第五部分（一三三～一六四）
關燈
小
中
大
随時告我，我日來仍抄寫，沒甚事了，勿念。
《二心集》送來了4本，我已收存了。
北新事，待見三先生時再說，恐怕他也沒好法子的。
太師母請安 “姑” 十一月廿日午 ◎ 一五八 乖姑： 今(廿日)晨剛寄一函，晚即得十七日信，海嬰之乖與就痊，均使我很歡喜。
我是極自小心的，每餐(午、晚)隻喝一杯黃酒，飯仍一碗，惟昨下午因取書，觸一闆倒，打在腳趾上，頗痛，即搽兜安氏止痛藥，至今晨已全好了。
那張照片，我确放在内山店，見其收入門口帳〔賬〕桌之中央抽鬥中，上寫“MR．K．Chow”者即是，後來我取信，還見過幾次，今乃大索不得，殊奇。
至于另一張，我已記不清放在那〔哪〕裡，恐怕是在桌燈旁邊的一疊紙堆裡，亦未可知，可一查，如查得，則并附上之一條紙一并交出，否則，隻好由它去了。
我到此後，紫佩，靜農，寄〔霁〕野，建功，兼士，幼漁，皆待我甚好，這種老朋友的态度，在上海勢利之邦是看不見的。
我已應允他們于星期二(廿二)到北大、輔仁大學各講演一回，又要到女子學院去講一回，日子未定。
至于所講，那不消說是平和的，也必不離于文學，可勿遠念。
此地并不冷，報上所說，并非事實，且謂因冷而火車誤點，亦大可笑，火車莫非也怕冷嗎。
我在這裡，并不覺得比上海冷(但夜間在屋外則頗冷)，當然不至于感冒也。
母親雖然還未起床，但是好的，我在此不過作翻譯，餘無别事，所以住至月底，我想走了，倘不收到我延期之信，你至二十六止，便可以不寄信來。
再談。
“哥” 十一月二十日夜八點 我現在睡得早，至遲十一點，因無事也。
◎ 一五九 哥： 昨日發一信，午飯後攜同海嬰往三先生處，稍玩些時，後同三先生等及小孩往新雅飲茶，茶甚佳，三先生贊不絕口，我去訪他，是依你信商量如何向北新索款。
他說：隻能向書局問問，版稅事以後如何處理，并答應下半天自己走一遭。
今日晚快，書局夥計來，帶來川島夫人托小峰帶給我們的蜜餞平〔蘋〕果，蜜棗共二合〔盒〕，并洋百五十元，經蓋章于收條上、并複去一函，茲将來函附閱。
川島夫人如此厚意，托人帶東西來，你如便過他們寓所，最好去望望她(我不另寫信了)，并緻謝忱，如帶些東西給她小孩更妙，否則人到亦好，她買的蜜餞平〔蘋〕果棗非常之軟，而且大，似較他鋪為佳，你如要買些來送人則何妨也往這一家買呢。
海嬰和前幾天差不多，精神也好，自己躺在躺椅上裝做爸爸，說爸爸回來了，要老娘姨叫他，又命令人問他那〔哪〕裡來的，他就答看娘娘毛病好回來的。
昨天午覺困醒吵吃新鮮物事，沒有法子，給了兩塊松子糖給他，他問那〔哪〕裡來的，我說北平娘娘們寄把〔給〕弟弟吃的，他又問為什麼寄把〔給〕弟弟吃的，我說，因為弟弟乖，他也就非常高興，快吃完了，就從糖肉揀出松子來集攏，糖把〔給〕我，說弟弟弗歡喜吃這個。
今日從北新又轉來一封不熟識的姚某信，說要從你的著作内選幾篇譯成英文，是和一外國人合譯，征求你允許。
恐怕也隻能允許，但看信語，此人也不免有些“浮”氣似的。
這是我的一種敏感，或不緻〔至〕于此也說不定。
你近況如何? 太師母已起床未? 我們好，勿念 “姑” 十一月廿一晚 ◎ 一六○ 乖姑： 二十一日寄一函，想已到。
昨得十九所寄信，今午又得二十日信，俱悉。
