附錄二
關燈
小
中
大
請急赈歌
觀察周公有社倉之議，言事者慮格于舊例。
公慨然力任其成，立賦撫恤歌，發明天道人心之應，淋漓凄恻，情見乎詞。
因述其意，續成長歌一篇 再呈周觀察二首 偶因購石作牆，為裡儈所阻，将聚衆鬥矣；急以詩代柬，求王鐵崖茂才解圍。
事後喜而錄之 夏日喜雨，呈蔣怿□〈艹弇〉（镛）刺史 請急赈歌 昔讀寶儉箴，貴粟賤金帛。
昔聞袁道宗，蠲赈上六策；又聞林希元，荒政叢言摘。
三便與三權，六急從所擇。
自古以為然，周恤救□〈難，喜代隹〉戹。
況茲斥鹵區，民貧土更瘠。
年來遭旱災，滿地變焦赤。
又被鹹雨傷，狂飙起沙碛。
海枯梁無魚，山窮野無麥。
老稚盡尫羸，半登餓鬼籍。
丁男散流離，死徙無蹤迹。
所賴别駕仁，捐廉先施借。
向來失預防，社谷祗虛額。
乾隆十六年，官捐二百石；移歸台邑倉，陳腐實可惜！何不撥數千，存貯常平積？平粜假便宜，采運收補益。
茲法如堪行，從長一籌劃。
炊煙卓午飛，乞火聞鄰婦，涕淚謂予言：恨死乃獨後。
居有屋數椽，種無田半畝；夫婿去年秋，東渡餬其口；高堂留衰翁，窮饑苦相守。
夫亡訃忽傳，翁老愁難受；一夕歸黃泉，半文索烏有。
嫁女來喪夫，鬻兒來葬舅。
家口餘零丁，幼兒尚襁負；吞聲撫遺孤，飲泣謀升鬥。
朝朝掇海菜，采采不盈手。
菜少煮加湯，菜熟兒呼母；兒飽母忍饑，母死兒不久。
爾慘竟至斯，誰為任其咎？可憐一方民，如此什八九。
恩赈曾幾多？可能活命否？ 救荒如救溺，急須援以手。
試問登山無？莫訝從井有。
譬諸過涉兇，滅頂濡其首。
萬竈冷無煙，環村空覆臼。
二鬴不供餐，三星常在罶。
移粜開武倉，官惠亦雲厚。
定價三百錢，準粜米一鬥。
轉眼給已空，枵腹那能久？求死緩須臾，望救争先後。
明日天開晴，星纜到浦口。
絕處忽逢生，歡聲呼父母。
睹此應傷心，加恩誰掣肘？翻作哀鴻吟，從旁商可否？乞為漢韓韶，休笑晉馮婦；救荒如救焚，禍比燃眉感。
杯水投車薪，燎原勢難撲。
歎息此時情，鳥焚巢已覆。
告急書交馳，請帑派施榖。
連月風怒号，滔天浪不伏。
勞公百戰身，懸民千裡目。
愁無山鞫窮，疾奈河魚腹。
藜藿雜秕糠，終餐不一掬。
哀腸日九回，何處求半菽？見公如得父，幸免填溝渎。
去時編戶口，稽查費往複。
積困蘇難遲，倒懸解宜速。
我亦翳桑人，不食黔敖粥。
曼倩饑何妨，長歌以當哭。
安得勸發棠，加赈一萬斛。
康濟大臣心，補助生民福。
會看達九重，褒嘉錫命服！ 撫恤六首答蔡生周凱 渺茲澎湖鳥，汪洋當巨浸。
哀哉澎湖民，颠連遭歲祲。
山勢若浮鷗，泛泛無庇蔭。
其土多斥鹵，其宅少蔭□〈氵争〉。
讨海以為食，刮并以為飲。
薯芋與雜糧，全憑雨漉滲。
賈舶一不通，居民口為噤。
