靈箫閣謎話初集
關燈
小
中
大
懶蔔（隐：鵲語相憑喜漫占）
庭前祥鳥自交交，信息茫然總幻泡。
昨夜燈花今日蟢，何勞心事蔔鸾爻。
采蓮（隐：舟人夜語覺潮生） 采蓮女伴駕輕舠，日暮偕歸月已高。
話到芙蓉城裡事，雙腮紅暈趙昌桃。
望歸（隐：自恨身輕不如燕） 閑來獨唱懊侬歌，體弱難勝厭绮羅。
杜宇有言歸去得，雙栖莫負錦泥窠。
防外（隐：宿雨催紅出小桃） 昨夜巫雲意緻嘉，今朝促退守宮砂。
郎行門外低聲囑，莫遣春流泛落花。
夜步（隐：露冷蓮房墜粉紅） 濕透淩波襪底涼，雙鈎瓣瓣響回廊。
金钗溜落渾無覺，猶逞胭脂對海棠。
乞巧（隐：當年七夕笑牽牛） 袅袅婷婷正妙齡，穿針乞巧拜中庭。
嫣然暗向檀郎哂，今夜魂銷織女星。
醉起（隐：從來未許醉紅裙） 連呼侍女不聞應，酒後嬌軀力不勝。
寄語石榴花莫妒，腰圍重系九霞绫。
秋思（隐：一年容易又秋風） 别後蟾圓十二周，紅顔頓改總因愁。
于今再見新歸雁，遮莫人歸阻石尤。
盼書（隐：不信東風喚不回） 未有雙魚慰妾情，如吹馬耳忘前盟。
窗前鹦鹉呼郎至，空費珠簾急下聲。
聞箫（隐：誰為含愁獨不見） 何人作此斷腸音，叵耐胸中有怨心。
料是空山人一個，縱然同病苦難尋。
夏眠（隐：碧窗睡足香滿肱） 疏棂竹影綠光含，鴛枕斜欹午夢酣。
蘭麝豈教輕易散，長紗籠臂裹如蠶。
停繡（隐：懶惰無心作解嘲） 倦倚熏籠春困添，有何情緒繡針拈。
悶來消遣些兒意，索笑尋梅向畫檐。
春倦（隐：手倦抛書午夢長） 刺到鴛鴦累玉摻，金針擲入錦魚函，夜中尚憶遊仙曲，春恨如然未易芟。
大興張公瑜，字郁庭，都名士也。
精于詞章，尤娴隐語，在北平射虎社卓然有名。
其關于謎學著作不下十餘種，曾見一篇之出，争相傳誦，是蓋張君所鈎心鬥角而成者也。
韓子振軒為予縷述其詳，餘贊賞弗置，獨《隐語大成》中之梅花詩，各隐一物，尤為謎家所擊節。
題目《梅花》内各隐一物： 樹影參差各一方，色分紅白配陰陽。
冰肌玉骨人争羨，名字當留詩畫旁。
（圖書） 團圓冷月一舟橫，水部何郎待舉觥。
兩腳踏開冰雪影，鹽梅調劑汲泉烹。
（藥碾） 望梅不見自垂青，時向團圓月下聽。
提醒世人渾不覺，算來榮落總通靈。
（渾天球） 曾聞良木直從繩，脫卻塵埃得上乘。
聊借一番風送力，纖腰何患不能勝。
（秋千架） 羨君素品自荊州，搓手團香湘水流，洗盡鉛華塵不染，人人對影願低頭。
（廣盆） 天工人代雨成霖，不必黃梅晴亦陰，傾倒蓮台甘露降，欣欣果有向榮心。
（噴壺） 吹來疏影助遊談，乘興提攜腕力擔。
收放莫教輕撒去，嶺南翹首望江南。
（紙鸢） 幾枝幽影欲侵檐，片片風搖醒黑甜。
高潔自應懸戀切，冰肌那有絮泥沾。
（鐵馬） 為君裝點一開函，歌舞陽春脫舞衫。
堪笑旁觀如木偶，不分真僞語喃喃。
（工戲人） 題為《梅花雜詠》： （隐：網巾） 淡妝濃抹系人愁，膩粉塗朱傍隴頭。
結束一場真幻影，品題還是舊名優。
（隐：百像圖） 畫裡冰魂為寫真，移來幻影卻如神。
清标筆筆形容久，拟得芳姿亦可親。
（隐：貨郎鼓） 一手攜來兩面分，幾回搖落幾回聞。
借他金鈕牽連合，隴畔終開香氣溫。
（隐：醒木） 層層枝葉可尋根，逐段分開細評論。
千古芳名堪擊節，一經贊歎一銷魂。
