南田畫跋
關燈
小
中
大
清 恽格
畫有用苔者,有無苔者。
苔為草痕石迹,或亦非石非草。
卻似有此一片,便應有此一點。
譬之人有眼,通體皆虛。
究竟通體皆虛,不獨在眼,然而離眼不可也。
文徵仲述古雲:看吳仲圭畫,當于密處求疏;看倪雲林畫,當于疏處求密。
家香山翁每愛此語,嘗謂此古人眼光铄破四天下處。
餘則更進而反之曰:須疏處用疏,密處加密。
合兩公神趣而參取之,則兩公參用合一之元微也。
筆筆有天際真人想,一絲塵垢,便無下筆處。
古人筆法淵源,其最不同處,最多相合。
李北海雲:似我者病。
正以不同處同,不似求似。
同與似者,皆病也。
香山翁曰:須知千樹萬樹,無一筆是樹;千山萬山,無一筆是山;千筆萬筆,無一筆是筆。
有處恰是無,無處恰有,所以為逸。
氣韻自然,虛實相生,此董巨神髓也。
知其解者,旦暮遇之。
皴染不到處,雖古人至此束手矣。
雲林樹法,分明如指上螺,四面俱有。
苔法皴法,多于人所不見處着意。
今人用心,在有筆墨處;古人用心,在無筆墨處。
倘能于筆墨不到處,觀古人用心,庶幾拟議神明,進乎技已。
春山如笑,夏山如怒,秋山如妝,冬山如睡。
四山之意,山不能言,人能言之。
秋令人悲,又能令人思。
寫秋者必得可悲可思之意,而後能為之。
不然,不若聽寒蟬與蟋蟀鳴也。
三日不搦管,則鄙吝複萌,正庾開府所謂昏昏索索時矣。
逸品其意難言之矣,殆如盧敖之遊太清,列子之禦冷風也。
其景則三闾大夫之江潭也,其筆墨如子龍之梨花槍,公孫大娘之劍器。
人見其梨花龍翔,而不見其人與槍劍也。
畫以簡貴為尚。
簡之入微,則洗盡塵滓,獨存孤迥,煙鬟翠黛,斂容而退矣。
高逸一種,不必以筆墨繁簡論。
如於越之六千君子,田橫之五百人,東漢之顧廚俊及,豈厭其多?如披裘公人不知其姓名,夷叔獨行西山,維摩诘卧毗耶,惟設一榻,豈厭其少?雙凫乘雁之集河濱,不可以筆墨繁簡論也。
然其命意大谛,如應曜隐淮上,與四皓同征而不出;摯峻在汧山,司馬遷以書招之不從;魏邵入牛牢,立志不與光武交。
正所謂沒蹤迹處,潛身于此,想其高逸,庶幾得之。
宋法刻畫,而元變化。
然變化本由于刻畫,妙在相參而無礙。
習之者視為歧而二之,此世人迷境。
如程、李用兵,寬嚴易路。
然李将軍何難于刁鬥,程不識不妨于野戰。
顧神明變化何如耳。
方圓畫不俱成,左右視不并見,此《論衡》之說。
獨山水不然。
畫方不可離圓,視左不可離右,此造化之妙。
文人筆端,不妨左無不宜,右無不有。
《易林》雲:“幽思約帶。
”古詩雲:“衣帶日以緩。
”《易林》雲:“解我胸舂。
”古詩雲:“憂心如搗。
”用句用字,俱相當而成妙用。
筆變化,亦宜師之。
不可不思之。
筆墨本無情,不可使運筆墨者無情;作畫在攝情,不可使鑒畫者不生情。
古人論詩曰:“詩罷有餘地。
”謂言簡而意無窮也。
如上官昭容稱沈詩:“不愁明月盡,還有夜珠來”是也。
