卷一
關燈
小
中
大
工整。
聯雲：“未許田文輕策馬；願逢老子再騎牛。
”所謂搬不動者，昔人言作文須肖題，此聯顯欠雄桀，然卻不能搬向他處，故曰工也。
奉新許仙屏振祎為曾文正識拔之士，與陳右銘寶箴号為“江西二雄”。
仙屏有汴省信陵君祠堂聯雲：“有史公作傳如生。
愛客若君，真令讀者慷慨悲歌不已；其門館流風未謝，于今視昔，問誰能拔抑塞磊落之才。
”又，集本傳聯雲：“名冠諸侯，自古賢無有及公子者；仁而下士，乃間步往從此兩人遊。
”按，前作雖雄桀不足，而冠冕堂皇，允與題稱。
後作則天衣無縫，似論似贊。
仙屏以河督官汴，最獎拔人才，有文正遺風。
某進士需次到省，久無差委，除日張門聯雲：“十年宦比梅花冷；一夜春随爆竹來。
”為仙屏所見，大激賞，既知為老候補者，亟谒其巡撫推毂焉，遂補太康令。
記仙屏放陝西學政，以書别文正，并求訓迪。
文正報書，有曰“米湯如醍醐之灌頂，高帽比神山之冠鳌”。
蓋以三秦兵亂，文獻凋耗，諷以甄取多士，宜少假錯，故仙屏之宏獎，守師說也。
清光緒中，張文襄總督湖北，其初至也，節署大堂署一聯雲：“北起荊山，南包衡嶽，中更九江合流，形勝稱雄，楚尾吳頭一都會；内修吏治，外肄戎兵，旁兼四裔交涉，師資不遠，林前胡後兩文忠。
”文襄見聯，特為嗟賞，訪得其人，亦知縣需次者也。
遂畀绾要缺。
蓋與仙屏之愛才為同一鼻孔出氣。
按，此聯佳處，出幅包舉三楚賜履，對幅言總督職任。
其曰九江者，訓洞庭之委于江也。
曰四裔交涉者，漢口為歐美商場也。
曰林前胡後者，林則徐為湖北(廣)總督，胡林翼雖僅位湖北巡撫，而實不啻行總督之職權，且又皆名臣也。
兩文忠者，林谥文忠，胡谥亦文忠也。
《玄庵聯話》：浙省某山有動石夫人廟，相傳金兵犯宋，兵出山下，夫人見靈，揮石如雨以退之。
秋女士競雄題聯雲：“巍巍肝膽女兒，有志複仇能動石；衮衮須眉男子，無人倡義敢排金。
”按，競雄後以革命嫌疑被殺，玩聯語知其種族之感深矣。
江都方爾謙題陳國瑞提督祠堂聯雲：“封萬戶侯何足榮身，公若事漢天子比肩，李廣歡顔亞夫笑；挽百石弓猶能識字，我曾見故将軍遺筆，嶽王風骨魯公神。
”按，陳湖北應城人，為僧王部下骁将，聯語奇兀，最稱其人。
又按，文翻空而易奇，昌黎詩“囊無一金資，翻謂富者貧”及“照壁喜見蠍”等句，皆以翻案見工。
方聯對幅猶能識字句，即擅此訣。
且于武人身分，加倍擡高，故為合作也。
《聯話》又錄長沙王益吾先謙露筋祠聯雲：“聽一百八杵鐘聲，敲斷往來塵客夢；倒三十六湖秋水，洗将清白女兒身。
”又載女兒名荷花，但不知其姓，亦一轶事也。
何子貞以書法擅名于道鹹時，所書對聯，往往精心結撰，特不能如曾文正之博大沈雄。
其火神廟戲台聯雲：“象以虛成，有幾多幻影浮煙，好向虛中求實；味于苦出，看千古忠臣孝子，都從苦裡回甘。
”或評以為曲切不浮。
予嫌其不離做墨卷襯貼字面本領，猶之非大家。
先師朱恂叔先敏雷祖廟戲台聯雲：“造物董生成，須知雷霆雨露無非教；畏威隻愚下，猶當戒慎恐懼所不聞。
”字字堅凝，如此方稱經儒口氣。
予亦有火神廟聯雲：“俾人間薪突無憂，巍巍成功，于國為捍大災，禦大患；與天下文明應象，赫赫專祀，願神永光此土，牗此民。
