卷之九
關燈
小
中
大
将傾，棟宇僅存；頭門、儀門、偏廂之屬，俱成片土。
舍此弗修，将必有鞠為茂草之患。
于是命匠經理，廢者興之、圮者葺之，大堂、川堂、後堂煥然一新矣。
而又建頭門、儀門，以别内外而大規模；建六房，以積案牍；建外箱，以居皂隸。
經半載，而工始竣。
制雖雲備，然亦不過崇樸尚素，不緻聽斷之無地焉，斯已耳。
若夫飾華增美，則端有望于後來。
新建城隍廟記李丕煜 國家先成民而後緻力于神，非緩之也，民為神主，急其所當急；而凡百興作，乃不至于緩所不可緩。
鳳山置縣自蕩平後，已餘三紀；而秩官相繼，亦不一人。
予以康熙五十六年，由南平移調斯邑。
始至之日，而見夫厥土之已辟也、厥野之已治也，文廟之巍然在望，而美富之有其基也；雖未大備，心焉少慰。
獨城隍廟缺焉未舉，斯民水旱、疠疾之害，孰為之除？盈甯壽考之祥，孰為之召？明有以治而幽無以贊也，又惕然慮之。
夫國依于民，民依于神。
今縣之東北層巒疊嶂，何啻百丈之言言也；其西南瀾翻濤激，何殊表海之泱泱也。
苟匮神乏守，是誰之過欤？用是蔔地于縣治之左，鸠工庀材，作廟翼翼。
自此，而讀法有其所，祈報、賽禱有其地，朔望行香、陟降俯仰有其鹽觀。
是前人之所緩，正今日之不可不急者也。
工始于五十七年夏，成于五十七年冬。
所有規制、材木取其堅固，不取其華麗；取其可垂于永久，不取其觀美于一時。
尤願後之君子，凡所以治民者，求其可質諸神，使海峤之治，遹觀厥成焉！是則予之厚望也夫。
康熙五十八年七月朔日記。
賦 台灣賦（「郡志」采入）高拱幹（台陽觀察） 系洪荒之未辟兮，含混沌而茫茫。
迨河山之既奠，爰畫野而分疆。
裂九州島而成天下兮，誰不知海之為百谷王。
維禹功之所不及兮，遂棄之于莽莽而蒼蒼。
一自地借牛皮，謀成鬼伎；斷發裸身，雕題黑齒。
營赤嵌之孤城，築平安之堅壘。
隐樓橹于鲲身，藏火攻于鹿耳。
貿易遍于三洲，資生憑于一水。
藉三保而标名兮，緻懷一以不軌；哀商賈之何辜兮，聚魂魄于蒿裡。
嗣是荷蘭煽虐，天贊成功。
鹿門潮漲，滃窟戍空。
時移事去，兵盡矢窮；竄餘生而歸國兮，遂此地為蛟宮。
非天心之助逆兮，蓋劫運之未終。
不謂寇我疆場，焚我保聚。
時乘無備，而肆其鸱張；或因不虞，而資其竊取。
收亡命于淮南兮，聚無良于水浒。
民不聊生，王赫斯怒。
咨左右之夔龍，率東南之熊虎。
定百計以安瀾兮，果一戰而納土。
于焉擴四千載之洪蒙，建億萬年之都邑。
風既變為新裁，俗亦除其舊習。
文武和衷，幹戈載戢；誰肆志以行吟，豈有懷而靡及！ 若夫狂瀾既倒，海若呈奇；一時琥珀，萬頃琉璃。
情渺渺兮孤往，天青青兮四垂；風輕兮水面，雲淡兮山眉。
即孤臣與孽子，亦撫掌而忘饑。
至于輝璧耀奎，陰陽分位；月白飛銀，空明捏翠。
乘舴艋兮小舟，結金蘭兮同志。
玉樹三章，青州兮一醉。
實自幸世外之有身，誰複疑此間之無地。
又若山山紫氣，樹樹凝青；層巒疊嶂，戴月披星。
或瓊飛而皓皓，或體潔而盈盈。
時微雲以四抹，忽巧鳥兮一聲；懷高岡兮彩鳳，聞此地兮仙靈。
