溪山卧遊錄卷一
關燈
小
中
大
樵叔明少學右丞，後酷似吳興。
得董、巨墨法，方變化本家體。
瑣細處有淋漓，蒼莽中有妩媚，所謂奇而一歸於正者。
雲林贈以詩雲：王侯筆力能扛鼎，五百年來無此人。
不虛也。
第七幅仿一峰老人大癡畫經營位置，可學而至，其荒率蒼莽，不可學而至。
若平林層岡，沙水容與，尤出人意表，妙在着意不着意間。
如姚江曉色、沙碛圖是也。
若不會本源，臆見揣摩，疲精竭力以學之，未免刻舟求劍矣。
第八幅仿巨然巨然在北苑之後，取其氣勢，而觚棱轉折，融和澹蕩，脫盡力量之迹。
元季大癡、梅道人，皆得其神髓者也。
此圖取溪山行旅、煙浮遠岫意，而運氣未能舒展。
若雲紙澀拒筆，則自诿矣。
第九幅仿雲林設色雲林畫法，一樹一石，皆從學問性情流出，不當作畫觀。
至其設色，尤借意也。
董宗伯試一作之，能得其髓。
先奉常仿作秋山，最為得意。
謹識於後。
第十幅仿黃大癡大癡元人筆，畫法得宋派。
筆花墨沈間，眼光窮天界。
陡壑密林圖，可解不可解。
一望皆篆籀，下士歎而怪。
尋繹有其人，食之足沆瀣。
餘仿大癡，題此質之識者。
第十一幅仿黃大癡荊、關遺意，大癡則之。
容與渾厚，自見嵚崎。
刻劃圭角，纖巧韋脂。
以言斯道，皆非所宜。
學人須慎，毫厘有差。
天池石壁，粉本吾師。
大癡天池石壁有專圖，浮巒暖翠中亦用此景，皆傳作也。
誤用者每蹈習氣，故作箴語。
第十二幅仿倪高士董宗伯題雲林畫雲：江南士大夫，以有無為清俗，卷帙中不可少此筆也。
今真虎難遘，欲摹其筆，辄百不得一，此亦清潤可喜。
總跋，匡吉甥笃學嗜古，從餘學畫有年，筆力清剛。
知見甚正，楷摹董、巨、倪、黃正宗。
屬餘仿八家，名曰液萃。
餘信手塗抹，稍有形似者，弁之曰仿某氏，如癡人說夢，夏蟲語冰，不足道矣。
耳目心思，何所不到，出入諸賢三昧，辟盡蠶叢，頓開生面，良工苦心，端有厚望，不必問途於老馬也。
康熙乙酉重陽日，王原祁題於偲诒堂。
按匡吉姓李氏，名為憲初，号匡吉，後改匡生。
昆山人。
司農之甥。
善畫山水。
司農代筆，多出匡吉之手。
後以畫得官。
餘於鹿城郎芝田茂才際昌齋中，見王石谷手劄，與其友人字元章者。
見昔人有得意著作，慎重愛惜。
性命與俱，雖誘以甘言，啖以厚利，俱不足動其心也。
芝田雲：元章姓顧名卓，昆山人，亦善畫。
此劄得之於廢簏中，其略雲：壬子秋，與正叔同館宜興潘元白家，盤桓三月，日以翰墨為樂。
行箧中偶攜大卷，主人歎賞不置，屬陳其年先生持三十金求易，爾時即堅執不允。
拙筆固不足重，蓋念諸名公題跋，實難購求。
且費三十年精力心血，出入相随，一遇能詩善文者，即叩首下拜，并饋禮物求之，一時好名之過。
曾與其年去：此非利可以動我心者。
若再益之，仍不肯割愛也。
曩在玉峰求盛珍翁題詠，因其無暇，暫留案頭。
不過半月十日之留，并非弟有求售之念，何至久假不歸，一水之隔，渺若河漢。
昔在京師，再四相訂，蒙許回昆即還。
弟念吾兄真意相待，無容置喙。
今屈指已十八年，而不發一語，料吾兄必寤寐難安者。
弟老頹朽質，素性窒而不化，一經發覺，勢不能遏。
兒輩雖屬不肖，夙知此卷非可易得，斷不忍坐視輕擲也。
弟與仁兄為道義交，從未有開罪處，未審何故将此卷勒住不還。
望乞示期，以便趨領，立候好音，弟雖耳聾目瞆，然事理觑破，必不聽吾兄播弄也，豈造此浮浪之言，算作完事耶！尤為可怪，特此代面，惟裁之。
