●賢博編
關燈
小
中
大
餘少好博弈，嘗酒中與客決賭，争注有言，氣平深自悔恨，遂斷此戲。
以其暇追憶江湖瑣事，辄草一篇，本無意見，聊舒悶懷耳。
竊又怪農談野記，率多荒誕不經，自非實見真聞，不為古今增妄。
孔子曰：「不有博弈者乎？為之，猶賢乎已。
」夫博弈既賢于無所用心，是雖無關世道，彼善于此，其有之乎？因名曰賢博編。
嘗與客語千字文，今人改「鳴鳳在竹」為「在樹」，何也？客以為鳳止黃帝東園，集帝梧桐，食帝竹食故也。
然則能改為「在梧」、「在桐」甚善，若「在樹」，豈若「在竹」之雅耶！且鳳方竹食時，安知其不一鳴，必使集梧桐時鳴耶？改之者必别有見可也。
本草雲：「伏翼居山洞中千歲，體白如雪，栖則倒懸，蓋腦重也。
得而服之長生。
」李太白贈僧中孚詩曰：「嘗聞玉泉山，山峒多乳窟。
仙鼠如白鴉，倒懸深溪月。
」其序引仙經，蓋甚重之。
餘一日飲裡中親家，天欲暗，燭未至，有二白物盤旋飛入堂中。
因問主人：「鴿歸何遲也？」主人曰：「此非鴿，乃蝙蝠耳。
雙栖吾堂逾月矣。
」體既潔白，大複倍常，世所罕見，何其舍山峒乳窟而栖人梁棟耶？往見胡總制得二白鹿上獻：其一大而毛稍蒼，日中光焰閃閃，固自可奇；其一正如山羊，乃生而白者也。
是時，亦有白猿、白兔，豈皆千歲漸化者耶？以是知物之生成變态，自有出常理之外者。
嘉靖甲子，因淳安山中出銀礦，聚無賴百餘人。
官府絕不為區處，乃于嚴州商貨經曆之處，逐船盤驗。
凡銅、鐵、鉛、錫以至油、米、魚、肉之類，以為将售于杭賊，勒寫報單，再三翻弄，甚至差人押入新安界始罷。
胥徒生事，稍不如意，辄指為通賊，并船入官，砌成招詞，至于充軍杖殺。
良民屏氣受害，而竟不問在山之寇。
隅方僻府，使車所不通，小商受誣，力難控訴。
宋人有言：「以幸變之心，施激變之術。
」正此之謂。
賴龐巡按弛此禁。
嘉靖丙寅，餘南歸。
十二月初三日，雪後至獻縣。
微風，天蒙蒙霧，約三時複開霁。
則見萬木籠髟容，枝條凝結，參差綴下，宛然玉樹，瑩白可愛；細視如拖粟粉，輕盈柔弱，非冰非雪，遠近相同，蓋霧淞也。
其兆為豐年。
楊升庵詩話極詳。
歸問江南曠野亦然，特人不留意耳。
明年為隆慶元年，果大有年。
若冰若木如筯，甚于霧淞，則為木介樹孝，主大喪，世宗是歲宴駕。
兩有驗矣。
嘉興東塔寺後有朱買臣墓。
隋唐嘉話雲：「玄宗東封之歲，洛陽平禦路，北市東南隅得銘，為漢丞相長史朱買臣墓。
」則嘉興者，其故宅也。
今時市中貨物奸僞，兩京為甚，此外無過蘇州。
賣花人挑花一擔，燦然可愛，無一枝真者。
楊梅用大棕刷彈墨染紫黑色。
老母鶏挦毛插長尾，假敦鶏賣之。
浒墅貨席者，術尤巧。
大抵都會往來多客商可欺，如宋時何家樓故事。
若吾鄉有僞物，行市中一遍，少刻各指之矣。
南都上新河，自大江口至江東門，十裡而遠。
嘉靖戊申，嘗寓此，每跨驢至門，必索十餘錢。