畫之簡者類是。
東坡雲:“此竹數寸耳,有尋丈之勢。
”畫之簡者,不獨有其勢,而實有其理。
清如水碧,潔如霜露。
輕賤世俗,獨立高步。
此仲長子《昌言》也。
餘謂畫亦當時作此想。
當謂天下為人,不可使人疑。
惟畫理當使人疑,又當使人疑而得之。
群必求同,同群必相叫,相叫必于荒天古木。
此畫中所謂意也。
寂莫無可奈何之境,最宜入想,亟宜着筆。
所謂天際真人,非鹿鹿塵埃泥滓中人,所可與言也。
十日一水,五日一石。
造化之理,至靜至深。
即此靜深,豈潦草點墨可竟? 宋人謂:能到古人不用心處。
又曰:寫意畫兩語最微,而又最能誤人。
不知如何用心,方到古人不用心處;不知如何用意,乃為寫意。
幽情秀骨;思在天外,使人不敢以凡筆相贈。
山林畏佳,大木百圍可圖也。
萬竅怒号,激謞叱吸,叫謗突咬,調調刁刁,則不可圖也。
于不可圖而圖之,惟隐幾而聞天籁。
山從筆轉,水向墨流。
得其一脔,直欲垂涎十日。
妙在平澹,而奇不能過也。
妙在淺近,而遠不能過也。
妙在一水一石,而千崖萬壑不能過也。
妙在一筆,而衆家服習不能過也。
魏雲如鼠,越雲如龍,荊雲如犬,秦雲如美人,宋雲如車,魯雲如馬。
畫雲者雖不必似之,然當師其意。
作畫須優入古人法度中,縱橫恣肆,方能脫落時徑,洗發新趣也。
餘嘗有詩題魯得之竹雲:“倪迂畫竹不似竹,魯生下筆能破俗。
”言畫竹當有逸氣也。
董宗伯雲:畫石之法,曰瘦透漏。
看石亦然。
即以玩石法畫石乃得之。
石谷子雲:畫石欲靈活,忌闆刻。
用筆飛舞不滞,則靈活矣。
筆墨可知也,天機不可知也。
規矩可得也,氣韻不可得也。
以可知可得者,求夫不可知與不可得者,豈易為力哉!昔人去我遠矣,謀吾可知,而得者則已矣。
李成、範華原,始作寒林。
東坡所謂根莖牙角,幻化無窮,未始相襲。
而乃當其處,合于天造,宜于人事者也。
無墨池研臼之功,便欲追蹤上古,其不為郢匠所笑,而贻賤工血指之譏者鮮矣。
古人用筆,極塞實處,愈見虛靈。
今人布置一角,已見繁缛。
虛處實則通體皆靈,愈多而愈不厭,玩此可想昔人慘澹經營之妙。
川濑氤氲之氣,林風蒼翠之色,正須澄懷觀道,靜以求之。
若徒索于毫末間者離矣。
凡觀名迹,先論神氣。
以神氣辨時代,審源流,考先匠,始能畫一而無失。
南宋首出,惟推北苑。
北苑嫡派,獨推巨然。
北苑骨法,至巨公而該備,故董、巨并稱焉。
巨公又小變師法,行筆取勢,漸入闊遠,以闊遠通其沉厚,故巨公不為師法所掩,而定後世之宗。
巨公至今數百年,遺墨流傳人間者少。
單行尺幅,價重連城,何況長卷?尋常樹石布置,已不易覯,何況萬裡長江?則此卷為巨公生平傑作無疑也。
自汶峨濫觞,以至金焦,流宗東會,所謂網絡群流,呼吸萬裡,非足迹所曆,目領神會如巨公者,豈易為力哉!宋代擅名江景,有燕文貴,江參。
然燕喜點綴,失之細碎;江法雄秀,失之刻畫。
以視巨公,燕則格卑,江為體弱。
