辛集
關燈
小
中
大
居家必用事類全集〔元〕無名氏編撰
辛集
吏學指南
習吏幼學指南序
吳郡徐元瑞序雲嘗聞善為政者。
必先于治、欲治必明乎法明法然後審刑、刑明而清民自服矣、所以居官必任吏、否則政乖。
吏之于官實非小補夫吏古之胥也。
史也、上應天文、曰土公之星下書史牒曰、刀筆之吏、得時行道。
自古。
重焉、秦漢以來。
為将為相、立當路而據要津、代不乏人、李唐季年。
得權猶甚。
官曹稱軍事院吏稱。
使院、一登首選皆以使名、有官大夫加、勳者。
趙宋因仍沿其舊制政和中。
始以監司諸郡、首吏為孔目主押之号、易都副兵馬等。
使之名、年勞及格之人、得授助教、或攝參軍而巳、省院台部、互有正法、官稱既振。
吏權益輕、星書謂土公、明則吏道亨。
暗則否、數使然也欽惟 聖朝一統天下同文、繇吏入官深合古法凡居是軄。
可不。
愛重、但初學之士、妙齡而入、律書要旨。
未暇、師承。
巧诋之風。
熏染日着。
夫讀律則法理通、知書則字義見緻君。
澤民之學。
莫大乎此、雕人欺事之習、恐反陰功、是以不揆荒唐、因摘當令吏用、之字及古法、之名。
首冠以曆代吏師、終繼于恕、刻車?丸範類成一書目曰習吏幼學指南、期在啟蒙、不敢呈諸達者。
與我同志。
幸母诮雲、歲次辛醜大德五年良月吳郡後學徐元瑞自序 吏師定律之圖 〔天文二星〕上帝執法官土公吏 〔有虞氏〕士師臯陶 〔周〕太傅周公旦朝鮮侯、箕子太保召公奭大司寇呂侯 〔列國韓〕公子韓非。
相申不害大夫慎到○〔魏〕師李悝○〔齊〕相管仲○〔楚〕大夫屈平〔鄭〕相公孫僑大夫鄧析○〔晉〕相範匄大夫趙鞅○〔秦〕商君公孫鞅丞相李斯郎中令趙高 〔西漢〕相國蕭何、太傅叔孫通、丞相張倉、涿郡太守鄭昌、丞相鼌錯中大夫董仲舒太中大夫張湯侍禦史趙昌中大夫主父女?匽丞相翟方進禦史馮敬丞相王嘉 〔東漢〕尚書陳寵、司徒魯恭。
廷尉郭躬、太中大夫梁統。
南郡太守馬融。
大司農鄭玄郎中。
令郎顗、泰山太守應劭侍中荀彧廷尉杜周尚書。
令陳忠司徒鮑昱尚書宋登北海太守孔融 〔魏〕司空陳群、太傅锺繇、常侍劉邵 〔蜀〕丞相諸葛亮尚書。
令法正昭文将軍伊籍、尚書劉巴、偏将軍李嚴 〔晉〕太傅賈充、太傅羊祜、尚書令荀勖、太傅鄭沖、當陽侯杜預明、法掾張斐、中護軍王業、尚書郎柳(車丸)、司空苟顗、廷尉杜友、騎尉成公綏、定科郎裴楷 〔後晉〕丞相李崧、谏議薛融 〔後周〕丞相範質、禦史張湜 〔金〕尚書令完顔宗幹翰林學士韓昉左相完顔守道右相鳥右論元忠平章纥石烈良弼平章唐括安禮右丞張汝弼參政梁肅參政粘割幹特勒丞相完顔襄平章張萬公左丞徒單镒右丞完顔臣參政??業散揆 〔遼〕中書令韓延徽【金前】 〔宋〕尚書窦儀、尚書張昭、中丞蘇正堯、大理卿張文?巾、讓大理正奚與、法直官陳光義、法直官馮叔向、翰林宋白、刑部侍郎許讓、給事中柴承務、翰林蘇易簡、律學博士傅霖、丞相韓琦、參政張方平、右??業射蘇頌、參政蔡齊、丞相夏竦、丞相劉摯、三司使程琳、尚書孫奭、詳刑官賈士甯、翰林馮元、右贊善楊安國、著作郎趙希言、著作郎王珪、司谏公孫覺、尚書宋祁、丞相曾公亮、中丞王觌、刑部郎中杜弦、贛縣令施述、丞相呂頤浩、丞相虞允文、樞密蕭燧、尚書韓邈、删定官李澄、起居郎曾炎、尚書單夔、貫冶子範遂良、姑蘇子劉?山王?? 吏稱【周曰府史胥徒今謂吏胥掾史】 吏【說文曰。
治人者也謂吏之治人。
心主于一故從一風俗通曰。
吏者。
治也。
當先自正。
然後正人字寶曰執法之人也】 胥【周禮曰。
才智之稱曰胥。
謂其有才智為什長也。
】 掾【字寶雲。
尊官之屬曰掾。
謂分部列局之吏也。
】 史【記言述事曰史。
周禮注史掌書者。
宰夫之職六。
曰史掌官書以贊治。
】 廉吏【謂清儉不貪者。
如漢朱邑等也。
】 循吏【謂上順公法下順人□者。
如漢張釋之等也】 良吏【謂政善寬和。
人懷其惠者。
如晉吳隐之等。
】 能吏【漢谷永曰。
拘功修職。
謂之能吏。
】 酷吏【謂暴刻殘忍者如漢嚴延年。
唐來俊臣等也】 貪吏【謂因财喪德者。
如唐王琚等也。
】 獄吏【漢路溫舒。
上言秦有十失。
其一尚存治獄之吏是也。
】 清白吏【漢楊震公廉。
世稱清白吏。
】 刀筆吏【古者記事于簡冊謬誤者。
以刀削除。
故曰刀筆吏。
漢蕭曹起自刀筆吏。
】 刻木【漢路溫舒上書言。
尚德緩刑。
川俗語曰。
畫地為牢。
不可入。
刻木為吏期不對。
此疾吏之辭也。
又前漢藝文志曰。
法家曰木者。
】 吏道【漢薛宣傅曰。
吏道以法令為師。
以問而知也。
】 行止 孝事父母 友于兄弟 勤謹 廉潔 謙讓 循良 笃實 慎默 不犯贓濫 才能 行遣熟閑 語言辨利 通習條法 曉觧儒書 筭法精明 字畫端正 六曹 吏【周禮所謂天官冢宰也】 戶【地官司徒也】 禮【春官宗伯也】 兵【夏官司馬也】 刑【秋官司寇也】 工【冬官司空也】 衙門南北之異 官府門南面【省院部寺路府州縣諸司衙門。
皆向南坐北。
一按延光集雲。
南方屬離卦。
蓋離中虛則聰又南方屬火位。
