卷二
關燈
小
中
大
規制
·建置沿革城池祠廟（附叢祠）公署倉庾恤政澳社街市橋渡
澎湖壤地褊小，無學宮之制、無倉廪府庫之儲，百凡規為，多從簡略，則地勢使然也。
然而環大海為深池，築炮城以守險，倚小島為門戶，設舟師以巡防，乃至衙署、書院、街衢、澳社之設，百度漸興，不可無紀。
後之君子，舉其廢墜、補其缺略，繼長增高，因時而消息之，以作海上之長城而保中流之砥柱；其所恃以為沿海藩籬者，豈淺鮮哉！是所望于修明治具者。
為《規制考》第二。
建置沿革 澎湖在福建布政司東南大海中，東距台南府水程四更（《赤嵌筆談》作五更，《靖海記》作三更），計一百七十裡。
西北距會城港口約十更；西距廈門七更，約三百三十餘裡；古荒服地。
隋大業中，遣虎贲陳棱略地至澎湖。
元末置巡司，屬同安縣兼轄。
明洪武五年墟其地，遷其民于泉、漳間。
嘉靖四十二年，設巡檢司，旋罷。
明末海寇、外寇屢為巢穴。
國初，鄭成功踞台灣，設安撫司于澎湖，以重兵守之。
康熙二十二年，我靖海将軍施琅統舟師克澎湖；守将劉國軒遁歸台灣，勸鄭克塽納土歸附（詳見《紀兵》），台澎皆平，乃收入版圖。
初屬台灣府台灣縣兼轄，設巡檢一員。
雍正五年，改巡檢為通判，統澳一十有三，為嶼四十有九（前人稱三十六嶼。
《紀略》雲：五十五嶼。
富陽周凱定為四十九嶼，見《内自訟齋文集》），而澎湖遂成海外樂郊，與台灣并稱東南保障矣（按光緒十二年台灣設省，改舊台灣府為台南府，澎湖屬台南府轄）。
附考 隋開皇中，遣虎贲陳棱略澎湖地，其嶼屹立巨浸中，環島三十有六，如排衙。
居民以苫茅為廬舍，推年大者為長，以畋漁為業。
地宜牧牛羊，散食山榖間，各櫏牦耳為記（《福建通志》）。
台灣亘閩海，中袤二千八百裡，距澎湖約二百裡、廈門約五百裡。
隋開皇中，虎贲将陳棱一至澎湖，東向望洋而返。
《宋史》謂澎湖東有毗舍耶國，即其地也。
元置巡司于澎湖，明初廢之。
嘉靖中，海寇林道幹竄據台灣，為琉球人所逐。
天啟中，外寇求香山、求澎湖于中國而不得，乃以重币啖夷人，求台灣一互市地；及國初而為鄭氏所據（節魏源《聖武記》）。
《文獻通考》：“琉球國居海島，在泉州之東，有島曰澎湖，煙火相望，水行五日而至。
隋大業中，曾令羽騎尉朱寬入其國，取布甲而歸；時倭國使來朝，見之以為夷耶久國人所用。
旁有毗舍耶國，言語不通，袒裸盱睢，殆非人類。
宋淳熙中，其酋豪嘗率數百輩，猝至泉州水澳、圍頭等村，多所殺掠。
”谕者疑其情狀相似，以台灣即毗舍耶國，其足信欤？至《海防考》有：隋開皇中遣虎贲陳棱略澎湖。
《郡志》據之。
考《隋書》，陳棱琉球之役，在大業中，而《本傳》亦無略澎湖三十六島之詞，獨不解當日談海防者，何所據而雲雲也（朱景英《海東劄記》）。
洪武五年，湯信國經略海上，以澎湖島民叛服難信，議徙近郭。
二十一年盡徙嶼民，廢巡司而墟其地。
繼而不逞者，潛聚其中；倭奴停泊取水，亦必經此。
嘉、隆以後，海寇曾一本等屢嘯聚為寇（《赤嵌筆談》）。
泉郡濱海，綿亘三百裡，與外島為鄰。
澎湖絕島，舊為盜賊淵薮，令設有遊兵防守，則賊至無所巢穴，又泉郡藩籬之固也（萬曆《泉州府志》）。
