北學議外編
關燈
小
中
大
盡我國之長技,不過爲中國之一物,則其比方較計者,已是不自量之甚者矣,餘自燕還,國之人士踵門而請曰,願聞其俗,餘作而曰,子不見夫中國之緞錦者乎,花鳥龍文,閃鑠如生,咫尺之間舒慘異態,見之者不謂織之至於斯也,其與我國之綿布經緯而已者,何如也,物莫不然,其語文字,其屋金碧,其行也車,其臭也香,其都邑、城郭、笙歌之繁華,虹橋綠樹殷殷訇訇之去來,宛如圖畵,其婦人皆古髻長衣,望之亭亭,不似今之短衣廣裳,猶襲蒙古也,皆茫然不信,失所望而去,以爲右袒於胡也,嗚呼,夫此人者,皆將與明此道、治此民者也,其固如此,宜今俗之不振也,朱子曰惟願識義理人多,餘不可以不辨於玆。
應旨進北學議疏 伏以臣,伏奉去年十二月勸農政、求農書綸音頒下者,臣與邑之父老人士,攢手捧讀,以次傳示,其有不知書者,爲之解釋其意義,相與歡喜讃頌,不自知其手之舞之,足之蹈之也,而繼又咨嗟太息,無一知半解,素所蓄積,懼不足以仰塞明命也,雖然,臣伏而思之,萬事萬物,莫不有精義存焉何況天降嘉穀,粒我之民者,其事甚重,其理至頤,豈可一付之於人役下愚之輩,而坐受其鹵莽之報而已哉,蓋亦待其人而後行焉,今我聖上,慕大禹之盡力,法周公之明農,以使斯民,不飢不寒,爲王政第一義,時萬時億,並受其福,卽次第事耳臣,濫叨見職,居然三載,治不效於百裡,憂或先於天下,每見峽氓,燒菑?薪,十指皆禿,而其衣則十年之敗絮也,其屋則傴僂而後可入,煙煤不墍,其食則破盌之飯,不鹽之菜也,木匕在廚,瓦罐在竈,問其故則鐵鍋鍮匕,數爲裡正奪取,已納糴矣,問其徭役,則非人奴,卽軍保,納錢二百五六十,國家經費之所從出者也,於是乎慼然心動,有嫠不恤緯之歎,以爲由今之道不變,今之俗不可一朝居也,非特一縣爲然也,列邑皆然,通國皆然,此聖上之所以慨然奮發,思一更張,屈策求助,若是其勤且摯也,臣聞治國如牧馬,去其害馬者而已,今欲務農,必先去其害農者,而後其他可得而言矣,一曰汰儒,計今大比之歲,大小科場赴圍者,殆過十萬,非特十萬,此輩之父子兄弟,雖有不赴擧,亦皆不事農者也,非特不農,皆能役使農民者也,等民也,而至於役使,則強弱之勢已成,強弱之勢成,則農日益輕,而科日益重,稍欲自好者悉趨乎科,則不得不農者,下愚而已,人役而已,於是驅其妻女,從事于野,飼牛擧趾,半屬中閨,銍刈舂碓,畢責巾幗,則荒村小邑,砧聲絶少,而擧國之衣,不能蔽體矣,學士大夫,視以爲常,有若自古已然者,謹按唐詩人,有女耕田行,蓋歎亂離之後也,今也昇平百年,而婦女耕田,誠不可使聞於隣國,此豈可但以害農言哉,其實賊農之甚者,此輩之恰過半國,百年于玆矣,今不汰其日重者,而徒責其日輕者曰,盍盡爾力雲爾,則雖使廟堂,日發千關,縣官日飭萬言,盃水車薪,勞亦無補矣,二曰行軍,故相臣金堉平生苦心,惟車、錢兩策,而行錢之初,議論多歧,幾罷僅行,臣從高祖臣守眞,實主其事,今若行車,則十年之內,民之好之