丁卯歲再去，舊館淪入半江中，顧驢不過三四錢矣。
俗言地為豬婆龍打去。
每秋天晴明無風浪，江水從一二裡外徐徐逼岸，水頭高尺許，隐然若有物憑之者，澎湃一激，則岸之舊坼者俱崩矣。
然必先期而坼，故岸上人家得以徙避。
齧岸時，人皆聚觀，往見其怪異，因共大笑，至墜數十人以死，今惟默睹耳。
度其勢，不數年當至山石處方止。
而對江州渚平漲，亦滄海桑田之驗。
吳下新有打行，大抵皆俠少，就中有力者更左右之，因相率為奸，重報複，懷不平。
向見其侮一寺僧，每談絕倒。
僧業醫，頗有赀，而出納甚吝，諸少年惡之。
飾一妓為女子，使一人為之父，若農莊人，棹小船載魚肉酒果，俟無人，投寺中，乞僧為女診脈，曆說病源，故為癡态。
列酒食飲僧，因與女坐，勸之，僧喜甚，無疑也。
俄白僧，有少藥金在船中，當持來相謝。
故又久不返。
僧微醺，則已挑女子而和之矣。
比返，女泣以語其父。
父大叫哭：「吾以出家人無他意，女已許其村人，奈何強奸之？」僧師徒再三解不已。
喧鬧間，則有數貴人從樓船中攜童仆登寺。
父哭拜前訴，貴人為盛怒，縛僧拽登舟。
僧私問是何士夫，則某官某官也。
僧大懼，叩頭乞命，同行者為勸解，罄其衣缽與女父遮羞。
指授畢，各駕船去，僧竟不知其被欺也。
其術之至惡至巧者甚多，瑣猥不堪悉記。
後以數害良善，官府持之急，遂為亂城中，舉火大噪，劫獄，幾殺翁巡撫大立。
幸此時海寇已平，竟就擒執。
若往年内外響應，豈小變哉！ 民間造船，各因地利水勢，大抵皆卷箬蓬蓋之，或用鎖服闆，則貨在闆下，人宿闆上，下重上輕，便于波浪。
獨小航船厚闆周劄，高方如榇，僅留一門，非伛偻不能出。
又牢固如窒，上重下輕，既難舉動，又易倒溺，此何拙也。
有客對曰：「此昔天下未平，江、淮間奸人為盜，故造此以阱孤商，使不得倉卒應變。
行之久遠，各效其式，遂成便利耳。
今欲改造，其夥中羣擠之矣。
」此言雖近戲，細思未必不爾。
會稽山禹穴，雖無迹可探，但今廟之所在，四山尊嚴莊重。
大松數十，挺然疏秀，上幹霄漢，至其中，令人神清骨聳，自非尋常亵遊之地。
意穴去此不遠。
窆石梅梁之真赝，何足論哉！ 紹興水利，三江閘最要害，乃蓄洩之地。
蕭山西江塘據郡上遊，塘決則巨浸矣。
聞之長老，魏文靖公家居時，年九十餘，每天雨，則呼縣公與俱行視西江塘。
此公非迂者。
蕭山湘湖出莼，不下溧陽；千裡楊梅，美于富陽，肉松而核特小；櫻桃嘗進奉，大倍他産：可謂三絕。
海寇之變，始于浙東而終于浙西。
方嘉靖丙午、丁未間，海禁寬弛，浙東海邊勢家以絲緞之類與番船交易，久而相習，來則以番貨托之。
後遂不償其值，海商無所訴，一旦突至，放火殺數十人。
勢家緣宦力，官為達于朝，朱纨巡撫之出以此。
朱至浙，又禁過嚴，海商之留者不得去，去者不得歸，因引誘為亂。
時，承平日久，民不習兵，招一切無賴，使纨袴将之以對敵，蔓延至是。
及胡總制與戰，互有捷負。