”按，雖不能于大處落墨，然切實發揮，似與何之搬弄字眼者有别。
九龍山位縣二十五都，距莫氏居不遠。
予一向聞名，今始登之。
山不甚高，而供佛特露靈異，民之走祀者多百裡外人，亦吾國迷信披露之一斑。
往時從九折坡而北，西眺群峰，大尖如卓錐，九龍如戴髻，特若表示一方之望雲。
寺在叢松内，石級頗峻，門有嵌字聯雲：“取數于九；此山猶龍。
”亦若堂皇稱題，詢之，人曰莫蟄園兆鹗撰雲。
與莫作同工，而瞻矚非常，龍骧虎步，可以寫萬遍傳萬口者，予記武進胡君複寄題黃鶴樓集句聯可以當之。
錄如下：“銅琶鐵闆，大江東去；月明星稀，烏鵲南飛。
”蓋胡亦借寓其橐筆依人，繞樹三匝之遐感也。
石門黃碧川工為聯語，所作多石破天驚之筆。
如山陽縣署雲：“百裡古公侯，萬人托命；一官民父母，四境為家。
”又，書院雲：“太華立雲端，對此千尋，情深仰止；大河來天上，到茲一曲，廣納群流。
”河、華均在縣境，故雲。
寫山水不難，難在渾切書院，然則此為出色當行者矣。
澧縣組武女校，王子豳鎮守正雅手創之地。
在故參将署之南，帶城抱水，亭台樓閣，位置深曲，水曰滄堰。
堰堤舊栽柳株，子有句曰“九十二株池柳綠”，蓋實紀也。
故吾沿前詩題聯雲：“九十二株柳為幕；一百八聲鐘到門。
”其曰鐘聲者，隔堞即水月林禅院，朝暮送響，蓋亦實紀。
田東溪為子豳題禮堂聯雲：“藉汗馬閑身以建此堂，輸入九澧文明，于無事時作事；本睢麟精意而示之學，風行二南女子，庶有家者宜家。
”按，出幅汗馬雲者，民國紀元王軍破荊州，移鎮于澧，故曰無事時作事，對幅實诠女校抉經之心，字字颠撲不破。
又，東溪聯雲：“民國維新，女校與維新，千載一時，為九澧好河山，特創鄉土未有之局；蘭台不朽，大家亦不朽，參天兩地，看曆朝賢閨閣，甯讓男兒獨成其名。
”按，對幅以班妹作襯，确切女子學校，不獨參天兩地句之為工對也。
校内擅勝處曰“澄觀亭”，曰“自立樓”，曰“澧浦樓”。
澧浦樓即上文所謂澧州南樓也。
樓跨城堞之上，其高入雲，登之澧水出肘下如帶，故用楚辭語，易今名。
田東溪有聯雲：“大湖東西，澧浦與嶽陽對峙；小範憂樂，英雄要兒女平分。
”按，用嶽陽樓襯出澧浦樓，借賓定主，猶是人人意中所有。
對幅仍跟定嶽陽樓人物，而以英雄兒女平分字清出題界線，此則自人之天，非徒搬掌故者所能望其肩背。
澄觀亭在禮堂左，實出滄堰之上，不安四壁，旁挺叢竹，帶以盆蘭，點綴疏秀，蒼然入畫。
東溪亦有聯雲：“平分澧浦蘭荃秀；近憶詩人水竹居。
”水竹居，唐李群玉故居，在城外隔水洲。
上聯引用之，天然湊泊。
與澄觀相對者為自立亭。
亭亦臨滄堰，中列幾案，女學生觀書閱報處。
東溪又有嵌字聯雲：“自生民以來逮于我；立天下之大視此亭。
”按，此聯出幅語涉禅機，對幅八言則如據落機山椒觀大西洋潮汐之起滅矣。
又有滄亭，予題聯雲：“滄海為桑田；亭臯下木葉。
”又雲：“滄溟一波，俨掀天揭地；亭毒萬彙，要見性明心。
” 黃鶴樓對聯，以某氏“擱筆題詩，兩人千古；臨江吞漢，三楚—樓”為絕唱。
茲又見金安清集句作亦堂皇，聯雲：“大江流日夜；西北有高樓。