不啻如錢,所謂可使由之,不可使知之,可與樂成,不可與慮始者也,蓋農,譬則水穀也,車,譬則血脈也,血脈不通,則人無肥澤之理,醫書導引,有藥名河車者卽此義,此皆非農而益農,有國之先務也,至於我國,無用之儒,古無而今有,有用之車,古有而今無,利害之相反,至於此極,民之憔悴,固無足恠矣,議者必曰,風俗不可卒變,隻就今之農而消息之雲爾,則不須多言,試可乃已,先貿遼陽農器各種,開鐵冶于京師,照式打造,遠州產鐵處,遣屬分造,以收其利,以頒其制,試農之地,不拘多少,隻就京師近處,少則百畝,多可百頃,作爲屯田,以知農者,一人領之,如古搜粟都尉,別遣農徒數十人,厚其稍廩,一聽其指,時秋旣獲,較其得失,一年二年,見其必效,然後分遣其徒於諸道,以一傳十,以十傳百,不出十年,風俗可易,但設始之初,亦略費財,數年之內,足償其費,而功亦遠及,則費不須論矣,臣甞惟先正臣李珥豫養十萬兵之遺意,欲畜三十萬斛米粟于京師,以實根本,其略,亦惟曰改船而益漕也,行車而陸運也,屯田而訓農也,蓋京城民戶四五萬,百官軍兵之祿料,悉仰三南,海運十餘萬石,除私藏自食者外,必須二十萬人數月之食,然後緩急可恃,我國裝船疎淺,率多臭載,必學中國海舶之制,然後益漕沿海之粟,以達于漢水,益漕之不足,又必陸運,陸運不可責之人肩馬背,則非行車不可,車旣通矣,私穀不可悉輸,故須置屯田,屯田旣設,試以古方,則事半而功倍三十萬之數,不期緻而自緻矣,昔宋人有心太平菴之號,明人有將就園之記,皆擬辭也,彼皆在下而不得於志,故以之擬之於辭耳,今我殿下光臨九五,撫禦熙洽,匡之直之,高下在心,豈但擬之言語而止哉,臣農官也,其所爲言,皆從經理稼穡上起論,至於講武、修文、敎化、禮樂之事,不敢攙及,但願縣民安居樂業,溝洫合軌,屋廬齊整,貌言潔信,器服堅完,樹木蕃茂,六畜孳長,男女不惰,各執其事,工商湊集,盜賊屛退,橋梁傳舍,以及圊溷,莫不修治,釣遊弋獵,有船有車,童稚不瘥,耋艾歌詠,此皆敦本力農之效,家給人足以後事也,而中和位育,槩不出此矣,一縣如此,通國如此,草偃郵傳,其應如響,臣朝而見此,夕死無憾矣,臣少遊燕京,喜談中國事,國之人士,以爲今之中國,非古之中國也,相與非笑之已甚,今此進言,不出於向所非笑中一二,則又復妄發之譏,固所自取,而舍此亦無以爲說矣,葑菲之采,寔荷濫觴,蒭蕘之私,不敢自隱,謹錄所爲論說、箚記,凡二十七目四十有九條,命之曰北學議,瀆冒崇嚴,庸備裁擇,才非杜牧,無罪言之可稱,學慚王道,豈獻策之敢擬,臣無任惶恐屛營之至,謹昧死以聞。