關于信件，你随宜處分，甚好，豈但“原諒”，還該嘉獎的。
北京不冷，仍無需外套，真奇。
我亦很好，昨天往北大講半點鐘，聽者七八百，因我要求以國文系為限，而不料尚有此數；次即往輔仁大學講半點鐘，聽者千一二百人，将夕，兼士即在東興樓招宴，同席十一人，多舊相識，此地人士，似尚存友情，故頗歡暢，殊不似上海文人之反臉不相識也。
明日拟至女子學院講半點鐘，此外即不再往了。
母親已日見其好起來，但仍看醫生，我拟請其多服藥幾天也。
坪井先生甚可感，有否玩具可得，拟至西安市場一看再說，但恐必窳劣，無佳品耳。
“雪景”亦未必佳。
山本夫人拟買信箋送之，至于少爺，恐怕隻可作罷。
我獨坐靠牆之桌邊，雖無事，而亦靜不下，不能作小說，隻可觀翻舊責，看看而已。
夜眠甚安，酒已不喝，因赴宴時須喝，恐太多，故平時節去也。
雲章為師大舍監，正在被逐，今剪報附上，她不知我在此也。
L 十一月廿三下午 ◎ 一六一 哥： 十七寄的信，廿日到，昨日我已發一信提及了。
但昨日我又以為你會有信來，等了一天，希望今日有了，仍然不是，也許路上擔〔耽〕擱，明天總會有的罷，我盼望的明天呀! 昨日我往大馬路買奶粉，王來我未遇見。
今日午間海嬰睡後走一趟。
聽說三先生是星一往七浦路去，入門不見人，但聞歡笑聲，想甚開心也，稍停小峰出來了，繼着林蘭、姑奶奶，“屏雀”……小峰說：已先有人到我處了，不錯，三先生約七時去，他的夥計五時多來的，前信已提及了。
據小峰說：将來打算換一個店名開市雲，似大有把握的樣子。
海嬰已好起來了，先生說可以吃些飯，給他吃了些，又撒爛污了，連忙停止，仍吃流質，漸漸好起來了。
這回當格外小心些。
昨晚稍有些氣急，但不如前次利害，有似前次好起來的樣子。
前次在傷風之後，這回大約在痢疾之後。
今日看先生，他教我大熱水内放些芥辣粉，将毛巾絞幹，(老娘姨絞的)，捆在身上，每二三小時換一次。
我是每二小時換一次的，下半天已好些了，他太弱了，我想是太小心關起來之故。
以前老娘姨整天抱他外出，雖偶傷風，但不似今年之多病。
固然娘姨滿街蕩是不對的，公園也不肯去，在屋内大家吃苦，我想頂好有一個地方，有人和他玩玩，那就是幼稚園了。
橫浜橋有一個廣東人開的，落電車就是，收費頗大，則學生比較上流。
我舊同學之子女四人每天都在此求學，聽說還不錯。
我打算便中取份章程看看。
據王說，幼稚園有醫生，時常留心小孩的，我以為試他一試，每天有那麼幾個鐘頭唱唱歌玩玩，就是公園，也難免有傳染病。
學校惡習，幼稚生想不利害。
否則終日關在屋内，大家做人不來，小孩子通常不斷生病，也容易危及生命，橫豎危險，已〔以〕前走過的不妥當，我就想送入學校試他一試，待天氣暖，春夏間起首，天天往外面換換空氣，你以為何如，此時我閑着寫此，随便談談耳。
你在平情形如何，今天坪井樣又問起你何時回來，我随便武斷說：恐怕下月初回來罷。
“姑” 十一月廿三晚 海嬰你不必挂心，沒什麼要緊的，太師母好多了罷，替我叩安。
今日報載北平外國公使坐火車南下，中途亦機車壞，修理一通，然後誤點到京。
現時走路實在太令人擔心了。
來的時候，打聽一下，或者改乘船好嗎? ◎ 一六二 哥： 你二十廿一的信同于今早(廿四)到了，不出我所料，果然有信，快慰之至。