論其神氣,尚隔一塵。
夫寫江流一派水耳,縱廣盈尺間,水勢澎湃所激蕩者,宜無餘地。
其間為層峰疊嶺,吞雲靡霧,涉目多景,變幻不窮,斯為驚絕。
至于城郭樓台,水村漁舍,關梁估船,約略畢具。
猶有五代名賢之風,蓋研深于北苑而加密矣。
今世所存北苑橫卷有三,一為潇湘圖,一為夏口待渡,一為夏山卷,皆丈餘,景塞實無空虛之趣。
若此長卷,觀其布置,足稱智過于師,謂非天下之奇迹耶!此卷昔為衣白鄒先生所藏,今歸楊氏,江上禦史,王山人石谷輩。
商确時代源流,因為辨識考定如此。
偶一披玩,忽如寄身荒崖邃谷,寂寞無人之境。
樹色離披,澗路盤折,景不盈尺,遊目無窮。
自非凝神獨照,上接古人,得筆先之機,研象外之趣者,未易臻此。
不落畦徑,謂之士氣;不入時趨,謂之逸格。
其創制風流,昉于二米,盛于元季,泛濫明初。
稱其筆墨,則以逸宕為上;咀其風味,則以幽澹為工。
雖離方遁圓,而極妍盡态。
故蕩以孤弦,和以太羹,憩于阆風之上,泳于泬寥之野。
斯可想其神趣也。
作畫須有解衣盤礴,旁若無人意。
然後化機在手,元氣狼藉。
不為先匠所拘,而遊于法度之外矣。
出入風雨,卷舒蒼翠,模崖範壑,曲折中機。
惟有成風之技,乃緻冥通之奇。
可以悅澤神風,陶鑄性器。
今人畫雪,必以墨漬其外,粉刷其内。
惟見缣素間着紛墨耳,豈複有雪哉! 偶論畫雪,須得寒凝淩競之意。
長林深峭,澗道人煙,攝入渾茫,遊于沕穆。
其象凜冽,其光黯慘。
披拂層曲,循境涉趣。
岩氣浮于幾席,勁飙發于豪末。
得其神迹,以式造化。
斯可喻于雪矣。
高簡非淺也,郁密非深也。
以簡為淺,則迂老必見笑于王蒙;以密為深,則仲圭遂阙清疏一格。
意貴乎遠,不靜不遠也;境貴乎深,不曲不深也。
一勺水亦有曲處,一片石亦有深處。
絕俗故遠,天遊故靜。
古人雲:咫尺之内,便覺萬裡為遙。
其意安在?無公天機幽妙,倘能于所謂靜者深者得意焉,便足駕黃王而上矣。
作畫至于無筆墨痕者化矣,而觀者往往勿能知也。
王嫱麗姬,人所美也,魚見之深入,鳥見之高飛,糜鹿見之決驟。
又孰知天下之正色哉! 語雲:射較一镞,奕角一着。
勝人處正不在多。
昔人雲:牡丹須着以翠樓金屋,玉砌雕廊,白鼻猧兒,紫絲步障,丹青團扇,绀綠鼎彜。
詞客書素練而飛觞,美人拭紅绡而度曲。
不然,措大之窮賞耳。
餘謂不然。
西子未入吳,夜來不進魏,邢夫人衣故衣,飛燕近射鳥者,當不以窮約,減其豐姿。
粗服亂頭,愈見妍雅,羅纨不禦,何傷國色。
若非必踏蓮華,營金屋,刻玉人,此绮豔之餘波,淫靡之積習。
非所拟議于藐姑之仙子,宋玉之東家也。
貫道師巨然,筆力雄厚,但過于刻畫,未免傷韻。
餘欲以秀潤之筆,化其縱橫,然正未易言也。
黃鶴山樵,秋山蕭寺本,生平所見,此為第一。
畫紅樹最秾麗,而古澹之色黯然在紙墨外。
真無言之師,因用其法。
高逸一種,蓋欲脫盡縱橫習氣,澹然天真。