（隐：流星） 落魄江湖興未闌，全憑收放任人看。
冰心鐵骨群瞻仰，無限情牽一指彈。
（隐：銀铢錠） 東君何事蹙紅顔，隻為鑽研自手删。
痛惜下梢磨折盡，幾行血淚點成斑。
（隐：耳環） 一灣瘦影一輪圓，肉眼分明也望穿。
待得曉妝輕摘下，朝來又挂兩垂肩。
（隐：肥皂） 握手真成莫逆交，暗香浮動自含苞。
平生隻解團圓趣，揉碎梅花任喫敲。
（隐：對君坐） 芳蹤何故浪漂搖，捷足先除落葉蕉。
小有胡床堪席地，起身還聽響蕭蕭。
（隐：換頭） 攜來鐵筆任抽毫，耳聽芳聲首自搔。
片刻分開旋即合，笑伊握手未能操。
（隐：竹簾子） 柴門靜掩待如何，望眼迷離日漸過。
最愛月移開複倦，橫斜疏影系情多。
（隐：松江箋） 窗前開卷浣溪紗，采落人間五色霞。
一自詩人品題後，豐姿端的勝桃花。
至以詩句為謎面，或五言、七言，或古體律絕，均底面渾成，荦然可誦，亟并錄之： 三月春将盡，離人尚未回。
西樓憑眺處，珠淚已成堆。
（射《西廂》）莫去倚闌幹。
誰道鯉魚深，水深魚不見。
且自閉西樓，渾如關盼盼。
（射《西廂》）潛潛等等。
天半朱霞起，重樓十二層。
瀛洲多少客，學士盡來登。
（射劇目）燒骨計。
四面攢山入望平，遠連丫髻一峰橫。
鳳城門外無遮會，揮去黃塵了衆生。
（射志目）田子成。
春潮暖浴凝香脂，媚眼微開力不支。
一幅錦袍初受賜，君王含笑并肩時。
（射志目）湘裙。
十二年華最可人，宜春小院正初春。
情抛一點心無主，拳母睢兒事不倫。
（射志目）荷花三娘子。
山大如拳未可移，半淪于海半東夷。
丘荒若此渾難繪，愁煞當年顧恺之。
（射志目）石清虛。
丁字江邊渡口纡，阊門日湧一輪孤。
初來此地無人識，緣是池中物未蘇。
（射志目二）河間生、蟄龍。
修到癡聾作阿翁，郎當齒豁又頭童。
楊稊已秀人休笑，得個佳兒闾可充。
（射志目三）龍、鐘生、大男。
韫檀而藏諸，誰知韫珠玉，遙望豐城光，道是龍埋獄。
讀書已三軍，窺園所不欲。
我願燃神犀，照盡人間曲。
（射成語）匣劍帷燈。
分明是虎丘，景況何零落。
斜月蹙如鈎，征途漫若索。
石消磬半懸，草冷茸初薄。
幸有抟丸意，相将合力作。
（射成語）虛張聲勢。
秋色來何處，林疏葉半浮。
清晶揩似鏡，淺淡凝如油。
故壑雲群散，愚山景已售。
伫看無限感，曉日正悠悠。
（射《百家姓》）柏水窦章。
疇昔齊魯篇，八荒傳舊俗。
孔孟道以尊，文武詩可讀。
奕奕莫于京，容我承私淑。
喟然歎其遠，瞻顧何由逐。
屈指百十年，世冷誰成熟。
獨有懷憂人，涕泗抱經哭。
（射詩二句）風流儒雅亦吾師，怅望千秋一灑淚。
以詩句為謎面，雜見于報章雜志者，東鱗西爪，即求其佳者，十不得一二，至以詞曲為謎底，則更難而又難之矣。
如正定吳雨軒先生之： 無端驚醒夢遼陽（黃莺兒），蓮漏遲遲韻正長（聲聲慢）。
刺罷鴛鴦雙指倦（繡停針），妝台斜倚盼張郎（懶畫眉）。
淼淼春波昨夜生（江兒水），浔陽把酒怅離情（江頭分别）。
橹聲搖碎波心月（夜行船），幾點疏星釣舫明（漁家燈）。
蕙風之： 世界繁華快事多（天下樂），新來風景較如何（憶舊遊）？随風夢亦留香國（蝶戀花），射虎人疑有謎魔（迷神引）。
紅鬧枝頭春戲電（杏花天影），骖停柳外夜聞歌（駐馬聽）。