後乃以計取之，事未就緒有所待。
人或疑胡有他心，不得已，遂進兵。
幸寇首一意降，不設備，故能成功。
向稍延緩，使寇聞兵期，離其巢，則殆矣。
後胡收王直，散回各苗蠻，俱有智術。
杭州之奢侈，錢氏時已然，南宋更靡，有自來矣。
城中人不事耕種，小民仰給經紀，一春之計全賴西湖。
大家墳墓俱在兩山，四方賓旅渴想湖景，若禁其遊玩，則小民生意絕矣。
且其風俗華麗，已入骨髓，雖無西湖，不能遽變。
往遭兵饑，春來湖中寂寞，便非太平氣象。
餘少時則見其逾遊逾盛，小民逾安樂耳，何煩禁之？此宋儒荒年建塔之意，可與智者道，但戒壇則不開可也。
錢塘江沙漸漲至洋泮橋上，将與門口、六和塔下，今為上船埠，與昔異矣。
北方行旅苦響馬，今途中開塹築垣，阻其奔驟，其害減半。
然此特可止一二馬而已，若三四馬，推垣填塹何難哉！觀其地利，可于沿途參種梨、棗、蒲、柳等樹，缺則歲歲添補，長吏不時行視，數年之間，根株盤錯，雖無塹垣，卒難騰躍，不惟防害，且有利焉。
如以地方寬廣，未易成功為疑，則開築之費亦自不少，但在役民有方，經略有術耳。
若徒取快目前，循二三年以待遷擢，而不任久遠之計以永逸後來者，則天下無可為之事，井田封建，宜乎其不能行也。
郁離子大都為元而發，詞意既高，心術複正，托物取譬，有關世道經世之文也。
諸公拟作子書，極力敷陳，卒歸腐爛，讀之令人厭倦。
西湖孤山西溪别墅，洪氏所築，俄屬仇總兵。
仇敗，歸陸錦衣，塑宣公像，漸增華美。
今入官。
三十年來，餘目擊更三主，皆世家，而皆不終。
唐太宗傳呼閻立本畫池上容與甚适之鳥，伏地吮毫，不敢仰視，以至深自愧恨，誓不複畫。
明皇召李白賦宮中行樂詩，必俟賜之無畏，兩宦扶掖，始展其技。
方立本對物寫形，苟欲全其氣運生動，豈「伏地吮毫，不敢仰視」所能仿佛耶？顧乃噤口無詞，退而自悔。
要非太宗威嚴過于明皇，乃立本人品不及太白耳。
斲輪解牛之人，皆能畢詞于上，畫之與詩，相去幾何？此不可歸之擇術之過。
噫！安得儃儃不趨、受楫不立、解衣盤礡臝者，而與言真畫耶？ 天下之至難明者，莫若天文，自非傳之異人，得其微妙，不當妄談。
徐有貞于土木之變，倡南遷之說，而京師卒保無虞。
劉養正謂帝星明江漢，勸宸濠為亂，而不知為世宗之瑞。
恃其聰明，依稀仿佛于紙上陳言，而用以預占休咎，适足為殺身之術而已。
此張華所以必俟雷煥而後決鬥牛間之紫氣也。
餘觀史傳，古人往往以災祥緻斃，劉誠意不以書遺子孫，豈無見耶！ 隆慶元年十二月，江南一帶民間訛言選宮人，女子十二三以上，婚嫁殆盡，雖宦家往往搖動。
途中轎相接，貧不能賃轎，則徒步投婿，未聘者無暇采擇。
且雲，每一宮人，令一寡婦伴之。
奸民緣以誘惑，官愈禁愈以為實，次年二月始息。
嘉靖間，鹹甯侯仇銮同毛伯溫都禦史征安南。
道杭州，仇喪耦，得城中洪遠女，納焉，留杭未行。
遠，洪中書澄家人，仇不知。
