卷六
關燈
小
中
大
食，憬蒙方試士，得台匪陳周全作亂報，急拔關出，疾馳至媽宮市，稽商船所運榖，得千餘石，發捐赀盡籴之，依價平粜，民賴以安。
蔣曾年，江蘇元和人，由監生援例選授通判。
乾隆五十七年，調任澎湖。
潔己愛人。
歲饑，請發赈，複為粥以啜饑，民全活無數。
韓蜚聲，号鵝湖，江西鉛山人。
由監生應丁酉順天鄉試榜，後挑取四庫館謄錄，議叙一等，選授布政司理問。
嘉慶二年，調澎湖。
恤民重士，實心勤政，有便民者悉為經理。
雅意作人，見文石書院将圯，集諸生議修，毅然自任，捐俸重修；督視工程，旦晚無少倦。
工既竣，延名師、設膏火，培植士類，文風丕振。
以勞卒于任。
士民哀傷，為立祠書院，與胡建偉并祀，春秋弗替。
黎溶，号秋帆，廣東番禺人，監生。
乾隆五十四年恩科順天舉人，選授知縣。
嘉慶十四年，調署澎湖。
性英敏，有智略，政治精肅。
遇歲歉，奸徒草竊漸至搶掠；溶不惜重赀募鄉勇，督役窮捕，獲巨惡數人解縣正法，餘黨薄懲之，釋令自新，不株連一人，盜遂滅迹，闾閻安堵。
接文士以禮，貧不能赴試者，給以行資。
抵任未幾，新倅将代；會制府來巡，士民具狀乞留。
以賢能調知台灣，屢獲大盜，宵小屏迹。
丁母艱，起複擢山東同知。
将入觐，舟過澎湖守風，百姓扶老挈幼争相饋問，被褐進谒如家人，善言撫慰之，留連數日去。
民為立祠，祀于台灣之試館（以上俱《續編》，蔡廷蘭輯）。
周凱，字仲禮，學者稱芸臯先生，浙之富陽人也。
道光初，由編修出守襄陽，設義學數百，教民蠶桑。
遷漢黃德道，轉興、泉、永兵備道。
禮士愛民，以興養立教為己任。
設義倉，修書院，輯金、廈二島志，以詩古文詞偈導後進；時有儒林丈人之望。
道光十三年，澎湖大饑，奉檄查赈，中途遭風幾殆，至澎湖嵵裡澳，亟乘小舟登岸。
時波浪拍天，從者危之；凱令漁人以蓑笠覆身，冒險徑上，由嵵裡一路勘災，召父老周詢疾苦，一時嗷鴻景況，悉于詩發之。
誦者以為《秦中吟舂陵行》之流也。
抵媽宮澳，分别極貧、次貧，立時散赈，費帑九千餘兩，不假吏役，人人均沾實惠。
其随從資斧，絲毫皆自備。
又命外委黃金帶小船，巡視外海各島。
虎井八罩，礁沙險絕，商船失事，漁人辄乘危搶奪；亟設法禁之。
時有諸生蔡廷蘭，呈詩請加赈；凱擊節稱賞，而惜其囿于偏隅，見聞未廣，教以讀書作文成法，于是廷蘭文名大噪。
越四年調台澎兵備道，兼提督學政，舉廷蘭為拔貢生。
其後以甲科出宰江右，有聲。
人謂凱有知人鑒雲。
再任台灣，值張丙甫平，辦理善後事宜，積勞卒于任。
士民莫不流涕，至今思之。
凱素工書畫，得其寸楮者，珍逾拱璧。
着有《内自訟齋詩文集》若幹卷，刻行于世（《誦清堂文集》）。
蔣镛，字怿弇，湖北黃梅人，廪生。
嘉慶七年成進士，分發福建知縣，補連江，曆充丁卯、癸酉、丙子、辛巳四科同考試官，以獲盜功保升知州。
道光元年，借補澎湖通判。
慈惠愛民，與武弁和衷相濟；尤喜栽培士類。
地故有文石書院，年久圯廢，镛自為山長，以修金充修理工資，與士之秀者，論文倡和，若家人父子；士民皆愛而親之。
九年六月卸事。
十一年春回任，适鹹雨為災，次年大饑，即馳禀請帑赈恤。
先事籌捐義倉錢三千五百餘缗，借給貧民，并借碾兵榖平粜，民賴以活。