明嘉靖四十二年，都督俞大猷留偏師駐防澎湖，尋罷，仍設巡檢司；後并裁。
至萬曆二十年後，增設澎湖遊兵。
三十五年，設沖鋒遊兵以備倭。
天啟二年外寇據澎湖，四年巡撫南居益遣總兵俞咨臯擒其渠帥，獻俘于朝（《漳州府志》）。
嘉靖四十二年，林道幹寇亂邊海，都督俞大猷逐道幹入台。
偵知港道纡回，法不輕進，留偏師駐澎；時哨鹿耳門外。
道幹既遁，澎之駐師亦罷（節《台灣舊志》）。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 順治辛醜年，鄭芝龍子成功自江南敗歸，入據台灣，總名曰東都。
成功死，子經改東都為東甯；設安撫司三，南、北路、澎湖各一。
康熙二十一年，福建總督姚啟聖，用間諜陰散其黨。
二十二年，我水師提督施琅統舟師進征，六月由銅山直抵澎湖八罩澳，取虎井、桶盤嶼，戒軍士毋得妄殺。
軍士苦水鹹，島岸突湧甘泉，遂無渴患。
一戰而澎湖平，克塽震懾，遂籍府庫納地歸誠（同上）。
晉江施襄壯侯曰：台灣為江、浙、閩、粵四省之左護，隔澎湖一大洋，水道三更。
明季設水澎标于金門，所出凡至澎湖而止，水道亦有七更。
昔日僞鄭所以負抗逋誅者，以台灣為老巢，以澎湖為門戶，四通八達，任其所之。
我之舟師，往來有阻。
今地方既為我得，奚難設守，以為東南數省之藩籬；且海氛既靖，内地溢設官兵盡可汰減，以之分防台、澎兩處。
台灣設總兵一員、水師副将一員、兵八千名；澎湖設水師副将一員、兵二千名，足以固守。
又無添兵增饷之費。
至此地原為外寇住處，無時不在涎貪；一為所有，必倡合黨夥，竊窺邊場，迫近門庭。
此乃種禍，後來沿邊諸省，斷難晏然無虞。
如僅守澎湖而棄台灣，則澎湖孤懸汪洋之中，土地單薄，界于台灣、遠隔金、廈，豈不受制于人？是守台即所以固澎；台灣、澎湖聯為指臂，沿邊水師汛防嚴密，各相犄角，聲氣關通，應援易及，可以甯息。
惟去留之際，利害攸系，當時封疆大臣狃于目前苟安為計，劃遷五省邊地以避寇患，緻賊勢愈熾而民生颠沛。
往事不臧，禍延至今，臣閱曆周詳，不敢遽議輕棄者也（節《靖海記》）。
·城池 澎湖城垣，在媽宮澳。
周圍長七百八十九丈二尺五寸，牆垛五百七十個，牆身連垛計高一丈八尺，腳根入地三尺五寸，厚二丈四尺，設東、西、南、北、小西、小南共六門。
東南臨海，西接金龜頭炮台，北面護城河一道。
其東、西、北、小西、小南五門，上蓋敵樓各一座；東、西、北三門内旁，蓋更樓各兩間，西間内南首更樓一門。
又東城安設炮位一尊，城牆内蓋兵房四間。
光緒十三年十二月總兵吳宏洛領項建，十五年十月竣工（訓導黃濟時采）。
暗澳城，明嘉靖間，都督俞大猷逐海寇林道幹時，留兵守澎，築城于此。
遺址猶存（《台灣府、縣志》俱載，今無考）。
瓦硐港城，明天啟二年，外寇據澎湖築城。
明年毀其城，未幾複築（同前）。
紅木埕，在舊廳治西北二裡許。
前明時有小城，周圍一百二十丈。
今城垣已頹，其一在大城北山頂，遺迹猶存（參《紀略續編》）。
虎井嶼東南港中沉一小城，周圍可數十丈，磚石紅色。
每當秋水澄鮮，漁人俯視波底，堅垣壁立，雉堞隐隐可數。
有善水者，沒入海底，移時或立城堞上、或近城趁魚蝦之屬，言之鑿鑿。