今早看醫生，海嬰已好些了，醫生說，有這氣急毛病就時常會發的，又因近來天氣不正雲，即如今日非常之悶氣的陰天，偶有小雨，令人感覺不快，有似黴天情形。
但即好起來的，不要緊的，我是樣樣告訴你，不願意遮瞞你，你不必挂心就好了。
照片當往内山處問問，桌燈旁邊沒有，如果内山那張尋不着就先由它去罷。
少爺們的事情，也不必太盡忠的。
北平的老友都待你好甚慰。
今日醫院結賬至昨天止，海嬰隻需念元，但翻譯又說以後來看病，則藥在本院買雲，大約老闆們覺得太便宜說了話也。
如果不冷，火車沒有什麼，則坐火車來亦好。
這兩天上海非常暖，也沒有風，沒有什麼事了。
日前耗子吵了兩夜，我就用藥給它吃，吃了三小塊，昏掉了，放在馬桶裡，暢快之極!信(兩地集)已抄至第84，恐怕快完了，再談罷。
太師母請安 “姑” 十一月廿四下午一時半 哥： 今早收到廿、廿一來信，下午又添了半頁紙收在一個信封裡寄出了，今天的信，不是說到海嬰的毛病嗎?昨日用了芥末水的濕毛巾，大有功效，昨夜咳也減少，喘氣也輕松了，今天是不大聽見咳，喘氣也極微細，明天必可以好起來，這兩天照醫生囑，吃流質，今天更特别小心專吃牛奶四次，減至一半的奶粉；另外吵得很就吃一些糖饴。
今天竟日沒有大便(前幾天每日早晚各一次，昨天上下半日及夜共四次)想腸肚也好起來了，隻要格外小心，就可以痊愈了。
今日下午睡三個鐘頭，睡醒之後，人也精神得多，但不令他多玩，都是抱着多。
那張像片内山先生尋出來了，我就把你寫的紙條夾在他那裡。
你桌上那一張也尋出了，以前都大意了，現時都出來了，可笑呢! 廿四晚 哥： 此時是廿五早上八時，海嬰已起來了。
昨夜睡得十分安穩，早上醒來也遲，咳不大有了，我想今天還給他包濕毛巾，那麼全〔痊〕愈得快些。
大便仍未撒，大約腸胃也健壯起來了。
今日打算仍照昨天一樣吃薄牛奶，旁的東西一概不給他多吃，吵要好東西，也隻能由它去了，如此又好起來了，就是好起來的時候要當心，但是你不在旁也一樣，你不必挂心好了。
我好的，不要記挂。
“姑” 十一月廿五早 ◎ 一六三 哥： 今早(廿五)發了一封信，告訴你海嬰的近狀，今日更好了，氣急也沒有了，也不咳了，大便也還沒有，明天撒出來一定是好的。
我都是照直說，一些沒有瞞你，為的是不忍瞞你，但因此令你挂心，是我的不是。
看了這封信，你可以寬心了罷，以前我雖小心，而未十分小心，以後十分小心，必不至再生起病來了。
今天南京許公有信來問候太師母起居并打聽你什麼時候回來，我已經照我知道的複信了。
晚快的時光馮公來談起北新，他聽說不會封，因南京已有電來，囑發封事先擱起不辦雲。
他又雲，他們有熟人開書局，可以出你的選集，那麼你每月可得些闆〔版〕稅，就是北新停掉，他們每月可照北新之數按月付，其詳情，待見你時再細商雲。
(廿五晚寫) 今天(廿六)或不至有信來，就先發此信罷，因為怕你挂念海嬰，他昨夜困得好的，白天也好，大便還沒有撒，今天總要撒的了，總是好起來了，就要去看醫生，帶住吧。
太師母完全好了麼，叩安 “姑” 十一月廿六上午八時半 ◎ 一六四 乖姑： 二十三日下午發一信，想已到。
昨天到女子學院講演，都是一些“毛丫頭”，蓋無一相識者。
明日又有一處講演，後天禮拜，而因受師大學生之堅邀，隻得約于下午去講。
