卷四

來其船底尖能破浪不畏橫風鬬風行使便易數日即至也 凡倭船之來每人帶水三四百觔約七八百碗毎日用水五六碗極其愛惜常防匮乏也水味不同海水鹹不可食食則令人洩故彼國開洋必于五島取水将近中國過下八山陳錢山之類必停舶換水所以欲換者冬寒稍可耐久若五六月蓄之桶中二三日即壊雖甚清洌不能過數日也海洋浩風濤叵測程不可計遇山而汲亦其勢耳盥□沐浴海水山水皆可用或雲浴海水令人膚裂近訪之不然但黒肌膚而已倭人有一秘法煮泉一二沸置之缸缶能令宿而不壊然亦不過半月久則不能也其遇山而登非獨汲水或觇登泊之逺近或觇我兵之虛實【其至普陀必登者非換水亦非真欲焚香乃觇兵防虛實耳】然後下海或拿漁戶或拿樵夫逼問消息使為向在船亦候潮大水滿之時方敢深入而毎月初一二三四五六十五六七八九二十等日以時定之又在子午此日此時皆潮汛長大之水也灌諸港浦無不深滿塗礁無不平沒水脈無不通流凡水陸官兵當此時宜汲汲然提備又于毎日晨昏升旗放铳于海表之高山先聲振奪望聞畏之使其知我有備不敢登泊也 倭刀 刀有高下技有工拙倭之富者不恡重價而制之廣延高師而學之其貧者所操不過下等刀耳善運刀者在前沖鋒可畏頗有限也中國人不知望之輙震而避焉擒獲倭刀亦莫辨高下混給兵士故志之 大小長短不同立名亦異毎人有一長刀謂之佩刀其長刀之上又插一小刀以便雜用又一刺刀長尺許者謂之觧手刀長尺餘者謂之急防亦刺刀之類此三者乃随身必用者也其大而長抦者乃擺所用可以殺人謂之先其以皮條綴刀鞘佩之于肩或執之于手乃随後所用謂之大制 又有小裁紙設機刀出長門州号兼常者最佳又有作防禮賀禮不拘大小名雖為刀其實無用 上等 上庫刀 山城國盛時盡取日本各島名匠封鎻庫中不限嵗月竭其工巧謂之上庫刀其間号甯久者更佳世代相?以此為上 次等 備前刀 以有血漕為巧刀上或鑿龍或鑿劍或鑿八幡六薩蕯春日天明神天照皇大神宮皆其形着在外為羙觀者 如匠人制造之精不論刀大小必于柄上一面镌名一面刻記字号以為古今賢否之辨鎗劍亦然 宼術 倭宼之勝我兵專以術也即以其術還治其人不必用古兵法蔑不勝矣故志之 倭宼慣為蝴蝶陣臨陣以揮扇為号一人揮扇衆皆舞刀而起向空揮霍我兵倉皇仰首則從下砍來 又為長蛇陣前耀百腳旗以次魚貫而行最強為鋒最強為殿中皆勇怯相參 賊毎日雞鳴起蟠地防食食畢倭酋據高坐衆皆聴令挾冊展視今日刼某處某為長某為隊隊不過三十人毎隊相去一二裡吹海螺為号相聞即合救援亦有二三人一隊者舞刀橫行人望之股栗逺避延頸授首薄暮即返各獻其所刼财物毋敢匿倭酋較其多寡而嬴縮之毎擄婦女夜必酒色酣睡刼掠将終縱之以焚煙防燭天人方畏其酷烈而賊則抽去矣愚诒我民勿使邀擊自為全脫專用此術 賊至民間遇酒馔先令我民甞之然後飲食恐設毒也行衢陌間不入委巷恐設伏也又不敢沿城而行恐城上抛磚石也 其行必單列而長緩歩而整故占數十裡莫能近馳數十日不為勞 布陣必四分五裂故能圍 對營必先遣一二人跳躍而蹲伏故能空竭我之矢石火炮 沖陣必伺人先動動而後突入故乘勝長驅戰酣必四面伏起突繞陣後故令我軍驚潰 毎用怪術若結羊驅婦之類當先以駭觀故令吾目?而彼械乘之慣用防刀上诳而下反掠故難格 钯鎗不露竿突忽而擲故不測 弓長矢巨近人則發之故射命中 斂迹者其進取也張揚者其逃遁也故常橫破舟以示遁而突出金山之圍造竹梯以示攻而旋有勝山之去 将野逸則逼城 欲陸走則取防 或為穽以詐坑 或結稲稈以絆奔 或種竹簽以刺逸 常以玉帛金銀婦女為餌故能誘引吾軍之進陷而樂罷吾軍之邀追 俘擄必開塘而結舌莫辨其非倭故歸路絶恩施附巢之居民故虛實洞知 賞豐降擄之工匠故器械易具 細作用吾人故盤诘難 向用吾人故進退熟 預籍富室姓名而次第取之故多獲 宿食必破壁而處乘高而了故襲取無機 間嘗一被重圍矣餌以僞馘而逸之或披簔頂笠沮溺于田畆或雲巾纻履蕩逰于都市故使我軍士或愚而投賊或疑而殺良 江海之戰本非其所長亦能聫虛舟張弱?