第14章
關燈
小
中
大
聖保羅或裡約熱内盧定居下來。
” “就像孟其爾那樣。
” “差不多。
你知道，他們始終沒抓到過他。
他們從來就沒抓到過幾個潛逃的納粹。
我此刻本應住在一棟可愛的小房子裡，說着葡萄牙語并且嘲笑着像大衛-麥卡利斯特那樣的傻瓜。
”薩姆搖着頭，閉上眼睛，想象着可能會有的情景。
“當麥卡利斯特開始制造輿論時你為什麼還不離開？” “因為我傻。
事情發展緩慢，就像一場噩夢一小片一小片地成為現實。
起初是麥卡利斯特靠他所有那些承諾得以當選。
接着數月後道根被國内稅務局捉住。
我開始聽到流言蜚語并在報上看到些微迹象。
但我就是對出事的可能性拒不相信。
沒等我覺悟過來，聯邦調查局已在跟蹤我，我已經逃不出去了。
” 亞當看看表，突然感到疲倦起來。
他們談了已有兩個多小時之久，他需要新鮮空氣和陽光。
煙霧使他頭痛，而且這房間此時也熱了起來。
他擰上筆帽，把拍紙簿放進公文包。
“我還是走吧，”他對着隔闆方向說，“我可能明天回來再接着談。
” “我會在這兒的。
” “盧卡斯-曼準許我随時來探視。
” “這家夥還可以，是不是？” “他不錯。
隻是履行公務罷了。
” “像奈菲和紐金特以及所有那些其他的白人鄉親都是如此。
” “白人鄉親？” “是的，這是專門用來稱呼當局主管人員的。
沒人真正希望處死我，他們無非是在履行公務。
這兒有個隻有九指的小低能兒，他是負責攙和毒氣并将其注入毒氣罐的法定行刑人。
等他們把我捆上時你問問他他在幹什麼，他會說他隻是在履行公務。
監獄裡的牧師、醫生和心理醫生，以及押送我進去的警衛和擡我出去的醫務助手，他們都是好鄉親，其實對我并無敵意，他們不過是在履行公務。
” “不至于到那一步的，薩姆。
” “這是你的許諾嗎？” “不是。
但你要往好處想。
” “是啊，往好處想在這裡可真流行。
我和那些小夥子愛看動機分析片，以及旅遊節目和居家購物。
那些非洲裔更願意看‘靈之旅’。
” “莉很擔心你，薩姆。
她要我告訴你她想着你，在為你祈禱。
” 薩姆咬着下嘴唇，注視着地面。
他慢慢點點頭，一言不發。
“我在她那兒大概還要住一個來月。
” “她還在給那個家夥做老婆嗎？” “就算是吧。
她希望來看你。
” “不行。
” “為什麼不行？” 薩姆小心翼翼地從椅子裡起身，敲敲身後的門。
他回過頭透過隔闆注視着亞當。
他們互相對望着，直到警衛開門把薩姆帶走—— 豆豆書庫收集整理
” “就像孟其爾那樣。
” “差不多。
你知道，他們始終沒抓到過他。
他們從來就沒抓到過幾個潛逃的納粹。
我此刻本應住在一棟可愛的小房子裡，說着葡萄牙語并且嘲笑着像大衛-麥卡利斯特那樣的傻瓜。
”薩姆搖着頭，閉上眼睛，想象着可能會有的情景。
“當麥卡利斯特開始制造輿論時你為什麼還不離開？” “因為我傻。
事情發展緩慢，就像一場噩夢一小片一小片地成為現實。
起初是麥卡利斯特靠他所有那些承諾得以當選。
接着數月後道根被國内稅務局捉住。
我開始聽到流言蜚語并在報上看到些微迹象。
但我就是對出事的可能性拒不相信。
沒等我覺悟過來，聯邦調查局已在跟蹤我，我已經逃不出去了。
” 亞當看看表，突然感到疲倦起來。
他們談了已有兩個多小時之久，他需要新鮮空氣和陽光。
煙霧使他頭痛，而且這房間此時也熱了起來。
他擰上筆帽，把拍紙簿放進公文包。
“我還是走吧，”他對着隔闆方向說，“我可能明天回來再接着談。
” “我會在這兒的。
” “盧卡斯-曼準許我随時來探視。
” “這家夥還可以，是不是？” “他不錯。
隻是履行公務罷了。
” “像奈菲和紐金特以及所有那些其他的白人鄉親都是如此。
” “白人鄉親？” “是的，這是專門用來稱呼當局主管人員的。
沒人真正希望處死我，他們無非是在履行公務。
這兒有個隻有九指的小低能兒，他是負責攙和毒氣并将其注入毒氣罐的法定行刑人。
等他們把我捆上時你問問他他在幹什麼，他會說他隻是在履行公務。
監獄裡的牧師、醫生和心理醫生，以及押送我進去的警衛和擡我出去的醫務助手，他們都是好鄉親，其實對我并無敵意，他們不過是在履行公務。
” “不至于到那一步的，薩姆。
” “這是你的許諾嗎？” “不是。
但你要往好處想。
” “是啊，往好處想在這裡可真流行。
我和那些小夥子愛看動機分析片，以及旅遊節目和居家購物。
那些非洲裔更願意看‘靈之旅’。
” “莉很擔心你，薩姆。
她要我告訴你她想着你，在為你祈禱。
” 薩姆咬着下嘴唇，注視着地面。
他慢慢點點頭，一言不發。
“我在她那兒大概還要住一個來月。
” “她還在給那個家夥做老婆嗎？” “就算是吧。
她希望來看你。
” “不行。
” “為什麼不行？” 薩姆小心翼翼地從椅子裡起身，敲敲身後的門。
他回過頭透過隔闆注視着亞當。
他們互相對望着，直到警衛開門把薩姆帶走—— 豆豆書庫收集整理
