卷十二
關燈
小
中
大
雜綴二
胡氏《聯選》雲：道光中，宜興粥赈告成，演劇酬神。
任某有一聯，疑有所譏，聯雲：“為善須真，若教羃面登場，徒成假傀儡；食貧何害，試看關糧潑粥，終有好團圓。
”又，烏山即德青山，俞曲園故居南埭在山之陽，社廟戲台成，俞題聯雲：“借絲竹傳山水清音，裡社歌謠新樂府；與父老話升平盛事，歲時伏臘古臨溪。
”又，西湖某社戲台集句聯雲：“古往今來隻如此；淡妝濃抹總相宜。
”十四字包一切，亦掃一切。
又，九江洪都會館戲台聯雲：“應作如是觀，古人今人若流水；誰能為此曲，大珠小珠落玉盤。
”亦磊磊落落，稱大方家數。
又，李石貞戲台聯雲：“老天别換一番人，還恐一換再換；冷眼日看千萬變，權且左看右看。
”按，聯作于革命後，故有換人句，亦聊解嘲雲爾。
曾文正京都長沙會館戲台聯雲：“湖山積久發奇光，藉此地鼓舞軒鼚，聊寄酬洞庭衡嶽；科目何嘗無國士，願諸君淋漓感激，安排作孝子忠臣。
”左文襄亦有題甘肅某廟戲台聯雲：“都想要拜相封侯，卻也不難，這裡有現成榜樣；最好是忠臣孝子，看來容易，問他做幾許工夫。
”《聯選》稱：文襄時已入相，寫戲台實自寫也。
按，文襄為人雄霸，近豪傑一路，故出筆傲睨，雜以诙詭之趣；文正為人謙謹，近聖賢一路，故出筆斂抑，獨作鞭辟之詞。
又，吳立甫拔貢戲台聯雲：“古今人何遽不相及；天下事當作如是觀。
”用筆特若輕倩。
又聯雲：“乾坤一戲場，請君更看戲中戲；俯仰皆身鑒，對影莫言身外身。
”記民國初元江西會館慶賀演劇，予有聯雲：“壽域壽人壽杯，春酒萬壽；新民新國新劇，舞台一新。
”亦尚不十分吃力。
曾文正又有金陵湖南會館戲台聯雲：“荊楚九歌，客中聊作枌榆社；江山六代，劫後重聞雅頌聲。
”特莊雅稱題。
又，李篁仙金陵某廟戲台聯雲：“我輩乃水火刀兵餘生，稽首效華嶽三呼，同報君恩同報國；今日是長治久安天下，放膽唱升平一阕，半入江風半入雲。
”灏氣流轉，亦自不弱，惟末句用成語，平仄不諧，又失之膚，是為大醇中之小疵。
又，揚州某戲台聯雲：“想當年那段情由，未必如此；看今日這般光景，或者由之。
”純用白描，亦耐人紬繹。
又，武進奔牛鎮捕蝗演戲聯雲：“爾子孫繩繩，民弗福也，幸毋集翼于原田每每；我黍稷郁郁，神其保諸，報以拊缶而歌呼烏烏。
”别一格調，才華秾俊，時曰能新。
又，吳摯甫題保定淮軍公所戲台聯雲：“高節變風雲，坐客欷歔，擊築欲邀燕市飲；遺勞在蘭菊，禮魂容與，傳葩疑唱楚人騷。
”又，李澄宇題揚州某氏園戲台聯雲：“坐客為誰，聽二分明月箫聲，依稀杜牧；主人休問，有一管春風詞筆，點綴揚州。
”筆健而意豁妙，又切地。
又，廟下春社戲台聯雲：“誰蒼鹘，誰參軍，描摹得世間人，須眉畢見；有院本，有雜出，難為他說戲的，口舌都忙。
”又聯雲：“灣有廿三，鬧吵吵白叟黃童，賞此乍暖乍寒天氣；班名四六，亂紛紛高冠長劍，演出半文半武排場。
”按，摹寫村場景象逼真。