我本拟星期一啟行，現在看來，恐怕至早于星期二才能走，因為紫佩以太太之病，忙得瘦了一半，而我在這幾天中，忙得連往旅行社去的工夫也沒有也。
但我現在的意思，星二(廿九)是必走的。
二十二發的信，今日收到。
觀北新辦法，蓋還要弄下去，其對我們之态度，亦尚佳，今日下午我走過支店門口，店員将我叫住，付我百元，則小峰之說非謊，我想，本月版稅，就這樣算了罷。
川島夫人好意可感，但她的住處，我竟打聽不出來，無從面谒，隻得将來另想辦法了。
我今天出去，是想買些送人的東西，結果一無所得。
西單商場很熱鬧了，而玩具鋪隻有兩家，“雪景”無之，他物皆惡劣，不買一物，而被毳〔扒〕手竊去二元餘，蓋我久不慣于圍巾手套等，萬分臃腫，舉動木然，故賊一望而知為鄉下佬也。
現但有為小狗屁而買之小物件三種，皆得之商務印書館，别人實無法可想，不得已，則我想隻能後日往師大講演後，順便買些蜜餞，攜回上海，每家兩合〔盒〕，聊以塞責，而或再以“請吃飯”補之了。
現在這裡的天氣還不冷，無需外套，真奇。
舊友對我，亦甚好，殊不似上海之專以利害為目的，故倘我們移居這裡，比上海是可以較為有趣的。
但看這幾天的情形，則我一北來，學生必又要迫我去教書，終或招人忌恨，其結果将與先前之非離北京不可（相同）。
所以，這就又費躊蹰〔躇〕了。
但若于春末來玩幾天，則無害。
母親尚未起床，但是好的，前天醫生來，已宣告無須診察，隻連續服藥一星期即得，所以她也很高興了。
我也好的，在家不喝酒，勿念為要。
呂雲章還在被逐中，剪報附上，此公真是“倭支葛搭”的一世。
我若于星期二能走，那麼在這裡就不再發信了。
“哥” 十一月廿六夜八點半
《二心集》送來了4本，我已收存了。
北新事，待見三先生時再說，恐怕他也沒好法子的。
太師母請安 “姑” 十一月廿日午 ◎ 一五八 乖姑： 今(廿日)晨剛寄一函，晚即得十七日信，海嬰之乖與就痊，均使我很歡喜。
我是極自小心的，每餐(午、晚)隻喝一杯黃酒，飯仍一碗，惟昨下午因取書，觸一闆倒，打在腳趾上，頗痛，即搽兜安氏止痛藥，至今晨已全好了。
那張照片，我确放在内山店，見其收入門口帳〔賬〕桌之中央抽鬥中，上寫“MR．K．Chow”者即是，後來我取信，還見過幾次，今乃大索不得，殊奇。
至于另一張，我已記不清放在那〔哪〕裡，恐怕是在桌燈旁邊的一疊紙堆裡，亦未可知，可一查，如查得，則并附上之一條紙一并交出，否則，隻好由它去了。
我到此後，紫佩，靜農，寄〔霁〕野，建功，兼士，幼漁，皆待我甚好，這種老朋友的态度，在上海勢利之邦是看不見的。
我已應允他們于星期二(廿二)到北大、輔仁大學各講演一回，又要到女子學院去講一回，日子未定。
至于所講，那不消說是平和的，也必不離于文學，可勿遠念。
此地并不冷，報上所說，并非事實，且謂因冷而火車誤點，亦大可笑，火車莫非也怕冷嗎。
我在這裡，并不覺得比上海冷(但夜間在屋外則頗冷)，當然不至于感冒也。
母親雖然還未起床，但是好的，我在此不過作翻譯，餘無别事，所以住至月底，我想走了，倘不收到我延期之信，你至二十六止，便可以不寄信來。
再談。
“哥” 十一月二十日夜八點 我現在睡得早，至遲十一點，因無事也。
