●卷六
關燈
小
中
大
談》見之，以語恥庵。
恥庵甚喜雲：京師絕無坡迹，此亦水中月影也。
遂倩張叔憲（度）隸書《夢蘇亭》榜，懸之禅房，且大會同人以落之。
明年十二月，又集同人壽蘇于此。
恥庵藏有羅兩峰寫坡像，上有翁蘇齋題雲：爐煙齋榜本名蘇，使節歸來薦筍蒲。
六百年過星緯爛，二三人到雪花俱。
遺珠編校搜珊網，祖硯流傳拭畫圖。
陽羨有田身計穩，未教鄉夢落江湖（崇本）。
梅花風雪祀髯蘇，六百年來此老無。
世以黨人争氣運，天教春夢落江湖。
蟄龍冤苦沉沙劫，磨蠍逍遙笠屐圖。
今夕尊前兼送客，陽關唱到四聲夫（埙）。
跋雲：坡公生日，仆與吳中張君、商邱陳君、兩峰山人為置酒蘇齋，醉後兩峰繪像兩幀，張陳即得蘇字，各題一律，并送兩峰。
仆為錄亡方，俾各得其一，即以志别。
方綱并記。
下方又有楊息柯（翰）及萬石山人和韻各二首。
山人為廷芳宇太守（桂），即恥庵之從父行也。
山人官湖南日，與息柯歲懸此幀壽蘇。
今幀歸恥庵，乃懸之亭中，同申瓣香之敬。
祀畢，合飲甚歡，此戊子年事也。
會中齒最尊者即叔憲，叔憲先生，浙江長興人，筱軒侍郎（麟）之子。
本出世家，少年時多見前輩，故猶存先正典型。
受《說文》之學及篆隸法于何子貞編修，能得其心傳。
又精六法，家藏書畫亦夥。
光緒初元，先輩無在者。
惟潘文勤以學鳴于朝，先生以書畫鳴于野。
過之者，皆歎息猶有乾嘉馀韻。
賓客日盈其門，而先生亦酬接不倦。
居宣南爛面胡同，自署其齋曰傳壁經堂。
堂中古物充刃，四壁皆昔賢妙墨。
先生複口講指畫，井井入理。
餘嘗偕恥庵及汪叔芾（嘉棠）、濮柚生（文曦）詣之。
先生出所藏倪雲林《溪亭山色圖》軸，紙本，用筆似風行水上，不着痕迹。
有小楷自跋一段，又明人跋一段。
又董思翁山水冊，紙本八葉，紙墨如新，系仿唐宋元各家。
首幅仿楊《蒲雪圖》，又有仿惠崇、仿雲林，皆着色，對幅皆有題語。
末幅錄東坡二絕句，有煙客及異公印章。
又陳老蓮人物冊八幅，紙本。
樹石細鈎，筆如屈鐵，敷色濃豔。
白描則大略，鈎勒神氣，古厚如晉唐人手筆。
又唐六如《南遊圖》、王石谷《北山圖》卷，長三丈，行筆類山樵。
又石谷《江山卧遊圖》，為颛庵相國作，仿燕文貴卷。
又恽壽平《一竹軒圖》卷，紙本，墨筆，為武進唐氏作。
又王孟津自書詩長卷，董思翁書《翰林院箴》，黃蠟箋軸，字仿季海，上用翰林院印。
又傅青主臨“米”卷，绫本。
凡此皆劇真而精之迹，不易得也，記之以存先生賞鑒之梗概。
餘舊亦有此好，京塵十載，暇辄從事搜羅，所見殆數百種，記之左方，以當雲煙過眼。
法書則有東坡黃州《寒食詩帖》，山谷跋，即戲鴻堂所刻者。
後又有數跋，未記。
米漫仕《複官帖》、《珊瑚帖》合裝一冊，系定邸所藏。
米自書《拜官詩》，大軸，絹本。
長八尺，寬四尺，古獨梭絹也。
詩雲：雲水心常結，風塵面久盧。
重尋釣鳌客，初入選仙圖。
雀鼠真官耗，龍蛇與衆俱。
卻懷閑祿厚，不敢着潛夫。
拜中嶽命作，錄呈呂提舉漫仕。
米芾印二：曰中嶽外史，曰米芾之印，引首則寶晉齋也。
印泥紅豔異常。
左下角三印：一曰李氏家藏，一曰西京邵氏家藏，一曰□氏仁澍。
右下角二印：一曰宋氏家藏，一曰商邱宋荦書畫府印。
考米公于元六年官雍邱令監，《中嶽廟》詩蓋作于是時。
而九年有《上呂汲公書》，則呂提舉當即汲公。