大明則能破暗。
故表南面聰明。
為民治愚暗之事。
又諸侯代天子南面而治天下之義也。
】 台門面北啟【禦史門記曰。
台門北開。
取肅殺就陰之義。
韋述唐兩京記曰。
台門北開。
以斜劾之司。
主意于殺。
故門北啟以象陰殺。
或曰俗傳開南門不利。
大夫譚賓錄曰。
隋初移都兵部尚書李圜通兼禦史大夫。
欲向省便。
故開北門。
唐因循不改。
目今遂為故事。
唐會要載裴冕語雲。
台司以紏正冤濫。
有好生之德。
豈創不殺之義以入人罪乎。
馮鑒以冕言為當】 戒石銘 爾俸爾祿。
民膏民脂。
下民易虐。
上天難欺。
【漢唐以來。
未嘗有之。
五代時蜀主孟昹。
始頒令箴于諸邑。
其文曰。
朕念赤子。
旰食宵衣。
言之令長。
撫養惠綏。
政存三□道在七□。
驅雞為理。
留犢為規。
寬猛得所。
風俗可移。
無令侵削。
無使瘡痍。
下民易虐。
上天難欺。
賦輿是切。
軍國所資。
朕之賞罰。
固不踰時。
爾俸爾祿。
民膏民脂。
為民父母。
莫不仁慈。
勉爾為戒。
體朕深恩。
凡二十四句。
宋太宗删煩取簡。
摘其爾俸爾祿。
民膏民脂。
下民易虐。
上天難欺。
一十六字。
頒行天下。
至高宗紹興間。
複以黃庭堅所書。
命州縣長吏。
刻銘座右。
至今官府存焉。
至元癸巳。
浙西廉司移治錢塘。
司官大使容齋徐參政改書其銘曰。
大有昭鑒。
國有明法。
爾畏爾謹。
以中刑罰。
】 郡邑 京師【公羊傳雲。
京大也。
師衆也。
天子所都。
必以衆大者也。
又蔡邕獨斷曰。
天子所都曰京師。
】 大都【帝王世紀曰。
天子所居宮曰都。
又曰會。
言其師衆都會之所也。
】 京畿【文選注天子居千裡曰京畿。
】 各道【爾雅曰。
一達謂之道。
至唐并州郡為道。
】 路【字寶曰。
通行之道曰路。
宋分各道為十八路。
今以大郡為之。
】 府【蘇氏演義曰。
府者聚也。
言聚所在圖簿籍書之處。
風俗通曰。
公卿牧守。
通德之所聚也。
唐始以州郡為府。
】 州【說文曰。
酬也。
民居相生以酬為州。
黃帝以十師為州。
】 縣【釋名曰懸也。
懸于郡者。
楚莊王滅陳為縣名。
自始】 鎮【安也。
凡民聚為市者曰鎮。
始于宇文周代。
】 鄉【釋名萬二千五百家曰鄉。
又向也衆所向也。
】 都【于旄注曰。
下邑曰都。
】 保【國語注小城曰保。
】 裡【國語曰。
五家為(車丸)。
十(車丸)為裡。
又曰在田曰廬。
在邑曰裡。
】 社【土地之主也。
左傳二十五家為社。
今五十家為社。
】 城郭【管子曰。
内謂之城。
外謂之郭。
】 村坊【唐武德制卿保鄰裡。
在邑曰坊。
田野曰村。
】 府号 省【演義曰。
省也。
謂省察天下簿書之所也。
始于漢至晉曰省家。
】 院【裡宅也。
唐始以樞密翰林之司曰院。
】 台【詩曰南山有台。
槩得賢也。
說文曰。
高而觀四方曰台。
漢始以禦史府改曰台。
唐曰憲台。
】 都省【漢以??業射總理六尚書謂之都省】 都堂【演義曰。
堂當也。
謂當正向陽之屋。
又曰明也。
言明禮義之所也。
唐制尚書省曰都堂。
】 行省【分鎮方面。
故為行省。
】 省堂【即都堂之義為系行省故曰省堂】 部【分判署書之司也。
舜曰六官。
秦漢以來稱六曹。
後周曰六卿。
隋改曰六部。
】 寺【釋名曰嗣也。
治事者相繼續其内。
守法度也。
三代以來曰卿。
北齊為寺。
】 監【領督事務之所也。
周禮曰邦國立其監。
王制天子使大夫為三監。
】 署【部署也。
置書之所也。
】 司【說文曰。
臣司事于外者也。
蓋後繼體人君。
職在治内。
故曰司者。
臣子所主。
職在于外。
故從司。
又周禮辨八職其三曰。
司掌官法以治目。
】 翼【輔佐武備之司曰翼猶左右護衛也。
】 管寨【說文曰。
市居軍壘曰營。
山居木栅曰寨。
】 學【傳業講習之舍也。
三代曰校庠序。
漢文翁始置學。
】 站驿【安也。
舡馬車轎之所曰站。
使客傳。
舍曰驿。
】 倉【釋名曰藏也。
藏谷物之所也。
大曰倉。
小曰庾。
始于□唐之□。
】 場【說文雲。
不田之地曰場。
】 庫【說文雲。
兵車所藏曰庫金帛所藏曰帑。
始自湯武。
】 務【韻注專力于事曰務。
】 局【分曹之司。
有拘束之所也。
】 所【詩曰□于公所。
謂所在之方曰所也。
】 衙【唐制天子居曰衙。
行曰駕語林曰。
近代通謂府廷為衙也。
】 廳【禮記曰聖人南面而聽天下。
漢晉以來聽事。
六朝始加亡。
】 房【演義曰方也。
室内之方正也。
又防也。
尚書顧命有東房西房。
】 案【韻注考驗也。
舉案也。
】 科【字寶雲。
逐項分别曰科。
】 官品 勳【周禮曰王功曰勳。
謂輔成王業者。
自上柱國以下。
武騎尉以上凡一十二等謂之勳。
唐百官志曰。
勳官出于周齊交戰之際。
本以酬戰士。
其後漸及朝流也。
】 爵【謂公侯伯子男也文字音義曰。
爵量也。
量其職盡其才也。
始自伏羲氏。
爵有五等。
以法五行。
或三等者。
法三光也。
唐宋自王以下。
開國男以上。
凡一十二等。