羗應接而不暇兮，又何讓乎山陰！爾乃石尤乍起，馬首長驅；雷鳴海底，霧失天隅。
濤倉皇而山立，浪怒激而箭趨；驚聞聲為飛炮，訝入眼而墜珠。
乾坤兮雲狗，風水兮人魚；則惟有寄餘生于泡影，誰複望視息乎斯須！ 若乃水土無情，番彜裸處；既慣狎鷗，誰傷碩鼠！雖敬老而尊年，奈輕男而重女。
富賽懸壺，糧無宿貯。
圍尺布之蒙蒙，謂衣裳而楚楚。
蛇目蜂腰，雀行鳥語。
而或蕩子從軍，貞臣流寓；哭倒行于途窮，傷逆施于日暮；奮一臂而長呼，輕餘生以不顧。
至阖室以雉經，且從容而遵路。
于是水變為愁，山真如醉；叫泣月之子規，淚批風之赑■〈廠外赑内〉。
魂黯黯兮牢騷，魄凄凄兮憔悴。
固志士之不忘，亦斯文之未墜。
乃至蝦須百丈，鱛骨千尋；貝文似鳳，魚首如人。
大鼋之壽三萬歲，蝴蝶之重八十斤。
非此邦之物産，蓋在乎南海之濱。
又如蜃樓缥缈，海市高低。
碧雲擁日，滄海為梯；光從定後，圓始天跻。
非此邦之風景，又在乎東海之青、齊。
更或橋邊鼈泣，别淚如珠；山頭劍舉，雪城為墟。
飛女仙之一石，起剡史于沾濡；扶紅裳之魚女，使之返于沮洳。
而茲邦又無此怪異，或見之于洞庭湖。
噫嘻！戶滿蔗漿兮人藝五谷，地走風沙兮群遊麋鹿。
厭五畝之宅而不樹桑兮，任三家之村而亦植竹。
道無遠近兮，肇牽車牛；人無老幼兮，衣帛食肉。
惟占籍而半為閩人兮，故敦厚亦漸而成俗。
若欲盡寫夫杳渺之離奇兮，恐或見嗤夫齊莊而端肅。
即飲食亦平易而無奇兮，原未足以窮夫人間之水陸。
惟聖世而能破夫天荒兮，幸滄
舍此弗修，将必有鞠為茂草之患。
于是命匠經理，廢者興之、圮者葺之，大堂、川堂、後堂煥然一新矣。
而又建頭門、儀門，以别内外而大規模；建六房，以積案牍；建外箱，以居皂隸。
經半載，而工始竣。
制雖雲備，然亦不過崇樸尚素，不緻聽斷之無地焉，斯已耳。
若夫飾華增美，則端有望于後來。
新建城隍廟記李丕煜 國家先成民而後緻力于神，非緩之也，民為神主，急其所當急；而凡百興作，乃不至于緩所不可緩。
鳳山置縣自蕩平後，已餘三紀；而秩官相繼，亦不一人。
予以康熙五十六年，由南平移調斯邑。
始至之日，而見夫厥土之已辟也、厥野之已治也，文廟之巍然在望，而美富之有其基也；雖未大備，心焉少慰。
獨城隍廟缺焉未舉，斯民水旱、疠疾之害，孰為之除？盈甯壽考之祥，孰為之召？明有以治而幽無以贊也，又惕然慮之。
夫國依于民，民依于神。
今縣之東北層巒疊嶂，何啻百丈之言言也；其西南瀾翻濤激，何殊表海之泱泱也。
苟匮神乏守，是誰之過欤？用是蔔地于縣治之左，鸠工庀材，作廟翼翼。
自此，而讀法有其所，祈報、賽禱有其地，朔望行香、陟降俯仰有其鹽觀。
是前人之所緩，正今日之不可不急者也。
工始于五十七年夏，成于五十七年冬。
所有規制、材木取其堅固，不取其華麗；取其可垂于永久，不取其觀美于一時。
尤願後之君子，凡所以治民者，求其可質諸神，使海峤之治，遹觀厥成焉！是則予之厚望也夫。
康熙五十八年七月朔日記。