此書作于拜官中嶽時，則海嶽四十一二歲，故款已改書芾字。
真西山書劉夢得《竹枝詞》卷，宋黃麻紙本，墨如堆漆，無跋。
元楊廉夫《草書》卷，紙本，破碎。
《松雪書劄》一冊，用筆圓渾，藏鋒時露渴筆，真迹也。
張伯雨自書詩稿一卷，紙不一律，亦不一色。
間有書劄，書法遒勁，的是真迹。
明初人跋沈氏《先德記》一卷，紙本。
蓋沈民則（度）述其祖竹莊長者，及其父蔬食野人之遺德，自書《诰身》及二傳，而倩諸翰苑跋之。
惜原诰、傳已遺，而但傳引首題跋耳。
引首為陳登篆書“沈氏先德記”五字，以勁豪焦墨為之。
此派明之文衡山，國朝之蔣拙存、王虛舟、孫淵如皆不出其範圍。
記者一人，鄒素庵（緝）小楷，類松雪《過秦論》而稍參行。
押跋者六人，首胡節庵（俨）小楷，直是松雪。
次曾子啟（）行書，亦趙法也。
次趙友同、次梁潛、次李子學（貫）、次吳讷。
吳跋宣德六年，馀皆在永樂六、七、八年。
後複有國朝嘉慶間沈少雲、葉東樹二跋。
祝希哲小楷書王氏《成趣園記》軸，絹本，字有指頂大，界以烏絲。
又：臨《十七帖》冊，紙本。
又：大草《送高閑上人序》，大屏十二幅，每幅三行，紙本。
其書沈着凝重，絕非平日狂怪一路。
字字有法，極似懷素。
睹此，始知凡前人得大名，必有真本領。
絕非後人随聲吠影輩所知，後人但見其皮毛耳。
故毀之，譽之，皆無當也。
文待诏大行楷自書詩冊八葉，紙本。
用筆結體全似山谷。
但時有率筆，以此不及，然是衡山經意之作。
又：書劄十一葉，多與民望者。
未知何人？其書似趙而少健，以此亦不及趙。
楊忠愍大行草《自書》許一卷，極骞翥，忠正之氣盎然。
董思翁書所見甚多，不勝記，大抵經意之作不易得。
于嶺南見書唐詩卷，長兩丈許，绫本。
字大于錢，筆筆内ㄓ，最為甲觀。
此外如張叔憲藏畫冊對葉，小楷最精。
餘曾得其《飲中八仙歌》。
小楷臨《韭花帖》、臨米《金粟帖》亦妙，此外所見尚多，未記。
又見其手劄一冊，亦精。
士廷（魁）有其書《張子野詞》卷，為七硯齋藏。
光玉如藏其《儀鳳賦》卷，皆绫本，則皆伯仲之閑物。
黃石齋草書《孝經》卷，黃絹本，與楊忠愍詩同日見之。
陳白沙書曾見一幅，署款古岡痛夫先生。
曾以書自負雲：能于靜中用動。
實則尚不及陽明。
王覺斯所見亦衆，曾見巨幅書《羸童騎餓馬》一詩，當為大書之冠。
又藏其《臨汝帖》一卷，绫本。
從賀監至魯公共七家。
自跋雲：丁亥二月二十六，天寒微雨，忽□而不雨。
不知造物者何意也？時同張安河、呂亦仙、張千慮飲數盞。
賤體方為瘡所困頓，又花绫不健甚，徙倚未盡，欲書之興，此亦命也欤？晉卿老鄉翁曰：如何？洪洞王铎。
按此跋語不甚了了，蓋覺斯晚年，未嘗不自悔其覆水難收，故多作憤語。
士大夫立身不慎，失足一旦，千古難回。
雖晚節自悔，何益哉！如其前一幅大書固極近楊風子，而其詩雲：羸童騎餓馬，将近就紅煙。
歸路三千裡，虛名四十年。
牛神祈戬谷，石齒慰蘭淵。
家計憎人說，迷離日醉眠。
觀此則覺斯亦絕可憐矣。
味其詩語，蓋非全無心肝者，特為錢牧齋輩所誤，至于如是。
以視史道鄰、劉蕺山、黃石齋，其苦樂不天淵乎。
聶大年書劄一卷，字類松雪而厚。
徐俟齋手劄一卷，多與瑞五者。
按：瑞五姓葛氏。
又明人《尺牍》二冊，内有豐道生一劄，以秃管作之，極生辣。
又：黃姬水一劄，亦佳。