】 職官【謂有所職掌者。
】 散官【謂無執掌者。
自一品至九品。
凡一十八等。
開府以下。
榮祿大夫以上。
文武并同。
資德大夫以下。
将仕佐郎以上。
為文散官。
龍虎衛上将軍以下進義副尉以上。
為武散官。
】 大夫【白虎通曰大夫之為言大扶扶進人者也。
事始雲虞書曰。
天命有德。
玉服五章哉。
孔安國曰。
與卿同也。
】 郎【良才之稱也。
始于秦。
】 将軍【應劭漢官儀雲将軍周官也】 校尉【事始雲。
周官也。
漢武帝。
□周置司隸校尉名此始。
】 官稱 牧民官【司養百姓曰牧民。
蓋牧者。
能守養之義。
路府諸州是也。
】 字民官【愛養百姓曰字民官。
蓋字者撫也。
表司縣撫育養民也。
】 親民官【臨民之官曰親。
蓋民者愛也。
取愛養兆民之義也。
】 守土官【晉杜預曰。
土乃牧養之官。
】 捕盜官【謂失盜去處。
當該之官也。
】 廵捕官【謂不分地面包括。
廵捕之官也。
】 命官【謂授一國家恩命故也。
】 品官【謂已入九品正從者】 正官【謂諸司為頭之官也。
】 士官【謂治獄之官也。
】 長官【謂諸司長上之官也】 官長【謂一方一所官之通稱也】 官吏【韻注受命于天曰天吏。
受命于君曰。
官吏】 長吏【古法文稱為吏。
武稱為将。
今之牧守通稱也。
】 長貳【謂正官相副官總名也】 佐貳【謂相副協贊之官也】 幕職【漢曰。
幕府即相副以下之官也。
】 吏員 省台掾【尊官之屬自秦有之。
西漢曰掾史。
東漢曰掾屬。
今曰省台掾】 令史【掌法贊治記言述事者。
周副府史秦曰令史。
】 書吏【五代時藩鎮始設。
】 司吏【職掌曰司。
治人曰吏。
周禮曰。
掌官法以治民者。
宋曰手分。
金曰司吏】 知房【分掌六曹之稱。
】 本把【掌持案牍之稱。
】 譯吏【通四方之言者。
周曰象胥。
後魏曰譯令史。
金曰譯史。
】 知管【謂主轄綱領之稱。
】 攢典【會計數目之吏也。
漢曰倉庫吏金宋曰攢典。
】 吏人【謂請俸掌管文書者。
】 人吏【謂無俸貼書之吏】 公吏【謂公人吏人之通稱也】 公人【謂倉庫秤搯諸司祗候公使禁卒之類】 統屬 百司【謂上自省下至庫務之通稱也。
】 有司【謂守土親民之司也。
語雲。
出納之吝謂之有司】 監司【漢制左雄傳曰監司。
項背相望。
又晉徐邈與範甯□曰擇公方之人。
以為監司。
則清濁能否。
與事為明矣。
】 職司【宋制監司而稱職司按隋蘇威曰。
臣非職司。
唐陸贽曰是以職司之内無成功。
其名始于隋□】 上司【管轄本所者謂之上司。
言尊崇也。
】 子司【部内統屬之所謂之子司猶父子相承也。
】 合屬官司【謂随路所轄府州縣也。
】 所屬官司【謂本身元附籍貫官司也】 所轄官司【即子司謂上臨下也】 監臨【統攝案驗謂之監臨又以尊适卑也】 主守【躬親保典謂之主守雖職非統攝臨時監主亦是】 主典【謂主行文案之人也。
】 屬部【統屬之謂屬。
本部之謂部屬者兼官吏士庶而言。
部者止于吏卒。
】 除授 遷除【改任曰遷拜官曰除】 遙授【不厘公務之官也俗雲虛職。
】 兼權【并管别職曰兼。
時暫攝行曰權。
】 攝行【權職曰攝。
莅職曰行。
】 成考【莅事有成也。
虞舜三載考績。
】 緻仕【白虎通曰。
臣以執事趨走為職。
七十陽道絕。
耳目不聰明故緻其事于君也。
】 品秩【官分等别。
曰品職有次序。
曰秩】 清要【職慢位顯曰清。
職緊位顯曰要】 稱職【謂勝其任也。
】 躐等【謂不循資格驟遷者。
】 起複【謂喪制未終。
勉其任用也。
】 舉留【謂善政異績。
軍民相愛乞留再任者】 世賞 承襲【相繼曰承。
相因曰襲。
】 襲封【謂世代受此官也。
如孔子之後。
衍聖公是也。
】 蔭補【謂籍親屬蔭補得官者。
】 封贈【生曰封。
死曰贈】 質子【謂以子結信。
今曰□魯花也。
】 儤使【謂給事于官者也】 廪給 俸祿【錢帛曰俸。
米粟曰祿。
】 職田【孟子曰卿以下必有圭田。
隋開皇間始曰職田】 考功 殿最【漢書音義曰下功曰殿。
上功曰最。
有二十七等】 褒貶【推美曰褒遠谪曰貶。
】 優劣【居上曰優。
居下曰劣。
】 黜陟【退而不任曰黜。
登而上進曰陟。
書曰黜陟幽明。
】 政事 國政【秉國之權也昔湯任伊尹以國政】 治政【以理化俗曰治。
以法正民曰政】 德政【利澤施民者】 仁政【受人利物者】 善政【不嚴而治民懷其惠者】 公政【處事無私者】 寬政【明而仁恕者】 急政【執事刻急如鷹擊毛者】 酷政【殘虐慘暴者】 苛政【處事繁細如草而急者】 蠹政【害于常法者】 弊政【謂敗惡也】 谲政【詭詐無恥者】 墨政【左傳曰貪以敗官為墨貪則暗污謂不潔白也】 教化【以道業誨人曰教。
躬行于上風□以下曰化】 風化【王者政教曰風。
以德移民曰化】 巡按【古者天子四季廵狩郡國。
後因漢高帝遊雲夢之後。
漸廢廵狩述職之制。
故遣使以代之。
今肅政廉訪司每歲分司各路廵按即循此義也】 風聞【通典曰古禦史台不受訴訟有通辭狀者即于台門外侯禦史禦史徑往門外收采知可彈者略其姓名皆名風聞訪知也】 五事 戶口增【謂生齒之最。