前後判澎十餘年，轸恤孤貧，修舉廢墜，與諸生蔡廷蘭、陳大業輩，輯《澎湖續編》一書，補胡氏《紀略》所未備。
富陽周兵備凱為序而刊之。
十六年九月去任。
時其丁幕皆囊有餘積，而镛兩袖清風，虧累尚以千計。
故雖寬厚有餘，明察或有未足，而士民同聲稱頌，祀于書院東偏，至今不替。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 王廷幹，字子桢，山東人。
由進士外用，道光二十二年署澎湖通判。
愛士尤笃。
慮書院經費未裕，乃自為山長，以束金給諸生膏火。
素工時文，月課必自草一藝，為學者程序。
又以多士赴省鄉試，跋涉維艱，勸捐千金交董事生息，為賓興公費；一時文風振起，諸生多以能文稱，皆廷幹所培植也。
二十四年五月，調署台防同知。
三十年澎饑，奉檄勘恤，自捐五百兩助赈。
鹹豐三年署鳳山縣，時奸民蠢動，廷幹招水底藔義首林萬掌，帶勇守城，勇叛被戕。
事聞，賜恤如例。
廷幹屢任台屬廳、縣，在澎以廉稱，至今猶附祀于書院焉。
鄧元資，江西新城人，廪生。
道光二十一年成進士。
二十四年八月，代理澎湖通判。
至則首重文教，每月課文，必扃門面試，俾盡一日之長，嚴加甄别，而割廉治具，皆從優厚。
勸捐二千餘缗，生息為生童歲、科盤費，自捐百金為倡，民皆樂從，謂之小賓興公款。
折獄務得下情，而聽斷平允，不以敲撲為能。
以丁艱去任，兩袖蕭然。
性格溫厚，造士勤民，亦一時良吏也。
蔡麟祥，字瑞堂，廣東澄海人。
才識明敏，尤工書畫。
同治間，援例以通判指省福建。
光緒四年，代理澎湖，清勤自矢，與紳士之公正者交厚；而不設門丁，惟一蒼頭傳命而已。
詞訟随問随結，案無留獄；除暴安良，胥役不得弄弊。
謂人曰：官能自做，不為利，猶可為名；彼丁幕之不辭勞苦相從至此者，果何所為哉？若既不許其取民，而令枵腹辦公，此不情之甚者也。
以故随從家丁，月皆給以資斧，使寄贍其室家用度。
不足，嘗于原籍撥家資數百金，充署内之費。
尤留心文獻，與紳士蔡君玉成議修廳乘，乃以厚禮羅緻林孝廉主講席，代為屬草，就胡氏《紀略》、蔣氏《續編》二書，删繁舉要，網羅放失，成《廳志》十有六卷。
惜履任未久，調署恒春縣。
瀕行，父老送者，渡頭幾滿。
君亦握手淚下，謂此間風俗儉樸，吾與之處，情甚相安也。
後調彰化，卒于任。
鮑複康，字吉初，安徽歙縣人，附監生。
粵寇之亂，随營剿賊，曆保浙江盡先從九品。
廉訪劉公璈時守台州，尤器重之。
從左文襄入閩，以克複漳州在事有功，保至盡先通判。
同治五年，署馬巷通判。
馬巷習俗犷悍，号難治，複康為政尚猛，悍族多裁以法；然清操絕倫，愛民如子。
尤雅重文士，創建舫山書院，設育嬰堂，撫循培養，頓改舊觀。
曆署鹿港同知、将樂、漳浦、莆田等縣，皆有惠政。
光緒六年，補澎湖通判。
澎地瘠苦，實缺官視為畏途。
時方大饑，中丞岑公巡台議赈，謂之曰：君為我一行，活此方赤子，事畢當召君還矣。
于是倍道赴任。
至則立查戶口，刻期散赈；時劉公璈備兵台南，複康以故吏，言無不從，故凡可以為民請命者，無微不周，人沾實惠。
武弁欲撓之不得。
語在舊事志。
複康有骨幹，素知兵，嘗以《籌澎刍言》條陳于岑公。
公擊節稱賞，屢以書獎勉之。
無何岑公升去，而夷船碎于吉貝嶼，複康以愛護小民，與洋人龃龉；同事或從而媒孽之；複為怨家所中傷，卒罷官，郁郁以殁。