附進上北學議目錄〈四十九則〉 車〈九則〉田〈見上〉糞〈五則〉桑農器〈六則〉鐵稻種穀名地利〈二則〉水田水利老農區田注秧種藷末利汰儒屯田之費濬河〈二則〉築倉〈三則〉五行汨陳之義樊遲許行祈天永命農蠶總論〈見上〉財賦論〈見上〉通江南商舶論〈二則見上〉尊周論〈見上〉 進上北學議 車 〈九則〉 車,出於天而行於地,萬物以載,利莫大焉,而我國獨不行,何也,輒曰山川險阻,夫羅、麗以前,無不用車之理,柳車達,助高麗太祖戰車者是也,古稱劎閣、九折、太行、羊腸之車者有之,此亦不必言,直于可行處行之,如道各有車,州各有車,戶各有車,以次遞傳,間有絶險,依舊人輸馬載,亦不甚遠,其用一車千萬裡者,天下罕矣,況車行則路自成,東之大關、南之鳥嶺、北之鐵嶺、西之洞仙,略加修治,無不可通者。
今京中軍門大車,太質,空軍而行,已疲一牛,又用大木壓牛頂,牛多病死,凡駕牛之牛,肉不可食,角不可用,勞之極而毒發可知也,鹹鏡道自用車,頗輕快,但轂有耳出尺許,蓋猶用蒙、元舊制也,濬川司有沙車,或人家私造車,皆不合規度,凡車有乘車、有載車,其大小、輕重、疾徐之分,中國之人,所以閱歷而相度之者,亦已深,隻今巧工,倣而成之,毫釐有差,便非車矣,古者梓匠輪輿,皆從車起名,我國不行車,而考工之職遂廢,道塗室屋,苦無規度,非人所堪者,槩由於此,我國東西千裡,南北三之,而王都居其中,四方物貨之來集者,橫不過五百裡,縱不過千餘裡,又三面環海,近海處各以舟行,則陸地之通商者,度遠不過六七日程,近則二三日程,自一邊至一邊者倍之,若如劉晏之置善走者,則四方物貨之貴賤,可以平準於數日之內矣,然而峽人,有沈樝梨取酸,以代鹽?者,見鰕蛤醢,而爲異物焉,其窶如此者何也,斷之曰,無車之故也,今夫全州之商,挈妻子負生薑,比梳而步往北關、龍灣,則利非不倍蓗也,筋力消於路,而室家之樂無時也,原山之馬,駄海帶薨魚,晝夜亘乎北路而無甚贏者,馬之費過半也,故嶺東產蜜而無鹽,關西産鐵而無柑橘,北道善麻而貴綿布,峽賤赤豆,海厭鱁鯷,嶺南古刹出名紙,靑山報恩饒棗林,江華在京江之口而多柿,民莫不欲相資而足用也,顧力不及耳,或曰馬亦足矣,夫一馬之與一車,雖敵焉,而猶甚利者,牽之之力與負之之勞絶殊,故馬不病也,而況五六馬之於車也,有數倍之利者哉,今大車雖癡鈍,以五牛載十五尺,比之單牛背各載兩石,已獲三分一之利矣。
今守令及奉命使臣之行,無論千裡萬裡,己則乘馬而使人步從,又必不離左右,疾徐如馬,故汗喘太過,不敢休歇,凡國中之皂隷、役夫之疾病,皆原於此,甞見中國一官人,乘小輿,穿輿之腰而杠之,故無夾持者而不傾,前後各二人縱擔之,後有大車一輛,共載一十九人,駕五馬隨官人而去,蓋遞驛民夫,至五裡或三裡而一易之,以資其生力也。
麻鞋百裡而穿,藁鞋十裡而穿,麻卽於藁十倍,故小民皆着藁鞋,日不暇給,皮屨之翔,比麻鞋爲十倍,此皆無車之害也,夫車輪者,萬民之木靴着釘者也。
欲令西路州縣官,各於每歲使行,貿置中國車子幾輛,凡迎送驛遞皆用之,令我人熟見,又以馬頭數輩爲禦者,當學車之一助。
我國多出,故車材林立,而歸於爨柴燒炭之外,無他用,自棄其寳,而患無材何也。
細想作車之理,卽與天地同其造化。