民籍增益。
進丁入老。
批注收落不失。
其實若有流離而能招誘複業者】 田野辟【謂勸課之最農桑墾殖。
水利興修者】 詞訟簡【謂治事之最聽斷詳明。
訟無停留。
獄無冤滞者。
】 盜賊息【謂撫養之最。
屏除奸盜人獲安居者。
】 賦役平【謂理财之最。
取辦有法。
催科不擾者】 戶計 儒【說文曰柔也司馬相如傳注有道術皆曰儒】 釋【高僧傳出家從師命氏佛曰釋迦摩尼故僧曰釋。
】 僧【說文曰浮屠道人也大藏一覽男曰僧漢始】 尼【一覽曰女曰尼漢明帝時婦女潘氏出家為尼】 道【琅書經曰人行大道曰道士黃帝内傳有道士行禮之文】 女冠【升玄經雲。
女冠女道士也】 五戒【凡出家者必受五戒謂一不殺生。
二不偷盜。
三不邪淫。
四不妄語。
五不飲酒此為五戒也。
】 士農【通古今辦不然曰士辟土填谷曰農】 工商【作巧成器曰工。
通财鬻貨曰商】 醫【療人病者曰醫。
說文曰巫彭初作醫。
】 蔔【元命包曰古司怪主蔔伏義時有之今曰陰陽戶】 商賈【通四方之物曰商居賣求利曰賈又曰行賣曰商。
坐販曰賈】 稱民【蔡邕獨斷曰。
天子曰兆稱諸侯曰萬民。
今之令長。
古之諸侯百乘之家曰百姓。
百乘之家子男之國也。
三代之時。
巳稱之也】 怯憐戶【謂自家人也】 土著戶【通鑒注言着土地而有常居不随畜牧移徙也】 耆老【古曰父老漢高帝入關。
與奉父老約法三章】 軍【周禮五師為軍。
周制天子六軍。
諸侯大國三軍說文曰。
隸人給事者。
曆代佥募之法不同】 儀制 制可【史記曰。
下有司曰制。
天子荅之曰。
可】 诏【○釋名曰照也。
謂人愚暗不見其事以此示之使昭然也始于秦】 赦【天子寬恕之命。
與民更始也。
始于舜】 宣【天子親賜诰命也故無押字以寶為信始于唐】 勑牒【天子制命也。
周官六典王言之制有七。
曰勑牒。
例令省授。
為系上言。
故用黃紙。
宰相押字】 表【釋名曰。
下言于上曰表。
謂思之于内表之于外也。
漢制】 奏【謂進言于君者。
釋名曰。
鄒也。
鄒狹小之言也】 箋【說文曰。
衣識書也。
漢制】 啟【謂通達其意也。
漢制】 旨判【立意于内發言于外曰旨剖決是非着于案牍曰判】 聖【唐陸贽曰。
與天地合德曰聖】 懿【漢蔡邕曰。
溫柔聖善曰懿】 令【獨斷曰。
奉而行之曰令】 鈞【掌承萬機之重曰鈞。
詩雲。
尹氏太師。
雒周之氐。
秉國之鈞。
四方是雒】 台【星應三公曰。
台漢制】 尊【位高可貴曰尊】 裁【酌量制度曰。
□始于晚唐】 言語【直言曰言。
論難曰語發端曰言。
荅述曰語】 處分【通鑒注雲。
區處曰處。
分别曰分。
又處者至也定也。
分者所當然也】 諸此【謂欽此奉此之類】 欽【字寶曰。
心不敢慢曰欽。
謂緻恭也】 敬【字寶曰。
心不敢忽曰敬。
謂緻誠也】 奉【遵依上命也】 承【受納其事也】 蒙【□戴上意也】 準【法則也均平也】 據【謂依憑也】 得【事有所獲也】 玺章【天子曰玺諸侯曰章】 禦寶【釋名曰。
印信也。
古者尊率共之。
秦漢以來。
天子曰玺。
諸侯曰印。
唐開元中改玺曰禦寶】 印信【刻木為驗曰印。
釋名曰信。
也所以封物為信驗。
漢制。
三公以下有金銀銅三等之印】 長條印【通典曰。
止齊有督攝萬機長印。
以木為之。
唯以印縫。
其原始此】 木朱印【宋祥符中诏寺觀及士庶之家所用私記。
并方一寸。
雕木為文。
不得私鑄】 公式 劄付【演義曰。
栉也。
以木為牒簡箋之屬。
又剌着為書曰劄。
以文相與曰付。
猶卑賜也】 咨【左傳曰。
訪問于善曰咨】 符【說文曰。
符者信也。
契合也。
符之為言扶也。
□相扶合而不差也。
所以輔信于四方。
猶命令也。
唐制】 關【唐制。
諸司□質問曰關。
謂開通其事也。
】 指揮【示意曰指。
戒敕曰揮。
猶以指披斥事務也。
】 牒【韻注書版曰牒。
又劄寫書也。
古者訴狀稱訟牒。
蓋非特官文字之稱耳】 咨申【謀于下訪于上者】 咨呈【即咨申意耳】 申【伸也明也。
謂所告諄切】 文解【謂發明事端申呈之異名】 付子【謂以文相與頒行之□也】 付身【謂給授其文也】 批貼【批示也貼券也帛書耳】 呈【謂布意達于尊者。
又陳示其狀也】 引【漢志曰引者信也。
蓋取信之文也】 移文【謂公文往來也。
昔者北山移文。
原恐此始】 公文【謂官遣文字。
故曰公文】 海行【謂公事天下皆可以奉行者。
故曰海行】 生熟事【宋真宗尹開封日置判官推官。
以獄訟刑名為生事。
戶口财賦為熟事。
其名始此】 發端 上天眷命【傳曰尊而君之則稱皇天。
書曰皇天眷命。
奄有四海。
為天下君。
欽惟聖朝受天明命。
肇造區夏。
故曰上天眷命诏赦之首。
表而出之。
】 長生天氣力裡【長生天者。
謂天道久遠之□氣力者大也。
裡者内也。
欽惟聖朝。
荷天地之洪禧奄有萬邦。
薄海内外。
悉皆臣屬。
故曰長生天氣力裡。
舊曰上頭天底氣力裡或曰上天氣力裡】 大福蔭護助裡【大福者百順之名也。
蔭者。
庇也。
護助者。
擁禦贊成也。