聞者惜之。
·名将傳 林亮，字滌侯，福建漳浦人也。
由行伍曆官調澎湖右營守備。
康熙六十年夏，台灣土賊朱一貴作亂，竊據全台，文武守臣或殉難戰死，或逃歸澎湖；澎台相距一水，居民洶洶。
澎協将弁，以孤島難守，佥議撤歸廈門，各出家屬登舟。
亮力排衆議，按劍厲聲曰：“朝廷封疆，尺寸不可棄。
我等享升平、食祿廪，捐軀報國正在今日，焉有鋒刃未血而相率委去之理？丈夫死忠義耳，甯能骈首市曹，為法吏所辱耶？請整兵配船，守禦要害，賊至決一死戰。
戰不捷而亮死，公等歸亦未遲。
”皆曰：“諾。
願死守。
”亮馳出江幹，申主将号令，驅官民家屬各登岸，衆心始固。
又以台米弗至，慮行間乏食，捐家财買榖，碾米給軍；制造戰攻器械及諸軍需，以俟大兵進剿，共圖克複。
水師提督施世骠、南澳總兵官藍廷珍，統師至澎，以亮膽識超群，忠勇出衆，委為前隊先鋒，領舟師五百七十人，自澎進發。
六月十有六日黎明，大師鹹抵鹿耳門外。
賊目蘇天威據鹿耳炮台，發大炮以拒我師。
亮奮勇争先，以六艦冒死直進，盡銳攻擊。
遙望炮台火藥桶堆積如山，命施巨炮，專攻其火藥桶；中之，烈焰沖天，燔斃賊不可計數；遂奪取鹿耳門炮台，焚賊營壘，乘勝進攻安平鎮。
賊目鄭定瑞悉衆抵拒，亮複身先士卒，登安平城，豎大軍旗幟，遂克之。
鹿耳、安平皆天險，台之要害，一日而兩大捷，百姓歡呼，舁酒饋食，知賊不難平也。
十七、十九兩日，我師鏖戰鲲身，亮駕舟夾擊，橫沖賊陣。
賊大敗，退保府治。
施世骠命亮及董方、魏大猷、洪平率兵千二百人，分兵間道從西港仔暗渡，出府治之背；藍廷珍複統大軍繼之。
二十二日黎明，大戰于蘇厝甲，夜戰黎頭标，又大敗之。
次日窮追，敗之于木棚仔，複敗之于茑松溪，遂克府治。
七日之内，恢複全台，紀功第一。
總督滿保手書褒揚，勞以白金四百兩，方之古賢将馮異、曹彬雲。
雍正元年八月，議叙平台功，加都督同知世襲，拜他喇布勒哈番，再加一等，累擢台灣水師副将，賜孔雀翎；旋擢台灣鎮總兵官。
五年春，移鎮浙江定海，積勞成疾，卒于官，年六十有四，賜祭葬如典禮。
王得祿，号玉峰，嘉義人。
由武生曆官澎湖副将，整饬營伍，捕獲勤奮。
嘉慶九年，因海寇蔡牽在洋滋擾，就媽宮口一帶相度要害，自水仙宮起，至西城外止，沿海築石為埤，以資堵禦。
所需石工，悉由營自行捐辦。
嘉慶十年，蔡逆匪船攻岸，衆心惶恐，公督率兵民，晝夜防禦，擊走之。
時蔡牽三入鹿耳門，李提軍率舟師圍之，得祿以澎軍大敗之者三。
累升福建水師提督。
旋以剿滅蔡牽于黑水深洋，叙功晉封二等子爵，加太子少保銜，予告歸。
道光二十年間，防夷之役，命駐澎湖防守，薨于媽宮澳防次，賜祭葬如例（《續編》參《東溟文集》）。
陳化成，字業章、一字蓮峰，同安人。
道光三年曆官澎湖副将，潔己奉公，兵民愛戴。
西嶼燈塔久圯，會商通判蔣镛籌款重修，商艘稱便。
是歲提督許松年巡台，以化成整頓營伍、訓練有方首膺嘉獎，調安平副将，擢金門鎮總兵。
道光六年，台灣北路分類焚搶，化成督師剿辦，屏除一切供應，積功升福建水師提督，移節江南。
防海之役，戰死于吳淞口。
上震悼，賞其子廷芳舉人，賜祭葬，谥忠愍，江南及原籍皆為立祠（《續編》參《表忠錄》）。
江鶴，号松亭，诏安人，澎湖右營遊擊。