田 〈見上〉 糞 〈五則〉 中國惜糞如金,道無遺灰,馬走則擧畚而隨其尾,以收其矢,甚至堀取驢馬溲過之泥土,道傍之民,日持筐曳小耙,揀馬通於沙中,人盡拾之,豈可多得,初見壯夫一日之功,不滿二鬥,頗笑其拙,細思之,乃知此乃來歲穀一鬥也,日得鬥穀,不已多乎,種田之家,多鋪薥稭、襍草於門前,牛馬之所踐,車輪之所輾,雨雪之所沉,積而腐之,其色膩黑,與土同體,又翻覆之而成糞焉,積之皆方
應旨進北學議疏 伏以臣,伏奉去年十二月勸農政、求農書綸音頒下者,臣與邑之父老人士,攢手捧讀,以次傳示,其有不知書者,爲之解釋其意義,相與歡喜讃頌,不自知其手之舞之,足之蹈之也,而繼又咨嗟太息,無一知半解,素所蓄積,懼不足以仰塞明命也,雖然,臣伏而思之,萬事萬物,莫不有精義存焉何況天降嘉穀,粒我之民者,其事甚重,其理至頤,豈可一付之於人役下愚之輩,而坐受其鹵莽之報而已哉,蓋亦待其人而後行焉,今我聖上,慕大禹之盡力,法周公之明農,以使斯民,不飢不寒,爲王政第一義,時萬時億,並受其福,卽次第事耳臣,濫叨見職,居然三載,治不效於百裡,憂或先於天下,每見峽氓,燒菑?薪,十指皆禿,而其衣則十年之敗絮也,其屋則傴僂而後可入,煙煤不墍,其食則破盌之飯,不鹽之菜也,木匕在廚,瓦罐在竈,問其故則鐵鍋鍮匕,數爲裡正奪取,已納糴矣,問其徭役,則非人奴,卽軍保,納錢二百五六十,國家經費之所從出者也,於是乎慼然心動,有嫠不恤緯之歎,以爲由今之道不變,今之俗不可一朝居也,非特一縣爲然也,列邑皆然,通國皆然,此聖上之所以慨然奮發,思一更張,屈策求助,若是其勤且摯也,臣聞治國如牧馬,去其害馬者而已,今欲務農,必先去其害農者,而後其他可得而言矣,一曰汰儒,計今大比之歲,大小科場赴圍者,殆過十萬,非特十萬,此輩之父子兄弟,雖有不赴擧,亦皆不事農者也,非特不農,皆能役使農民者也,等民也,而至於役使,則強弱之勢已成,強弱之勢成,則農日益輕,而科日益重,稍欲自好者悉趨乎科,則不得不農者,下愚而已,人役而已,於是驅其妻女,從事于野,飼牛擧趾,半屬中閨,銍刈舂碓,畢責巾幗,則荒村小邑,砧聲絶少,而擧國之衣,不能蔽體矣,學士大夫,視以爲常,有若自古已然者,謹按唐詩人,有女耕田行,蓋歎亂離之後也,今也昇平百年,而婦女耕田,誠不可使聞於隣國,此豈可但以害農言哉,其實賊農之甚者,此輩之恰過半國,百年于玆矣,今不汰其日重者,而徒責其日輕者曰,盍盡爾力雲爾,則雖使廟堂,日發千關,縣官日飭萬言,盃水車薪,勞亦無補矣,二曰行軍,故相臣金堉平生苦心,惟車、錢兩策,而行錢之初,議論多歧,幾罷僅行,臣從高祖臣守眞,實主其事,今若行車,則十年之內,民之好之不啻如錢,所謂可使由之,不可使知之,可與樂成,不可與慮始者也,蓋農,譬則水穀也,車,譬則血脈也,血脈不通,則人無肥澤之理,醫書導引,有藥名河車者卽此義,此皆非農而益農,有國之先務也,至於我國,無用之儒,古無而今有,有用之車,古有而今無,利害之相反,至於此極,民之憔悴,固無足恠矣,議者必曰,風