賦 台灣賦（「郡志」采入）高拱幹（台陽觀察） 系洪荒之未辟兮，含混沌而茫茫。
迨河山之既奠，爰畫野而分疆。
裂九州島而成天下兮，誰不知海之為百谷王。
維禹功之所不及兮，遂棄之于莽莽而蒼蒼。
一自地借牛皮，謀成鬼伎；斷發裸身，雕題黑齒。
營赤嵌之孤城，築平安之堅壘。
隐樓橹于鲲身，藏火攻于鹿耳。
貿易遍于三洲，資生憑于一水。
藉三保而标名兮，緻懷一以不軌；哀商賈之何辜兮，聚魂魄于蒿裡。
嗣是荷蘭煽虐，天贊成功。
鹿門潮漲，滃窟戍空。
時移事去，兵盡矢窮；竄餘生而歸國兮，遂此地為蛟宮。
非天心之助逆兮，蓋劫運之未終。
不謂寇我疆場，焚我保聚。
時乘無備，而肆其鸱張；或因不虞，而資其竊取。
收亡命于淮南兮，聚無良于水浒。
民不聊生，王赫斯怒。
咨左右之夔龍，率東南之熊虎。
定百計以安瀾兮，果一戰而納土。
于焉擴四千載之洪蒙，建億萬年之都邑。
風既變為新裁，俗亦除其舊習。
文武和衷，幹戈載戢；誰肆志以行吟，豈有懷而靡及！ 若夫狂瀾既倒，海若呈奇；一時琥珀，萬頃琉璃。
情渺渺兮孤往，天青青兮四垂；風輕兮水面，雲淡兮山眉。
即孤臣與孽子，亦撫掌而忘饑。
至于輝璧耀奎，陰陽分位；月白飛銀，空明捏翠。
乘舴艋兮小舟，結金蘭兮同志。
玉樹三章，青州兮一醉。
實自幸世外之有身，誰複疑此間之無地。
又若山山紫氣，樹樹凝青；層巒疊嶂，戴月披星。
或瓊飛而皓皓，或體潔而盈盈。
時微雲以四抹，忽巧鳥兮一聲；懷高岡兮彩鳳，聞此地兮仙靈。
羗應接而不暇兮，又何讓乎山陰！爾乃石尤乍起，馬首長驅；雷鳴海底，霧失天隅。
濤倉皇而山立，浪怒激而箭趨；驚聞聲為飛炮，訝入眼而墜珠。
乾坤兮雲狗，風水兮人魚；則惟有寄餘生于泡影，誰複望視息乎斯須！ 若乃水土無情，番彜裸處；既慣狎鷗，誰傷碩鼠！雖敬老而尊年，奈輕男而重女。
富賽懸壺，糧無宿貯。
圍尺布之蒙蒙，謂衣裳而楚楚。
蛇目蜂腰，雀行鳥語。
而或蕩子從軍，貞臣流寓；哭倒行于途窮，傷逆施于日暮；奮一臂而長呼，輕餘生以不顧。
至阖室以雉經，且從容而遵路。
于是水變為愁，山真如醉；叫泣月之子規，淚批風之赑■〈廠外赑内〉。
魂黯黯兮牢騷，魄凄凄兮憔悴。
固志士之不忘，亦斯文之未墜。
乃至蝦須百丈，鱛骨千尋；貝文似鳳，魚首如人。
大鼋之壽三萬歲，蝴蝶之重八十斤。
非此邦之物産，蓋在乎南海之濱。
又如蜃樓缥缈，海市高低。
碧雲擁日，滄海為梯；光從定後，圓始天跻。
非此邦之風景，又在乎東海之青、齊。
更或橋邊鼈泣，别淚如珠；山頭劍舉，雪城為墟。
飛女仙之一石，起剡史于沾濡；扶紅裳之魚女，使之返于沮洳。
而茲邦又無此怪異，或見之于洞庭湖。
噫嘻！戶滿蔗漿兮人藝五谷，地走風沙兮群遊麋鹿。
厭五畝之宅而不樹桑兮，任三家之村而亦植竹。
道無遠近兮，肇牽車牛；人無老幼兮，衣帛食肉。
惟占籍而半為閩人兮，故敦厚亦漸而成俗。
若欲盡寫夫杳渺之離奇兮，恐或見嗤夫齊莊而端肅。
即飲食亦平易而無奇兮，原未足以窮夫人間之水陸。
惟聖世而能破夫天荒兮，幸滄