道光十年，護理澎湖。
時有海寇在洋伺劫，鶴率師船追剿，親執戈矛，與賊鏖戰，賊艘遠遁；而鶴筋力受傷，遂成夙疾以終（節《續編》）。
林廷福，号受堂，同安金門人。
道光五年，調署澎湖右營遊擊。
臨事果決，禦兵嚴整，而給饷無虧。
偕通判蔣镛建龍神祠，為民禱雨。
夜必巡行闾巷，警察嚴密，以故宵小絕迹。
每出洋捕盜，常偃旗息鼓，僞為商船，乘賊不覺；及兩船銜尾相接，突起奮擊，無不獲者，海賊尤畏避之。
六年，帶兵赴台，剿辦鬥案，以計擒匪首林溜等六十八名，民賴以安。
總督孫爾準薦升烽火門參将。
瀕行士卒送匾額于廳事，至今頌之（《續編》參《嘯雲文抄》《抑快軒文集》）。
戴春，福清人，澎湖左營守備。
嘉慶五年十月初八日，廣東艇匪船五隻在虎井洋面滋擾，春督舟師攻擊，相拒數日，被害。
同時與難外委二員、兵七十四名，姓名無考，曾否詳報請恤，無案可稽，殊足慨也（節《續編》）。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 王國忠，台之嘉義人，由武生充伍，累官署澎湖右營遊擊。
緝捕勤奮，蓋仗義慷慨丈夫也。
鹹豐三年林供之亂，奉檄帶戍兵四百名赴台剿匪，連戰皆捷。
事平叙功累升至安平協水師副将。
同治元年春，彰化戴萬生作亂，邑城不守，國忠奉檄帶水師百人由海道赴嘉義，賊黨陳弄、嚴辦等來犯，屢卻之。
九月，從總兵林向榮進軍鬥六門，賊圍之數重，糧道斷絕，全軍皆陷。
國忠潰圍血戰，殺賊甚衆，力竭被執，大罵不屈，死之。
事聞，賜恤如例。
張顯貴，廣東饒平人，由南澳充伍換班戍澎，奉差在台催收莊項。
鹹豐三年，南路林供作亂，殺鳳山令王廷幹，聚衆攻府城，勢張甚。
兵備道徐宗幹募人赴澎告急。
時風潮不順，舟不敢發，顯貴慨然請行；奉檄駕竹簲，亂流而渡，竟達。
澎湖協鎮得文，立遣遊擊王國忠帶兵赴台援剿，郡垣得無恙。
顯貴以軍功累官至澎湖副将，前後相距十年間耳。
署澎湖協時，值地方大饑，嘗移文請恤，聞者韪之。
解任後，光緒三年往中路公幹，暴卒于彰化旅次。
職官志總論 自來朝廷每建一邑、立一官，必計其一歲所入足供所出，使私用無窘，得以專力于民，故其賢者但能減仆從、簡應酬、節冗費，無虧累之慮，即可以勉為好官矣。
斯說也，獨不可以律澎湖。
其地正供、羨餘無可挹注，清苦甲于天下。
此而責以枵腹聽政，即求之三代上賢吏，未易多得，況其下者耶。
然以所見迩來莅澎各任，大都潔清自矢，或從其家攜資為署中用度，至虧累以去。
若以為分所應得者，此固其性本廉，抑以是地瘠薄異恒，無庸作他想耶。
顧聞之胡文忠公雲：“儉以養廉，未足盡司牧之責；必能除一切苛政，胥吏皆設法箝制之，使無舞弊。
”又雲：“官之小事，即民間之大事。
時時與民相親，詞訟一到即審，一審即結；延訪四鄉正派紳士，隆以禮貌，日與相處，則民間疾苦，差胥不能隐蔽。
詩不雲乎：‘交交桑扈，率場啄粟。
’此則差胥今日情狀也。
百姓者，我之所哀矜，慎勿縱差擾民，此為第一德政。
”嗚呼！由是說推之于澎，是真今日第一要務矣。
然近日官多委署，或一年或兩三月，體察未周，而代者已至；雖有賢員，亦存傳舍之見，慮不克竟其用，而善政善教終不果行。
彼無意為此者，更無論矣。