俗不可卒變,隻就今之農而消息之雲爾,則不須多言,試可乃已,先貿遼陽農器各種,開鐵冶于京師,照式打造,遠州產鐵處,遣屬分造,以收其利,以頒其制,試農之地,不拘多少,隻就京師近處,少則百畝,多可百頃,作爲屯田,以知農者,一人領之,如古搜粟都尉,別遣農徒數十人,厚其稍廩,一聽其指,時秋旣獲,較其得失,一年二年,見其必效,然後分遣其徒於諸道,以一傳十,以十傳百,不出十年,風俗可易,但設始之初,亦略費財,數年之內,足償其費,而功亦遠及,則費不須論矣,臣甞惟先正臣李珥豫養十萬兵之遺意,欲畜三十萬斛米粟于京師,以實根本,其略,亦惟曰改船而益漕也,行車而陸運也,屯田而訓農也,蓋京城民戶四五萬,百官軍兵之祿料,悉仰三南,海運十餘萬石,除私藏自食者外,必須二十萬人數月之食,然後緩急可恃,我國裝船疎淺,率多臭載,必學中國海舶之制,然後益漕沿海之粟,以達于漢水,益漕之不足,又必陸運,陸運不可責之人肩馬背,則非行車不可,車旣通矣,私穀不可悉輸,故須置屯田,屯田旣設,試以古方,則事半而功倍三十萬之數,不期緻而自緻矣,昔宋人有心太平菴之號,明人有將就園之記,皆擬辭也,彼皆在下而不得於志,故以之擬之於辭耳,今我殿下光臨九五,撫禦熙洽,匡之直之,高下在心,豈但擬之言語而止哉,臣農官也,其所爲言,皆從經理稼穡上起論,至於講武、修文、敎化、禮樂之事,不敢攙及,但願縣民安居樂業,溝洫合軌,屋廬齊整,貌言潔信,器服堅完,樹木蕃茂,六畜孳長,男女不惰,各執其事,工商湊集,盜賊屛退,橋梁傳舍,以及圊溷,莫不修治,釣遊弋獵,有船有車,童稚不瘥,耋艾歌詠,此皆敦本力農之效,家給人足以後事也,而中和位育,槩不出此矣,一縣如此,通國如此,草偃郵傳,其應如響,臣朝而見此,夕死無憾矣,臣少遊燕京,喜談中國事,國之人士,以爲今之中國,非古之中國也,相與非笑之已甚,今此進言,不出於向所非笑中一二,則又復妄發之譏,固所自取,而舍此亦無以爲說矣,葑菲之采,寔荷濫觴,蒭蕘之私,不敢自隱,謹錄所爲論說、箚記,凡二十七目四十有九條,命之曰北學議,瀆冒崇嚴,庸備裁擇,才非杜牧,無罪言之可稱,學慚王道,豈獻策之敢擬,臣無任惶恐屛營之至,謹昧死以聞。
附進上北學議目錄〈四十九則〉 車〈九則〉田〈見上〉糞〈五則〉桑農器〈六則〉鐵稻種穀名地利〈二則〉水田水利老農區田注秧種藷末利汰儒屯田之費濬河〈二則〉築倉〈三則〉五行汨陳之義樊遲許行祈天永命農蠶總論〈見上〉財賦論〈見上〉通江南商舶論〈二則見上〉尊周論〈見上〉 進上北學議 車 〈九則〉 車,出於天而行於地,萬物以載,利莫大焉,而我國獨不行,何也,輒曰山川險阻,夫羅、麗以前,無不用車之理,柳車達,助高麗太祖戰車者是也,古稱劎閣、九折、太行、羊腸之車者有之,此亦不必言,直于可行處行之,如道各有車,州各有車,戶各有車,以次遞傳,間有絶險,依舊人輸馬載,亦不甚遠,其用一車千萬裡者,天下罕矣,況車行則路自成,東之大關、南之鳥嶺、北之鐵嶺、西之洞仙,略加修治,無不可通者。