◎ 一五九 哥： 昨日發一信，午飯後攜同海嬰往三先生處，稍玩些時，後同三先生等及小孩往新雅飲茶，茶甚佳，三先生贊不絕口，我去訪他，是依你信商量如何向北新索款。
他說：隻能向書局問問，版稅事以後如何處理，并答應下半天自己走一遭。
今日晚快，書局夥計來，帶來川島夫人托小峰帶給我們的蜜餞平〔蘋〕果，蜜棗共二合〔盒〕，并洋百五十元，經蓋章于收條上、并複去一函，茲将來函附閱。
川島夫人如此厚意，托人帶東西來，你如便過他們寓所，最好去望望她(我不另寫信了)，并緻謝忱，如帶些東西給她小孩更妙，否則人到亦好，她買的蜜餞平〔蘋〕果棗非常之軟，而且大，似較他鋪為佳，你如要買些來送人則何妨也往這一家買呢。
海嬰和前幾天差不多，精神也好，自己躺在躺椅上裝做爸爸，說爸爸回來了，要老娘姨叫他，又命令人問他那〔哪〕裡來的，他就答看娘娘毛病好回來的。
昨天午覺困醒吵吃新鮮物事，沒有法子，給了兩塊松子糖給他，他問那〔哪〕裡來的，我說北平娘娘們寄把〔給〕弟弟吃的，他又問為什麼寄把〔給〕弟弟吃的，我說，因為弟弟乖，他也就非常高興，快吃完了，就從糖肉揀出松子來集攏，糖把〔給〕我，說弟弟弗歡喜吃這個。
今日從北新又轉來一封不熟識的姚某信，說要從你的著作内選幾篇譯成英文，是和一外國人合譯，征求你允許。
恐怕也隻能允許，但看信語，此人也不免有些“浮”氣似的。
這是我的一種敏感，或不緻〔至〕于此也說不定。
你近況如何? 太師母已起床未? 我們好，勿念 “姑” 十一月廿一晚 ◎ 一六○ 乖姑： 二十一日寄一函，想已到。
昨得十九所寄信，今午又得二十日信，俱悉。
關于信件，你随宜處分，甚好，豈但“原諒”，還該嘉獎的。
北京不冷，仍無需外套，真奇。
我亦很好，昨天往北大講半點鐘，聽者七八百，因我要求以國文系為限，而不料尚有此數；次即往輔仁大學講半點鐘，聽者千一二百人，将夕，兼士即在東興樓招宴，同席十一人，多舊相識，此地人士，似尚存友情，故頗歡暢，殊不似上海文人之反臉不相識也。
明日拟至女子學院講半點鐘，此外即不再往了。
母親已日見其好起來，但仍看醫生，我拟請其多服藥幾天也。
坪井先生甚可感，有否玩具可得，拟至西安市場一看再說，但恐必窳劣，無佳品耳。
“雪景”亦未必佳。
山本夫人拟買信箋送之，至于少爺，恐怕隻可作罷。
我獨坐靠牆之桌邊，雖無事，而亦靜不下，不能作小說，隻可觀翻舊責，看看而已。
夜眠甚安，酒已不喝，因赴宴時須喝，恐太多，故平時節去也。
雲章為師大舍監，正在被逐，今剪報附上，她不知我在此也。
L 十一月廿三下午 ◎ 一六一 哥： 十七寄的信，廿日到，昨日我已發一信提及了。
但昨日我又以為你會有信來，等了一天，希望今日有了，仍然不是，也許路上擔〔耽〕擱，明天總會有的罷，我盼望的明天呀! 昨日我往大馬路買奶粉，王來我未遇見。
今日午間海嬰睡後走一趟。
聽說三先生是星一往七浦路去，入門不見人，但聞歡笑聲，想甚開心也，稍停小峰出來了，繼着林蘭、姑奶奶，“屏雀”……小峰說：已先有人到我處了，不錯，三先生約七時去，他的夥計五時多來的，前信已提及了。
據小峰說：将來打算換一個店名開市雲，似大有把握的樣子。
海嬰已好起來了，先生說可以吃些飯，給他吃了些，又撒爛污了，連忙停止，仍吃流質，漸漸好起來了。
這回當格外小心些。