欲惟○聖朝承列聖之丕祚。
混一區宇曆古所無。
福庇禁。
黎元
必先于治、欲治必明乎法明法然後審刑、刑明而清民自服矣、所以居官必任吏、否則政乖。
吏之于官實非小補夫吏古之胥也。
史也、上應天文、曰土公之星下書史牒曰、刀筆之吏、得時行道。
自古。
重焉、秦漢以來。
為将為相、立當路而據要津、代不乏人、李唐季年。
得權猶甚。
官曹稱軍事院吏稱。
使院、一登首選皆以使名、有官大夫加、勳者。
趙宋因仍沿其舊制政和中。
始以監司諸郡、首吏為孔目主押之号、易都副兵馬等。
使之名、年勞及格之人、得授助教、或攝參軍而巳、省院台部、互有正法、官稱既振。
吏權益輕、星書謂土公、明則吏道亨。
暗則否、數使然也欽惟 聖朝一統天下同文、繇吏入官深合古法凡居是軄。
可不。
愛重、但初學之士、妙齡而入、律書要旨。
未暇、師承。
巧诋之風。
熏染日着。
夫讀律則法理通、知書則字義見緻君。
澤民之學。
莫大乎此、雕人欺事之習、恐反陰功、是以不揆荒唐、因摘當令吏用、之字及古法、之名。
首冠以曆代吏師、終繼于恕、刻車?丸範類成一書目曰習吏幼學指南、期在啟蒙、不敢呈諸達者。
與我同志。
幸母诮雲、歲次辛醜大德五年良月吳郡後學徐元瑞自序 吏師定律之圖 〔天文二星〕上帝執法官土公吏 〔有虞氏〕士師臯陶 〔周〕太傅周公旦朝鮮侯、箕子太保召公奭大司寇呂侯 〔列國韓〕公子韓非。
相申不害大夫慎到○〔魏〕師李悝○〔齊〕相管仲○〔楚〕大夫屈平〔鄭〕相公孫僑大夫鄧析○〔晉〕相範匄大夫趙鞅○〔秦〕商君公孫鞅丞相李斯郎中令趙高 〔西漢〕相國蕭何、太傅叔孫通、丞相張倉、涿郡太守鄭昌、丞相鼌錯中大夫董仲舒太中大夫張湯侍禦史趙昌中大夫主父女?匽丞相翟方進禦史馮敬丞相王嘉 〔東漢〕尚書陳寵、司徒魯恭。
廷尉郭躬、太中大夫梁統。
南郡太守馬融。
大司農鄭玄郎中。
令郎顗、泰山太守應劭侍中荀彧廷尉杜周尚書。
令陳忠司徒鮑昱尚書宋登北海太守孔融 〔魏〕司空陳群、太傅锺繇、常侍劉邵 〔蜀〕丞相諸葛亮尚書。
令法正昭文将軍伊籍、尚書劉巴、偏将軍李嚴 〔晉〕太傅賈充、太傅羊祜、尚書令荀勖、太傅鄭沖、當陽侯杜預明、法掾張斐、中護軍王業、尚書郎柳(車丸)、司空苟顗、廷尉杜友、騎尉成公綏、定科郎裴楷 〔後晉〕丞相李崧、谏議薛融 〔後周〕丞相範質、禦史張湜 〔金〕尚書令完顔宗幹翰林學士韓昉左相完顔守道右相鳥右論元忠平章纥石烈良弼平章唐括安禮右丞張汝弼參政梁肅參政粘割幹特勒丞相完顔襄平章張萬公左丞徒單镒右丞完顔臣參政??業散揆 〔遼〕中書令韓延徽【金前】 〔宋〕尚書窦儀、尚書張昭、中丞蘇正堯、大理卿張文?巾、讓大理正奚與、法直官陳光義、法直官馮叔向、翰林宋白、刑部侍郎許讓、給事中柴承務、翰林蘇易簡、律學博士傅霖、丞相韓琦、參政張方平、右??業射蘇頌、參政蔡齊、丞相夏竦、丞相劉摯、三司使程琳、尚書孫奭、詳刑官賈士甯、翰林馮元、右贊善楊安國、著作郎趙希言、著作郎王珪、司谏公孫覺、尚書宋祁、丞相曾公亮、中丞王觌、刑部郎中杜弦、贛縣令施述、丞相呂頤浩、丞相虞允文、樞密蕭燧、尚書韓邈、删定官李澄、起居郎曾炎、尚書單夔、貫冶子範遂良、姑蘇子劉?山王?? 吏稱【周曰府史胥徒今謂吏胥掾史】 吏【說文曰。
治人者也謂吏之治人。
心主于一故從一風俗通曰。
吏者。
治也。
當先自正。
然後正人字寶曰執法之人也】 胥【周禮曰。
才智之稱曰胥。
謂其有才智為什長也。
】 掾【字寶雲。
尊官之屬曰掾。
謂分部列局之吏也。
】 史【記言述事曰史。
周禮注史掌書者。
宰夫之職六。
曰史掌官書以贊治。
】 廉吏【謂清儉不貪者。
如漢朱邑等也。
】 循吏【謂上順公法下順人□者。
如漢張釋之等也】 良吏【謂政善寬和。
人懷其惠者。
如晉吳隐之等。
】 能吏【漢谷永曰。
拘功修職。
謂之能吏。
】 酷吏【謂暴刻殘忍者如漢嚴延年。
唐來俊臣等也】 貪吏【謂因财喪德者。
如唐王琚等也。
】 獄吏【漢路溫舒。
上言秦有十失。
其一尚存治獄之吏是也。
】 清白吏【漢楊震公廉。
世稱清白吏。
】 刀筆吏【古者記事于簡冊謬誤者。
以刀削除。
故曰刀筆吏。
漢蕭曹起自刀筆吏。
】 刻木【漢路溫舒上書言。
尚德緩刑。
川俗語曰。
畫地為牢。
不可入。
刻木為吏期不對。
此疾吏之辭也。
又前漢藝文志曰。
法家曰木者。
】 吏道【漢薛宣傅曰。
吏道以法令為師。
以問而知也。
】 行止 孝事父母 友于兄弟 勤謹 廉潔 謙讓 循良 笃實 慎默 不犯贓濫 才能 行遣熟閑 語言辨利 通習條法 曉觧儒書 筭法精明 字畫端正 六曹 吏【周禮所謂天官冢宰也】 戶【地官司徒也】 禮【春官宗伯也】 兵【夏官司馬也】 刑【秋官司寇也】 工【冬官司空也】 衙門南北之異 官府門南面【省院部寺路府州縣諸司衙門。
皆向南坐北。
一按延光集雲。
南方屬離卦。
蓋離中虛則聰又南方屬火位。
大明則能破暗。
故表南面聰明。
為民治愚暗之事。
