檇李譜(清)王逢辰著
關燈
小
中
大
檇李譜序
瑤星孕實,谪天上之長庚;香雨彌空,現佛門之種子。
上方證果,灌此醍醐;遠道贻珍,重于瓊玖。
天生尤物,地得嘉名,自來果屬之貴,蓋未有逾于檇李者也。
當夫花開二月,子結三春;仗噓指于和風,懼飄零于陰霧。
金鈴晝護,先愁莺燕争含;銀燭宵龍,未許鼠鼯竊食。
及乎回黃轉錄,看碧成朱,枝偻低檐,實肥垂盒:逐韓嫣之金彈,入手為難;乞雲英之瓊槳,流涎特甚。
擎來紅玉,豔分廣袖之花;吸盡紫霞,暈奪唾壺之淚。
至于眉颦已往,爪印常新;采香之遺迹俱空,偃月之纖痕宛在。
笑桃無恙,難忘仙子天台;淚竹猶斑,尚憶神妃湘水。
婵娟不死,留此精靈,草木有情,戀其香澤,物猶如是,不亦異乎!迩者,劫火屢災,真種日少,考古者或務名而失實,居奇者更雜僞以亂真。
王芑亭廣文生長于斯,稽核至悉,為之闡詳條目,發洩精英,使骥材可以按圖,而鼠璞不至混玉,此檇李譜之所由作也。
嗟乎!西域葡萄,随鬥槎而入貢;南方橘柚,登筐篚以來庭。
櫻桃出紫禁之廚,恩頒侍從;荔枝上紅塵之騎,笑溢妃嫔。
若檇李者,徒噪虛聲,但高野趣,未列諸侯之方物,幾等盛世之棄材,豈風味之不時,抑遭逢之有命耶?雖然,不登堂廟,終成千古之名;見重山林,非特一時之價。
夙根深固,忍昧仙綜,瘠壤峥嵘,恥居塵穢。
以視道旁太苦,至見遺于智童;井上餘甘,僅療饑于廉士,其貴賤之相去,何衡量之可計哉?又況,皈依初地,早經淨土栽培;投贈良朋,雅合清流臭味。
固已伯仲安期之棗,颉煩曼倩之桃。
雖堕落于人間,自超越乎物表。
所願大椿比壽,樹樹以八千歲為期;小暑嘗新,年年以五六月為約。
芑亭聞之,竊恐難為東道,未免抱憾西施矣! 鹹豐丁巳餞春日,海鹽韻甫黃燮清序于拙宜園之倚晴樓 檇李譜目錄(計三十條) 接 遠 分 栽 字 字 字 地 星 總 換 移 植 種 音 體 義 名 精 論 真 荒 出 收 采 守 時 消 花 枯 僞 熟 數 貯 摘 護 候 息 實 蛀 題 記 饋 儒 爪 價 分 形 詠 載 遺 索 痕 值 兩 體 檇李譜 嘉興王逢辰芑亭著 總論 檇李見于春秋,地以果名也。
嘉興為古檇李地,郡邑多産佳李,惟裡中淨相寺所産為真種子。
顧自周迄唐,未嘗有人論及之。
至宋張堯同始有淨相佳李詩,明李日華紫桃軒雜綴載有徐園檇李,于是檇李之名遂顯矣。
星精 玉衡星主李,在北鬥第五星;吳地為鬥分野。
南北兩鬥,遙相對照。
玉衡為北鬥之杓,夏季鬥柄南指,檇李産于南方,熟于夏日,玉衡之精華,殆锺于是欤。
地名 嘉興之地,以産檇李名為檇李,猶之産嘉禾名為嘉禾也。
檇李城在嘉興府治西南四十五裡,城高二丈,厚一丈五尺。
春秋吳伐越,越子即陳于此。
字義 許慎《說文解字》:檇,以木有所搗也;從木,隽聲。
買恩勰《嫁李法》:臘月中以杖微打歧間,正月複打之,足子。
即搗之義也。
字體 《春秋》本作檇李:《公羊傳》作醉李;《越絕書》作就李;《史記》及《漢書》并作隽李。
《集韻》或作檇。
又嘉興縣《何志》:相傳吳王醉西施于此,故一作醉呈。
字音 《說文》:春秋傳曰,越敗吳于檇李,遵為切。