昨晚稍有些氣急，但不如前次利害，有似前次好起來的樣子。
前次在傷風之後，這回大約在痢疾之後。
今日看先生，他教我大熱水内放些芥辣粉，将毛巾絞幹，(老娘姨絞的)，捆在身上，每二三小時換一次。
我是每二小時換一次的，下半天已好些了，他太弱了，我想是太小心關起來之故。
以前老娘姨整天抱他外出，雖偶傷風，但不似今年之多病。
固然娘姨滿街蕩是不對的，公園也不肯去，在屋内大家吃苦，我想頂好有一個地方，有人和他玩玩，那就是幼稚園了。
橫浜橋有一個廣東人開的，落電車就是，收費頗大，則學生比較上流。
我舊同學之子女四人每天都在此求學，聽說還不錯。
我打算便中取份章程看看。
據王說，幼稚園有醫生，時常留心小孩的，我以為試他一試，每天有那麼幾個鐘頭唱唱歌玩玩，就是公園，也難免有傳染病。
學校惡習，幼稚生想不利害。
否則終日關在屋内，大家做人不來，小孩子通常不斷生病，也容易危及生命，橫豎危險，已〔以〕前走過的不妥當，我就想送入學校試他一試，待天氣暖，春夏間起首，天天往外面換換空氣，你以為何如，此時我閑着寫此，随便談談耳。
你在平情形如何，今天坪井樣又問起你何時回來，我随便武斷說：恐怕下月初回來罷。
“姑” 十一月廿三晚 海嬰你不必挂心，沒什麼要緊的，太師母好多了罷，替我叩安。
今日報載北平外國公使坐火車南下，中途亦機車壞，修理一通，然後誤點到京。
現時走路實在太令人擔心了。
來的時候，打聽一下，或者改乘船好嗎? ◎ 一六二 哥： 你二十廿一的信同于今早(廿四)到了，不出我所料，果然有信，快慰之至。
今早看醫生，海嬰已好些了，醫生說，有這氣急毛病就時常會發的，又因近來天氣不正雲，即如今日非常之悶氣的陰天，偶有小雨，令人感覺不快，有似黴天情形。
但即好起來的，不要緊的，我是樣樣告訴你，不願意遮瞞你，你不必挂心就好了。
照片當往内山處問問，桌燈旁邊沒有，如果内山那張尋不着就先由它去罷。
少爺們的事情，也不必太盡忠的。
北平的老友都待你好甚慰。
今日醫院結賬至昨天止，海嬰隻需念元，但翻譯又說以後來看病，則藥在本院買雲，大約老闆們覺得太便宜說了話也。
如果不冷，火車沒有什麼，則坐火車來亦好。
這兩天上海非常暖，也沒有風，沒有什麼事了。
日前耗子吵了兩夜，我就用藥給它吃，吃了三小塊，昏掉了，放在馬桶裡，暢快之極!信(兩地集)已抄至第84，恐怕快完了，再談罷。
太師母請安 “姑” 十一月廿四下午一時半 哥： 今早收到廿、廿一來信，下午又添了半頁紙收在一個信封裡寄出了，今天的信，不是說到海嬰的毛病嗎?昨日用了芥末水的濕毛巾，大有功效，昨夜咳也減少，喘氣也輕松了，今天是不大聽見咳，喘氣也極微細，明天必可以好起來，這兩天照醫生囑，吃流質，今天更特别小心專吃牛奶四次，減至一半的奶粉；另外吵得很就吃一些糖饴。
今天竟日沒有大便(前幾天每日早晚各一次，昨天上下半日及夜共四次)想腸肚也好起來了，隻要格外小心，就可以痊愈了。
今日下午睡三個鐘頭，睡醒之後，人也精神得多，但不令他多玩，都是抱着多。
那張像片内山先生尋出來了，我就把你寫的紙條夾在他那裡。
你桌上那一張也尋出了，以前都大意了，現時都出來了，可笑呢! 廿四晚 哥： 此時是廿五早上八時，海嬰已起來了。