又聯雲：“會真古記性情多，小字低呼，北曲好如南曲；春戲今年重疊做，大家高興，西村看到東村。
”又，酒業戲台聯雲：“正值柳梢青，乍三疊歌來，勸君更盡一杯酒；如逢李太白，便百篇和去，與爾同銷萬古愁。
”右節胡氏《聯選》。
按，酒業聯所謂大搖大擺大踏步向前者，蓋幾近之。
又，舊曆乙卯三月，湘潭銀田市演戲時，中日交涉正激烈，唐君某撰戲台聯雲：“觸景傷懷，回首可憐歌舞地；感時濺淚，隔江猶唱後庭花。
”亦幾于嗚咽淋漓。
又，四川關廟樂樓高升之題聯雲：“擊鼓聽三撾，想老賊阿瞞，曾經奪魄；誤弦邀一顧，憐小喬夫婿，未免癡情。
”此蓋從“顧曲小聰明，當日可憐公瑾；撾鼓大豪傑，至今猶罵曹瞞”聯脫胎而出，然奪魄、癡情二義，似為追進一層，固不至多傷事主。
又一聯雲：“誰為袖手旁觀客；我亦逢場作戲人。
”亦極飛動。
又，上海愚園内之橋亭，為林步青改良灘簧處。
劉葆良聯雲：“談言微中可解紛，當入古史記滑稽列傳；聲音之道通乎政，請看新世界戲曲改良。
”顧盼自喜，所謂獨往獨來者也。
周鐵梅對聯已錄哀挽類，予最愛其自贈一聯雲：“數幅石蘭稱著作；一庭花木似兒孫。
”蓋鐵梅能畫喜詩，庭羅花木，點綴幽敻，年過五十無嗣，故有花木似兒孫之句。
今再相見，則公然娶妾生子女，聞而著其事，蓋重為老友慶也。
鐵梅生子後又題聯雲：“書經水毀留兒讀；花到秋開為女簪。
”喜極語而以和霭出之，故佳。
與鐵梅同城居亦工書畫者，又有晏伯勤。
伯勤聯語亦在哀挽篇，茲錄其楹聯二首，一雲：“多多栽種些好花，于己亦便；遠遠讓開條來路，盡人去行。
”樸實說理，寄托深遠。
一雲：“容吾日在此忙碌真福分；有客時來前論難大吉祥。
”按，以忙碌為福分，知作者治事精神，高乎一般惰民萬萬矣。
又，吳晉壬唐林贈金溎生聯雲：“忽發狂言驚四座；分其餘事了十人。
”按，集句能曲肖所贈人之身分，得未曾有。
鐵梅述某一聯雲：“當以文章橫行一世；分其餘事足了十人。
”語亦名貴。
又，何廉昉贈金溎生聯雲：“身行萬裡半天下；眼高四海空無人。
”亦特雄渾。
吾國城隍廟舊列祀典，其堂庑嘗懸一大算盤，額曰“不由人算”，旁有聯雲：“你的算計特高，得一回，進一回，那曉滿盤都是錯；我卻模糊不過，有幾件，記幾件，從來結帳總無差。
”語隽旨遠，可喚醒一切睡夢人。
又，藥王财神合祠有聯雲：“縱使有錢難買命；須知無藥可通神。
”頗可風世。
天津城隍廟戲台梅寶璐聯雲：“善報惡報，循環果報，早報晚報，如何不報；名場利場，無非戲場，上場下場，都在當場。
”奇兀恣肆，說理亦颠撲不破。
又，薛慰農題金椒城隍廟戲台聯雲：“休怪他快意登場，也須宿世根基，才能夠屠狗封侯，爛羊作尉；姑借爾寓言醒世，一任當前煊赫，總不過草頭富貴，花面逢迎。
”頗有昂頭天外之壯采，然卻語語帶指點。
《粟香三筆》雲：王澤山贈友聯雲：“白練裙，黃紬被，紫绮裘，草聖詩伯酒仙，鄭虔三絕；玉條脫，金仆姑，鐵如意，美人英雄名士，何偃一雙。