但不知何時沉沒，滄桑變易，為之一慨（參《續編》。
按周凱有《虎井沉城》詩，載《藝文》！按明末，外寇築炮樓于莳裡澳海邊，堅緻如鐵。
巡撫南居益遣兵攻之。
賊首高文律拒守不下，官軍以火藥轟之，樓傾入海（事見《居益奏疏》及《外史》諸書）。
虎井與莳裡毗連，意者今之沉城其即當日沒入海中之堅樓欤？不可考矣。
媽宮澳之西有小城，逼近海岸，城垣用糖水調灰疊磚，與台灣之安平舊城一樣堅緻，似系前明時所築。
今舊址已改建矣。
謹按《台灣縣志》載：澎湖新城，康熙五十六年造，周約裡許，門二，城南設炮。
《台府志》載：康熙五十六年，總督覺羅滿保、巡撫陳璸、布政使沙木哈，建澎湖新城。
胡氏《紀略》力辨其誤，以為當時建議，後不果行者。
而蔣氏《續編》，則疑為臆說。
考媽宮澳之西，逼近海岸，有所謂新城者，小而堅緻。
今已改建，其為何時所築，不可考矣。
至如暗澳、瓦硐、大城山北各有城垣舊址（詳見《古迹》），然亦僅存其名耳。
若嘉慶九年，副将王得祿于井仔埯社西南及媽宮港口之西城築成短堞；光緒元年，副将吳奇勳于媽宮港以西之金龜頭增築炮台，皆為防海而設。
要之，或高不盈丈、或僅容數百兵、貯炮數門以守隘口，均不得謂之城也。
三水胡氏雲：澎湖以大山嶼為主，四面八方，島嶼羅列；外而大海周環，汪洋萬頃；内而港汊分流，礁汕布伏。
此則無形之金湯也。
是說也，于王公設險之道，或有未盡。
至于西嶼外、内塹，為咽喉重地，莳裡蛇頭為媽宮唇齒，尤宜建炮城、駐重兵，用資防守，此實今日之第一要着耳。
·祠廟 澎湖自歸版圖，即設有專官，以鎮斯土，以主斯祀。
雖無山川、社稷、風雲雷雨諸壇與夫文廟春秋釋菜之禮，而奉文緻祭，載在典禮者，歲時肇舉，斯亦守土者之所有事也。
至于十三澳，各有叢祠，士庶奉為香火者，率皆土神，則亦仍之。
茲以《寺觀》《叢祠》附于後焉（節《紀略》）。
城隍廟：一在文澳舊廳署東偏，鹹豐元年廳署典吏呂純孝重修，但規模狹隘，未足展敬。
一在媽宮城内，乾隆四十四年十月，前廳謝維棋捐俸，率監生郭志達等重修（有碑記。
乾隆五十五年風災，殿宇損壞，前廳蔣曾年捐修，添建後殿五間。
嘉慶三年，前廳韓蜚聲續修。
二十二年十一月，前廳藩觐光以黃研罰項番銀五十二元半生息之款，召匠修葺。
道光四年，中殿前楹塌壞，前廳蔣镛重修。
甲辰年十月，左營遊擊葡斐然、監生張騰赓，重新修建。
光緒十一年法夷亂後，通判程邦基饬紳士黃濟時、蔡玉成、徐癸山等捐赀重修。
有碑祀）。
文昌祠：在書院後殿，乾隆丙戌冬創建，光緒元年董事蔡玉成等重建（有碑記，事詳《書院》條内）。
奎閣：即魁星樓。
在書院東偏，榜曰《登瀛樓》（事見《書院》條内）。
程朱祠：在城内。
光緒十一年前廳程邦基建，紳士蔡玉成、黃濟時、徐癸山監工（店業五間充香火）。
光緒十九年冬，訓導蔡玉成、黃濟時、廪生薛元英、生員徐癸山等籌捐經費，于祠左隙地創建文昌閣，祠右隙地建立講幄，增建耳房。
以書院距城稍遠，故于此地重建學舍，為師生講學課文之所。
濟時以勞績委赴彰化學教谕，令其子諸生欽明會同監工，至二十年四月完竣。
武廟：前在媽宮澳西偏。
乾隆三十一年前廳胡建偉會營增修。