”又，三醉亭聯雲：“一月二十九日醉；百年三萬六千場。
”極為雄渾。
又，小姑山聯雲：“有美一人，中夜開五铢環珮；遺世獨立，下遊俯兩點金焦。
”對話如鑄，故佳。
又，應敏齋滄浪亭聯雲：“小子聽之，濯足濯纓皆自取；先生醉矣，一丘一壑自陶然。
”亦栩栩有生氣。
左文襄有題天竺冷泉亭聯雲：“在山本清，泉自源頭冷起；入世皆幻，峰從天外飛來。
”并跋雲：“同治三年秋，兩浙平定，遊冷泉亭，山僧語予，亭舊有‘泉自幾時冷起；峰從何處飛來’一聯，毀于兵燹，乞補書之。
予因題此，蓋欲為彼氏作一了語也。
”按，俞曲園氏《随筆》亦載此聯。
其夫人拟改作“泉自冷時冷起；峰從飛處飛來”，轉語較隽遠，附錄之以谂來者。
文襄又題蘭州澄清閣聯雲：“萬山不隔中秋月；千年複見黃河清。
”并跋雲：“同治十一年秋七月，入居節署，引河流注園中，甃三池止之，汲用烹饪，畢事書此，并為聯懸兩楹。
”按，集句逼肖。
又，飲和池聯，集司空圖詩雲：“空潭瀉春，若其天放；明漪絕底，飲之太和。
”亦佳。
又，蘭州節署有槎亭，文襄聯雲：“八月槎橫天上水；連畦菜長故園春。
”均大力包舉，曲如題分。
又見一聯雲：“地有百區皆近水；室無一面不當山。
”如此寫山水，亦算推陳出新。
左文襄持節半天下，于各會館均有題聯，亦皆各肖，骈系于下，以明必有如此大手筆，方許與名園勝館鬥奇也。
一、福建湖南會館雲：“瓯浙越梅循，海國仍持使者節；隴秦指疏勒，榕垣還作故鄉看。
”蓋文襄以閩浙總督移節秦隴，出關經略西域，故對幅及之。
二、陝西湖廣會館雲：“百二關河，十年征戍；八千子弟，九塞聲名。
”身分口氣亦肖。
三、蘭州四川會館雲：“刻銘天山石；喜作巴人談。
”尤為落落大方。
清故事：凡會館例陳隸館籍人官銜為牌。
長沙館獨雲狀元、榜眼、探花、傳胪、侯爵、伯爵、子爵、男爵。
清季長沙府轄膺封拜者：湘鄉曾國藩、湘陰左宗棠均侯，湘鄉曾國荃伯，長沙李臣典子，湘鄉劉錦棠男是也。
又，府屬狀元一人：蕭錦忠，茶陵。
榜眼四人：龔承鈞，湘潭；黃自元，安化；曹贻孫、尹銘绶，俱茶陵。
探花三人：石承藻，湘潭；鄭沅，長沙；王龍文，湘鄉。
傳胪六人：羅典、黎培敬，均湘潭；孫宗谷、杜本崇，均善化；蕭大猷，益陽；蕭榮爵，長沙。
搬演科目封爵，以誇耀門面，可謂一時佳話。
又，曾文正亦有京師長沙會館聯雲：“同科十進士；慶榜三名元。
”以道光乙已科蕭錦忠狀元，孫鼎臣朝元，周壽昌南元，故亦侈述之。
故事：順天鄉試，中式第一名，直隸籍曰解元；中式第二名，各行省籍曰南元。
稱南者，示别異于直隸省雲爾。
湖北兩湖書院門聯雲：“荊衡秀氣；鄒魯遺風。
”八字包羅萬有。
又，左文襄南菁書院講堂聯，亦卓荦不群。
聯雲：“繹志多忘嗟老大；讀書有味且從容。
”又，漳州芝山書院，文襄亦有聯雲：“經始問何年，果然逃墨歸儒，天使梵王納士；籌邊曾此地，大好修文偃武，我從漳海班師。
”系語雲：“餘自梅州班師過此，書院落成，遂題如右。
”書院舊有聯雲：“五百年逃墨歸儒，跨開元之頂上；十二峰送青排闼，自天寶以飛來。
”相傳為朱子手筆，蓋書院先故為開元寺雲。