一層更上雲霄近（最高樓），萬裡滄溟接眼波（望海樓）。
山傭之： 十分嬌豔小吳姬（百媚娘），桃李叢中轉步時（看春回）。
猶憶來朝巫峽去（夢行雲），芙蓉被底起身遲（戀繡衾）。
閑人之： 别來懷恨積奴腸（系人心），刺鳳描鸾罷線筐（繡停針）。
欲寫哀腸無片紙（訴不盡），慵妝蛾黛少張郎（懶畫眉）。
金屋婵娟影在東（錦堂北），情人有約總成空（誤佳期）。
記得少年騎竹馬（耍孩兒），看看又是白頭翁（鮑老催）。
花落殘紅遍地鮮（鋪地錦），沉吟拖怨未成眠（哭相思）。
鏡台塵卷頻頻倚（傍妝閣），盼恨良人各一天（望遠行）。
至以詞曲為面，較之詞曲為底尤多風緻，茲特采錄一二于下: 閨怨【浣溪紗】 莫使黃鹂枝上啼，思量魂覓到遼西，暗中密約語聲低。
共話衷腸悲遠道，相思情緒鎖深閨，傳來消息反悲凄。
（隐戲目六）驚夢、尋夢、冥誓、言懷、憶女、聞喜。
秋閨【一斛珠】 雙蛾慵掃，斜倚芙蓉鏡奁悄。
悲寂寥，夫婿音杳。
愁見珠箔，桂魄痕缥缈。
柳色拂窗青袅袅，短檠光篩花頻報。
遠望依依到梅梢，卧聽谯樓鼓罷兩三敲。
（隐曲牌八）懶畫眉、傍妝台、恨蕭郎、疏簾淡月、垂楊碧、燭影搖紅、蝶戀花、五更轉。
秋閨曲【菩薩蠻】 重重疊疊搖清影，堂前月色盈天井。
淡淡籠秋雲，微涼兩袖分。
美人情獨耿，更有何人省。
斜卧困朦胧，頗嫌聞塞鴻。
（隐《西廂》四句）花陰滿庭，羅袂生寒，芳心自警，側着耳朵兒聽。
閨情【一半兒】 伊人何處最銷魂，故作嬌嗔未必真，說到陽台耳不聞。
目佳人，一半兒朦胧，一半兒醒。
（隐四子）君賜腥。
閨情【減字木蘭花】 滴殘蓮漏，蘭麝氤氲猶可嗅。
院落照□，珠箔低垂羅帳陳。
西窗吹透，悄悄微寒侵翠袖。
新月初參，側倚回廊□檻南。
（射《西廂》三句）夜深香霭散空庭，簾幕東風靜，拜罷也、斜将曲欄憑。
無題【柳長春】 暮雨神行，春風花标，千呼萬喚初未到。
相逢恨不嫁時先，闌前十處生芳草。
昔日離心，中宵忘曉，未愔雲心猶惱。
绛唇紅破妙，诙諧指胸，翻手度辭巧。
芳菲主人填詞（射曲牌十三）翠樓吟、金縷曲、巫山一段雲、一剪梅、聲聲慢、誤佳期、減字木蘭花、惜分飛、更漏子、早春怨、宮中調笑、紅情、賣花聲。
閨怨【阮郎歸】 自嗟弱質似蒭蒿，招得姓名超。
長街短巷把身搖，東君舉手招。
身嫁後，細推敲，财禮兩相交。
誰知事定忽相抛，委棄影形消。
（隐物）草标。
自歎【單調滿江紅】 目斷行雲，珠盡何事常遮蔽。
想念你全無辣性，早稱并蒂。
凝眸不見玉樓人，開樽多奇異，恨分明皓月待團圓，卻被浮雲砌。
（隐物）蘿蔔花。
面貌大跷蹊，胸無一物偏勢利，見那得意的便在旁奉承不已，失意的休想他幫襯一句。
有時候大模大樣，混入詩書隊裡。
按着頭皮分彼此，上氣不接下氣。
雖然用他作個暗記，到底是空有虛名，毫無實際。
（隐物）“〇”。
馬步瀛所作詩謎，旖旎風流，到處争傳。
其制謎時不假思索，亦無草稿，近向各方征求，始得什之五六，惜不能全緻耳。
如： 寫罷相思字，含情幾斷腸。
雲鬟無力绾，血淚灑衣裳。
（《千字文》）墨悲絲染。
古渡丹楓落，漁翁把釣歸。
蘆花兩岸雪，不見水禽飛。
（《千字文》）秋收冬藏。
垂釣一孤蓬，依依波浪中。
喜看山色好，時節正東風。