”可稱強對。
丹徒嚴問樵罷會試出都，道山東，旅資告罄，時通州徐樹人巡撫為泰安知府，初未謀面，嚴投以聯雲：“千裡而來，徐孺子可容下榻；一寒至此，嚴先生尚未披裘。
”徐亟款留，并饋厚赆。
《随筆》又集錄他人贈聯，茲轉錄之。
一、汪子淵雲：“随筆續編耆舊集；愛廬待賦歸來辭。
”二、張小浦雲：“靈運詩篇工述祖；康成經學喜傳孫。
”三、李經畦雲：“交滿四海，樂道人善；胸羅萬卷，不矜其才。
”皆若渾成可誦。
又，黃敬輿自元贈黃性田運藩嵌字聯雲：“天命之謂性；人情以為田。
”集句亦工渾。
田東溪有常澧鎮守使授勳禮成演劇題聯，绾合工雅，氣體遒上，錄之以證題無大小難易，惟解雅切，即目無全牛矣。
聯雲：“世界田海驚心，萃稗史四千餘年，兒女英雄演出黃帝魂，頓令舊案翻新案；漢家旌旗在眼，看雲台二十八将，公侯文武高陪紫微座，莫謂今人無古人。
”東谿又有題鎮署陣亡将士追悼會門聯雲：“賊氛甚噩，我武維揚，還九澧大好河山，民亦無恙，歲亦無恙；馬革何常，羊碑不朽，看諸君争光日月，生安足論，死安足論。
” 《粟香随筆》雲：予前在江西見一成語聯雲：“博覽增見識；廣交得觀摩。
”喜而亟書一通，後于金陵見一聯，上句“博覽增智識”，下句則“寡交無是非”也。
即乞人更書之，常懸座右焉。
按，妄交最損德，予生平喜閉門守獨，讀後聯吾陶陶然如祖腹中矣。
《随筆》又雲：予在會昌外舅署時，學官為陳支軒良棟、鄒蓮華應華，皆龐眉皓首，藹然可親。
鄒齋中自題聯雲：“不打通義利關頭，
任某有一聯，疑有所譏，聯雲：“為善須真，若教羃面登場，徒成假傀儡；食貧何害，試看關糧潑粥，終有好團圓。
”又，烏山即德青山，俞曲園故居南埭在山之陽，社廟戲台成，俞題聯雲：“借絲竹傳山水清音，裡社歌謠新樂府；與父老話升平盛事，歲時伏臘古臨溪。
”又，西湖某社戲台集句聯雲：“古往今來隻如此；淡妝濃抹總相宜。
”十四字包一切，亦掃一切。
又，九江洪都會館戲台聯雲：“應作如是觀，古人今人若流水；誰能為此曲，大珠小珠落玉盤。
”亦磊磊落落，稱大方家數。
又，李石貞戲台聯雲：“老天别換一番人，還恐一換再換；冷眼日看千萬變，權且左看右看。
”按，聯作于革命後，故有換人句，亦聊解嘲雲爾。
曾文正京都長沙會館戲台聯雲：“湖山積久發奇光，藉此地鼓舞軒鼚，聊寄酬洞庭衡嶽；科目何嘗無國士，願諸君淋漓感激，安排作孝子忠臣。
”左文襄亦有題甘肅某廟戲台聯雲：“都想要拜相封侯，卻也不難，這裡有現成榜樣；最好是忠臣孝子，看來容易，問他做幾許工夫。
”《聯選》稱：文襄時已入相，寫戲台實自寫也。
按，文襄為人雄霸，近豪傑一路，故出筆傲睨，雜以诙詭之趣；文正為人謙謹，近聖賢一路，故出筆斂抑，獨作鞭辟之詞。
又，吳立甫拔貢戲台聯雲：“古今人何遽不相及；天下事當作如是觀。
”用筆特若輕倩。
又聯雲：“乾坤一戲場，請君更看戲中戲；俯仰皆身鑒，對影莫言身外身。