王玉池知縣題金鄉
聯雲：“未許田文輕策馬；願逢老子再騎牛。
”所謂搬不動者，昔人言作文須肖題，此聯顯欠雄桀，然卻不能搬向他處，故曰工也。
奉新許仙屏振祎為曾文正識拔之士，與陳右銘寶箴号為“江西二雄”。
仙屏有汴省信陵君祠堂聯雲：“有史公作傳如生。
愛客若君，真令讀者慷慨悲歌不已；其門館流風未謝，于今視昔，問誰能拔抑塞磊落之才。
”又，集本傳聯雲：“名冠諸侯，自古賢無有及公子者；仁而下士，乃間步往從此兩人遊。
”按，前作雖雄桀不足，而冠冕堂皇，允與題稱。
後作則天衣無縫，似論似贊。
仙屏以河督官汴，最獎拔人才，有文正遺風。
某進士需次到省，久無差委，除日張門聯雲：“十年宦比梅花冷；一夜春随爆竹來。
”為仙屏所見，大激賞，既知為老候補者，亟谒其巡撫推毂焉，遂補太康令。
記仙屏放陝西學政，以書别文正，并求訓迪。
文正報書，有曰“米湯如醍醐之灌頂，高帽比神山之冠鳌”。
蓋以三秦兵亂，文獻凋耗，諷以甄取多士，宜少假錯，故仙屏之宏獎，守師說也。
清光緒中，張文襄總督湖北，其初至也，節署大堂署一聯雲：“北起荊山，南包衡嶽，中更九江合流，形勝稱雄，楚尾吳頭一都會；内修吏治，外肄戎兵，旁兼四裔交涉，師資不遠，林前胡後兩文忠。
”文襄見聯，特為嗟賞，訪得其人，亦知縣需次者也。
遂畀绾要缺。
蓋與仙屏之愛才為同一鼻孔出氣。
按，此聯佳處，出幅包舉三楚賜履，對幅言總督職任。
其曰九江者，訓洞庭之委于江也。
曰四裔交涉者，漢口為歐美商場也。
曰林前胡後者，林則徐為湖北(廣)總督，胡林翼雖僅位湖北巡撫，而實不啻行總督之職權，且又皆名臣也。
兩文忠者，林谥文忠，胡谥亦文忠也。
《玄庵聯話》：浙省某山有動石夫人廟，相傳金兵犯宋，兵出山下，夫人見靈，揮石如雨以退之。
秋女士競雄題聯雲：“巍巍肝膽女兒，有志複仇能動石；衮衮須眉男子，無人倡義敢排金。
”按，競雄後以革命嫌疑被殺，玩聯語知其種族之感深矣。
江都方爾謙題陳國瑞提督祠堂聯雲：“封萬戶侯何足榮身，公若事漢天子比肩，李廣歡顔亞夫笑；挽百石弓猶能識字，我曾見故将軍遺筆，嶽王風骨魯公神。
”按，陳湖北應城人，為僧王部下骁将，聯語奇兀，最稱其人。
又按，文翻空而易奇，昌黎詩“囊無一金資，翻謂富者貧”及“照壁喜見蠍”等句，皆以翻案見工。
方聯對幅猶能識字句，即擅此訣。
且于武人身分，加倍擡高，故為合作也。
《聯話》又錄長沙王益吾先謙露筋祠聯雲：“聽一百八杵鐘聲，敲斷往來塵客夢；倒三十六湖秋水，洗将清白女兒身。
”又載女兒名荷花，但不知其姓，亦一轶事也。
何子貞以書法擅名于道鹹時，所書對聯，往往精心結撰，特不能如曾文正之博大沈雄。
其火神廟戲台聯雲：“象以虛成，有幾多幻影浮煙，好向虛中求實；味于苦出，看千古忠臣孝子，都從苦裡回甘。
”或評以為曲切不浮。
予嫌其不離做墨卷襯貼字面本領，猶之非大家。
先師朱恂叔先敏雷祖廟戲台聯雲：“造物董生成，須知雷霆雨露無非教；畏威隻愚下，猶當戒慎恐懼所不聞。
”字字堅凝，如此方稱經儒口氣。
予亦有火神廟聯雲：“俾人間薪突無憂，巍巍成功，于國為捍大災，禦大患；與天下文明應象，赫赫專祀，願神永光此土，牗此民。
