第四部分

關燈
按今四川人掐豌豆媆梢食之,謂之豌豆顚顚。

    古之采于山者,野生者也。

    釋艹雲垂水,薇之俗名耳,不當以生于水邊釋之。

    從艹微聲。

    無非切。

    十五部。

    □,籀文薇省。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 蓶wéi 注解:菜也。

    齊民要術曰:蓶菜音唯,似烏韭而黃。

    從艹唯聲。

    以水切。

    十五部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 菦qín 注解:菜,類蒿。

    詩、禮皆作芹。

    小雅箋曰:芹,菜也,可以為菹。

    魯頌箋曰:芹,水菜也。

    釋艹及周禮注曰:芹,楚葵也。

    按卽今人所食芹菜。

    今說文各本于艾蔁二字之下又出芹字,訓楚葵也,從艹斤聲,此恐不知菦卽芹者妄用爾雅增之。

    考周禮音義曰:芹,說文作菦。

    則說文之有菦無芹明矣。

    且詩箋引周禮芹菹,說文引周禮菦菹,豈得雲二物也。

    從艹近聲。

    周禮音義引說文音謹。

    唐韻巨巾切。

    古在十三部。

    部,本艹作□。

    《周禮》有“菦菹”。

    見醢人。

    菦葢周禮故書字。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 □niàng 注解:菜也。

    方言曰:蘇,沅湘之南或謂之□,(音車轄。

    )其小者謂之□菜。

    許所說未必此也。

    齊民要術以為藏菹之□。

    人丈切。

    内則注菜釀,不從艹。

    從艹釀聲。

    玉篇引說文而丈切。

    唐韻女亮切。

    十部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 苋xiàn 注解:苋菜也。

    菜上萈字乃複寫隸字删之僅存者也。

    尋說文之例,雲□菜、葵菜、□菜、□菜、薇菜、蓶菜、菦菜、□菜、苋菜以釋篆文。

    □者,字形,葵菜也者,字義。

    如水部河者,字形,河水也者,字義。

    若雲此篆文是葵菜也,此篆文是河水也。

    槩以為複字而删之,此不學之過。

    周易音義引宋衷雲:苋,苋菜也。

    此可以證矣。

    爾雅:蒉,赤苋。

    郭注:今人苋,赤莖者。

    按人苋,苋名。

    從艹見聲。

    矦□切。

    十四部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 芋yùp24下 注解:大葉實根,駭人,故謂之芌也。

    口部曰:籲,驚也。

    毛傳曰:籲,大也。

    凡于聲字多訓大,芋之為物,葉大根實,二者皆堪駭人,故謂之芋。

    其字從艹于聲也。

    小雅:君子攸芋。

    毛傳:芋,大也,謂居中以自光大。

    箋雲:芋當作幠。

    從艹虧聲。

    王遇切。

    五部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 莒jǔ 注解:齊謂芌為莒。

    所謂别國方言也,借為國名。

    從艹呂聲。

    居許切。

    五部。

    顔氏家訓雲:北人之音多以舉莒為矩。

    唯李季節雲:齊桓公與管仲于台上謀伐莒,東郭牙望桓公口開而不閉,故知所言者莒也。

    然則莒、矩必不同呼,此為知音矣。

    按廣韻莒、矩雖分語、麌,然雙聲同呼。

    顔氏雲:北人讀舉莒同矩者,唐韻矩其呂切,北人讀舉莒同之也。

    李季節音諩讀舉莒居許切,則與矩之其呂不同呼,合于管子所雲口開而不閉。

    廣韻:矩,俱雨切。

    非唐韻之舊矣。

    又按孟子以遏徂莒,毛詩作徂旅,知莒從呂聲,本讀如呂,是所以口開不閉,不第如李季節所雲也。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 蘧qú 注解:蘧麥也。

    三字一句。

    釋艹曰:大菊蘧麥。

    本艹謂之瞿麥,一名巨句麥。

    廣雅謂之紫萎,一名麥句姜。

    俗謂之洛陽花,一名石竹。

    從艹遽聲。

    強魚切。

    五部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 菊jú 注解:大菊,蘧麥。

    從艹匊聲。

    居六切。

    三部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 葷hūn 注解:臭菜也。

    謂有氣之菜也。

    士相見禮:夜侍坐,問夜膳,葷。

    請退可也。

    注:葷,辛物,蔥薤之屬,食之以止卧。

    古文葷作熏。

    玉藻:膳于君有葷桃茢。

    注:葷,姜及辛菜也。

    葷或作焄。

    按儀禮注謂蔥薤之屬為辛物,卽禮記注所謂辛菜也。

    禮記注先以姜者,姜辛而不葷,金辛之臭腥,蔥薤之屬皆辛而葷,實與姜同類也。

    葷古作熏,或作焄者,殠得名熏,猶治曰亂。

    祭義注:焄謂香臭也。

    從艹軍聲。

    許雲切。

    十三部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 蘘ráng 注解:蘘荷也。

    三字句。

    蘘荷見上林賦、劉向九歎、張衡南都賦、潘嶽閑居賦。

    一名葍蒩。

    史記子虛賦作猼且,漢書作巴且,王逸作蒪菹,顔師古作蒪苴,名醫别錄作覆葅,皆字異音近。

    景瑳大招則倒之曰苴蒪。

    崔豹古今注曰:似姜,宜陰翳地。

    師古曰:根旁生筍,可以為葅,又治蠱毒。

    宗懔荊楚歲時記雲:仲冬以鹽藏蘘荷,以僃冬儲。

    急就篇所雲老菁蘘荷冬日藏也。

    從艹襄聲。

    汝羊切。

    十部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 菁jīng 注解:韭華也。

    周禮:菁菹。

    先鄭曰:菁菹,韭華菹也。

    今各本脫華字,則何以别于上文之韭菹乎。

    廣雅曰:韭其華謂之菁。

    若南都賦曰秋韭冬菁,則是二物。

    史遊所雲老菁冬日藏也。

    從艹靑聲。

    子盈切。

    十一部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 蘆lúp25上 注解:蘆菔也。

    一曰荠根。

    此字義别說,謂荠根謂之蘆也。

    從艹盧聲。

    落乎切。

    五部。

     路徑:段注說文□第一卷□艹部 菔fú 注解:蘆菔,佀蕪菁、實如小尗者。

    今之蘿蔔也。

    釋艹:葖,蘆萉。

    郭雲:萉當為菔。

    蘆菔,蕪菁屬,紫花大根,一名葖,俗呼雹葖。

    按實根駭人,故呼突,或加艹耳。

    蕪菁卽蔓菁。

    從艹服聲。

    蒲北切。