後屢修葺，現已圯廢，改建兵房。
光緒元年，協鎮吳奇勳擇紅木埕寬廠之地，重新創建（記載《藝文》
然而環大海為深池，築炮城以守險，倚小島為門戶，設舟師以巡防，乃至衙署、書院、街衢、澳社之設，百度漸興，不可無紀。
後之君子，舉其廢墜、補其缺略，繼長增高，因時而消息之，以作海上之長城而保中流之砥柱；其所恃以為沿海藩籬者，豈淺鮮哉！是所望于修明治具者。
為《規制考》第二。
建置沿革 澎湖在福建布政司東南大海中，東距台南府水程四更（《赤嵌筆談》作五更，《靖海記》作三更），計一百七十裡。
西北距會城港口約十更；西距廈門七更，約三百三十餘裡；古荒服地。
隋大業中，遣虎贲陳棱略地至澎湖。
元末置巡司，屬同安縣兼轄。
明洪武五年墟其地，遷其民于泉、漳間。
嘉靖四十二年，設巡檢司，旋罷。
明末海寇、外寇屢為巢穴。
國初，鄭成功踞台灣，設安撫司于澎湖，以重兵守之。
康熙二十二年，我靖海将軍施琅統舟師克澎湖；守将劉國軒遁歸台灣，勸鄭克塽納土歸附（詳見《紀兵》），台澎皆平，乃收入版圖。
初屬台灣府台灣縣兼轄，設巡檢一員。
雍正五年，改巡檢為通判，統澳一十有三，為嶼四十有九（前人稱三十六嶼。
《紀略》雲：五十五嶼。
富陽周凱定為四十九嶼，見《内自訟齋文集》），而澎湖遂成海外樂郊，與台灣并稱東南保障矣（按光緒十二年台灣設省，改舊台灣府為台南府，澎湖屬台南府轄）。
附考 隋開皇中，遣虎贲陳棱略澎湖地，其嶼屹立巨浸中，環島三十有六，如排衙。
居民以苫茅為廬舍，推年大者為長，以畋漁為業。
地宜牧牛羊，散食山榖間，各櫏牦耳為記（《福建通志》）。
台灣亘閩海，中袤二千八百裡，距澎湖約二百裡、廈門約五百裡。
隋開皇中，虎贲将陳棱一至澎湖，東向望洋而返。
《宋史》謂澎湖東有毗舍耶國，即其地也。
元置巡司于澎湖，明初廢之。
嘉靖中，海寇林道幹竄據台灣，為琉球人所逐。
天啟中，外寇求香山、求澎湖于中國而不得，乃以重币啖夷人，求台灣一互市地；及國初而為鄭氏所據（節魏源《聖武記》）。
《文獻通考》：“琉球國居海島，在泉州之東，有島曰澎湖，煙火相望，水行五日而至。
隋大業中，曾令羽騎尉朱寬入其國，取布甲而歸；時倭國使來朝，見之以為夷耶久國人所用。
旁有毗舍耶國，言語不通，袒裸盱睢，殆非人類。
宋淳熙中，其酋豪嘗率數百輩，猝至泉州水澳、圍頭等村，多所殺掠。
”谕者疑其情狀相似，以台灣即毗舍耶國，其足信欤？至《海防考》有：隋開皇中遣虎贲陳棱略澎湖。
《郡志》據之。
考《隋書》，陳棱琉球之役，在大業中，而《本傳》亦無略澎湖三十六島之詞，獨不解當日談海防者，何所據而雲雲也（朱景英《海東劄記》）。
洪武五年，湯信國經略海上，以澎湖島民叛服難信，議徙近郭。
二十一年盡徙嶼民，廢巡司而墟其地。
繼而不逞者，潛聚其中；倭奴停泊取水，亦必經此。
嘉、隆以後，海寇曾一本等屢嘯聚為寇（《赤嵌筆談》）。
泉郡濱海，綿亘三百裡，與外島為鄰。
澎湖絕島，舊為盜賊淵薮，令設有遊兵防守，則賊至無所巢穴，又泉郡藩籬之固也（萬曆《泉州府志》）。
明嘉靖四十二年，都督俞大猷留偏師駐防澎湖，尋罷，仍設巡檢司；後并裁。
至萬曆二十年後，增設澎湖遊兵。