”記民國初元江西會館慶賀演劇，予有聯雲：“壽域壽人壽杯，春酒萬壽；新民新國新劇，舞台一新。
”亦尚不十分吃力。
曾文正又有金陵湖南會館戲台聯雲：“荊楚九歌，客中聊作枌榆社；江山六代，劫後重聞雅頌聲。
”特莊雅稱題。
又，李篁仙金陵某廟戲台聯雲：“我輩乃水火刀兵餘生，稽首效華嶽三呼，同報君恩同報國；今日是長治久安天下，放膽唱升平一阕，半入江風半入雲。
”灏氣流轉，亦自不弱，惟末句用成語，平仄不諧，又失之膚，是為大醇中之小疵。
又，揚州某戲台聯雲：“想當年那段情由，未必如此；看今日這般光景，或者由之。
”純用白描，亦耐人紬繹。
又，武進奔牛鎮捕蝗演戲聯雲：“爾子孫繩繩，民弗福也，幸毋集翼于原田每每；我黍稷郁郁，神其保諸，報以拊缶而歌呼烏烏。
”别一格調，才華秾俊，時曰能新。
又，吳摯甫題保定淮軍公所戲台聯雲：“高節變風雲，坐客欷歔，擊築欲邀燕市飲；遺勞在蘭菊，禮魂容與，傳葩疑唱楚人騷。
”又，李澄宇題揚州某氏園戲台聯雲：“坐客為誰，聽二分明月箫聲，依稀杜牧；主人休問，有一管春風詞筆，點綴揚州。
”筆健而意豁妙，又切地。
又，廟下春社戲台聯雲：“誰蒼鹘，誰參軍，描摹得世間人，須眉畢見；有院本，有雜出，難為他說戲的，口舌都忙。
”又聯雲：“灣有廿三，鬧吵吵白叟黃童，賞此乍暖乍寒天氣；班名四六，亂紛紛高冠長劍，演出半文半武排場。
”按，摹寫村場景象逼真。
又聯雲：“會真古記性情多，小字低呼，北曲好如南曲；春戲今年重疊做，大家高興，西村看到東村。
”又，酒業戲台聯雲：“正值柳梢青，乍三疊歌來，勸君更盡一杯酒；如逢李太白，便百篇和去，與爾同銷萬古愁。
”右節胡氏《聯選》。
按，酒業聯所謂大搖大擺大踏步向前者，蓋幾近之。
又，舊曆乙卯三月，湘潭銀田市演戲時，中日交涉正激烈，唐君某撰戲台聯雲：“觸景傷懷，回首可憐歌舞地；感時濺淚，隔江猶唱後庭花。
”亦幾于嗚咽淋漓。
又，四川關廟樂樓高升之題聯雲：“擊鼓聽三撾，想老賊阿瞞，曾經奪魄；誤弦邀一顧，憐小喬夫婿，未免癡情。
”此蓋從“顧曲小聰明，當日可憐公瑾；撾鼓大豪傑，至今猶罵曹瞞”聯脫胎而出，然奪魄、癡情二義，似為追進一層，固不至多傷事主。
又一聯雲：“誰為袖手旁觀客；我亦逢場作戲人。
”亦極飛動。
又，上海愚園内之橋亭，為林步青改良灘簧處。
劉葆良聯雲：“談言微中可解紛，當入古史記滑稽列傳；聲音之道通乎政，請看新世界戲曲改良。
”顧盼自喜，所謂獨往獨來者也。
周鐵梅對聯已錄哀挽類，予最愛其自贈一聯雲：“數幅石蘭稱著作；一庭花木似兒孫。
”蓋鐵梅能畫喜詩，庭羅花木，點綴幽敻，年過五十無嗣，故有花木似兒孫之句。
今再相見，則公然娶妾生子女，聞而著其事，蓋重為老友慶也。
鐵梅生子後又題聯雲：“書經水毀留兒讀；花到秋開為女簪。
”喜極語而以和霭出之，故佳。
與鐵梅同城居亦工書畫者，又有晏伯勤。
伯勤聯語亦在哀挽篇，茲錄其楹聯二首，一雲：“多多栽種些好花，于己亦便；遠遠讓開條來路，盡人去行。
