第29章
關燈
小
中
大
，可是——”
“你保證過不同他談話，我們簽的協議明确禁止同那個蠢貨進行任何接觸。
” “别生氣，薩姆，是他在法官的辦公室外面拉住了我。
” “真奇怪他怎麼沒有召開記者招待會講這件事。
” “我警告過他，行了吧。
我讓他保證不向外人講這件事。
” “那你就是有史以來第一個讓那個混蛋保持沉默的人了。
” “他對赦免死刑的事仍然沒有封口。
” “他親口說的嗎？” “是的。
” “為什麼？我不信他的話。
” “我也不知道為什麼，薩姆，而且我也不完全把他的話當真。
但那能有什麼壞處呢？請求舉行赦免死刑聽證會有什麼可怕的？他的照片當然可以上報紙，電視攝像機也會多對他進行一些報道。
但如果能夠有機會讓他聽聽我們的意見，那麼即使他能從中撈到些好處又有什麼關系呢？” “不行，我決不同意。
我不允許你請求召開赦免死刑聽證會，說破天也不行，一萬個不行。
我了解他，亞當，他是想把你诓進他設下的圈套中。
那是個騙局，是做姿态給人看的。
一直到最後他都會做出一副很痛心的樣子，盡一切可能從中撈取資本。
被判死刑的是我，可他會比我更受矚目。
” “那有什麼壞處呢？” 薩姆用巴掌拍起了桌子。
“也不會有任何好處，亞當！他不會改變主意的。
” 亞當在拍紙簿上寫了一會兒。
薩姆輕輕坐回椅子上，又點了一枝煙，一邊用手指梳理着還有些濕的頭發。
亞當把筆放到桌子上望着他的當事人。
“那麼你準備怎麼辦呢，薩姆？放棄嗎？承認失敗嗎？你自以為對法律有多深的了解，那麼說說看你準備怎麼幹吧。
” “嗯，我一直在想這件事。
” “我想也是。
” “向第五巡回法院提出上訴有一定的意義，但似乎沒有多大希望。
依我看，可以利用的材料不是很多了。
” “除了本傑明-凱斯。
” “是的，除了本傑明-凱斯。
他在初審和上訴期間做得很出色，我們差不多成了朋友，我不想咬他。
” “這是死刑案中的慣例，薩姆。
人們總是會找法庭辯護律師的茬兒，以他們辯護不力為由提出上訴。
古德曼說他也曾想那樣做，但被你拒絕了。
幾年前就該那樣做了。
” “不錯，他确曾向我懇求過那樣做，但我回絕了。
恐怕我有些失算。
” 亞當坐在椅子邊沿上記着筆記。
“我對初判記錄做過研究，我認為凱斯沒有讓你出庭作證是個失誤。
” “我本打算向陪審團陳述來着，記得我對你講過這件事。
道根作完證以後我覺得有必要親自向陪審團解釋一下，炸彈的确是我安放的，但我根本無意殺人。
那是真的，亞當，我沒有想過要殺任何人。
” “你要出庭作證，但你的律師沒有允許。
” 薩姆笑笑，眼睛望着地闆說：“你想要的就是這句話嗎？” “是的。
” “我沒有别的選擇，對嗎？” “沒有。
” “好吧，事情就是那樣，我要作證，但我的律師不同意。
” “我明天上午第一件事就是要就此事提出上訴。
” “有點太晚了，是不是？” “嗯，晚是晚了些，早就應該就此事上訴的，但我們做一做又有何妨呢？” “你能不能打個電話給凱斯把這件事告訴他？” “有時間我會的，我現在真的顧不上考慮他的感情。
”
” “别生氣，薩姆，是他在法官的辦公室外面拉住了我。
” “真奇怪他怎麼沒有召開記者招待會講這件事。
” “我警告過他，行了吧。
我讓他保證不向外人講這件事。
” “那你就是有史以來第一個讓那個混蛋保持沉默的人了。
” “他對赦免死刑的事仍然沒有封口。
” “他親口說的嗎？” “是的。
” “為什麼？我不信他的話。
” “我也不知道為什麼，薩姆，而且我也不完全把他的話當真。
但那能有什麼壞處呢？請求舉行赦免死刑聽證會有什麼可怕的？他的照片當然可以上報紙，電視攝像機也會多對他進行一些報道。
但如果能夠有機會讓他聽聽我們的意見，那麼即使他能從中撈到些好處又有什麼關系呢？” “不行，我決不同意。
我不允許你請求召開赦免死刑聽證會，說破天也不行，一萬個不行。
我了解他，亞當，他是想把你诓進他設下的圈套中。
那是個騙局，是做姿态給人看的。
一直到最後他都會做出一副很痛心的樣子，盡一切可能從中撈取資本。
被判死刑的是我，可他會比我更受矚目。
” “那有什麼壞處呢？” 薩姆用巴掌拍起了桌子。
“也不會有任何好處，亞當！他不會改變主意的。
” 亞當在拍紙簿上寫了一會兒。
薩姆輕輕坐回椅子上，又點了一枝煙，一邊用手指梳理着還有些濕的頭發。
亞當把筆放到桌子上望着他的當事人。
“那麼你準備怎麼辦呢，薩姆？放棄嗎？承認失敗嗎？你自以為對法律有多深的了解，那麼說說看你準備怎麼幹吧。
” “嗯，我一直在想這件事。
” “我想也是。
” “向第五巡回法院提出上訴有一定的意義，但似乎沒有多大希望。
依我看，可以利用的材料不是很多了。
” “除了本傑明-凱斯。
” “是的，除了本傑明-凱斯。
他在初審和上訴期間做得很出色，我們差不多成了朋友，我不想咬他。
” “這是死刑案中的慣例，薩姆。
人們總是會找法庭辯護律師的茬兒，以他們辯護不力為由提出上訴。
古德曼說他也曾想那樣做，但被你拒絕了。
幾年前就該那樣做了。
” “不錯，他确曾向我懇求過那樣做，但我回絕了。
恐怕我有些失算。
” 亞當坐在椅子邊沿上記着筆記。
“我對初判記錄做過研究，我認為凱斯沒有讓你出庭作證是個失誤。
” “我本打算向陪審團陳述來着，記得我對你講過這件事。
道根作完證以後我覺得有必要親自向陪審團解釋一下，炸彈的确是我安放的，但我根本無意殺人。
那是真的，亞當，我沒有想過要殺任何人。
” “你要出庭作證，但你的律師沒有允許。
” 薩姆笑笑，眼睛望着地闆說：“你想要的就是這句話嗎？” “是的。
” “我沒有别的選擇，對嗎？” “沒有。
” “好吧，事情就是那樣，我要作證，但我的律師不同意。
” “我明天上午第一件事就是要就此事提出上訴。
” “有點太晚了，是不是？” “嗯，晚是晚了些，早就應該就此事上訴的，但我們做一做又有何妨呢？” “你能不能打個電話給凱斯把這件事告訴他？” “有時間我會的，我現在真的顧不上考慮他的感情。
”