（唐詩）漁舟逐水愛山春。
馬步瀛複制有隐冠格謎（即藏頭詩）數則，射《詩品》，句極新穎，亟并錄之： 色青青隐畫橋，雲天氣欲魂消。
人苦雨行舟泊，岸紛紛集短桡。
（柳陰路曲）。
妓攜酒作華筵，舞喧天盡态妍。
客名伶渾望俗，閑此日亦神仙。
（載酒幽人）。
拓微名誤我身，間喜得酒相親。
多雅客常來會，笑居然滿座春。
（落花無言）。
海雲遊不計年，泉醉後任高眠。
寰不受紅塵污，去無蹤我是仙。
（碧山人來）。
色朦胧上海棠，燒高燭照紅妝。
容欲睡不教睡，角人為花事忙。
（月明華屋）。
棠紅褪荼蘼開，信連番次第催。
柳多情猶舞絮，天卷作雪飛來。
（海風碧雲）。
岸山峰映戶青，流潺潺繞沙汀。
人自有天然趣，上高歌亦可聽。
（隔溪漁舟）。
餐屍位自贻羞，世吾豈為宦遊。
此退歸林下好，參造化且藏修。
（素處以默）。
楚客舟何處，蒹葭萬頃寒，黃昏潮正至，淼淼起狂瀾。
（射唐詩）洞庭秋水晚來波。
肅霜時凜凜，處處冷敲衣，忽覺光陰促，半林黃乳飛。
（射唐詩）九月寒砧催木葉。
久投遼陽役，處處最易驚。
相思瓜步月，半枕黑甜中。
（射唐詩）十年一覺揚州夢。
竹外一枝斜，門前六出花。
東風相鬥勝，莫教負年華。
（射宋詩）梅雪争春未肯降。
汀渚回環曲，蒹葭已白頭。
銀蟾高瀉影，照遍小孤舟。
（射唐詩）水繞蘆花月滿船。
去歲新秋去，今春社後回。
主人簾幕卷，猶認舊巢飛。
（射宋詞）似曾相識燕歸來。
馬步瀛複有隐曲牌二首，隐《詩品》、古樂府各一首： 曾記聽箫廿四橋（憶江南），寒蟾桂影二分嬌（秋夜月）。
良宵一葉扁舟泛（夜行船），遠岸聲來晚欲潮（江兒水）。
釣船談笑複聞歌（漁家樂），數點疏星在水波（漁家燈）。
稚子敲針拟學釣（漁父家風），王侯不換一煙蓑（漁家傲）。
杖藜徐步小橋西（幽行為遲），夾岸垂楊轉繞堤（柳陰路曲）。
數葉釣船煙水外（隐溪漁舟），桃園再訪路全迷（如不可知）。
金陵賦别（燕歌行） 蕭蕭落葉滿征駒（秋胡行），三疊陽關夕照行（西洲曲）。
聊把數杯休告醉（飲酒），好勞嚴冷此番經（苦寒行）。
藏頭詩（各隐《詩品》） 舫輕移款乃來，邊歌唱采蓮回。
裙紅袖多情女，促鴛鴦兩下開。
（畫橋碧陰） 蹤難覓絕塵寰，道尋仙到此間。
淨幾疑臨世外，聲警我出凡關。
（人聞清鐘） 谷萋萋樂趣多，間不信有幹戈。
聞伐木樵人唱，徑迢迢一路歌。
（幽人空山） 作微官去折腰，著書閉戶亦逍遙。
生筆墨渾潦草，句無非信手描。
（不着一字） 《燕泥香館隐語》有仿詩鐘體為面，扣合頗見自然。
如： 石面苔痕花上露，橋頭峰影雪邊人。
（射：古美、蟲别） 綠珠、梁山伯。
燕來燕去成雙偶，花謝花飛話别離。
（射：劇名、《幼學》） 春秋配、落落乃不合之辭。
名列亞元猶抱憾，身居鼎甲直登高。
（射：牙牌、鋪名） 恨點不到頭、第一樓。
太真暈頰停杯後，張敞描眉擱筆初。
（射：菊名、《西廂》） 醉楊妃、畫了罷雙蛾。
本是裙钗稱手足，合教巾帼志須眉。
（射：新名詞、《名賢集》） 女同胞、命好心不好。
陳平城堞疑間計，趙嘏江樓有感題。
（射：雜藝、戲名） 耍傀儡子、翫月記。
倚檻客思秦穆女，卷簾人是吳王妃。
（射：曲牌、左人） 鳳凰台上憶吹箫、子西。
