序
關燈
小
中
大
台灣噶瑪蘭通判加一級、前署雲霄同知、調補霞浦縣、原補長泰縣、署理安溪縣知縣、己亥庚子福建鄉試同考試官太和董正官謹譔。
陳序 噶瑪蘭故餘初遷地，以檄署鹿津，頻年疏滞、運厘、屯莊，不遑一至為可歉；而每讀姚廉訪「東槎紀略」、前太守楊雙梧「開蘭節略」諸篇，皆以過化之區垂為憲履，則風土人情已得八、九。
至烏筠林刺史複有八景諸題，标新名勝，可知蘭為台後山一大奧區也。
今春，文開院席适延陳友松先生來鹿主講。
課士之暇，接談文酒；因覽其所纂「蘭廳志」一書，愈得以悉某源委。
先生經明、行修，言必中理。
此書之作，尤綜核名實，綱舉目張，可謂精矣。
而先生猶鉛椠縱橫、朱墨塗乙，更欲搜羅放轶以完此篇，抑何勤也。
昔周宣子得陳少林以志諸羅，台中推為善本。
今蘭開創未久，文獻無征，而先生靈蛇獨握，既以隻手總其成、複以餘力窮其緒，視少林一編更詳而核。
蓋少林猶行以論體，事在推原；先生則長于考稽，事在核實。
故其所引書不下二百餘種，無一不衷于典制，而出以如寫家書之筆，所言皆雅俗能通，以是為文之行遠也。
先生其行矣乎！着鞭一躍，雲路遙開，以之騁輶軒、羅紀載，即以珥筆彤廷綜千秋之絕業，是猶此物此志也夫！ 賜進士出身、诰授奉政大夫、奏補鹿港理番同知、前噶瑪蘭通判、诏安縣知縣加五級沣西陳盛韶頓首拜譔。
自序（一） 庚寅夏，叨聘入蘭。
适「通志」、「台志」以次啟局，征事于蘭。
蘭故荒僻，而建官垂二十載，不能以博古之間缺并謝及征今；于是廳人士搜訪，因浼淑均為纂輯。
既告蒇，複以其故實請于當道，仿台「郡志」并采摭其一、二，集為「蘭廳志稿」八門十卷，以備廳尊鋪揚鴻藻，訂正成書。
凡采輯自辛卯之九夏，備核于壬辰之夏五；自六月至九月，乃彙集是編，敬俟廳尊之鴻裁，藉酬廳人之雅意。
後之君子，倘複恢張而光大之，則此篇未始不為之濫觞。
否則，雖覆瓿可也，曷敢言志？顧念諸君采訪之勞，若疆域、水利、津梁，資楊德昭；山川、寺觀、民風、番俗，仗李祺生
陳序 噶瑪蘭故餘初遷地，以檄署鹿津，頻年疏滞、運厘、屯莊，不遑一至為可歉；而每讀姚廉訪「東槎紀略」、前太守楊雙梧「開蘭節略」諸篇，皆以過化之區垂為憲履，則風土人情已得八、九。
至烏筠林刺史複有八景諸題，标新名勝，可知蘭為台後山一大奧區也。
今春，文開院席适延陳友松先生來鹿主講。
課士之暇，接談文酒；因覽其所纂「蘭廳志」一書，愈得以悉某源委。
先生經明、行修，言必中理。
此書之作，尤綜核名實，綱舉目張，可謂精矣。
而先生猶鉛椠縱橫、朱墨塗乙，更欲搜羅放轶以完此篇，抑何勤也。
昔周宣子得陳少林以志諸羅，台中推為善本。
今蘭開創未久，文獻無征，而先生靈蛇獨握，既以隻手總其成、複以餘力窮其緒，視少林一編更詳而核。
蓋少林猶行以論體，事在推原；先生則長于考稽，事在核實。
故其所引書不下二百餘種，無一不衷于典制，而出以如寫家書之筆，所言皆雅俗能通，以是為文之行遠也。
先生其行矣乎！着鞭一躍，雲路遙開，以之騁輶軒、羅紀載，即以珥筆彤廷綜千秋之絕業，是猶此物此志也夫！ 賜進士出身、诰授奉政大夫、奏補鹿港理番同知、前噶瑪蘭通判、诏安縣知縣加五級沣西陳盛韶頓首拜譔。
自序（一） 庚寅夏，叨聘入蘭。
适「通志」、「台志」以次啟局，征事于蘭。
蘭故荒僻，而建官垂二十載，不能以博古之間缺并謝及征今；于是廳人士搜訪，因浼淑均為纂輯。
既告蒇，複以其故實請于當道，仿台「郡志」并采摭其一、二，集為「蘭廳志稿」八門十卷，以備廳尊鋪揚鴻藻，訂正成書。
凡采輯自辛卯之九夏，備核于壬辰之夏五；自六月至九月，乃彙集是編，敬俟廳尊之鴻裁，藉酬廳人之雅意。
後之君子，倘複恢張而光大之，則此篇未始不為之濫觞。
否則，雖覆瓿可也，曷敢言志？顧念諸君采訪之勞，若疆域、水利、津梁，資楊德昭；山川、寺觀、民風、番俗，仗李祺生