是在大府察其清苦，忠信重祿，使私用有餘；而後久于其任，俾得從容擘畫，次第舉行，而無所顧慮，為一方造福；澎之民，其有豸乎！
蔣曾年，江蘇元和人，由監生援例選授通判。
乾隆五十七年，調任澎湖。
潔己愛人。
歲饑，請發赈，複為粥以啜饑，民全活無數。
韓蜚聲，号鵝湖，江西鉛山人。
由監生應丁酉順天鄉試榜，後挑取四庫館謄錄，議叙一等，選授布政司理問。
嘉慶二年，調澎湖。
恤民重士，實心勤政，有便民者悉為經理。
雅意作人，見文石書院将圯，集諸生議修，毅然自任，捐俸重修；督視工程，旦晚無少倦。
工既竣，延名師、設膏火，培植士類，文風丕振。
以勞卒于任。
士民哀傷，為立祠書院，與胡建偉并祀，春秋弗替。
黎溶，号秋帆，廣東番禺人，監生。
乾隆五十四年恩科順天舉人，選授知縣。
嘉慶十四年，調署澎湖。
性英敏，有智略，政治精肅。
遇歲歉，奸徒草竊漸至搶掠；溶不惜重赀募鄉勇，督役窮捕，獲巨惡數人解縣正法，餘黨薄懲之，釋令自新，不株連一人，盜遂滅迹，闾閻安堵。
接文士以禮，貧不能赴試者，給以行資。
抵任未幾，新倅将代；會制府來巡，士民具狀乞留。
以賢能調知台灣，屢獲大盜，宵小屏迹。
丁母艱，起複擢山東同知。
将入觐，舟過澎湖守風，百姓扶老挈幼争相饋問，被褐進谒如家人，善言撫慰之，留連數日去。
民為立祠，祀于台灣之試館（以上俱《續編》，蔡廷蘭輯）。
周凱，字仲禮，學者稱芸臯先生，浙之富陽人也。
道光初，由編修出守襄陽，設義學數百，教民蠶桑。
遷漢黃德道，轉興、泉、永兵備道。
禮士愛民，以興養立教為己任。
設義倉，修書院，輯金、廈二島志，以詩古文詞偈導後進；時有儒林丈人之望。
道光十三年，澎湖大饑，奉檄查赈，中途遭風幾殆，至澎湖嵵裡澳，亟乘小舟登岸。
時波浪拍天，從者危之；凱令漁人以蓑笠覆身，冒險徑上，由嵵裡一路勘災，召父老周詢疾苦，一時嗷鴻景況，悉于詩發之。
誦者以為《秦中吟舂陵行》之流也。
抵媽宮澳，分别極貧、次貧，立時散赈，費帑九千餘兩，不假吏役，人人均沾實惠。
其随從資斧，絲毫皆自備。
又命外委黃金帶小船，巡視外海各島。
虎井八罩，礁沙險絕，商船失事，漁人辄乘危搶奪；亟設法禁之。
時有諸生蔡廷蘭，呈詩請加赈；凱擊節稱賞，而惜其囿于偏隅，見聞未廣，教以讀書作文成法，于是廷蘭文名大噪。
越四年調台澎兵備道，兼提督學政，舉廷蘭為拔貢生。
其後以甲科出宰江右，有聲。
人謂凱有知人鑒雲。
再任台灣，值張丙甫平，辦理善後事宜，積勞卒于任。
士民莫不流涕，至今思之。
凱素工書畫，得其寸楮者，珍逾拱璧。
着有《内自訟齋詩文集》若幹卷，刻行于世（《誦清堂文集》）。
蔣镛，字怿弇，湖北黃梅人，廪生。
嘉慶七年成進士，分發福建知縣，補連江，曆充丁卯、癸酉、丙子、辛巳四科同考試官，以獲盜功保升知州。
道光元年，借補澎湖通判。
慈惠愛民，與武弁和衷相濟；尤喜栽培士類。
地故有文石書院，年久圯廢，镛自為山長，以修金充修理工資，與士之秀者，論文倡和，若家人父子；士民皆愛而親之。
九年六月卸事。
十一年春回任，适鹹雨為災，次年大饑，即馳禀請帑赈恤。
先事籌捐義倉錢三千五百餘缗，借給貧民，并借碾兵榖平粜，民賴以活。
前後判澎十餘年，轸恤孤貧，修舉廢墜，與諸生蔡廷蘭、陳大業輩，輯《澎湖續編》一書，補胡氏《紀略》所未備。
富陽周兵備凱為序而刊之。