”按，雖不能于大處落墨，然切實發揮，似與何之搬弄字眼者有别。
九龍山位縣二十五都，距莫氏居不遠。
予一向聞名，今始登之。
山不甚高，而供佛特露靈異，民之走祀者多百裡外人，亦吾國迷信披露之一斑。
往時從九折坡而北，西眺群峰，大尖如卓錐，九龍如戴髻，特若表示一方之望雲。
寺在叢松内，石級頗峻，門有嵌字聯雲：“取數于九；此山猶龍。
”亦若堂皇稱題，詢之，人曰莫蟄園兆鹗撰雲。
與莫作同工，而瞻矚非常，龍骧虎步，可以寫萬遍傳萬口者，予記武進胡君複寄題黃鶴樓集句聯可以當之。
錄如下：“銅琶鐵闆，大江東去；月明星稀，烏鵲南飛。
”蓋胡亦借寓其橐筆依人，繞樹三匝之遐感也。
石門黃碧川工為聯語，所作多石破天驚之筆。
如山陽縣署雲：“百裡古公侯，萬人托命；一官民父母，四境為家。
”又，書院雲：“太華立雲端，對此千尋，情深仰止；大河來天上，到茲一曲，廣納群流。
”河、華均在縣境，故雲。
寫山水不難，難在渾切書院，然則此為出色當行者矣。
澧縣組武女校，王子豳鎮守正雅手創之地。
在故參将署之南，帶城抱水，亭台樓閣，位置深曲，水曰滄堰。
堰堤舊栽柳株，子有句曰“九十二株池柳綠”，蓋實紀也。
故吾沿前詩題聯雲：“九十二株柳為幕；一百八聲鐘到門。
”其曰鐘聲者，隔堞即水月林禅院，朝暮送響，蓋亦實紀。
田東溪為子豳題禮堂聯雲：“藉汗馬閑身以建此堂，輸入九澧文明，于無事時作事；本睢麟精意而示之學，風行二南女子，庶有家者宜家。
”按，出幅汗馬雲者，民國紀元王軍破荊州，移鎮于澧，故曰無事時作事，對幅實诠女校抉經之心，字字颠撲不破。
又，東溪聯雲：“民國維新，女校與維新，千載一時，為九澧好河山，特創鄉土未有之局；蘭台不朽，大家亦不朽，參天兩地，看曆朝賢閨閣，甯讓男兒獨成其名。
”按，對幅以班妹作襯，确切女子學校，不獨參天兩地句之為工對也。
校内擅勝處曰“澄觀亭”，曰“自立樓”，曰“澧浦樓”。
澧浦樓即上文所謂澧州南樓也。
樓跨城堞之上，其高入雲，登之澧水出肘下如帶，故用楚辭語，易今名。
田東溪有聯雲：“大湖東西，澧浦與嶽陽對峙；小範憂樂，英雄要兒女平分。
”按，用嶽陽樓襯出澧浦樓，借賓定主，猶是人人意中所有。
對幅仍跟定嶽陽樓人物，而以英雄兒女平分字清出題界線，此則自人之天，非徒搬掌故者所能望其肩背。
澄觀亭在禮堂左，實出滄堰之上，不安四壁，旁挺叢竹，帶以盆蘭，點綴疏秀，蒼然入畫。
東溪亦有聯雲：“平分澧浦蘭荃秀；近憶詩人水竹居。
”水竹居，唐李群玉故居，在城外隔水洲。
上聯引用之，天然湊泊。
與澄觀相對者為自立亭。
亭亦臨滄堰，中列幾案，女學生觀書閱報處。
東溪又有嵌字聯雲：“自生民以來逮于我；立天下之大視此亭。
”按，此聯出幅語涉禅機，對幅八言則如據落機山椒觀大西洋潮汐之起滅矣。
又有滄亭，予題聯雲：“滄海為桑田；亭臯下木葉。
”又雲：“滄溟一波，俨掀天揭地；亭毒萬彙，要見性明心。
” 黃鶴樓對聯，以某氏“擱筆題詩，兩人千古；臨江吞漢，三楚—樓”為絕唱。
茲又見金安清集句作亦堂皇，聯雲：“大江流日夜；西北有高樓。