”樸實說理，寄托深遠。
一雲：“容吾日在此忙碌真福分；有客時來前論難大吉祥。
”按，以忙碌為福分，知作者治事精神，高乎一般惰民萬萬矣。
又，吳晉壬唐林贈金溎生聯雲：“忽發狂言驚四座；分其餘事了十人。
”按，集句能曲肖所贈人之身分，得未曾有。
鐵梅述某一聯雲：“當以文章橫行一世；分其餘事足了十人。
”語亦名貴。
又，何廉昉贈金溎生聯雲：“身行萬裡半天下；眼高四海空無人。
”亦特雄渾。
吾國城隍廟舊列祀典，其堂庑嘗懸一大算盤，額曰“不由人算”，旁有聯雲：“你的算計特高，得一回，進一回，那曉滿盤都是錯；我卻模糊不過，有幾件，記幾件，從來結帳總無差。
”語隽旨遠，可喚醒一切睡夢人。
又，藥王财神合祠有聯雲：“縱使有錢難買命；須知無藥可通神。
”頗可風世。
天津城隍廟戲台梅寶璐聯雲：“善報惡報，循環果報，早報晚報，如何不報；名場利場，無非戲場，上場下場，都在當場。
”奇兀恣肆，說理亦颠撲不破。
又，薛慰農題金椒城隍廟戲台聯雲：“休怪他快意登場，也須宿世根基，才能夠屠狗封侯，爛羊作尉；姑借爾寓言醒世，一任當前煊赫，總不過草頭富貴，花面逢迎。
”頗有昂頭天外之壯采，然卻語語帶指點。
《粟香三筆》雲：王澤山贈友聯雲：“白練裙，黃紬被，紫绮裘，草聖詩伯酒仙，鄭虔三絕；玉條脫，金仆姑，鐵如意，美人英雄名士，何偃一雙。
”可稱強對。
丹徒嚴問樵罷會試出都，道山東，旅資告罄，時通州徐樹人巡撫為泰安知府，初未謀面，嚴投以聯雲：“千裡而來，徐孺子可容下榻；一寒至此，嚴先生尚未披裘。
”徐亟款留，并饋厚赆。
《随筆》又集錄他人贈聯，茲轉錄之。
一、汪子淵雲：“随筆續編耆舊集；愛廬待賦歸來辭。
”二、張小浦雲：“靈運詩篇工述祖；康成經學喜傳孫。
”三、李經畦雲：“交滿四海，樂道人善；胸羅萬卷，不矜其才。
”皆若渾成可誦。
又，黃敬輿自元贈黃性田運藩嵌字聯雲：“天命之謂性；人情以為田。
”集句亦工渾。
田東溪有常澧鎮守使授勳禮成演劇題聯，绾合工雅，氣體遒上，錄之以證題無大小難易，惟解雅切，即目無全牛矣。
聯雲：“世界田海驚心，萃稗史四千餘年，兒女英雄演出黃帝魂，頓令舊案翻新案；漢家旌旗在眼，看雲台二十八将，公侯文武高陪紫微座，莫謂今人無古人。
”東谿又有題鎮署陣亡将士追悼會門聯雲：“賊氛甚噩，我武維揚，還九澧大好河山，民亦無恙，歲亦無恙；馬革何常，羊碑不朽，看諸君争光日月，生安足論，死安足論。
” 《粟香随筆》雲：予前在江西見一成語聯雲：“博覽增見識；廣交得觀摩。
”喜而亟書一通，後于金陵見一聯，上句“博覽增智識”，下句則“寡交無是非”也。
即乞人更書之，常懸座右焉。
按，妄交最損德，予生平喜閉門守獨，讀後聯吾陶陶然如祖腹中矣。
《随筆》又雲：予在會昌外舅署時，學官為陳支軒良棟、鄒蓮華應華，皆龐眉皓首，藹然可親。
鄒齋中自題聯雲：“不打通義利關頭，