比返役，将以女北去。
洪妬遠故賤人，乃得佳婿，使人言其女八姐于仇。
仇喜其為尚書襄惠公孫，遂入聘，以八姐為妻，遠女為妾。
遠女好而慧，仇嬖之。
八姐顧無寵，惟虛名。
仇後為邊将，居重鎮，洪諸子寓京師遙倚仇。
及仇敗，斲棺，妻八姐剮于市，遠女以侍妾賜功臣家。
某公，求得之，複有寵。
洪諸子走回杭，一日遊西湖，忽聞有密旨，将殺人，不知為誰。
俄禦史就途中獨綁五官去，至市中枭其首。
嗚呼，始遠女不得為仇嫡，未免怏怏，乃今何幸，而八姐、五官者，何不幸耶！ 海寇初起時，不過五七十人，往來仁和、海甯。
地方官軍民壯遇之辄敗，乃請遊僧月空為之首。
月空亦一偉人，所持鐵棒重四十餘斤，諸遊僧數十從之，亦各用鐵棒。
相約，賊死不得割首級，以盡斃為止。
遂前擊殺二十餘寇，軍壯之。
後随者始則觀望，至是争功，奪頭自相擾，賊得散走，僧亦解體矣。
月空後不知所終。
嘉靖乙卯，海寇敗于浙西，走紹興，途中殺錢禦史。
劉知府畏，不出，縱之渡江。
入富陽、餘杭、昌化界，直抵徽州，出太平，至南京，殺揮使及官軍百餘人，城門為之晝閉。
複由丹陽經蘇州，将入其故壘，陷于泖中，調中後所官軍始剿之。
初，賊僅五十，行二千裡，過數郡，經留都而一轉，歸不失一，可恨可笑。
中後所官軍三百人，皆精銳，立什伍相救護，各持長槍，帶短刀，不用弓矢及他器械。
寇至與之戰，不争利，不甚追北，戰罷方取首，貨财則均分之。
浙西諸衛所，惟此軍号為有紀律，然僅不大失，無他功。
胡總制
以其暇追憶江湖瑣事，辄草一篇，本無意見，聊舒悶懷耳。
竊又怪農談野記，率多荒誕不經，自非實見真聞，不為古今增妄。
孔子曰：「不有博弈者乎？為之，猶賢乎已。
」夫博弈既賢于無所用心，是雖無關世道，彼善于此，其有之乎？因名曰賢博編。
嘗與客語千字文，今人改「鳴鳳在竹」為「在樹」，何也？客以為鳳止黃帝東園，集帝梧桐，食帝竹食故也。
然則能改為「在梧」、「在桐」甚善，若「在樹」，豈若「在竹」之雅耶！且鳳方竹食時，安知其不一鳴，必使集梧桐時鳴耶？改之者必别有見可也。
本草雲：「伏翼居山洞中千歲，體白如雪，栖則倒懸，蓋腦重也。
得而服之長生。
」李太白贈僧中孚詩曰：「嘗聞玉泉山，山峒多乳窟。
仙鼠如白鴉，倒懸深溪月。
」其序引仙經，蓋甚重之。
餘一日飲裡中親家，天欲暗，燭未至，有二白物盤旋飛入堂中。
因問主人：「鴿歸何遲也？」主人曰：「此非鴿，乃蝙蝠耳。
雙栖吾堂逾月矣。
」體既潔白，大複倍常，世所罕見，何其舍山峒乳窟而栖人梁棟耶？往見胡總制得二白鹿上獻：其一大而毛稍蒼，日中光焰閃閃，固自可奇；其一正如山羊，乃生而白者也。
是時，亦有白猿、白兔，豈皆千歲漸化者耶？以是知物之生成變态，自有出常理之外者。
嘉靖甲子，因淳安山中出銀礦，聚無賴百餘人。
官府絕不為區處，乃于嚴州商貨經曆之處，逐船盤驗。