去秋八九月，台飓無乃甚；鼓浪成鹹雨，飛灑等毒鸩。
草根亦枯爛，牛羊先病□〈舌今〉。
風伯日怒号，波濤苦擊揕。
欲漁不敢出，欲籴無由賃。
東鄰與西舍，死殇相哭臨。
縱有賢司牧，力薄難為任。
馳書飛告急，呼天空啞喑。
籲嗟渤澥中，胡能同席衽？ 賴有賢司牧，勸民相赈貸。
亟發義倉錢，戶口資零碎；碾米借營倉，平粜付阛阓（蔣澤□〈艹弇〉刺史發義倉錢三千串以濟貧民，借碾兵米九百石以平市價）。
勞勞相慰藉，教民且忍耐。
些許奚足恃？家家食海菜；海菜亦可食，須雜薯與米。
苟無薯與米，食之病且癠。
肢體日浮腫，耳目日昏眯；漸與鬼為鄰，捄死恐莫遞！況自秋徂春，瓶罍罄如洗；賣兒無人收，賣女空泣涕。
朝朝望海天，伏地首九稽。
海舟其速來，皇恩尚可徯！ 大府聞告急，飛章達天衢。
檄令廈門道（興泉永道駐劄廈門，人呼廈門道），就近攜所需。
帑金出廳庫，薯絲（地瓜幹）購海隅；克期渡溟渤，未敢緩須臾。
東風偏作劇，漂泊月有餘；幸不葬魚腹，居然到澎湖。
台陽鎮道府，早檄大令徐（鳳山縣知縣徐必觀）。
沈（鳳山興隆巡檢沈長棻）、施（嘉義大武壟巡檢施模）二巡檢，先後臨災區。
折桅與斷舵，傾覆尤堪虞（台灣于十一月即委三君勘災，皆因風色不順，屢次折回，二月始到）。
分投稽戶籍，冒險忘捐軀。
援照昔年例，火速開倉儲；監放選紳士，手不假隸胥。
老弱戴皇仁，襁負來于于。
餘也心孔亟，思民口可餬。
計爾丁
公慨然力任其成，立賦撫恤歌，發明天道人心之應，淋漓凄恻，情見乎詞。
因述其意，續成長歌一篇 再呈周觀察二首 偶因購石作牆，為裡儈所阻，将聚衆鬥矣；急以詩代柬，求王鐵崖茂才解圍。
事後喜而錄之 夏日喜雨，呈蔣怿□〈艹弇〉（镛）刺史 請急赈歌 昔讀寶儉箴，貴粟賤金帛。
昔聞袁道宗，蠲赈上六策；又聞林希元，荒政叢言摘。
三便與三權，六急從所擇。
自古以為然，周恤救□〈難，喜代隹〉戹。
況茲斥鹵區，民貧土更瘠。
年來遭旱災，滿地變焦赤。
又被鹹雨傷，狂飙起沙碛。
海枯梁無魚，山窮野無麥。
老稚盡尫羸，半登餓鬼籍。
丁男散流離，死徙無蹤迹。
所賴别駕仁，捐廉先施借。
向來失預防，社谷祗虛額。
乾隆十六年，官捐二百石；移歸台邑倉，陳腐實可惜！何不撥數千，存貯常平積？平粜假便宜，采運收補益。
茲法如堪行，從長一籌劃。
炊煙卓午飛，乞火聞鄰婦，涕淚謂予言：恨死乃獨後。
居有屋數椽，種無田半畝；夫婿去年秋，東渡餬其口；高堂留衰翁，窮饑苦相守。
夫亡訃忽傳，翁老愁難受；一夕歸黃泉，半文索烏有。
嫁女來喪夫，鬻兒來葬舅。
家口餘零丁，幼兒尚襁負；吞聲撫遺孤，飲泣謀升鬥。
朝朝掇海菜，采采不盈手。
菜少煮加湯，菜熟兒呼母；兒飽母忍饑，母死兒不久。
爾慘竟至斯，誰為任其咎？可憐一方民，如此什八九。