傅山大書绫幅，筆類有毛，奇迹也。
米紫來書《鶴林玉露》一段冊，紙本。
款書上老年翁，疑是為漁洋所書。
漁洋自書詩冊，又：《漁洋詩話》原稿，勾勒塗乙，幾不可辨。
而一種秀逸之韻，自在楮墨之外。
鄭闆橋書劄七幅，語皆有味，錄之一雲：君由鴻博，地處清華。
當如歐陽永叔在翰苑時，一洗文章浮靡積習。
慎勿因循苟且，随聲附和，以投時好也。
數載相知，于朋友有責善之道，勿以冒渎為罪，是所冀于同調者。
堇浦詞兄。
弟燮頓首。
二雲：燮到杭州，遍詢蘇小墓所。
皆雲西冷橋畔，是其埋玉處也。
然禾郡至今有蘇小墳，未知孰是？竊意蘇小或葬錢塘，未必即在湖畔。
博物君子，必有灼見。
雖闾巷瑣事，大雅所不屑道。
在名士風流，未嘗不深考也。
希指示，幸甚！幸甚！堇浦詞兄。
弟燮狀。
三雲：賜示《七夕》詩，可謂詞嚴義正，脫盡前人窠臼。
不似唐人，作為一派亵狎語也。
夫織女乃衣之源，牽牛乃食之本。
在天星為最貴，奈何作此不經之說乎？如作者雲雲，真能助我張目者。
惜世人從未道及，殊可歎也。
我輩讀書懷古，豈容随聲附和乎！世俗少見多怪，聞言不信，通病也。
作劄奉寄，慎勿輕以示人。
壽門征君。
弟燮頓首。
四雲：詞學始于李唐，人惟青蓮諸子，略見數首，馀則未有聞也。
太白《菩薩》二首，誠千古絕調矣。
作詞一道，過方則近于詩；過圓則流于曲，甚矣詞學之難也。
承示新詞數阕，俱不減辛蘇也。
燮雖酷好填詞，其如珠玉在前，翻多形穢耳。
闆橋弟燮。
書寄壽門老哥展。
五雲：骨董一道，真必有僞。
譬之文章，定多赝作。
非操真鑒者，不能辨也。
夏鼎商彜，世不多有，而見者殊希。
老哥雅擅博物，燮曾有“九尺珊瑚
恥庵甚喜雲：京師絕無坡迹，此亦水中月影也。
遂倩張叔憲（度）隸書《夢蘇亭》榜，懸之禅房，且大會同人以落之。
明年十二月，又集同人壽蘇于此。
恥庵藏有羅兩峰寫坡像，上有翁蘇齋題雲：爐煙齋榜本名蘇，使節歸來薦筍蒲。
六百年過星緯爛，二三人到雪花俱。
遺珠編校搜珊網，祖硯流傳拭畫圖。
陽羨有田身計穩，未教鄉夢落江湖（崇本）。
梅花風雪祀髯蘇，六百年來此老無。
世以黨人争氣運，天教春夢落江湖。
蟄龍冤苦沉沙劫，磨蠍逍遙笠屐圖。
今夕尊前兼送客，陽關唱到四聲夫（埙）。
跋雲：坡公生日，仆與吳中張君、商邱陳君、兩峰山人為置酒蘇齋，醉後兩峰繪像兩幀，張陳即得蘇字，各題一律，并送兩峰。
仆為錄亡方，俾各得其一，即以志别。
方綱并記。
下方又有楊息柯（翰）及萬石山人和韻各二首。
山人為廷芳宇太守（桂），即恥庵之從父行也。
山人官湖南日，與息柯歲懸此幀壽蘇。
今幀歸恥庵，乃懸之亭中，同申瓣香之敬。
祀畢，合飲甚歡，此戊子年事也。
會中齒最尊者即叔憲，叔憲先生，浙江長興人，筱軒侍郎（麟）之子。
本出世家，少年時多見前輩，故猶存先正典型。
受《說文》之學及篆隸法于何子貞編修，能得其心傳。
又精六法，家藏書畫亦夥。
光緒初元，先輩無在者。
惟潘文勤以學鳴于朝，先生以書畫鳴于野。
過之者，皆歎息猶有乾嘉馀韻。
賓客日盈其門，而先生亦酬接不倦。
居宣南爛面胡同，自署其齋曰傳壁經堂。
堂中古物充刃，四壁皆昔賢妙墨。
先生複口講指畫，井井入理。
餘嘗偕恥庵及汪叔芾（嘉棠）、濮柚生（文曦）詣之。
先生出所藏倪雲林《溪亭山色圖》軸，紙本，用筆似風行水上，不着痕迹。
