八(洪捷元采)。
分頁符圖标,請勿在代碼中對其進行修改,否則可能會造成錯誤而不能使用! 郭珠娘,媽宮社郭東靈女,二十二适劉協憲文珍之第四子士榮。
二十六夫亡,家貧如洗,勤女紅,以螟子撫養成立。
現年五十。
洪舉娘,媽宮社洪文瑞女,十九歲适本社童生劉源淵。
二十四夫亡,遺一男,撫養長成。
現年五十二。
張昔娘,廈門甕菜河張輝之女。
輝挈眷戍澎而生昔娘;幼适媽宮社劉登為養媳,十八歲完婚。
同治三年夫亡,氏年二十二,遺腹四月,後生男名練。
氏矢志不移,持齋守節。
現年五十(以上生員黃欽明采)。
鄭店娘,通梁社鄭郯女,适本社陳待。
待卒,氏年二十二。
現年若幹歲。
郭奪娘,岐頭社人,适港仔社蕭權。
生一子而寡,年二十六守節。
現年六十。
方蘊娘,瓦下社增生方景雲女,适本社附生呂振科之子微。
微卒,氏年二十三,無出;甘心守節,其苦萬狀。
現年六十。
吳串娘,清尾社人,适中墩社楊柱。
老翁魯,年八十餘,孝事無間。
及柱卒,氏年二十九,無出,苦守。
現年六十一。
陳歲娘,沙港社人,适中墩社郭佛典。
年二十六守節。
現年六十一。
陳時娘,鎖管港許昶妻。
年三十夫亡,食貧守節,撫養無虧。
卒年七十。
丁招娘,石泉鄉陳所妻。
二十四夫亡,守節撫孤成立。
現年五十八。
黃菊娘,菜園鄉黃追女,二十五招東衛鄉呂謀入贅。
迨年三十而夫卒,矢志守節,撫孤成立。
現年五十三。
洪蘭娘,自幼為盧見苗媳,二十完婚。
越明年夫亡,矢志守節,撫養夫弟之子為子。
現年六十一(以上黃文衡采)。
顔箴娘,緝馬灣社人。
十六歸小池角劉義,二十七夫亡。
守節撫子成立。
卒年八十一(劉承命采)。
陳市娘,二嵌社人。
二十适小池角盧猜,二十八夫亡。
守節撫子成立。
現年六十一(蔡時文采)。
洪媚娘,隘門鄉庠生洪思永之女,适果葉鄉陳玉。
同治十二年夫亡,氏年三十。
為人貞靜,上養老姑、下撫孤兒,勤儉治家,内言不出,宗族稱之。
現年五十(洪純仁采)。
陳富娘,沙港社庠生陳廷芳女,适西寮社薛敬。
成婚纔二年而敬殁,氏年二十八,家無擔石儲,撫一子成立。
十指勤勞,不辭艱瘁,上山采拾度活,不妄取人一物。
鄉鄰無不稱其苦節。
現年五十八,已抱孫矣。
洪響娘,土地公前社魏料妻,生一子、一女而料卒。
人以氏年僅二十,家計貧苦,不再醮或再招贅,猶可養子以延祀;而氏柏舟自矢,含冰茹蘖。
至今年甫五十,共信其清節克全雲(以上黃廷儀、李煥章、陳精華同采)。
馬選娘,媽宮城内馬石女,适陳敬山。
年二十八夫亡,守節撫三子俱長成;不幸三子相繼淪亡。
現年八十五,孫已成立(蔡玉成采)。
列女傳總論 澎湖各社,聚族而居。
婦女習勞尤甚,性情拘謹,耳目專一,自非放誕性成,從莫或誘之為非者。
初不知有旌表祠祀之榮,并不待讀書明禮義者而後能以節見也。
《續編》所列,于例固未盡符。
然當時延訪綦詳,必有确然可共信者在;又何必懷河間之疑慮,而令彤管失傳乎!要之,節烈其難其慎,固不敢援此為例;而善善不妨從長,姑存其舊,以俟知者。
至于冥冥之中,則清者自清、濁者自濁,非吾人所得洞悉,又可不竭其耳目之力,以維持風教而為梓裡之榮也乎!夫十步之澤,必有香草。
今者一澳之内,煙戶數千矣,而謂無一人可舉者,賊斯人者也;謂人言無一可信者,是必居心慘刻而不樂聞人善者也。
嗚呼!澎湖自開辟至今,從未聞有請旌節烈之舉。
幸得良有司修明文獻,開局搜采,則匹婦一生苦節,僅賴一時載筆以不沒其真。
而讀書好學之君子,顧或以徒勞罔得而不暇采,則地方何貴有吾儒?吾儒平居之讀書講學、高談忠孝者,果為何也哉?籲!