● 八 庚
關燈
小
中
大
音cōngchēng]:聯綿詞,形容玉撞擊之聲。
<7>玉宇:華麗壯觀的宮殿,有時也指神話中玉帝在天上所居的宮殿。
金莖:指用以承托承露盤的金屬銅柱。
漢武帝迷信神仙之事,認為飲甘露可延年益壽,于是在建章宮鑄造承露盤,銅柱高二十丈,粗七人圍,上有一仙人,伸開手掌以接受天降的甘露。
(見于《三輔故事》。
)東漢班固《西都賦》形容它說:“抗仙掌以承露,擢雙立之金莖。
” <8>甘:味道好,這裡做動詞用,意動用法。
藜藿[音líhuò]:窮人所吃的兩種野菜。
藜,又名萊,初生時可食。
藿,豆類的葉子,嫩時可食。
<9>涼吹:涼風。
重(音chóng):多層、幾層。
殘瞻:殘月。
古人認為月中有蟾蜍,故以蟾蜍代指月亮。
<10>漁:打魚,動詞。
<11>玉振:玉磬被敲擊(發出的美妙聲音),多用來喻指名聲遠播、文章華美或言論正大等。
金聲:鐘被撞擊發出的美妙聲音,其比喻義和“玉磬”差不多。
金,代指金屬鑄造的鐘,一種打擊樂器。
<12>雉城:城牆。
雉,量詞,城牆高一丈、寬一丈、長三丈為一雉。
“雉”的本義為山雞之類的鳥,此處借其本義來與“雁”構成對仗,屬于借對的一種。
雁塞:據唐徐豎《初學記》卷30引南齊劉澄之《梁州記》說,梁州(今四川陝西交界一帶)有雁塞山,山中有大湖,雁群遷徙時栖息于此。
後來以此泛指北方邊塞。
袅[音niǎo]:細長柔弱的樣子。
葵傾:屬菊科草本植物的葵類有向日的特性,花總是傾向于太陽的方向。
<13>阮杖:《世說新語·任誕》記載,晉朝的阮脩經常拄杖步行,在杖頭挂百錢,遇到酒店便以此錢買酒獨自喝得酩酊大醉。
恒筝:東漢桓譚字君山,遍習儒家經典,精通天文,好音樂,琴藝高超。
筝,琴瑟一類的弦樂器。
<14>松處土:墨的别名。
處士指品行高潔而不出來作官的賢人,而松為歲寒四友之首,品質高潔,再加上古代制墨是以松木燒制的煙灰調上膠而成,故稱墨為松處士。
楮[音chǔ]先生:紙的别名。
楮,樹名,葉子像桑樹,樹皮纖維多而韌,古人多用其造紙。
唐朝的韓愈在《毛穎傳》中采用拟人化的寫法,稱筆為毛穎(因筆為兔毛制成),稱紙為楮先生。
<15>這是兩個典故。
上聯所言為晉朝潘嶽之事。
潘嶽(字安仁)任河陽(今河南境内)縣令時,在縣中滿栽桃李,時人傳為美談。
浥[音yì],潤澤、使……濕潤。
下聯所言見于《史記·绛侯周勃世家》。
西漢文帝時的将軍周亞夫屯兵細柳(今陝西鹹陽市西南)以備匈奴,文帝親往慰勞軍隊,無軍令而被拒之軍營之外,後派使者持皇帝的诏令告知亞夫,才得進入,入軍營後,皇帝的行動都必須遵從軍禮。
出軍營後,文帝盛贊其軍紀嚴明,稱之為“真将軍”。
<16>這是兩個典故。
上聯出自《韓非子·十過》。
春秋時,衛靈公去會見晉平公,平公在施夷之台宴請他。
兩人談論關于音樂的事情,平公便令晉國最有名的樂工師曠演奏聲調最凄悲的清角之聲,師曠不肯演奏,平公再三要求,于是“師曠不得己而鼓之”。
彈了一曲,便有黑雲從西北方湧出;彈第二曲,“大風至,大雨随之”,吹裂了帷幕,吹破了盛食物的器皿,吹毀了房上的瓦片,賓客都跑散了,平公也吓得趴在地上。
遽[音jù],突然、一下子。
下聯所言為唐李白之事。
《唐詩紀事》卷18記載,李白名聲尚不太大時,其所作《烏栖曲》(一種古樂府詩)被唐代著名詩人賀知章看到,賀稱贊說:“此詩可以泣鬼神矣!”杜甫《寄李十二白二十韻》中也說李白寫詩,“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”。
