況鐘的措辭

關燈
題,他隻用八個字,卻把造鼓的主要方法和産品的規格完全包括在内,使承辦的人們,工人們都能明了“禮部”對這次造鼓的主張和要求。

    “緊繃密釘”是造鼓的特殊方法;“晴雨同聲”是對于産品(鼓)的要求。

    前者是因,後者是果;前者是工作的過程,後者是過程中所得的成效。

    多說了辭費,但,不說的具體些則無論字句多少都不“中肯”。

    八個字恰如其分,無怪在那時的北京“傳播一時”。

     從況鐘的這份措辭裡,可使人多少明了作好文章的初步道理。

     詩文的對題與否,況鐘的措辭既是一個正面的明證,我另引兩首不對題的詩,相比之下,以為如何? ……近世士大夫有以墨梅詩傳于時者,其一雲:高髻長眉滿汗宮,君王圖玉按春風。

    龍沙萬裡王家女,不著黃金買畫工。

    其一雲:五換鄰鐘三唱雞,雲昏月淡正低迷。

    風簾不著欄杆角,瞥見傷春背面啼。

    餘嘗誦之于人而問其詠何物,莫有得其仿佛者,告以其題猶惑也。

    尚不知為花,況知其為梅,又知其為畫哉。

    …… (見《滹南遺老集》) 這兩首詩的句子看似漂亮,其實每首是使人“莫名其妙”,誠如引用者所謂不知是花何況是梅。

    這等文不對題的寫法,讀者隻好像猜謎般的亂猜,還有什麼興感可言。

    為玩弄文字,寫作者自己也不十分明了的詩、文,正合乎“為藝術而藝術”的标準,其結果隻可自己看看,卻與讀者無緣。

     與況鐘為造鼓行文的措辭對看,尤可證明作文章須對題的重要了。

    
0.048433s