今京中軍門大車,太質,空軍而行,已疲一牛,又用大木壓牛頂,牛多病死,凡駕牛之牛,肉不可食,角不可用,勞之極而毒發可知也,鹹鏡道自用車,頗輕快,但轂有耳出尺許,蓋猶用蒙、元舊制也,濬川司有沙車,或人家私造車,皆不合規度,凡車有乘車、有載車,其大小、輕重、疾徐之分,中國之人,所以閱歷而相度之者,亦已深,隻今巧工,倣而成之,毫釐有差,便非車矣,古者梓匠輪輿,皆從車起名,我國不行車,而考工之職遂廢,道塗室屋,苦無規度,非人所堪者,槩由於此,我國東西千裡,南北三之,而王都居其中,四方物貨之來集者,橫不過五百裡,縱不過千餘裡,又三面環海,近海處各以舟行,則陸地之通商者,度遠不過六七日程,近則二三日程,自一邊至一邊者倍之,若如劉晏之置善走者,則四方物貨之貴賤,可以平準於數日之內矣,然而峽人,有沈樝梨取酸,以代鹽?者,見鰕蛤醢,而爲異物焉,其窶如此者何也,斷之曰,無車之故也,今夫全州之商,挈妻子負生薑,比梳而步往北關、龍灣,則利非不倍蓗也,筋力消於路,而室家之樂無時也,原山之馬,駄海帶薨魚,晝夜亘乎北路而無甚贏者,馬之費過半也,故嶺東產蜜而無鹽,關西産鐵而無柑橘,北道善麻而貴綿布,峽賤赤豆,海厭鱁鯷,嶺南古刹出名紙,靑山報恩饒棗林,江華在京江之口而多柿,民莫不欲相資而足用也,顧力不及耳,或曰馬亦足矣,夫一馬之與一車,雖敵焉,而猶甚利者,牽之之力與負之之勞絶殊,故馬不病也,而況五六馬之於車也,有數倍之利者哉,今大車雖癡鈍,以五牛載十五尺,比之單牛背各載兩石,已獲三分一之利矣。
今守令及奉命使臣之行,無論千裡萬裡,己則乘馬而使人步從,又必不離左右,疾徐如馬,故汗喘太過,不敢休歇,凡國中之皂隷、役夫之疾病,皆原於此,甞見中國一官人,乘小輿,穿輿之腰而杠之,故無夾持者而不傾,前後各二人縱擔之,後有大車一輛,共載一十九人,駕五馬隨官人而去,蓋遞驛民夫,至五裡或三裡而一易之,以資其生力也。
麻鞋百裡而穿,藁鞋十裡而穿,麻卽於藁十倍,故小民皆着藁鞋,日不暇給,皮屨之翔,比麻鞋爲十倍,此皆無車之害也,夫車輪者,萬民之木靴着釘者也。
欲令西路州縣官,各於每歲使行,貿置中國車子幾輛,凡迎送驛遞皆用之,令我人熟見,又以馬頭數輩爲禦者,當學車之一助。
我國多出,故車材林立,而歸於爨柴燒炭之外,無他用,自棄其寳,而患無材何也。
細想作車之理,卽與天地同其造化。
田 〈見上〉 糞 〈五則〉 中國惜糞如金,道無遺灰,馬走則擧畚而隨其尾,以收其矢,甚至堀取驢馬溲過之泥土,道傍之民,日持筐曳小耙,揀馬通於沙中,人盡拾之,豈可多得,初見壯夫一日之功,不滿二鬥,頗笑其拙,細思之,乃知此乃來歲穀一鬥也,日得鬥穀,不已多乎,種田之家,多鋪薥稭、襍草於門前,牛馬之所踐,車輪之所輾,雨雪之所沉,積而腐之,其色膩黑,與土同體,又翻覆之而成糞焉,積之皆方