八月十四日，弟暈頓首元章道社兄足下
得董、巨墨法，方變化本家體。
瑣細處有淋漓，蒼莽中有妩媚，所謂奇而一歸於正者。
雲林贈以詩雲：王侯筆力能扛鼎，五百年來無此人。
不虛也。
第七幅仿一峰老人大癡畫經營位置，可學而至，其荒率蒼莽，不可學而至。
若平林層岡，沙水容與，尤出人意表，妙在着意不着意間。
如姚江曉色、沙碛圖是也。
若不會本源，臆見揣摩，疲精竭力以學之，未免刻舟求劍矣。
第八幅仿巨然巨然在北苑之後，取其氣勢，而觚棱轉折，融和澹蕩，脫盡力量之迹。
元季大癡、梅道人，皆得其神髓者也。
此圖取溪山行旅、煙浮遠岫意，而運氣未能舒展。
若雲紙澀拒筆，則自诿矣。
第九幅仿雲林設色雲林畫法，一樹一石，皆從學問性情流出，不當作畫觀。
至其設色，尤借意也。
董宗伯試一作之，能得其髓。
先奉常仿作秋山，最為得意。
謹識於後。
第十幅仿黃大癡大癡元人筆，畫法得宋派。
筆花墨沈間，眼光窮天界。
陡壑密林圖，可解不可解。
一望皆篆籀，下士歎而怪。
尋繹有其人，食之足沆瀣。
餘仿大癡，題此質之識者。
第十一幅仿黃大癡荊、關遺意，大癡則之。
容與渾厚，自見嵚崎。
刻劃圭角，纖巧韋脂。
以言斯道，皆非所宜。
學人須慎，毫厘有差。
天池石壁，粉本吾師。
大癡天池石壁有專圖，浮巒暖翠中亦用此景，皆傳作也。
誤用者每蹈習氣，故作箴語。
第十二幅仿倪高士董宗伯題雲林畫雲：江南士大夫，以有無為清俗，卷帙中不可少此筆也。
今真虎難遘，欲摹其筆，辄百不得一，此亦清潤可喜。
總跋，匡吉甥笃學嗜古，從餘學畫有年，筆力清剛。
知見甚正，楷摹董、巨、倪、黃正宗。
屬餘仿八家，名曰液萃。
餘信手塗抹，稍有形似者，弁之曰仿某氏，如癡人說夢，夏蟲語冰，不足道矣。
耳目心思，何所不到，出入諸賢三昧，辟盡蠶叢，頓開生面，良工苦心，端有厚望，不必問途於老馬也。
康熙乙酉重陽日，王原祁題於偲诒堂。
按匡吉姓李氏，名為憲初，号匡吉，後改匡生。
昆山人。
司農之甥。
善畫山水。
司農代筆，多出匡吉之手。
後以畫得官。
餘於鹿城郎芝田茂才際昌齋中，見王石谷手劄，與其友人字元章者。
見昔人有得意著作，慎重愛惜。
性命與俱，雖誘以甘言，啖以厚利，俱不足動其心也。
芝田雲：元章姓顧名卓，昆山人，亦善畫。
此劄得之於廢簏中，其略雲：壬子秋，與正叔同館宜興潘元白家，盤桓三月，日以翰墨為樂。
行箧中偶攜大卷，主人歎賞不置，屬陳其年先生持三十金求易，爾時即堅執不允。
拙筆固不足重，蓋念諸名公題跋，實難購求。
且費三十年精力心血，出入相随，一遇能詩善文者，即叩首下拜，并饋禮物求之，一時好名之過。
曾與其年去：此非利可以動我心者。
若再益之，仍不肯割愛也。
曩在玉峰求盛珍翁題詠，因其無暇，暫留案頭。
不過半月十日之留，并非弟有求售之念，何至久假不歸，一水之隔，渺若河漢。
昔在京師，再四相訂，蒙許回昆即還。
弟念吾兄真意相待，無容置喙。
今屈指已十八年，而不發一語，料吾兄必寤寐難安者。
弟老頹朽質，素性窒而不化，一經發覺，勢不能遏。
兒輩雖屬不肖，夙知此卷非可易得，斷不忍坐視輕擲也。
弟與仁兄為道義交，從未有開罪處，未審何故将此卷勒住不還。
望乞示期，以便趨領，立候好音，弟雖耳聾目瞆，然事理觑破，必不聽吾兄播弄也，豈造此浮浪之言，算作完事耶！尤為可怪，特此代面，惟裁之。
八月十四日，弟暈頓首元章道社兄足下