凡銅、鐵、鉛、錫以至油、米、魚、肉之類，以為将售于杭賊，勒寫報單，再三翻弄，甚至差人押入新安界始罷。
胥徒生事，稍不如意，辄指為通賊，并船入官，砌成招詞，至于充軍杖殺。
良民屏氣受害，而竟不問在山之寇。
隅方僻府，使車所不通，小商受誣，力難控訴。
宋人有言：「以幸變之心，施激變之術。
」正此之謂。
賴龐巡按弛此禁。
嘉靖丙寅，餘南歸。
十二月初三日，雪後至獻縣。
微風，天蒙蒙霧，約三時複開霁。
則見萬木籠髟容，枝條凝結，參差綴下，宛然玉樹，瑩白可愛；細視如拖粟粉，輕盈柔弱，非冰非雪，遠近相同，蓋霧淞也。
其兆為豐年。
楊升庵詩話極詳。
歸問江南曠野亦然，特人不留意耳。
明年為隆慶元年，果大有年。
若冰若木如筯，甚于霧淞，則為木介樹孝，主大喪，世宗是歲宴駕。
兩有驗矣。
嘉興東塔寺後有朱買臣墓。
隋唐嘉話雲：「玄宗東封之歲，洛陽平禦路，北市東南隅得銘，為漢丞相長史朱買臣墓。
」則嘉興者，其故宅也。
今時市中貨物奸僞，兩京為甚，此外無過蘇州。
賣花人挑花一擔，燦然可愛，無一枝真者。
楊梅用大棕刷彈墨染紫黑色。
老母鶏挦毛插長尾，假敦鶏賣之。
浒墅貨席者，術尤巧。
大抵都會往來多客商可欺，如宋時何家樓故事。
若吾鄉有僞物，行市中一遍，少刻各指之矣。
南都上新河，自大江口至江東門，十裡而遠。
嘉靖戊申，嘗寓此，每跨驢至門，必索十餘錢。
丁卯歲再去，舊館淪入半江中，顧驢不過三四錢矣。
俗言地為豬婆龍打去。
每秋天晴明無風浪，江水從一二裡外徐徐逼岸，水頭高尺許，隐然若有物憑之者，澎湃一激，則岸之舊坼者俱崩矣。
然必先期而坼，故岸上人家得以徙避。
齧岸時，人皆聚觀，往見其怪異，因共大笑，至墜數十人以死，今惟默睹耳。
度其勢，不數年當至山石處方止。
而對江州渚平漲，亦滄海桑田之驗。
吳下新有打行，大抵皆俠少，就中有力者更左右之，因相率為奸，重報複，懷不平。
向見其侮一寺僧，每談絕倒。
僧業醫，頗有赀，而出納甚吝，諸少年惡之。
飾一妓為女子，使一人為之父，若農莊人，棹小船載魚肉酒果，俟無人，投寺中，乞僧為女診脈，曆說病源，故為癡态。
列酒食飲僧，因與女坐，勸之，僧喜甚，無疑也。
俄白僧，有少藥金在船中，當持來相謝。
故又久不返。
僧微醺，則已挑女子而和之矣。
比返，女泣以語其父。
父大叫哭：「吾以出家人無他意，女已許其村人，奈何強奸之？」僧師徒再三解不已。
喧鬧間，則有數貴人從樓船中攜童仆登寺。
父哭拜前訴，貴人為盛怒，縛僧拽登舟。
僧私問是何士夫，則某官某官也。
僧大懼，叩頭乞命，同行者為勸解，罄其衣缽與女父遮羞。
指授畢，各駕船去，僧竟不知其被欺也。
其術之至惡至巧者甚多，瑣猥不堪悉記。
後以數害良善，官府持之急，遂為亂城中，舉火大噪，劫獄，幾殺翁巡撫大立。
幸此時海寇已平，竟就擒執。
若往年内外響應，豈小變哉！ 民間造船，各因地利水勢，大抵皆卷箬蓬蓋之，或用鎖服闆，則貨在闆下，人宿闆上，下重上輕，便于波浪。