恩赈曾幾多？可能活命否？ 救荒如救溺，急須援以手。
試問登山無？莫訝從井有。
譬諸過涉兇，滅頂濡其首。
萬竈冷無煙，環村空覆臼。
二鬴不供餐，三星常在罶。
移粜開武倉，官惠亦雲厚。
定價三百錢，準粜米一鬥。
轉眼給已空，枵腹那能久？求死緩須臾，望救争先後。
明日天開晴，星纜到浦口。
絕處忽逢生，歡聲呼父母。
睹此應傷心，加恩誰掣肘？翻作哀鴻吟，從旁商可否？乞為漢韓韶，休笑晉馮婦；救荒如救焚，禍比燃眉感。
杯水投車薪，燎原勢難撲。
歎息此時情，鳥焚巢已覆。
告急書交馳，請帑派施榖。
連月風怒号，滔天浪不伏。
勞公百戰身，懸民千裡目。
愁無山鞫窮，疾奈河魚腹。
藜藿雜秕糠，終餐不一掬。
哀腸日九回，何處求半菽？見公如得父，幸免填溝渎。
去時編戶口，稽查費往複。
積困蘇難遲，倒懸解宜速。
我亦翳桑人，不食黔敖粥。
曼倩饑何妨，長歌以當哭。
安得勸發棠，加赈一萬斛。
康濟大臣心，補助生民福。
會看達九重，褒嘉錫命服！ 撫恤六首答蔡生周凱 渺茲澎湖鳥，汪洋當巨浸。
哀哉澎湖民，颠連遭歲祲。
山勢若浮鷗，泛泛無庇蔭。
其土多斥鹵，其宅少蔭□〈氵争〉。
讨海以為食，刮并以為飲。
薯芋與雜糧，全憑雨漉滲。
賈舶一不通，居民口為噤。
去秋八九月，台飓無乃甚；鼓浪成鹹雨，飛灑等毒鸩。
草根亦枯爛，牛羊先病□〈舌今〉。
風伯日怒号，波濤苦擊揕。
欲漁不敢出，欲籴無由賃。
東鄰與西舍，死殇相哭臨。
縱有賢司牧，力薄難為任。
馳書飛告急，呼天空啞喑。
籲嗟渤澥中，胡能同席衽？ 賴有賢司牧，勸民相赈貸。
亟發義倉錢，戶口資零碎；碾米借營倉，平粜付阛阓（蔣澤□〈艹弇〉刺史發義倉錢三千串以濟貧民，借碾兵米九百石以平市價）。
勞勞相慰藉，教民且忍耐。
些許奚足恃？家家食海菜；海菜亦可食，須雜薯與米。
苟無薯與米，食之病且癠。
肢體日浮腫，耳目日昏眯；漸與鬼為鄰，捄死恐莫遞！況自秋徂春，瓶罍罄如洗；賣兒無人收，賣女空泣涕。
朝朝望海天，伏地首九稽。
海舟其速來，皇恩尚可徯！ 大府聞告急，飛章達天衢。
檄令廈門道（興泉永道駐劄廈門，人呼廈門道），就近攜所需。
帑金出廳庫，薯絲（地瓜幹）購海隅；克期渡溟渤，未敢緩須臾。
東風偏作劇，漂泊月有餘；幸不葬魚腹，居然到澎湖。
台陽鎮道府，早檄大令徐（鳳山縣知縣徐必觀）。
沈（鳳山興隆巡檢沈長棻）、施（嘉義大武壟巡檢施模）二巡檢，先後臨災區。
折桅與斷舵，傾覆尤堪虞（台灣于十一月即委三君勘災，皆因風色不順，屢次折回，二月始到）。
分投稽戶籍，冒險忘捐軀。
援照昔年例，火速開倉儲；監放選紳士，手不假隸胥。
老弱戴皇仁，襁負來于于。
餘也心孔亟，思民口可餬。
計爾丁