三十五年，設沖鋒遊兵以備倭。
天啟二年外寇據澎湖，四年巡撫南居益遣總兵俞咨臯擒其渠帥，獻俘于朝（《漳州府志》）。
嘉靖四十二年，林道幹寇亂邊海，都督俞大猷逐道幹入台。
偵知港道纡回，法不輕進，留偏師駐澎；時哨鹿耳門外。
道幹既遁，澎之駐師亦罷（節《台灣舊志》）。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 順治辛醜年，鄭芝龍子成功自江南敗歸，入據台灣，總名曰東都。
成功死，子經改東都為東甯；設安撫司三，南、北路、澎湖各一。
康熙二十一年，福建總督姚啟聖，用間諜陰散其黨。
二十二年，我水師提督施琅統舟師進征，六月由銅山直抵澎湖八罩澳，取虎井、桶盤嶼，戒軍士毋得妄殺。
軍士苦水鹹，島岸突湧甘泉，遂無渴患。
一戰而澎湖平，克塽震懾，遂籍府庫納地歸誠（同上）。
晉江施襄壯侯曰：台灣為江、浙、閩、粵四省之左護，隔澎湖一大洋，水道三更。
明季設水澎标于金門，所出凡至澎湖而止，水道亦有七更。
昔日僞鄭所以負抗逋誅者，以台灣為老巢，以澎湖為門戶，四通八達，任其所之。
我之舟師，往來有阻。
今地方既為我得，奚難設守，以為東南數省之藩籬；且海氛既靖，内地溢設官兵盡可汰減，以之分防台、澎兩處。
台灣設總兵一員、水師副将一員、兵八千名；澎湖設水師副将一員、兵二千名，足以固守。
又無添兵增饷之費。
至此地原為外寇住處，無時不在涎貪；一為所有，必倡合黨夥，竊窺邊場，迫近門庭。
此乃種禍，後來沿邊諸省，斷難晏然無虞。
如僅守澎湖而棄台灣，則澎湖孤懸汪洋之中，土地單薄，界于台灣、遠隔金、廈，豈不受制于人？是守台即所以固澎；台灣、澎湖聯為指臂，沿邊水師汛防嚴密，各相犄角，聲氣關通，應援易及，可以甯息。
惟去留之際，利害攸系，當時封疆大臣狃于目前苟安為計，劃遷五省邊地以避寇患，緻賊勢愈熾而民生颠沛。
往事不臧，禍延至今，臣閱曆周詳，不敢遽議輕棄者也（節《靖海記》）。
·城池 澎湖城垣，在媽宮澳。
周圍長七百八十九丈二尺五寸，牆垛五百七十個，牆身連垛計高一丈八尺，腳根入地三尺五寸，厚二丈四尺，設東、西、南、北、小西、小南共六門。
東南臨海，西接金龜頭炮台，北面護城河一道。
其東、西、北、小西、小南五門，上蓋敵樓各一座；東、西、北三門内旁，蓋更樓各兩間，西間内南首更樓一門。
又東城安設炮位一尊，城牆内蓋兵房四間。
光緒十三年十二月總兵吳宏洛領項建，十五年十月竣工（訓導黃濟時采）。
暗澳城，明嘉靖間，都督俞大猷逐海寇林道幹時，留兵守澎，築城于此。
遺址猶存（《台灣府、縣志》俱載，今無考）。
瓦硐港城，明天啟二年，外寇據澎湖築城。
明年毀其城，未幾複築（同前）。
紅木埕，在舊廳治西北二裡許。
前明時有小城，周圍一百二十丈。
今城垣已頹，其一在大城北山頂，遺迹猶存（參《紀略續編》）。
虎井嶼東南港中沉一小城，周圍可數十丈，磚石紅色。
每當秋水澄鮮，漁人俯視波底，堅垣壁立，雉堞隐隐可數。
有善水者，沒入海底，移時或立城堞上、或近城趁魚蝦之屬，言之鑿鑿。
但不知何時沉沒，滄桑變易，為之一慨（參《續編》。