又諸侯代天子南面而治天下之義也。
】 台門面北啟【禦史門記曰。
台門北開。
取肅殺就陰之義。
韋述唐兩京記曰。
台門北開。
以斜劾之司。
主意于殺。
故門北啟以象陰殺。
或曰俗傳開南門不利。
大夫譚賓錄曰。
隋初移都兵部尚書李圜通兼禦史大夫。
欲向省便。
故開北門。
唐因循不改。
目今遂為故事。
唐會要載裴冕語雲。
台司以紏正冤濫。
有好生之德。
豈創不殺之義以入人罪乎。
馮鑒以冕言為當】 戒石銘 爾俸爾祿。
民膏民脂。
下民易虐。
上天難欺。
【漢唐以來。
未嘗有之。
五代時蜀主孟昹。
始頒令箴于諸邑。
其文曰。
朕念赤子。
旰食宵衣。
言之令長。
撫養惠綏。
政存三□道在七□。
驅雞為理。
留犢為規。
寬猛得所。
風俗可移。
無令侵削。
無使瘡痍。
下民易虐。
上天難欺。
賦輿是切。
軍國所資。
朕之賞罰。
固不踰時。
爾俸爾祿。
民膏民脂。
為民父母。
莫不仁慈。
勉爾為戒。
體朕深恩。
凡二十四句。
宋太宗删煩取簡。
摘其爾俸爾祿。
民膏民脂。
下民易虐。
上天難欺。
一十六字。
頒行天下。
至高宗紹興間。
複以黃庭堅所書。
命州縣長吏。
刻銘座右。
至今官府存焉。
至元癸巳。
浙西廉司移治錢塘。
司官大使容齋徐參政改書其銘曰。
大有昭鑒。
國有明法。
爾畏爾謹。
以中刑罰。
】 郡邑 京師【公羊傳雲。
京大也。
師衆也。
天子所都。
必以衆大者也。
又蔡邕獨斷曰。
天子所都曰京師。
】 大都【帝王世紀曰。
天子所居宮曰都。
又曰會。
言其師衆都會之所也。
】 京畿【文選注天子居千裡曰京畿。
】 各道【爾雅曰。
一達謂之道。
至唐并州郡為道。
】 路【字寶曰。
通行之道曰路。
宋分各道為十八路。
今以大郡為之。
】 府【蘇氏演義曰。
府者聚也。
言聚所在圖簿籍書之處。
風俗通曰。
公卿牧守。
通德之所聚也。
唐始以州郡為府。
】 州【說文曰。
酬也。
民居相生以酬為州。
黃帝以十師為州。
】 縣【釋名曰懸也。
懸于郡者。
楚莊王滅陳為縣名。
自始】 鎮【安也。
凡民聚為市者曰鎮。
始于宇文周代。
】 鄉【釋名萬二千五百家曰鄉。
又向也衆所向也。
】 都【于旄注曰。
下邑曰都。
】 保【國語注小城曰保。
】 裡【國語曰。
五家為(車丸)。
十(車丸)為裡。
又曰在田曰廬。
在邑曰裡。
】 社【土地之主也。
左傳二十五家為社。
今五十家為社。
】 城郭【管子曰。
内謂之城。
外謂之郭。
】 村坊【唐武德制卿保鄰裡。
在邑曰坊。
田野曰村。
】 府号 省【演義曰。
省也。
謂省察天下簿書之所也。
始于漢至晉曰省家。
】 院【裡宅也。
唐始以樞密翰林之司曰院。
】 台【詩曰南山有台。
槩得賢也。
說文曰。
高而觀四方曰台。
漢始以禦史府改曰台。
唐曰憲台。
】 都省【漢以??業射總理六尚書謂之都省】 都堂【演義曰。
堂當也。
謂當正向陽之屋。
又曰明也。
言明禮義之所也。
唐制尚書省曰都堂。
】 行省【分鎮方面。
故為行省。
】 省堂【即都堂之義為系行省故曰省堂】 部【分判署書之司也。
舜曰六官。
秦漢以來稱六曹。
後周曰六卿。
隋改曰六部。
】 寺【釋名曰嗣也。
治事者相繼續其内。
守法度也。
三代以來曰卿。
北齊為寺。
】 監【領督事務之所也。
周禮曰邦國立其監。
王制天子使大夫為三監。
】 署【部署也。
置書之所也。
】 司【說文曰。
臣司事于外者也。
蓋後繼體人君。
職在治内。
故曰司者。
臣子所主。
職在于外。
故從司。
又周禮辨八職其三曰。
司掌官法以治目。
】 翼【輔佐武備之司曰翼猶左右護衛也。
】 管寨【說文曰。
市居軍壘曰營。
山居木栅曰寨。
】 學【傳業講習之舍也。
三代曰校庠序。
漢文翁始置學。
】 站驿【安也。
舡馬車轎之所曰站。
使客傳。
舍曰驿。
】 倉【釋名曰藏也。
藏谷物之所也。
大曰倉。
小曰庾。
始于□唐之□。
】 場【說文雲。
不田之地曰場。
】 庫【說文雲。
兵車所藏曰庫金帛所藏曰帑。
始自湯武。
】 務【韻注專力于事曰務。
】 局【分曹之司。
有拘束之所也。
】 所【詩曰□于公所。
謂所在之方曰所也。
】 衙【唐制天子居曰衙。
行曰駕語林曰。
近代通謂府廷為衙也。
】 廳【禮記曰聖人南面而聽天下。
漢晉以來聽事。
六朝始加亡。
】 房【演義曰方也。
室内之方正也。
又防也。
尚書顧命有東房西房。
】 案【韻注考驗也。
舉案也。
】 科【字寶雲。
逐項分别曰科。
】 官品 勳【周禮曰王功曰勳。
謂輔成王業者。
自上柱國以下。
武騎尉以上凡一十二等謂之勳。
唐百官志曰。
勳官出于周齊交戰之際。
本以酬戰士。
其後漸及朝流也。
】 爵【謂公侯伯子男也文字音義曰。
爵量也。
量其職盡其才也。
始自伏羲氏。
爵有五等。
以法五行。
或三等者。
法三光也。
唐宋自王以下。
開國男以上。
凡一十二等。
】 職官【謂有所職掌者。
】 散官【謂無執掌者。