獨小航船厚闆周劄，高方如榇，僅留一門，非伛偻不能出。
又牢固如窒，上重下輕，既難舉動，又易倒溺，此何拙也。
有客對曰：「此昔天下未平，江、淮間奸人為盜，故造此以阱孤商，使不得倉卒應變。
行之久遠，各效其式，遂成便利耳。
今欲改造，其夥中羣擠之矣。
」此言雖近戲，細思未必不爾。
會稽山禹穴，雖無迹可探，但今廟之所在，四山尊嚴莊重。
大松數十，挺然疏秀，上幹霄漢，至其中，令人神清骨聳，自非尋常亵遊之地。
意穴去此不遠。
窆石梅梁之真赝，何足論哉！ 紹興水利，三江閘最要害，乃蓄洩之地。
蕭山西江塘據郡上遊，塘決則巨浸矣。
聞之長老，魏文靖公家居時，年九十餘，每天雨，則呼縣公與俱行視西江塘。
此公非迂者。
蕭山湘湖出莼，不下溧陽；千裡楊梅，美于富陽，肉松而核特小；櫻桃嘗進奉，大倍他産：可謂三絕。
海寇之變，始于浙東而終于浙西。
方嘉靖丙午、丁未間，海禁寬弛，浙東海邊勢家以絲緞之類與番船交易，久而相習，來則以番貨托之。
後遂不償其值，海商無所訴，一旦突至，放火殺數十人。
勢家緣宦力，官為達于朝，朱纨巡撫之出以此。
朱至浙，又禁過嚴，海商之留者不得去，去者不得歸，因引誘為亂。
時，承平日久，民不習兵，招一切無賴，使纨袴将之以對敵，蔓延至是。
及胡總制與戰，互有捷負。
後乃以計取之，事未就緒有所待。
人或疑胡有他心，不得已，遂進兵。
幸寇首一意降，不設備，故能成功。
向稍延緩，使寇聞兵期，離其巢，則殆矣。
後胡收王直，散回各苗蠻，俱有智術。
杭州之奢侈，錢氏時已然，南宋更靡，有自來矣。
城中人不事耕種，小民仰給經紀，一春之計全賴西湖。
大家墳墓俱在兩山，四方賓旅渴想湖景，若禁其遊玩，則小民生意絕矣。
且其風俗華麗，已入骨髓，雖無西湖，不能遽變。
往遭兵饑，春來湖中寂寞，便非太平氣象。
餘少時則見其逾遊逾盛，小民逾安樂耳，何煩禁之？此宋儒荒年建塔之意，可與智者道，但戒壇則不開可也。
錢塘江沙漸漲至洋泮橋上，将與門口、六和塔下，今為上船埠，與昔異矣。
北方行旅苦響馬，今途中開塹築垣，阻其奔驟，其害減半。
然此特可止一二馬而已，若三四馬，推垣填塹何難哉！觀其地利，可于沿途參種梨、棗、蒲、柳等樹，缺則歲歲添補，長吏不時行視，數年之間，根株盤錯，雖無塹垣，卒難騰躍，不惟防害，且有利焉。
如以地方寬廣，未易成功為疑，則開築之費亦自不少，但在役民有方，經略有術耳。
若徒取快目前，循二三年以待遷擢，而不任久遠之計以永逸後來者，則天下無可為之事，井田封建，宜乎其不能行也。
郁離子大都為元而發，詞意既高，心術複正，托物取譬，有關世道經世之文也。
諸公拟作子書，極力敷陳，卒歸腐爛，讀之令人厭倦。
西湖孤山西溪别墅，洪氏所築，俄屬仇總兵。
仇敗，歸陸錦衣，塑宣公像，漸增華美。
今入官。