陸元朗《春秋音釋》:檇音醉,後人遂作将遂切讀。
李世澤《韻圖》:醉字有平去二音。
據此,則德明音醉,雖不注明平聲,然亦可作平聲讀也。
栽種 樹性清潔,灌溉亦宜清水。
最忌糞土及一切穢惡之物。
朱竹垞太史檇李詩雲:“瘦地翻宜嫁”,此其證也。
分植 分植,須俟根下旁生,以石壓之。
三四年後,細根已出,枝葉暢茂,約文許長,方可于臘月中分而植之。
根上必連胎土。
遠移 檇李雖嘉興土産,總以淨相寺為第一。
其餘各邑,亦不少佳者。
然寺中之杏,土宜使然也。
接換 結實之樹,初生二三年都要于春分前後接換枝幹,則實大而昧美,惟檇李無煩接換也。
然以檇李接他種李,亦能結實,但其味稍遜耳。
枯蛀 檇李樹未見極大者。
種約十年始能結實,自二十年至三十年最為茂盛,此後子漸少,螬漸多,樹即枯蛀。
若年分未久,而地不清潔,亦欲蛀而易枯矣。
花實 花開細白,實綴微青,三四月間饒有韶緻。
明吳尚書鵬為其弟鶴撰吾裡《太平寺沸雷軒碑記》雲:“繞檻植檇李千株,開花如晴雪,垂實似冰桃”。
真能為檇李寫生者矣。
消息 土人于結實之初,即欲探問多少消息,預為他日饋遺。
寺僧故作名貴,必欲以多報少,好作诳語。
以此人不之信,辄到寺親探。
餘嘗戲語同人雲:“探李消息”可對“報竹平安”都是禅門珍貴物也。
時候 每年至小暑方熟,先後不過一旬。
如過節氣略早,則小暑前五日必熟,遲則小暑後五日必熟。
無論節氣遲早,總不離乎小暑也。
守護 臨熟之時,尤宜守護。
樹旁置一竹柝,?以警鳥。
再用竹竿植樹頂,絡以蒲葵扇,于風中搖動之,使飛啄者不敢下,寺憎窮日夜之力,勞于金
上方證果,灌此醍醐;遠道贻珍,重于瓊玖。
天生尤物,地得嘉名,自來果屬之貴,蓋未有逾于檇李者也。
當夫花開二月,子結三春;仗噓指于和風,懼飄零于陰霧。
金鈴晝護,先愁莺燕争含;銀燭宵龍,未許鼠鼯竊食。
及乎回黃轉錄,看碧成朱,枝偻低檐,實肥垂盒:逐韓嫣之金彈,入手為難;乞雲英之瓊槳,流涎特甚。
擎來紅玉,豔分廣袖之花;吸盡紫霞,暈奪唾壺之淚。
至于眉颦已往,爪印常新;采香之遺迹俱空,偃月之纖痕宛在。
笑桃無恙,難忘仙子天台;淚竹猶斑,尚憶神妃湘水。
婵娟不死,留此精靈,草木有情,戀其香澤,物猶如是,不亦異乎!迩者,劫火屢災,真種日少,考古者或務名而失實,居奇者更雜僞以亂真。
王芑亭廣文生長于斯,稽核至悉,為之闡詳條目,發洩精英,使骥材可以按圖,而鼠璞不至混玉,此檇李譜之所由作也。
嗟乎!西域葡萄,随鬥槎而入貢;南方橘柚,登筐篚以來庭。
櫻桃出紫禁之廚,恩頒侍從;荔枝上紅塵之騎,笑溢妃嫔。
若檇李者,徒噪虛聲,但高野趣,未列諸侯之方物,幾等盛世之棄材,豈風味之不時,抑遭逢之有命耶?雖然,不登堂廟,終成千古之名;見重山林,非特一時之價。
夙根深固,忍昧仙綜,瘠壤峥嵘,恥居塵穢。
以視道旁太苦,至見遺于智童;井上餘甘,僅療饑于廉士,其貴賤之相去,何衡量之可計哉?又況,皈依初地,早經淨土栽培;投贈良朋,雅合清流臭味。
固已伯仲安期之棗,颉煩曼倩之桃。
雖堕落于人間,自超越乎物表。
所願大椿比壽,樹樹以八千歲為期;小暑嘗新,年年以五六月為約。