自一品至九品。
凡一十八等。
開府以下。
榮祿大夫以上。
文武并同。
資德大夫以下。
将仕佐郎以上。
為文散官。
龍虎衛上将軍以下進義副尉以上。
為武散官。
】 大夫【白虎通曰大夫之為言大扶扶進人者也。
事始雲虞書曰。
天命有德。
玉服五章哉。
孔安國曰。
與卿同也。
】 郎【良才之稱也。
始于秦。
】 将軍【應劭漢官儀雲将軍周官也】 校尉【事始雲。
周官也。
漢武帝。
□周置司隸校尉名此始。
】 官稱 牧民官【司養百姓曰牧民。
蓋牧者。
能守養之義。
路府諸州是也。
】 字民官【愛養百姓曰字民官。
蓋字者撫也。
表司縣撫育養民也。
】 親民官【臨民之官曰親。
蓋民者愛也。
取愛養兆民之義也。
】 守土官【晉杜預曰。
土乃牧養之官。
】 捕盜官【謂失盜去處。
當該之官也。
】 廵捕官【謂不分地面包括。
廵捕之官也。
】 命官【謂授一國家恩命故也。
】 品官【謂已入九品正從者】 正官【謂諸司為頭之官也。
】 士官【謂治獄之官也。
】 長官【謂諸司長上之官也】 官長【謂一方一所官之通稱也】 官吏【韻注受命于天曰天吏。
受命于君曰。
官吏】 長吏【古法文稱為吏。
武稱為将。
今之牧守通稱也。
】 長貳【謂正官相副官總名也】 佐貳【謂相副協贊之官也】 幕職【漢曰。
幕府即相副以下之官也。
】 吏員 省台掾【尊官之屬自秦有之。
西漢曰掾史。
東漢曰掾屬。
今曰省台掾】 令史【掌法贊治記言述事者。
周副府史秦曰令史。
】 書吏【五代時藩鎮始設。
】 司吏【職掌曰司。
治人曰吏。
周禮曰。
掌官法以治民者。
宋曰手分。
金曰司吏】 知房【分掌六曹之稱。
】 本把【掌持案牍之稱。
】 譯吏【通四方之言者。
周曰象胥。
後魏曰譯令史。
金曰譯史。
】 知管【謂主轄綱領之稱。
】 攢典【會計數目之吏也。
漢曰倉庫吏金宋曰攢典。
】 吏人【謂請俸掌管文書者。
】 人吏【謂無俸貼書之吏】 公吏【謂公人吏人之通稱也】 公人【謂倉庫秤搯諸司祗候公使禁卒之類】 統屬 百司【謂上自省下至庫務之通稱也。
】 有司【謂守土親民之司也。
語雲。
出納之吝謂之有司】 監司【漢制左雄傳曰監司。
項背相望。
又晉徐邈與範甯□曰擇公方之人。
以為監司。
則清濁能否。
與事為明矣。
】 職司【宋制監司而稱職司按隋蘇威曰。
臣非職司。
唐陸贽曰是以職司之内無成功。
其名始于隋□】 上司【管轄本所者謂之上司。
言尊崇也。
】 子司【部内統屬之所謂之子司猶父子相承也。
】 合屬官司【謂随路所轄府州縣也。
】 所屬官司【謂本身元附籍貫官司也】 所轄官司【即子司謂上臨下也】 監臨【統攝案驗謂之監臨又以尊适卑也】 主守【躬親保典謂之主守雖職非統攝臨時監主亦是】 主典【謂主行文案之人也。
】 屬部【統屬之謂屬。
本部之謂部屬者兼官吏士庶而言。
部者止于吏卒。
】 除授 遷除【改任曰遷拜官曰除】 遙授【不厘公務之官也俗雲虛職。
】 兼權【并管别職曰兼。
時暫攝行曰權。
】 攝行【權職曰攝。
莅職曰行。
】 成考【莅事有成也。
虞舜三載考績。
】 緻仕【白虎通曰。
臣以執事趨走為職。
七十陽道絕。
耳目不聰明故緻其事于君也。
】 品秩【官分等别。
曰品職有次序。
曰秩】 清要【職慢位顯曰清。
職緊位顯曰要】 稱職【謂勝其任也。
】 躐等【謂不循資格驟遷者。
】 起複【謂喪制未終。
勉其任用也。
】 舉留【謂善政異績。
軍民相愛乞留再任者】 世賞 承襲【相繼曰承。
相因曰襲。
】 襲封【謂世代受此官也。
如孔子之後。
衍聖公是也。
】 蔭補【謂籍親屬蔭補得官者。
】 封贈【生曰封。
死曰贈】 質子【謂以子結信。
今曰□魯花也。
】 儤使【謂給事于官者也】 廪給 俸祿【錢帛曰俸。
米粟曰祿。
】 職田【孟子曰卿以下必有圭田。
隋開皇間始曰職田】 考功 殿最【漢書音義曰下功曰殿。
上功曰最。
有二十七等】 褒貶【推美曰褒遠谪曰貶。
】 優劣【居上曰優。
居下曰劣。
】 黜陟【退而不任曰黜。
登而上進曰陟。
書曰黜陟幽明。
】 政事 國政【秉國之權也昔湯任伊尹以國政】 治政【以理化俗曰治。
以法正民曰政】 德政【利澤施民者】 仁政【受人利物者】 善政【不嚴而治民懷其惠者】 公政【處事無私者】 寬政【明而仁恕者】 急政【執事刻急如鷹擊毛者】 酷政【殘虐慘暴者】 苛政【處事繁細如草而急者】 蠹政【害于常法者】 弊政【謂敗惡也】 谲政【詭詐無恥者】 墨政【左傳曰貪以敗官為墨貪則暗污謂不潔白也】 教化【以道業誨人曰教。
躬行于上風□以下曰化】 風化【王者政教曰風。
以德移民曰化】 巡按【古者天子四季廵狩郡國。
後因漢高帝遊雲夢之後。
漸廢廵狩述職之制。
故遣使以代之。
今肅政廉訪司每歲分司各路廵按即循此義也】 風聞【通典曰古禦史台不受訴訟有通辭狀者即于台門外侯禦史禦史徑往門外收采知可彈者略其姓名皆名風聞訪知也】 五事 戶口增【謂生齒之最。
民籍增益。