所謂無意為文乃佳,故以逸品置
苔為草痕石迹,或亦非石非草。
卻似有此一片,便應有此一點。
譬之人有眼,通體皆虛。
究竟通體皆虛,不獨在眼,然而離眼不可也。
文徵仲述古雲:看吳仲圭畫,當于密處求疏;看倪雲林畫,當于疏處求密。
家香山翁每愛此語,嘗謂此古人眼光铄破四天下處。
餘則更進而反之曰:須疏處用疏,密處加密。
合兩公神趣而參取之,則兩公參用合一之元微也。
筆筆有天際真人想,一絲塵垢,便無下筆處。
古人筆法淵源,其最不同處,最多相合。
李北海雲:似我者病。
正以不同處同,不似求似。
同與似者,皆病也。
香山翁曰:須知千樹萬樹,無一筆是樹;千山萬山,無一筆是山;千筆萬筆,無一筆是筆。
有處恰是無,無處恰有,所以為逸。
氣韻自然,虛實相生,此董巨神髓也。
知其解者,旦暮遇之。
皴染不到處,雖古人至此束手矣。
雲林樹法,分明如指上螺,四面俱有。
苔法皴法,多于人所不見處着意。
今人用心,在有筆墨處;古人用心,在無筆墨處。
倘能于筆墨不到處,觀古人用心,庶幾拟議神明,進乎技已。
春山如笑,夏山如怒,秋山如妝,冬山如睡。
四山之意,山不能言,人能言之。
秋令人悲,又能令人思。
寫秋者必得可悲可思之意,而後能為之。
不然,不若聽寒蟬與蟋蟀鳴也。
三日不搦管,則鄙吝複萌,正庾開府所謂昏昏索索時矣。
逸品其意難言之矣,殆如盧敖之遊太清,列子之禦冷風也。
其景則三闾大夫之江潭也,其筆墨如子龍之梨花槍,公孫大娘之劍器。
人見其梨花龍翔,而不見其人與槍劍也。
畫以簡貴為尚。
簡之入微,則洗盡塵滓,獨存孤迥,煙鬟翠黛,斂容而退矣。
高逸一種,不必以筆墨繁簡論。
如於越之六千君子,田橫之五百人,東漢之顧廚俊及,豈厭其多?如披裘公人不知其姓名,夷叔獨行西山,維摩诘卧毗耶,惟設一榻,豈厭其少?雙凫乘雁之集河濱,不可以筆墨繁簡論也。
然其命意大谛,如應曜隐淮上,與四皓同征而不出;摯峻在汧山,司馬遷以書招之不從;魏邵入牛牢,立志不與光武交。
正所謂沒蹤迹處,潛身于此,想其高逸,庶幾得之。
宋法刻畫,而元變化。
然變化本由于刻畫,妙在相參而無礙。
習之者視為歧而二之,此世人迷境。
如程、李用兵,寬嚴易路。
然李将軍何難于刁鬥,程不識不妨于野戰。
顧神明變化何如耳。
方圓畫不俱成,左右視不并見,此《論衡》之說。
獨山水不然。
畫方不可離圓,視左不可離右,此造化之妙。
文人筆端,不妨左無不宜,右無不有。
《易林》雲:“幽思約帶。
”古詩雲:“衣帶日以緩。
”《易林》雲:“解我胸舂。
”古詩雲:“憂心如搗。
”用句用字,俱相當而成妙用。
筆變化,亦宜師之。
不可不思之。
筆墨本無情,不可使運筆墨者無情;作畫在攝情,不可使鑒畫者不生情。
古人論詩曰:“詩罷有餘地。
”謂言簡而意無窮也。
如上官昭容稱沈詩:“不愁明月盡,還有夜珠來”是也。
畫之簡者類是。