按周凱有《虎井沉城》詩，載《藝文》！按明末，外寇築炮樓于莳裡澳海邊，堅緻如鐵。
巡撫南居益遣兵攻之。
賊首高文律拒守不下，官軍以火藥轟之，樓傾入海（事見《居益奏疏》及《外史》諸書）。
虎井與莳裡毗連，意者今之沉城其即當日沒入海中之堅樓欤？不可考矣。
媽宮澳之西有小城，逼近海岸，城垣用糖水調灰疊磚，與台灣之安平舊城一樣堅緻，似系前明時所築。
今舊址已改建矣。
謹按《台灣縣志》載：澎湖新城，康熙五十六年造，周約裡許，門二，城南設炮。
《台府志》載：康熙五十六年，總督覺羅滿保、巡撫陳璸、布政使沙木哈，建澎湖新城。
胡氏《紀略》力辨其誤，以為當時建議，後不果行者。
而蔣氏《續編》，則疑為臆說。
考媽宮澳之西，逼近海岸，有所謂新城者，小而堅緻。
今已改建，其為何時所築，不可考矣。
至如暗澳、瓦硐、大城山北各有城垣舊址（詳見《古迹》），然亦僅存其名耳。
若嘉慶九年，副将王得祿于井仔埯社西南及媽宮港口之西城築成短堞；光緒元年，副将吳奇勳于媽宮港以西之金龜頭增築炮台，皆為防海而設。
要之，或高不盈丈、或僅容數百兵、貯炮數門以守隘口，均不得謂之城也。
三水胡氏雲：澎湖以大山嶼為主，四面八方，島嶼羅列；外而大海周環，汪洋萬頃；内而港汊分流，礁汕布伏。
此則無形之金湯也。
是說也，于王公設險之道，或有未盡。
至于西嶼外、内塹，為咽喉重地，莳裡蛇頭為媽宮唇齒，尤宜建炮城、駐重兵，用資防守，此實今日之第一要着耳。
·祠廟 澎湖自歸版圖，即設有專官，以鎮斯土，以主斯祀。
雖無山川、社稷、風雲雷雨諸壇與夫文廟春秋釋菜之禮，而奉文緻祭，載在典禮者，歲時肇舉，斯亦守土者之所有事也。
至于十三澳，各有叢祠，士庶奉為香火者，率皆土神，則亦仍之。
茲以《寺觀》《叢祠》附于後焉（節《紀略》）。
城隍廟：一在文澳舊廳署東偏，鹹豐元年廳署典吏呂純孝重修，但規模狹隘，未足展敬。
一在媽宮城内，乾隆四十四年十月，前廳謝維棋捐俸，率監生郭志達等重修（有碑記。
乾隆五十五年風災，殿宇損壞，前廳蔣曾年捐修，添建後殿五間。
嘉慶三年，前廳韓蜚聲續修。
二十二年十一月，前廳藩觐光以黃研罰項番銀五十二元半生息之款，召匠修葺。
道光四年，中殿前楹塌壞，前廳蔣镛重修。
甲辰年十月，左營遊擊葡斐然、監生張騰赓，重新修建。
光緒十一年法夷亂後，通判程邦基饬紳士黃濟時、蔡玉成、徐癸山等捐赀重修。
有碑祀）。
文昌祠：在書院後殿，乾隆丙戌冬創建，光緒元年董事蔡玉成等重建（有碑記，事詳《書院》條内）。
奎閣：即魁星樓。
在書院東偏，榜曰《登瀛樓》（事見《書院》條内）。
程朱祠：在城内。
光緒十一年前廳程邦基建，紳士蔡玉成、黃濟時、徐癸山監工（店業五間充香火）。
光緒十九年冬，訓導蔡玉成、黃濟時、廪生薛元英、生員徐癸山等籌捐經費，于祠左隙地創建文昌閣，祠右隙地建立講幄，增建耳房。
以書院距城稍遠，故于此地重建學舍，為師生講學課文之所。
濟時以勞績委赴彰化學教谕，令其子諸生欽明會同監工，至二十年四月完竣。
武廟：前在媽宮澳西偏。
乾隆三十一年前廳胡建偉會營增修。
後屢修葺，現已圯廢，改建兵房。
光緒元年，協鎮吳奇勳擇紅木埕寬廠之地，重新創建（記載《藝文》