有小楷自跋一段，又明人跋一段。
又董思翁山水冊，紙本八葉，紙墨如新，系仿唐宋元各家。
首幅仿楊《蒲雪圖》，又有仿惠崇、仿雲林，皆着色，對幅皆有題語。
末幅錄東坡二絕句，有煙客及異公印章。
又陳老蓮人物冊八幅，紙本。
樹石細鈎，筆如屈鐵，敷色濃豔。
白描則大略，鈎勒神氣，古厚如晉唐人手筆。
又唐六如《南遊圖》、王石谷《北山圖》卷，長三丈，行筆類山樵。
又石谷《江山卧遊圖》，為颛庵相國作，仿燕文貴卷。
又恽壽平《一竹軒圖》卷，紙本，墨筆，為武進唐氏作。
又王孟津自書詩長卷，董思翁書《翰林院箴》，黃蠟箋軸，字仿季海，上用翰林院印。
又傅青主臨“米”卷，绫本。
凡此皆劇真而精之迹，不易得也，記之以存先生賞鑒之梗概。
餘舊亦有此好，京塵十載，暇辄從事搜羅，所見殆數百種，記之左方，以當雲煙過眼。
法書則有東坡黃州《寒食詩帖》，山谷跋，即戲鴻堂所刻者。
後又有數跋，未記。
米漫仕《複官帖》、《珊瑚帖》合裝一冊，系定邸所藏。
米自書《拜官詩》，大軸，絹本。
長八尺，寬四尺，古獨梭絹也。
詩雲：雲水心常結，風塵面久盧。
重尋釣鳌客，初入選仙圖。
雀鼠真官耗，龍蛇與衆俱。
卻懷閑祿厚，不敢着潛夫。
拜中嶽命作，錄呈呂提舉漫仕。
米芾印二：曰中嶽外史，曰米芾之印，引首則寶晉齋也。
印泥紅豔異常。
左下角三印：一曰李氏家藏，一曰西京邵氏家藏，一曰□氏仁澍。
右下角二印：一曰宋氏家藏，一曰商邱宋荦書畫府印。
考米公于元六年官雍邱令監，《中嶽廟》詩蓋作于是時。
而九年有《上呂汲公書》，則呂提舉當即汲公。
此書作于拜官中嶽時，則海嶽四十一二歲，故款已改書芾字。
真西山書劉夢得《竹枝詞》卷，宋黃麻紙本，墨如堆漆，無跋。
元楊廉夫《草書》卷，紙本，破碎。
《松雪書劄》一冊，用筆圓渾，藏鋒時露渴筆，真迹也。
張伯雨自書詩稿一卷，紙不一律，亦不一色。
間有書劄，書法遒勁，的是真迹。
明初人跋沈氏《先德記》一卷，紙本。
蓋沈民則（度）述其祖竹莊長者，及其父蔬食野人之遺德，自書《诰身》及二傳，而倩諸翰苑跋之。
惜原诰、傳已遺，而但傳引首題跋耳。
引首為陳登篆書“沈氏先德記”五字，以勁豪焦墨為之。
此派明之文衡山，國朝之蔣拙存、王虛舟、孫淵如皆不出其範圍。
記者一人，鄒素庵（緝）小楷，類松雪《過秦論》而稍參行。
押跋者六人，首胡節庵（俨）小楷，直是松雪。
次曾子啟（）行書，亦趙法也。
次趙友同、次梁潛、次李子學（貫）、次吳讷。
吳跋宣德六年，馀皆在永樂六、七、八年。
後複有國朝嘉慶間沈少雲、葉東樹二跋。
祝希哲小楷書王氏《成趣園記》軸，絹本，字有指頂大，界以烏絲。
又：臨《十七帖》冊，紙本。
又：大草《送高閑上人序》，大屏十二幅，每幅三行，紙本。
其書沈着凝重，絕非平日狂怪一路。
字字有法，極似懷素。
睹此，始知凡前人得大名，必有真本領。
絕非後人随聲吠影輩所知，後人但見其皮毛耳。
故毀之，譽之，皆無當也。
文待诏大行楷自書詩冊八葉，紙本。
用筆結體全似山谷。
但時有率筆，以此不及，然是衡山經意之作。
又：書劄十一葉，多與民望者。
未知何人？其書似趙而少健，以此亦不及趙。
楊忠愍大行草《自書》許一卷，極骞翥，忠正之氣盎然。
董思翁書所見甚多，不勝記，大抵經意之作不易得。