”又，三醉亭聯雲：“一月二十九日醉；百年三萬六千場。
”極為雄渾。
又，小姑山聯雲：“有美一人，中夜開五铢環珮；遺世獨立，下遊俯兩點金焦。
”對話如鑄，故佳。
又，應敏齋滄浪亭聯雲：“小子聽之，濯足濯纓皆自取；先生醉矣，一丘一壑自陶然。
”亦栩栩有生氣。
左文襄有題天竺冷泉亭聯雲：“在山本清，泉自源頭冷起；入世皆幻，峰從天外飛來。
”并跋雲：“同治三年秋，兩浙平定，遊冷泉亭，山僧語予，亭舊有‘泉自幾時冷起；峰從何處飛來’一聯，毀于兵燹，乞補書之。
予因題此，蓋欲為彼氏作一了語也。
”按，俞曲園氏《随筆》亦載此聯。
其夫人拟改作“泉自冷時冷起；峰從飛處飛來”，轉語較隽遠，附錄之以谂來者。
文襄又題蘭州澄清閣聯雲：“萬山不隔中秋月；千年複見黃河清。
”并跋雲：“同治十一年秋七月，入居節署，引河流注園中，甃三池止之，汲用烹饪，畢事書此，并為聯懸兩楹。
”按，集句逼肖。
又，飲和池聯，集司空圖詩雲：“空潭瀉春，若其天放；明漪絕底，飲之太和。
”亦佳。
又，蘭州節署有槎亭，文襄聯雲：“八月槎橫天上水；連畦菜長故園春。
”均大力包舉，曲如題分。
又見一聯雲：“地有百區皆近水；室無一面不當山。
”如此寫山水，亦算推陳出新。
左文襄持節半天下，于各會館均有題聯，亦皆各肖，骈系于下，以明必有如此大手筆，方許與名園勝館鬥奇也。
一、福建湖南會館雲：“瓯浙越梅循，海國仍持使者節；隴秦指疏勒，榕垣還作故鄉看。
”蓋文襄以閩浙總督移節秦隴，出關經略西域，故對幅及之。
二、陝西湖廣會館雲：“百二關河，十年征戍；八千子弟，九塞聲名。
”身分口氣亦肖。
三、蘭州四川會館雲：“刻銘天山石；喜作巴人談。
”尤為落落大方。
清故事：凡會館例陳隸館籍人官銜為牌。
長沙館獨雲狀元、榜眼、探花、傳胪、侯爵、伯爵、子爵、男爵。
清季長沙府轄膺封拜者：湘鄉曾國藩、湘陰左宗棠均侯，湘鄉曾國荃伯，長沙李臣典子，湘鄉劉錦棠男是也。
又，府屬狀元一人：蕭錦忠，茶陵。
榜眼四人：龔承鈞，湘潭；黃自元，安化；曹贻孫、尹銘绶，俱茶陵。
探花三人：石承藻，湘潭；鄭沅，長沙；王龍文，湘鄉。
傳胪六人：羅典、黎培敬，均湘潭；孫宗谷、杜本崇，均善化；蕭大猷，益陽；蕭榮爵，長沙。
搬演科目封爵，以誇耀門面，可謂一時佳話。
又，曾文正亦有京師長沙會館聯雲：“同科十進士；慶榜三名元。
”以道光乙已科蕭錦忠狀元，孫鼎臣朝元，周壽昌南元，故亦侈述之。
故事：順天鄉試，中式第一名，直隸籍曰解元；中式第二名，各行省籍曰南元。
稱南者，示别異于直隸省雲爾。
湖北兩湖書院門聯雲：“荊衡秀氣；鄒魯遺風。
”八字包羅萬有。
又，左文襄南菁書院講堂聯，亦卓荦不群。
聯雲：“繹志多忘嗟老大；讀書有味且從容。
”又，漳州芝山書院，文襄亦有聯雲：“經始問何年，果然逃墨歸儒，天使梵王納士；籌邊曾此地，大好修文偃武，我從漳海班師。
”系語雲：“餘自梅州班師過此，書院落成，遂題如右。
”書院舊有聯雲：“五百年逃墨歸儒，跨開元之頂上；十二峰送青排闼，自天寶以飛來。
”相傳為朱子手筆，蓋書院先故為開元寺雲。
王玉池知縣題金鄉