十六年九月去任。
時其丁幕皆囊有餘積，而镛兩袖清風，虧累尚以千計。
故雖寬厚有餘，明察或有未足，而士民同聲稱頌，祀于書院東偏，至今不替。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 王廷幹，字子桢，山東人。
由進士外用，道光二十二年署澎湖通判。
愛士尤笃。
慮書院經費未裕，乃自為山長，以束金給諸生膏火。
素工時文，月課必自草一藝，為學者程序。
又以多士赴省鄉試，跋涉維艱，勸捐千金交董事生息，為賓興公費；一時文風振起，諸生多以能文稱，皆廷幹所培植也。
二十四年五月，調署台防同知。
三十年澎饑，奉檄勘恤，自捐五百兩助赈。
鹹豐三年署鳳山縣，時奸民蠢動，廷幹招水底藔義首林萬掌，帶勇守城，勇叛被戕。
事聞，賜恤如例。
廷幹屢任台屬廳、縣，在澎以廉稱，至今猶附祀于書院焉。
鄧元資，江西新城人，廪生。
道光二十一年成進士。
二十四年八月，代理澎湖通判。
至則首重文教，每月課文，必扃門面試，俾盡一日之長，嚴加甄别，而割廉治具，皆從優厚。
勸捐二千餘缗，生息為生童歲、科盤費，自捐百金為倡，民皆樂從，謂之小賓興公款。
折獄務得下情，而聽斷平允，不以敲撲為能。
以丁艱去任，兩袖蕭然。
性格溫厚，造士勤民，亦一時良吏也。
蔡麟祥，字瑞堂，廣東澄海人。
才識明敏，尤工書畫。
同治間，援例以通判指省福建。
光緒四年，代理澎湖，清勤自矢，與紳士之公正者交厚；而不設門丁，惟一蒼頭傳命而已。
詞訟随問随結，案無留獄；除暴安良，胥役不得弄弊。
謂人曰：官能自做，不為利，猶可為名；彼丁幕之不辭勞苦相從至此者，果何所為哉？若既不許其取民，而令枵腹辦公，此不情之甚者也。
以故随從家丁，月皆給以資斧，使寄贍其室家用度。
不足，嘗于原籍撥家資數百金，充署内之費。
尤留心文獻，與紳士蔡君玉成議修廳乘，乃以厚禮羅緻林孝廉主講席，代為屬草，就胡氏《紀略》、蔣氏《續編》二書，删繁舉要，網羅放失，成《廳志》十有六卷。
惜履任未久，調署恒春縣。
瀕行，父老送者，渡頭幾滿。
君亦握手淚下，謂此間風俗儉樸，吾與之處，情甚相安也。
後調彰化，卒于任。
鮑複康，字吉初，安徽歙縣人，附監生。
粵寇之亂，随營剿賊，曆保浙江盡先從九品。
廉訪劉公璈時守台州，尤器重之。
從左文襄入閩，以克複漳州在事有功，保至盡先通判。
同治五年，署馬巷通判。
馬巷習俗犷悍，号難治，複康為政尚猛，悍族多裁以法；然清操絕倫，愛民如子。
尤雅重文士，創建舫山書院，設育嬰堂，撫循培養，頓改舊觀。
曆署鹿港同知、将樂、漳浦、莆田等縣，皆有惠政。
光緒六年，補澎湖通判。
澎地瘠苦，實缺官視為畏途。
時方大饑，中丞岑公巡台議赈，謂之曰：君為我一行，活此方赤子，事畢當召君還矣。
于是倍道赴任。
至則立查戶口，刻期散赈；時劉公璈備兵台南，複康以故吏，言無不從，故凡可以為民請命者，無微不周，人沾實惠。
武弁欲撓之不得。
語在舊事志。
複康有骨幹，素知兵，嘗以《籌澎刍言》條陳于岑公。
公擊節稱賞，屢以書獎勉之。
無何岑公升去，而夷船碎于吉貝嶼，複康以愛護小民，與洋人龃龉；同事或從而媒孽之；複為怨家所中傷，卒罷官，郁郁以殁。
聞者惜之。
·名将傳 林亮，字滌侯，福建漳浦人也。