東坡雲:“此竹數寸耳,有尋丈之勢。
”畫之簡者,不獨有其勢,而實有其理。
清如水碧,潔如霜露。
輕賤世俗,獨立高步。
此仲長子《昌言》也。
餘謂畫亦當時作此想。
當謂天下為人,不可使人疑。
惟畫理當使人疑,又當使人疑而得之。
群必求同,同群必相叫,相叫必于荒天古木。
此畫中所謂意也。
寂莫無可奈何之境,最宜入想,亟宜着筆。
所謂天際真人,非鹿鹿塵埃泥滓中人,所可與言也。
十日一水,五日一石。
造化之理,至靜至深。
即此靜深,豈潦草點墨可竟? 宋人謂:能到古人不用心處。
又曰:寫意畫兩語最微,而又最能誤人。
不知如何用心,方到古人不用心處;不知如何用意,乃為寫意。
幽情秀骨;思在天外,使人不敢以凡筆相贈。
山林畏佳,大木百圍可圖也。
萬竅怒号,激謞叱吸,叫謗突咬,調調刁刁,則不可圖也。
于不可圖而圖之,惟隐幾而聞天籁。
山從筆轉,水向墨流。
得其一脔,直欲垂涎十日。
妙在平澹,而奇不能過也。
妙在淺近,而遠不能過也。
妙在一水一石,而千崖萬壑不能過也。
妙在一筆,而衆家服習不能過也。
魏雲如鼠,越雲如龍,荊雲如犬,秦雲如美人,宋雲如車,魯雲如馬。
畫雲者雖不必似之,然當師其意。
作畫須優入古人法度中,縱橫恣肆,方能脫落時徑,洗發新趣也。
餘嘗有詩題魯得之竹雲:“倪迂畫竹不似竹,魯生下筆能破俗。
”言畫竹當有逸氣也。
董宗伯雲:畫石之法,曰瘦透漏。
看石亦然。
即以玩石法畫石乃得之。
石谷子雲:畫石欲靈活,忌闆刻。
用筆飛舞不滞,則靈活矣。
筆墨可知也,天機不可知也。
規矩可得也,氣韻不可得也。
以可知可得者,求夫不可知與不可得者,豈易為力哉!昔人去我遠矣,謀吾可知,而得者則已矣。
李成、範華原,始作寒林。
東坡所謂根莖牙角,幻化無窮,未始相襲。
而乃當其處,合于天造,宜于人事者也。
無墨池研臼之功,便欲追蹤上古,其不為郢匠所笑,而贻賤工血指之譏者鮮矣。
古人用筆,極塞實處,愈見虛靈。
今人布置一角,已見繁缛。
虛處實則通體皆靈,愈多而愈不厭,玩此可想昔人慘澹經營之妙。
川濑氤氲之氣,林風蒼翠之色,正須澄懷觀道,靜以求之。
若徒索于毫末間者離矣。
凡觀名迹,先論神氣。
以神氣辨時代,審源流,考先匠,始能畫一而無失。
南宋首出,惟推北苑。
北苑嫡派,獨推巨然。
北苑骨法,至巨公而該備,故董、巨并稱焉。
巨公又小變師法,行筆取勢,漸入闊遠,以闊遠通其沉厚,故巨公不為師法所掩,而定後世之宗。
巨公至今數百年,遺墨流傳人間者少。
單行尺幅,價重連城,何況長卷?尋常樹石布置,已不易覯,何況萬裡長江?則此卷為巨公生平傑作無疑也。
自汶峨濫觞,以至金焦,流宗東會,所謂網絡群流,呼吸萬裡,非足迹所曆,目領神會如巨公者,豈易為力哉!宋代擅名江景,有燕文貴,江參。
然燕喜點綴,失之細碎;江法雄秀,失之刻畫。
以視巨公,燕則格卑,江為體弱。
論其神氣,尚隔一塵。