于嶺南見書唐詩卷，長兩丈許，绫本。
字大于錢，筆筆内ㄓ，最為甲觀。
此外如張叔憲藏畫冊對葉，小楷最精。
餘曾得其《飲中八仙歌》。
小楷臨《韭花帖》、臨米《金粟帖》亦妙，此外所見尚多，未記。
又見其手劄一冊，亦精。
士廷（魁）有其書《張子野詞》卷，為七硯齋藏。
光玉如藏其《儀鳳賦》卷，皆绫本，則皆伯仲之閑物。
黃石齋草書《孝經》卷，黃絹本，與楊忠愍詩同日見之。
陳白沙書曾見一幅，署款古岡痛夫先生。
曾以書自負雲：能于靜中用動。
實則尚不及陽明。
王覺斯所見亦衆，曾見巨幅書《羸童騎餓馬》一詩，當為大書之冠。
又藏其《臨汝帖》一卷，绫本。
從賀監至魯公共七家。
自跋雲：丁亥二月二十六，天寒微雨，忽□而不雨。
不知造物者何意也？時同張安河、呂亦仙、張千慮飲數盞。
賤體方為瘡所困頓，又花绫不健甚，徙倚未盡，欲書之興，此亦命也欤？晉卿老鄉翁曰：如何？洪洞王铎。
按此跋語不甚了了，蓋覺斯晚年，未嘗不自悔其覆水難收，故多作憤語。
士大夫立身不慎，失足一旦，千古難回。
雖晚節自悔，何益哉！如其前一幅大書固極近楊風子，而其詩雲：羸童騎餓馬，将近就紅煙。
歸路三千裡，虛名四十年。
牛神祈戬谷，石齒慰蘭淵。
家計憎人說，迷離日醉眠。
觀此則覺斯亦絕可憐矣。
味其詩語，蓋非全無心肝者，特為錢牧齋輩所誤，至于如是。
以視史道鄰、劉蕺山、黃石齋，其苦樂不天淵乎。
聶大年書劄一卷，字類松雪而厚。
徐俟齋手劄一卷，多與瑞五者。
按：瑞五姓葛氏。
又明人《尺牍》二冊，内有豐道生一劄，以秃管作之，極生辣。
又：黃姬水一劄，亦佳。
傅山大書绫幅，筆類有毛，奇迹也。
米紫來書《鶴林玉露》一段冊，紙本。
款書上老年翁，疑是為漁洋所書。
漁洋自書詩冊，又：《漁洋詩話》原稿，勾勒塗乙，幾不可辨。
而一種秀逸之韻，自在楮墨之外。
鄭闆橋書劄七幅，語皆有味，錄之一雲：君由鴻博，地處清華。
當如歐陽永叔在翰苑時，一洗文章浮靡積習。
慎勿因循苟且，随聲附和，以投時好也。
數載相知，于朋友有責善之道，勿以冒渎為罪，是所冀于同調者。
堇浦詞兄。
弟燮頓首。
二雲：燮到杭州，遍詢蘇小墓所。
皆雲西冷橋畔，是其埋玉處也。
然禾郡至今有蘇小墳，未知孰是？竊意蘇小或葬錢塘，未必即在湖畔。
博物君子，必有灼見。
雖闾巷瑣事，大雅所不屑道。
在名士風流，未嘗不深考也。
希指示，幸甚！幸甚！堇浦詞兄。
弟燮狀。
三雲：賜示《七夕》詩，可謂詞嚴義正，脫盡前人窠臼。
不似唐人，作為一派亵狎語也。
夫織女乃衣之源，牽牛乃食之本。
在天星為最貴，奈何作此不經之說乎？如作者雲雲，真能助我張目者。
惜世人從未道及，殊可歎也。
我輩讀書懷古，豈容随聲附和乎！世俗少見多怪，聞言不信，通病也。
作劄奉寄，慎勿輕以示人。
壽門征君。
弟燮頓首。
四雲：詞學始于李唐，人惟青蓮諸子，略見數首，馀則未有聞也。
太白《菩薩》二首，誠千古絕調矣。
作詞一道，過方則近于詩；過圓則流于曲，甚矣詞學之難也。
承示新詞數阕，俱不減辛蘇也。
燮雖酷好填詞，其如珠玉在前，翻多形穢耳。
闆橋弟燮。
書寄壽門老哥展。
五雲：骨董一道，真必有僞。
譬之文章，定多赝作。
非操真鑒者，不能辨也。
夏鼎商彜，世不多有，而見者殊希。
老哥雅擅博物，燮曾有“九尺珊瑚