由行伍曆官調澎湖右營守備。
康熙六十年夏，台灣土賊朱一貴作亂，竊據全台，文武守臣或殉難戰死，或逃歸澎湖；澎台相距一水，居民洶洶。
澎協将弁，以孤島難守，佥議撤歸廈門，各出家屬登舟。
亮力排衆議，按劍厲聲曰：“朝廷封疆，尺寸不可棄。
我等享升平、食祿廪，捐軀報國正在今日，焉有鋒刃未血而相率委去之理？丈夫死忠義耳，甯能骈首市曹，為法吏所辱耶？請整兵配船，守禦要害，賊至決一死戰。
戰不捷而亮死，公等歸亦未遲。
”皆曰：“諾。
願死守。
”亮馳出江幹，申主将号令，驅官民家屬各登岸，衆心始固。
又以台米弗至，慮行間乏食，捐家财買榖，碾米給軍；制造戰攻器械及諸軍需，以俟大兵進剿，共圖克複。
水師提督施世骠、南澳總兵官藍廷珍，統師至澎，以亮膽識超群，忠勇出衆，委為前隊先鋒，領舟師五百七十人，自澎進發。
六月十有六日黎明，大師鹹抵鹿耳門外。
賊目蘇天威據鹿耳炮台，發大炮以拒我師。
亮奮勇争先，以六艦冒死直進，盡銳攻擊。
遙望炮台火藥桶堆積如山，命施巨炮，專攻其火藥桶；中之，烈焰沖天，燔斃賊不可計數；遂奪取鹿耳門炮台，焚賊營壘，乘勝進攻安平鎮。
賊目鄭定瑞悉衆抵拒，亮複身先士卒，登安平城，豎大軍旗幟，遂克之。
鹿耳、安平皆天險，台之要害，一日而兩大捷，百姓歡呼，舁酒饋食，知賊不難平也。
十七、十九兩日，我師鏖戰鲲身，亮駕舟夾擊，橫沖賊陣。
賊大敗，退保府治。
施世骠命亮及董方、魏大猷、洪平率兵千二百人，分兵間道從西港仔暗渡，出府治之背；藍廷珍複統大軍繼之。
二十二日黎明，大戰于蘇厝甲，夜戰黎頭标，又大敗之。
次日窮追，敗之于木棚仔，複敗之于茑松溪，遂克府治。
七日之内，恢複全台，紀功第一。
總督滿保手書褒揚，勞以白金四百兩，方之古賢将馮異、曹彬雲。
雍正元年八月，議叙平台功，加都督同知世襲，拜他喇布勒哈番，再加一等，累擢台灣水師副将，賜孔雀翎；旋擢台灣鎮總兵官。
五年春，移鎮浙江定海，積勞成疾，卒于官，年六十有四，賜祭葬如典禮。
王得祿，号玉峰，嘉義人。
由武生曆官澎湖副将，整饬營伍，捕獲勤奮。
嘉慶九年，因海寇蔡牽在洋滋擾，就媽宮口一帶相度要害，自水仙宮起，至西城外止，沿海築石為埤，以資堵禦。
所需石工，悉由營自行捐辦。
嘉慶十年，蔡逆匪船攻岸，衆心惶恐，公督率兵民，晝夜防禦，擊走之。
時蔡牽三入鹿耳門，李提軍率舟師圍之，得祿以澎軍大敗之者三。
累升福建水師提督。
旋以剿滅蔡牽于黑水深洋，叙功晉封二等子爵，加太子少保銜，予告歸。
道光二十年間，防夷之役，命駐澎湖防守，薨于媽宮澳防次，賜祭葬如例（《續編》參《東溟文集》）。
陳化成，字業章、一字蓮峰，同安人。
道光三年曆官澎湖副将，潔己奉公，兵民愛戴。
西嶼燈塔久圯，會商通判蔣镛籌款重修，商艘稱便。
是歲提督許松年巡台，以化成整頓營伍、訓練有方首膺嘉獎，調安平副将，擢金門鎮總兵。
道光六年，台灣北路分類焚搶，化成督師剿辦，屏除一切供應，積功升福建水師提督，移節江南。
防海之役，戰死于吳淞口。
上震悼，賞其子廷芳舉人，賜祭葬，谥忠愍，江南及原籍皆為立祠（《續編》參《表忠錄》）。
江鶴，号松亭，诏安人，澎湖右營遊擊。
道光十年，護理澎湖。
時有海寇在洋伺劫，鶴率師船追剿，親執戈矛，與賊鏖戰，賊艘遠遁；而鶴筋力受傷，遂成夙疾以終（節《續編》）。