芑亭聞之,竊恐難為東道,未免抱憾西施矣! 鹹豐丁巳餞春日,海鹽韻甫黃燮清序于拙宜園之倚晴樓 檇李譜目錄(計三十條) 接 遠 分 栽 字 字 字 地 星 總 換 移 植 種 音 體 義 名 精 論 真 荒 出 收 采 守 時 消 花 枯 僞 熟 數 貯 摘 護 候 息 實 蛀 題 記 饋 儒 爪 價 分 形 詠 載 遺 索 痕 值 兩 體 檇李譜 嘉興王逢辰芑亭著 總論 檇李見于春秋,地以果名也。
嘉興為古檇李地,郡邑多産佳李,惟裡中淨相寺所産為真種子。
顧自周迄唐,未嘗有人論及之。
至宋張堯同始有淨相佳李詩,明李日華紫桃軒雜綴載有徐園檇李,于是檇李之名遂顯矣。
星精 玉衡星主李,在北鬥第五星;吳地為鬥分野。
南北兩鬥,遙相對照。
玉衡為北鬥之杓,夏季鬥柄南指,檇李産于南方,熟于夏日,玉衡之精華,殆锺于是欤。
地名 嘉興之地,以産檇李名為檇李,猶之産嘉禾名為嘉禾也。
檇李城在嘉興府治西南四十五裡,城高二丈,厚一丈五尺。
春秋吳伐越,越子即陳于此。
字義 許慎《說文解字》:檇,以木有所搗也;從木,隽聲。
買恩勰《嫁李法》:臘月中以杖微打歧間,正月複打之,足子。
即搗之義也。
字體 《春秋》本作檇李:《公羊傳》作醉李;《越絕書》作就李;《史記》及《漢書》并作隽李。
《集韻》或作檇。
又嘉興縣《何志》:相傳吳王醉西施于此,故一作醉呈。
字音 《說文》:春秋傳曰,越敗吳于檇李,遵為切。
陸元朗《春秋音釋》:檇音醉,後人遂作将遂切讀。
李世澤《韻圖》:醉字有平去二音。
據此,則德明音醉,雖不注明平聲,然亦可作平聲讀也。
栽種 樹性清潔,灌溉亦宜清水。
最忌糞土及一切穢惡之物。
朱竹垞太史檇李詩雲:“瘦地翻宜嫁”,此其證也。
分植 分植,須俟根下旁生,以石壓之。
三四年後,細根已出,枝葉暢茂,約文許長,方可于臘月中分而植之。
根上必連胎土。
遠移 檇李雖嘉興土産,總以淨相寺為第一。
其餘各邑,亦不少佳者。
然寺中之杏,土宜使然也。
接換 結實之樹,初生二三年都要于春分前後接換枝幹,則實大而昧美,惟檇李無煩接換也。
然以檇李接他種李,亦能結實,但其味稍遜耳。
枯蛀 檇李樹未見極大者。
種約十年始能結實,自二十年至三十年最為茂盛,此後子漸少,螬漸多,樹即枯蛀。
若年分未久,而地不清潔,亦欲蛀而易枯矣。
花實 花開細白,實綴微青,三四月間饒有韶緻。
明吳尚書鵬為其弟鶴撰吾裡《太平寺沸雷軒碑記》雲:“繞檻植檇李千株,開花如晴雪,垂實似冰桃”。
真能為檇李寫生者矣。
消息 土人于結實之初,即欲探問多少消息,預為他日饋遺。
寺僧故作名貴,必欲以多報少,好作诳語。
以此人不之信,辄到寺親探。
餘嘗戲語同人雲:“探李消息”可對“報竹平安”都是禅門珍貴物也。
時候 每年至小暑方熟,先後不過一旬。
如過節氣略早,則小暑前五日必熟,遲則小暑後五日必熟。
無論節氣遲早,總不離乎小暑也。
守護 臨熟之時,尤宜守護。
樹旁置一竹柝,?以警鳥。
再用竹竿植樹頂,絡以蒲葵扇,于風中搖動之,使飛啄者不敢下,寺憎窮日夜之力,勞于金