夫寫江流一派水耳,縱廣盈尺間,水勢澎湃所激蕩者,宜無餘地。
其間為層峰疊嶺,吞雲靡霧,涉目多景,變幻不窮,斯為驚絕。
至于城郭樓台,水村漁舍,關梁估船,約略畢具。
猶有五代名賢之風,蓋研深于北苑而加密矣。
今世所存北苑橫卷有三,一為潇湘圖,一為夏口待渡,一為夏山卷,皆丈餘,景塞實無空虛之趣。
若此長卷,觀其布置,足稱智過于師,謂非天下之奇迹耶!此卷昔為衣白鄒先生所藏,今歸楊氏,江上禦史,王山人石谷輩。
商确時代源流,因為辨識考定如此。
偶一披玩,忽如寄身荒崖邃谷,寂寞無人之境。
樹色離披,澗路盤折,景不盈尺,遊目無窮。
自非凝神獨照,上接古人,得筆先之機,研象外之趣者,未易臻此。
不落畦徑,謂之士氣;不入時趨,謂之逸格。
其創制風流,昉于二米,盛于元季,泛濫明初。
稱其筆墨,則以逸宕為上;咀其風味,則以幽澹為工。
雖離方遁圓,而極妍盡态。
故蕩以孤弦,和以太羹,憩于阆風之上,泳于泬寥之野。
斯可想其神趣也。
作畫須有解衣盤礴,旁若無人意。
然後化機在手,元氣狼藉。
不為先匠所拘,而遊于法度之外矣。
出入風雨,卷舒蒼翠,模崖範壑,曲折中機。
惟有成風之技,乃緻冥通之奇。
可以悅澤神風,陶鑄性器。
今人畫雪,必以墨漬其外,粉刷其内。
惟見缣素間着紛墨耳,豈複有雪哉! 偶論畫雪,須得寒凝淩競之意。
長林深峭,澗道人煙,攝入渾茫,遊于沕穆。
其象凜冽,其光黯慘。
披拂層曲,循境涉趣。
岩氣浮于幾席,勁飙發于豪末。
得其神迹,以式造化。
斯可喻于雪矣。
高簡非淺也,郁密非深也。
以簡為淺,則迂老必見笑于王蒙;以密為深,則仲圭遂阙清疏一格。
意貴乎遠,不靜不遠也;境貴乎深,不曲不深也。
一勺水亦有曲處,一片石亦有深處。
絕俗故遠,天遊故靜。
古人雲:咫尺之内,便覺萬裡為遙。
其意安在?無公天機幽妙,倘能于所謂靜者深者得意焉,便足駕黃王而上矣。
作畫至于無筆墨痕者化矣,而觀者往往勿能知也。
王嫱麗姬,人所美也,魚見之深入,鳥見之高飛,糜鹿見之決驟。
又孰知天下之正色哉! 語雲:射較一镞,奕角一着。
勝人處正不在多。
昔人雲:牡丹須着以翠樓金屋,玉砌雕廊,白鼻猧兒,紫絲步障,丹青團扇,绀綠鼎彜。
詞客書素練而飛觞,美人拭紅绡而度曲。
不然,措大之窮賞耳。
餘謂不然。
西子未入吳,夜來不進魏,邢夫人衣故衣,飛燕近射鳥者,當不以窮約,減其豐姿。
粗服亂頭,愈見妍雅,羅纨不禦,何傷國色。
若非必踏蓮華,營金屋,刻玉人,此绮豔之餘波,淫靡之積習。
非所拟議于藐姑之仙子,宋玉之東家也。
貫道師巨然,筆力雄厚,但過于刻畫,未免傷韻。
餘欲以秀潤之筆,化其縱橫,然正未易言也。
黃鶴山樵,秋山蕭寺本,生平所見,此為第一。
畫紅樹最秾麗,而古澹之色黯然在紙墨外。
真無言之師,因用其法。
高逸一種,蓋欲脫盡縱橫習氣,澹然天真。
所謂無意為文乃佳,故以逸品置