林廷福，号受堂，同安金門人。
道光五年，調署澎湖右營遊擊。
臨事果決，禦兵嚴整，而給饷無虧。
偕通判蔣镛建龍神祠，為民禱雨。
夜必巡行闾巷，警察嚴密，以故宵小絕迹。
每出洋捕盜，常偃旗息鼓，僞為商船，乘賊不覺；及兩船銜尾相接，突起奮擊，無不獲者，海賊尤畏避之。
六年，帶兵赴台，剿辦鬥案，以計擒匪首林溜等六十八名，民賴以安。
總督孫爾準薦升烽火門參将。
瀕行士卒送匾額于廳事，至今頌之（《續編》參《嘯雲文抄》《抑快軒文集》）。
戴春，福清人，澎湖左營守備。
嘉慶五年十月初八日，廣東艇匪船五隻在虎井洋面滋擾，春督舟師攻擊，相拒數日，被害。
同時與難外委二員、兵七十四名，姓名無考，曾否詳報請恤，無案可稽，殊足慨也（節《續編》）。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 王國忠，台之嘉義人，由武生充伍，累官署澎湖右營遊擊。
緝捕勤奮，蓋仗義慷慨丈夫也。
鹹豐三年林供之亂，奉檄帶戍兵四百名赴台剿匪，連戰皆捷。
事平叙功累升至安平協水師副将。
同治元年春，彰化戴萬生作亂，邑城不守，國忠奉檄帶水師百人由海道赴嘉義，賊黨陳弄、嚴辦等來犯，屢卻之。
九月，從總兵林向榮進軍鬥六門，賊圍之數重，糧道斷絕，全軍皆陷。
國忠潰圍血戰，殺賊甚衆，力竭被執，大罵不屈，死之。
事聞，賜恤如例。
張顯貴，廣東饒平人，由南澳充伍換班戍澎，奉差在台催收莊項。
鹹豐三年，南路林供作亂，殺鳳山令王廷幹，聚衆攻府城，勢張甚。
兵備道徐宗幹募人赴澎告急。
時風潮不順，舟不敢發，顯貴慨然請行；奉檄駕竹簲，亂流而渡，竟達。
澎湖協鎮得文，立遣遊擊王國忠帶兵赴台援剿，郡垣得無恙。
顯貴以軍功累官至澎湖副将，前後相距十年間耳。
署澎湖協時，值地方大饑，嘗移文請恤，聞者韪之。
解任後，光緒三年往中路公幹，暴卒于彰化旅次。
職官志總論 自來朝廷每建一邑、立一官，必計其一歲所入足供所出，使私用無窘，得以專力于民，故其賢者但能減仆從、簡應酬、節冗費，無虧累之慮，即可以勉為好官矣。
斯說也，獨不可以律澎湖。
其地正供、羨餘無可挹注，清苦甲于天下。
此而責以枵腹聽政，即求之三代上賢吏，未易多得，況其下者耶。
然以所見迩來莅澎各任，大都潔清自矢，或從其家攜資為署中用度，至虧累以去。
若以為分所應得者，此固其性本廉，抑以是地瘠薄異恒，無庸作他想耶。
顧聞之胡文忠公雲：“儉以養廉，未足盡司牧之責；必能除一切苛政，胥吏皆設法箝制之，使無舞弊。
”又雲：“官之小事，即民間之大事。
時時與民相親，詞訟一到即審，一審即結；延訪四鄉正派紳士，隆以禮貌，日與相處，則民間疾苦，差胥不能隐蔽。
詩不雲乎：‘交交桑扈，率場啄粟。
’此則差胥今日情狀也。
百姓者，我之所哀矜，慎勿縱差擾民，此為第一德政。
”嗚呼！由是說推之于澎，是真今日第一要務矣。
然近日官多委署，或一年或兩三月，體察未周，而代者已至；雖有賢員，亦存傳舍之見，慮不克竟其用，而善政善教終不果行。
彼無意為此者，更無論矣。
是在大府察其清苦，忠信重祿，使私用有餘；而後久于其任，俾得從容擘畫，次第舉行，而無所顧慮，為一方造福；澎之民，其有豸乎！