這都是說他的詩句感人。
泣,使……哭泣。
<7>玉宇:華麗壯觀的宮殿,有時也指神話中玉帝在天上所居的宮殿。
金莖:指用以承托承露盤的金屬銅柱。
漢武帝迷信神仙之事,認為飲甘露可延年益壽,于是在建章宮鑄造承露盤,銅柱高二十丈,粗七人圍,上有一仙人,伸開手掌以接受天降的甘露。
(見于《三輔故事》。
)東漢班固《西都賦》形容它說:“抗仙掌以承露,擢雙立之金莖。
” <8>甘:味道好,這裡做動詞用,意動用法。
藜藿[音líhuò]:窮人所吃的兩種野菜。
藜,又名萊,初生時可食。
藿,豆類的葉子,嫩時可食。
<9>涼吹:涼風。
重(音chóng):多層、幾層。
殘瞻:殘月。
古人認為月中有蟾蜍,故以蟾蜍代指月亮。
<10>漁:打魚,動詞。
<11>玉振:玉磬被敲擊(發出的美妙聲音),多用來喻指名聲遠播、文章華美或言論正大等。
金聲:鐘被撞擊發出的美妙聲音,其比喻義和“玉磬”差不多。
金,代指金屬鑄造的鐘,一種打擊樂器。
<12>雉城:城牆。
雉,量詞,城牆高一丈、寬一丈、長三丈為一雉。
“雉”的本義為山雞之類的鳥,此處借其本義來與“雁”構成對仗,屬于借對的一種。
雁塞:據唐徐豎《初學記》卷30引南齊劉澄之《梁州記》說,梁州(今四川陝西交界一帶)有雁塞山,山中有大湖,雁群遷徙時栖息于此。
後來以此泛指北方邊塞。
袅[音niǎo]:細長柔弱的樣子。
葵傾:屬菊科草本植物的葵類有向日的特性,花總是傾向于太陽的方向。
<13>阮杖:《世說新語·任誕》記載,晉朝的阮脩經常拄杖步行,在杖頭挂百錢,遇到酒店便以此錢買酒獨自喝得酩酊大醉。
恒筝:東漢桓譚字君山,遍習儒家經典,精通天文,好音樂,琴藝高超。
筝,琴瑟一類的弦樂器。
<14>松處土:墨的别名。
處士指品行高潔而不出來作官的賢人,而松為歲寒四友之首,品質高潔,再加上古代制墨是以松木燒制的煙灰調上膠而成,故稱墨為松處士。
楮[音chǔ]先生:紙的别名。
楮,樹名,葉子像桑樹,樹皮纖維多而韌,古人多用其造紙。
唐朝的韓愈在《毛穎傳》中采用拟人化的寫法,稱筆為毛穎(因筆為兔毛制成),稱紙為楮先生。
<15>這是兩個典故。
上聯所言為晉朝潘嶽之事。
潘嶽(字安仁)任河陽(今河南境内)縣令時,在縣中滿栽桃李,時人傳為美談。
浥[音yì],潤澤、使……濕潤。
下聯所言見于《史記·绛侯周勃世家》。
西漢文帝時的将軍周亞夫屯兵細柳(今陝西鹹陽市西南)以備匈奴,文帝親往慰勞軍隊,無軍令而被拒之軍營之外,後派使者持皇帝的诏令告知亞夫,才得進入,入軍營後,皇帝的行動都必須遵從軍禮。
出軍營後,文帝盛贊其軍紀嚴明,稱之為“真将軍”。
<16>這是兩個典故。
上聯出自《韓非子·十過》。
春秋時,衛靈公去會見晉平公,平公在施夷之台宴請他。
兩人談論關于音樂的事情,平公便令晉國最有名的樂工師曠演奏聲調最凄悲的清角之聲,師曠不肯演奏,平公再三要求,于是“師曠不得己而鼓之”。
彈了一曲,便有黑雲從西北方湧出;彈第二曲,“大風至,大雨随之”,吹裂了帷幕,吹破了盛食物的器皿,吹毀了房上的瓦片,賓客都跑散了,平公也吓得趴在地上。
遽[音jù],突然、一下子。
下聯所言為唐李白之事。
《唐詩紀事》卷18記載,李白名聲尚不太大時,其所作《烏栖曲》(一種古樂府詩)被唐代著名詩人賀知章看到,賀稱贊說:“此詩可以泣鬼神矣!”杜甫《寄李十二白二十韻》中也說李白寫詩,“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”。
這都是說他的詩句感人。
泣,使……哭泣。