《女紅餘志》卷上
關燈
小
中
大
鄙觀載籍，頗多僻秘，女紅之暇，每一沉酣，推玄底妙，庻有别于瞽者。
一日屬君讀何遜詩，不解「山枝詠新識」意，鄙聞之，笑曰：「彼奈何忘〈越人歌〉耶？『山有木兮木有枝，心悅君兮君不知』，政何所謂『詠新識』也？」因于間日稍有所識，以便觀覽，要多婦女家事。
龍輔識。
圓魄 東陽詩雲：「圓魄始降，晨離嗣之。
光景倏忽，石火猶遲。
君何不來，徒有相思。
」 瓊漿 〈遊仙詩〉序雲：「有仙童降于郊，進餘以瓊漿，味甘如饴，騰空而去。
」故其詩有「瓊漿且未洽，羽辔已騰空」之句。
綠绮窓 隋文帝為蔡容華作潇湘綠绮窓，上飾黃金芙蓉花，琉璃網戶，文杏為梁，雕刻飛走，動費千金。
珠窓 唐玄宗武惠妃窓上皆挂明光之珠。
椒房 〈閨情詩〉曰：「含嬌弄态出椒房」，則椒房不必盡指宮中也。
桂宮 陳後主為張貴妃麗華造桂宮于光昭殿，後作圓門如月，障以水晶。
後庭設素粉罘罳，庭中空洞無他物，惟植一桂樹，樹下置藥、杵臼，使麗華恒馴一白兔。
麗華被素袿裳，梳淩雲髻，插白通草、蘇朵子，靸玉華飛頭履，時獨步于中，謂之月宮。
帝每入宴樂，呼麗華為張嫦娥。
紅壁 田尚衣多病，文帝以朱砂塗四壁以辟邪，故謂之「紅壁」。
貞女引 「貞女引」、「雙思引」，一曲二名，即今梅花琴曲也。
回風曲 王母别漢武帝，升雲，命長裾歌回風之曲。
白纻歌 沈約〈白纻歌〉五章，舞用五女，中間起舞，四角各奏一曲，至翡翠羣飛以下，則合聲奏之，梁塵俱動。
舞已，則舞者獨歌末曲以進酒。
飛蓬引 飛蓬引取「首如飛蓬」意，思夫之曲也。
碧弦 女丸以黎洞寳香為琴，以昆山碧玉為弦，故曰「碧弦琴」。
飛黃鬓 元雍姬豔姿以金箔點鬓，謂之「飛黃鬓」。
豪犀 豪犀，刷鬓器也。
詩曰：「側钗移袖拂豪犀。
」 金梭 羊侃姬張靜琬，能織奇錦，有金梭、玉鑷、伏兔、辘轳，皆人間所無之寳為飾。
寳鑷 袁術姬馮方女，有千金寳鑷，插之增媚。
金籠 青琴采桑，攜金籠玉鈎。
玉雲 吳主亮夫人洛珍，有栉名玉雲。
郎當 郎當，淨栉器也。
钿 李聽姬紫雲，有金蟲寳粟之钿。
蓮枝帶 荀奉倩将别其妻，曹洪女割蓮枝帶以相贈，後人分钗即此意。
寒蛩褥 翔風因季倫見棄，聽寒蛩心悲，因織寒蛩之褥以獻之。
赤珠
一日屬君讀何遜詩，不解「山枝詠新識」意，鄙聞之，笑曰：「彼奈何忘〈越人歌〉耶？『山有木兮木有枝，心悅君兮君不知』，政何所謂『詠新識』也？」因于間日稍有所識，以便觀覽，要多婦女家事。
龍輔識。
圓魄 東陽詩雲：「圓魄始降，晨離嗣之。
光景倏忽，石火猶遲。
君何不來，徒有相思。
」 瓊漿 〈遊仙詩〉序雲：「有仙童降于郊，進餘以瓊漿，味甘如饴，騰空而去。
」故其詩有「瓊漿且未洽，羽辔已騰空」之句。
綠绮窓 隋文帝為蔡容華作潇湘綠绮窓，上飾黃金芙蓉花，琉璃網戶，文杏為梁，雕刻飛走，動費千金。
珠窓 唐玄宗武惠妃窓上皆挂明光之珠。
椒房 〈閨情詩〉曰：「含嬌弄态出椒房」，則椒房不必盡指宮中也。
桂宮 陳後主為張貴妃麗華造桂宮于光昭殿，後作圓門如月，障以水晶。
後庭設素粉罘罳，庭中空洞無他物，惟植一桂樹，樹下置藥、杵臼，使麗華恒馴一白兔。
麗華被素袿裳，梳淩雲髻，插白通草、蘇朵子，靸玉華飛頭履，時獨步于中，謂之月宮。
帝每入宴樂，呼麗華為張嫦娥。
紅壁 田尚衣多病，文帝以朱砂塗四壁以辟邪，故謂之「紅壁」。
貞女引 「貞女引」、「雙思引」，一曲二名，即今梅花琴曲也。
回風曲 王母别漢武帝，升雲，命長裾歌回風之曲。
白纻歌 沈約〈白纻歌〉五章，舞用五女，中間起舞，四角各奏一曲，至翡翠羣飛以下，則合聲奏之，梁塵俱動。
舞已，則舞者獨歌末曲以進酒。
飛蓬引 飛蓬引取「首如飛蓬」意，思夫之曲也。
碧弦 女丸以黎洞寳香為琴，以昆山碧玉為弦，故曰「碧弦琴」。
飛黃鬓 元雍姬豔姿以金箔點鬓，謂之「飛黃鬓」。
豪犀 豪犀，刷鬓器也。
詩曰：「側钗移袖拂豪犀。
」 金梭 羊侃姬張靜琬，能織奇錦，有金梭、玉鑷、伏兔、辘轳，皆人間所無之寳為飾。
寳鑷 袁術姬馮方女，有千金寳鑷，插之增媚。
金籠 青琴采桑，攜金籠玉鈎。
玉雲 吳主亮夫人洛珍，有栉名玉雲。
郎當 郎當，淨栉器也。
钿 李聽姬紫雲，有金蟲寳粟之钿。
蓮枝帶 荀奉倩将别其妻，曹洪女割蓮枝帶以相贈，後人分钗即此意。
寒蛩褥 翔風因季倫見棄，聽寒蛩心悲，因織寒蛩之褥以獻之。
赤珠