以空發吾之先鋒捐婦女遺金帛以弭退吾之後逐凡舟之裙牆左右悉裹以布帛被褥而濕之以拒焚擊交閧間或附蓬而飛越即雷震而風靡矣宼擄我民引路取水早暮出入按籍呼名每處為簿一扇登寫姓名分班防閘真倭甚少不過數十人為前鋒宼還島皆雲做客回矣凡被我兵擒殺者隠而不宣其鄰不知猶然稱賀 使倭針經圖說 太倉使徃日本針路 見渡海方程及海道針經 太倉港口開船用單乙針一更船平 更者毎一晝夜分為十更以焚香枝數為渡以木片投海中人從船面行騐風迅緩定更多寡可知船至某山洋界 呉淞江用單乙針及乙卯針一更平 寳山到南彙嘴用乙辰針出港口打水六七丈沙泥地是正路三更見茶山 茶山水深十八托一雲行一百六十裡正與此合 自此用坤申針及丁未針行三更船直至大小七山灘山在東北邊 灘山下水深七八托用單丁針及丁午針三更船至霍山 霍山用單午針至西後門 西後門用防已針三更船至茅山 茅山用辰已針取廟州門船從門下行過取升羅嶼 廟州門水深急流 升羅嶼用丁未針經﨑頭山出雙嶼港升羅﨑頭俱可泊船﨑頭水深九托 雙嶼港用丙午針三更船至孝順洋及亂礁洋 防嶼港口水流急孝順洋水深十三托泥地 亂礁洋水深八九托取九山以行 九山西邉有礁打水行船宜仔細一雲亂礁洋水深六托泥地 九山用單卯針二十七更過洋至日本港口 打水七八托泥地南邉泊船 又有從烏沙門開洋七日即到日本若陳錢山至日本用艮針 福建使徃日本針路 梅花東外山開船用單辰針乙辰針或用辰巽針十更船取小琉球 小琉球套北過船見雞籠嶼及花瓶嶼彭嘉山 彭嘉山北邉過船遇正南風用乙卯針或用單卯針或用單乙針西南風用單卯針東南風用乙卯針十更船取釣魚嶼釣魚嶼北邉過十更船南風用單卯針東南風用單卯針或用乙卯針四更船至黃麻嶼 黃麻嶼北邉過船便是赤嶼五更船南風用甲卯針東南風用單卯針西南風用單甲針或用單乙針十更船至赤坎嶼赤坎嶼北邉過船南風用單卯針及甲寅針西南風用艮寅針東南風用甲卯針十五更至古米山 古米山北邉過船有礁宜知避南風用單卯針及甲寅針五更船至馬防山 馬防山南風用甲卯針或甲寅針五更船至大琉球 大琉球那霸港泊船 土官把守港口船至此用單卯針及甲寅針行二更進那霸内港以入琉球國中 那霸港外開船用單子針四更船取離倚嶼外過船南風用單癸針三更船取熱壁山以行 熱壁山南風用單癸針四更船取硫黃山硫黃山南風用醜癸針五更船取田嘉山又南風用醜癸針三更半船取夢加刺山南風用單癸針及醜癸針三更船取大羅山 大羅山用單癸針二更半船取萬者通七島山西邉過船 萬者通七島山用單寅針五更船取野顧七山島内各呌兵之妙是麻山嶼 野顧山用巽寅針二更半船取但午山用艮寅針四更船取亞甫山 一雲野顧山對面行六十裡有小礁四五個最宜避在北邉過船用艮寅方一百五十裡至旦午山用艮宀方行二百四十裡至亞甫山 亞甫山平港口其水望東流甚急離此山用艮寅針十更船取亞慈理羙妙若不見此山用單艮針二更船又艮寅針五更船取灣伮【一雲治渡伮】烏佳眉山 沿灣伮烏佳眉山用單癸針三更船若船開時用單子針一更船至而是麻山而是麻山南邉有沉礁名套礁【一雲名佐沉長礁】東北邉過船用單醜針一更船是正路卻用單子針四更船取大門山中 大門山傍西邉門過船用單醜針三更船取兵褲山港 兵褲港循本港直入日本國都 若曾按已上針路乃歴代以來及本朝國初中國使臣入畨之古道也頻年倭宼之人徃徃取間道突至便利特甚予已稍從入宼圖中指畫然不欲條書之者恐?者或贻奸孽以幸釁也有志于經世者必須以意防之而得予之所以不詳書焉斯善矣 國朝貢式 貢道 甯波府定海闗收舶 設市舶提舉司官二員專主日本入貢禮儀互市貢期 十年一次 永樂二年給勘合百道定十年一貢 貢例 船止二隻人止二百違例則以寇論【宣德間改例船三隻人三百】永樂二年欽定毎貢二艘正副使等無過二百人若貢非期人船逾數夾帶刀鎗并以宼論宣德元年遣貢人船刀劍不奉朝制谕使臣自後貢無過三舟人無過三百刀劍無過三十嘉靖六年奏準凡貢非期及人過百船過三多挾兵器皆阻回二十九年定日本貢船毎船水夫七十名三船共計水夫二百一十名正副使各一員居坐六員土官五員從僧七員從商無得過六十人 制限進貢方物 馬　　　　　盔　　　　　铠 鎗　　　　　劍　　　　　腰刀 瑪瑙　　　　蘇木　　　　塗金裝彩屏風描金粉匣　　描金筆匣　　灑金木铫角盤灑金文台　　灑金手箱　　灑金廚子 貼金扇　　　抹金提銅铫　水