三十年來，餘目擊更三主，皆世家，而皆不終。
唐太宗傳呼閻立本畫池上容與甚适之鳥，伏地吮毫，不敢仰視，以至深自愧恨，誓不複畫。
明皇召李白賦宮中行樂詩，必俟賜之無畏，兩宦扶掖，始展其技。
方立本對物寫形，苟欲全其氣運生動，豈「伏地吮毫，不敢仰視」所能仿佛耶？顧乃噤口無詞，退而自悔。
要非太宗威嚴過于明皇，乃立本人品不及太白耳。
斲輪解牛之人，皆能畢詞于上，畫之與詩，相去幾何？此不可歸之擇術之過。
噫！安得儃儃不趨、受楫不立、解衣盤礡臝者，而與言真畫耶？ 天下之至難明者，莫若天文，自非傳之異人，得其微妙，不當妄談。
徐有貞于土木之變，倡南遷之說，而京師卒保無虞。
劉養正謂帝星明江漢，勸宸濠為亂，而不知為世宗之瑞。
恃其聰明，依稀仿佛于紙上陳言，而用以預占休咎，适足為殺身之術而已。
此張華所以必俟雷煥而後決鬥牛間之紫氣也。
餘觀史傳，古人往往以災祥緻斃，劉誠意不以書遺子孫，豈無見耶！ 隆慶元年十二月，江南一帶民間訛言選宮人，女子十二三以上，婚嫁殆盡，雖宦家往往搖動。
途中轎相接，貧不能賃轎，則徒步投婿，未聘者無暇采擇。
且雲，每一宮人，令一寡婦伴之。
奸民緣以誘惑，官愈禁愈以為實，次年二月始息。
嘉靖間，鹹甯侯仇銮同毛伯溫都禦史征安南。
道杭州，仇喪耦，得城中洪遠女，納焉，留杭未行。
遠，洪中書澄家人，仇不知。
比返役，将以女北去。
洪妬遠故賤人，乃得佳婿，使人言其女八姐于仇。
仇喜其為尚書襄惠公孫，遂入聘，以八姐為妻，遠女為妾。
遠女好而慧，仇嬖之。
八姐顧無寵，惟虛名。
仇後為邊将，居重鎮，洪諸子寓京師遙倚仇。
及仇敗，斲棺，妻八姐剮于市，遠女以侍妾賜功臣家。
某公，求得之，複有寵。
洪諸子走回杭，一日遊西湖，忽聞有密旨，将殺人，不知為誰。
俄禦史就途中獨綁五官去，至市中枭其首。
嗚呼，始遠女不得為仇嫡，未免怏怏，乃今何幸，而八姐、五官者，何不幸耶！ 海寇初起時，不過五七十人，往來仁和、海甯。
地方官軍民壯遇之辄敗，乃請遊僧月空為之首。
月空亦一偉人，所持鐵棒重四十餘斤，諸遊僧數十從之，亦各用鐵棒。
相約，賊死不得割首級，以盡斃為止。
遂前擊殺二十餘寇，軍壯之。
後随者始則觀望，至是争功，奪頭自相擾，賊得散走，僧亦解體矣。
月空後不知所終。
嘉靖乙卯，海寇敗于浙西，走紹興，途中殺錢禦史。
劉知府畏，不出，縱之渡江。
入富陽、餘杭、昌化界，直抵徽州，出太平，至南京，殺揮使及官軍百餘人，城門為之晝閉。
複由丹陽經蘇州，将入其故壘，陷于泖中，調中後所官軍始剿之。
初，賊僅五十，行二千裡，過數郡，經留都而一轉，歸不失一，可恨可笑。
中後所官軍三百人，皆精銳，立什伍相救護，各持長槍，帶短刀，不用弓矢及他器械。
寇至與之戰，不争利，不甚追北，戰罷方取首，貨财則均分之。
浙西諸衛所，惟此軍号為有紀律，然僅不大失，無他功。
胡總制