進丁入老。
批注收落不失。
其實若有流離而能招誘複業者】 田野辟【謂勸課之最農桑墾殖。
水利興修者】 詞訟簡【謂治事之最聽斷詳明。
訟無停留。
獄無冤滞者。
】 盜賊息【謂撫養之最。
屏除奸盜人獲安居者。
】 賦役平【謂理财之最。
取辦有法。
催科不擾者】 戶計 儒【說文曰柔也司馬相如傳注有道術皆曰儒】 釋【高僧傳出家從師命氏佛曰釋迦摩尼故僧曰釋。
】 僧【說文曰浮屠道人也大藏一覽男曰僧漢始】 尼【一覽曰女曰尼漢明帝時婦女潘氏出家為尼】 道【琅書經曰人行大道曰道士黃帝内傳有道士行禮之文】 女冠【升玄經雲。
女冠女道士也】 五戒【凡出家者必受五戒謂一不殺生。
二不偷盜。
三不邪淫。
四不妄語。
五不飲酒此為五戒也。
】 士農【通古今辦不然曰士辟土填谷曰農】 工商【作巧成器曰工。
通财鬻貨曰商】 醫【療人病者曰醫。
說文曰巫彭初作醫。
】 蔔【元命包曰古司怪主蔔伏義時有之今曰陰陽戶】 商賈【通四方之物曰商居賣求利曰賈又曰行賣曰商。
坐販曰賈】 稱民【蔡邕獨斷曰。
天子曰兆稱諸侯曰萬民。
今之令長。
古之諸侯百乘之家曰百姓。
百乘之家子男之國也。
三代之時。
巳稱之也】 怯憐戶【謂自家人也】 土著戶【通鑒注言着土地而有常居不随畜牧移徙也】 耆老【古曰父老漢高帝入關。
與奉父老約法三章】 軍【周禮五師為軍。
周制天子六軍。
諸侯大國三軍說文曰。
隸人給事者。
曆代佥募之法不同】 儀制 制可【史記曰。
下有司曰制。
天子荅之曰。
可】 诏【○釋名曰照也。
謂人愚暗不見其事以此示之使昭然也始于秦】 赦【天子寬恕之命。
與民更始也。
始于舜】 宣【天子親賜诰命也故無押字以寶為信始于唐】 勑牒【天子制命也。
周官六典王言之制有七。
曰勑牒。
例令省授。
為系上言。
故用黃紙。
宰相押字】 表【釋名曰。
下言于上曰表。
謂思之于内表之于外也。
漢制】 奏【謂進言于君者。
釋名曰。
鄒也。
鄒狹小之言也】 箋【說文曰。
衣識書也。
漢制】 啟【謂通達其意也。
漢制】 旨判【立意于内發言于外曰旨剖決是非着于案牍曰判】 聖【唐陸贽曰。
與天地合德曰聖】 懿【漢蔡邕曰。
溫柔聖善曰懿】 令【獨斷曰。
奉而行之曰令】 鈞【掌承萬機之重曰鈞。
詩雲。
尹氏太師。
雒周之氐。
秉國之鈞。
四方是雒】 台【星應三公曰。
台漢制】 尊【位高可貴曰尊】 裁【酌量制度曰。
□始于晚唐】 言語【直言曰言。
論難曰語發端曰言。
荅述曰語】 處分【通鑒注雲。
區處曰處。
分别曰分。
又處者至也定也。
分者所當然也】 諸此【謂欽此奉此之類】 欽【字寶曰。
心不敢慢曰欽。
謂緻恭也】 敬【字寶曰。
心不敢忽曰敬。
謂緻誠也】 奉【遵依上命也】 承【受納其事也】 蒙【□戴上意也】 準【法則也均平也】 據【謂依憑也】 得【事有所獲也】 玺章【天子曰玺諸侯曰章】 禦寶【釋名曰。
印信也。
古者尊率共之。
秦漢以來。
天子曰玺。
諸侯曰印。
唐開元中改玺曰禦寶】 印信【刻木為驗曰印。
釋名曰信。
也所以封物為信驗。
漢制。
三公以下有金銀銅三等之印】 長條印【通典曰。
止齊有督攝萬機長印。
以木為之。
唯以印縫。
其原始此】 木朱印【宋祥符中诏寺觀及士庶之家所用私記。
并方一寸。
雕木為文。
不得私鑄】 公式 劄付【演義曰。
栉也。
以木為牒簡箋之屬。
又剌着為書曰劄。
以文相與曰付。
猶卑賜也】 咨【左傳曰。
訪問于善曰咨】 符【說文曰。
符者信也。
契合也。
符之為言扶也。
□相扶合而不差也。
所以輔信于四方。
猶命令也。
唐制】 關【唐制。
諸司□質問曰關。
謂開通其事也。
】 指揮【示意曰指。
戒敕曰揮。
猶以指披斥事務也。
】 牒【韻注書版曰牒。
又劄寫書也。
古者訴狀稱訟牒。
蓋非特官文字之稱耳】 咨申【謀于下訪于上者】 咨呈【即咨申意耳】 申【伸也明也。
謂所告諄切】 文解【謂發明事端申呈之異名】 付子【謂以文相與頒行之□也】 付身【謂給授其文也】 批貼【批示也貼券也帛書耳】 呈【謂布意達于尊者。
又陳示其狀也】 引【漢志曰引者信也。
蓋取信之文也】 移文【謂公文往來也。
昔者北山移文。
原恐此始】 公文【謂官遣文字。
故曰公文】 海行【謂公事天下皆可以奉行者。
故曰海行】 生熟事【宋真宗尹開封日置判官推官。
以獄訟刑名為生事。
戶口财賦為熟事。
其名始此】 發端 上天眷命【傳曰尊而君之則稱皇天。
書曰皇天眷命。
奄有四海。
為天下君。
欽惟聖朝受天明命。
肇造區夏。
故曰上天眷命诏赦之首。
表而出之。
】 長生天氣力裡【長生天者。
謂天道久遠之□氣力者大也。
裡者内也。
欽惟聖朝。
荷天地之洪禧奄有萬邦。
薄海内外。
悉皆臣屬。
故曰長生天氣力裡。
舊曰上頭天底氣力裡或曰上天氣力裡】 大福蔭護助裡【大福者百順之名也。
蔭者。
庇也。
護助者。
擁禦贊成也。
欲惟○聖朝承列聖之丕祚。
混一區宇曆古所無。
福庇禁。
黎元