昨夜睡得十分安穩，早上醒來也遲，咳不大有了，我想今天還給他包濕毛巾，那麼全〔痊〕愈得快些。
大便仍未撒，大約腸胃也健壯起來了。
今日打算仍照昨天一樣吃薄牛奶，旁的東西一概不給他多吃，吵要好東西，也隻能由它去了，如此又好起來了，就是好起來的時候要當心，但是你不在旁也一樣，你不必挂心好了。
我好的，不要記挂。
“姑” 十一月廿五早 ◎ 一六三 哥： 今早(廿五)發了一封信，告訴你海嬰的近狀，今日更好了，氣急也沒有了，也不咳了，大便也還沒有，明天撒出來一定是好的。
我都是照直說，一些沒有瞞你，為的是不忍瞞你，但因此令你挂心，是我的不是。
看了這封信，你可以寬心了罷，以前我雖小心，而未十分小心，以後十分小心，必不至再生起病來了。
今天南京許公有信來問候太師母起居并打聽你什麼時候回來，我已經照我知道的複信了。
晚快的時光馮公來談起北新，他聽說不會封，因南京已有電來，囑發封事先擱起不辦雲。
他又雲，他們有熟人開書局，可以出你的選集，那麼你每月可得些闆〔版〕稅，就是北新停掉，他們每月可照北新之數按月付，其詳情，待見你時再細商雲。
(廿五晚寫) 今天(廿六)或不至有信來，就先發此信罷，因為怕你挂念海嬰，他昨夜困得好的，白天也好，大便還沒有撒，今天總要撒的了，總是好起來了，就要去看醫生，帶住吧。
太師母完全好了麼，叩安 “姑” 十一月廿六上午八時半 ◎ 一六四 乖姑： 二十三日下午發一信，想已到。
昨天到女子學院講演，都是一些“毛丫頭”，蓋無一相識者。
明日又有一處講演，後天禮拜，而因受師大學生之堅邀，隻得約于下午去講。
我本拟星期一啟行，現在看來，恐怕至早于星期二才能走，因為紫佩以太太之病，忙得瘦了一半，而我在這幾天中，忙得連往旅行社去的工夫也沒有也。
但我現在的意思，星二(廿九)是必走的。
二十二發的信，今日收到。
觀北新辦法，蓋還要弄下去，其對我們之态度，亦尚佳，今日下午我走過支店門口，店員将我叫住，付我百元，則小峰之說非謊，我想，本月版稅，就這樣算了罷。
川島夫人好意可感，但她的住處，我竟打聽不出來，無從面谒，隻得将來另想辦法了。
我今天出去，是想買些送人的東西，結果一無所得。
西單商場很熱鬧了，而玩具鋪隻有兩家，“雪景”無之，他物皆惡劣，不買一物，而被毳〔扒〕手竊去二元餘，蓋我久不慣于圍巾手套等，萬分臃腫，舉動木然，故賊一望而知為鄉下佬也。
現但有為小狗屁而買之小物件三種，皆得之商務印書館，别人實無法可想，不得已，則我想隻能後日往師大講演後，順便買些蜜餞，攜回上海，每家兩合〔盒〕，聊以塞責，而或再以“請吃飯”補之了。
現在這裡的天氣還不冷，無需外套，真奇。
舊友對我，亦甚好，殊不似上海之專以利害為目的，故倘我們移居這裡，比上海是可以較為有趣的。
但看這幾天的情形，則我一北來，學生必又要迫我去教書，終或招人忌恨，其結果将與先前之非離北京不可（相同）。
所以，這就又費躊蹰〔躇〕了。
但若于春末來玩幾天，則無害。
母親尚未起床，但是好的，前天醫生來，已宣告無須診察，隻連續服藥一星期即得，所以她也很高興了。
我也好的，在家不喝酒，勿念為要。
呂雲章還在被逐中，剪報附上，此公真是“倭支葛搭”的一世。
我若于星期二能走，那麼在這裡就不再發信了。
“哥” 十一月廿六夜八點半