瓊島桂波随浪下，液池柳影入欄中。
（射：《西廂》、石人） 南海水月、檻外人。
诘旦春光生氣象，舊事容貌美豐姿。
（射：唐詩、石人） 明日歲華新、陳也俊。
說部雜著，以謎為點綴，實始于遜清。
要以《鏡花緣》為最夥，《二十年目睹之怪現狀》次之，《紅樓夢》、《花月痕》又次之，然皆不如《兩般秋雨盦》之精警也。
如：“紅旗報捷”，射“克告于君”；“止子路宿”，射“季氏旅於泰山”；“挑燈閑看《牡丹亭》”，射“光照臨川之筆”；“先生不知何許人也”，射“師與有無名乎”；“千不是，萬不是，總是小生不是”，射“平旦之氣”；“春雨連綿妻獨宿”，射“一”字；“正月小，二月小，三月小”，射“人”字；“一鞭殘照裡”，射“馬兒向西”；“太史公下蠶室”，射“畢竟是文章誤我，我誤妻房”；“事父母幾谏”，射“子規”；“國士無雙”，射“何謂信”；“佛骨表”，射“是愈疏也”。
或俗或雅，鹹佳制也。
詠謎之詩，自古罕見，明清兩代漸有作者。
近于《廈報》中得吾師繡伊先生錄王金波先生《詠謎》二首，句極隽永有趣。
因憶錢塘黃模、姑蘇顧震濤二家之作，以見一斑。
▲燈謎黃模（相圃，清乾隆時人） 高揭元霄謎，猜燈入靜坊。
迷藏如捉影，漏洩豈偷光。
類把行人戲，偏誇夾路香。
啞辭難打破，欲覓定齊商。
▲打燈謎顧震濤（默菴，清道光時人） 一燈如豆挂門旁，草野能随藝苑忙。
欲問還疑終缱绻，有何名利費思量。
隐語至清代而極盛，蓋古人為遊戲之作，不肯以全副精力施諸小品之處。
吳梅村《詠史》有句雲：“七寶琉璃影百層，淪漪月色漾寒冰。
詞臣主客詩圖進，禦筆親題萬壽燈。
”此即紀清順治宮中燈謎事也。
上行下效，出奇制勝，鈎心鬥角，遂成燈謎為清一代之文獻，豈無謂乎？ 考隐語之原始，實起于黃帝“大風姤”，至《左傳》有“麥麴、鞠窮”之語及首山“庚癸”之呼，伍舉刺荊王以“大鳥”，齊客譏薛公以“海魚”。
此皆見于經傳，即後世之所謂謎。
許氏《說文》：“謎，隐語也。
”《演繁露》：“古無謎字，若其意制，即東方朔、淳于髠謂之隐者是也。
”至《鮑照集》則有“井”迷，曹娥碑有“黃絹幼婦”矣。
魏代以來，頗非俳優，而為君子隐化為謎語。
“謎也者，回互其辭，使昏迷也。
”然則謎語之始，發源最古，曆至今日，而俗間猶盛行耳。
《清嘉錄》雲：“好事者，巧作隐語，粘諸燈。
燈一面覆壁，三面貼題，任人商揣，謂之打燈謎。
謎頭皆經史子集、傳奇小說及諺語什物，随意标揭。
”所謂謎頭者，即近時之謎底也。
至春燈、商燈、燈虎，皆有所取意。
要之打謎時，最宜于良宵月夜行之，尤為樂事也。
壁燈之名，蓋本諸清初杭俗。
以燈懸于檐牙，四面粘題，一有稱彈者。
如王鏊《姑蘇志》雲：“上元燈市，藏謎者曰彈壁燈”。
按：彈者，亦猶打、射之意耳。
謎有十八格，曹娥格為最古，近年罕見。
《十五家同岑集》有“織匠、螢火、小山、配偶”射“紅花、砂仁”。
陳君厚菴于此格亦曾制數十條，如：“木匠、敗革、囊螢、水客”射“江城、鳳仙”；“吾鄉朝蓂，柴扉流螢”射“野草閑花”；“野客澍衢，兩耀丹玙”射“仙露明珠”；又以“如川、懷刑、旋風、關情”射“消愁解悶”；“正意彼談，迎伋辭簡”射“忠信笃敬”。
吾師繡伊先生之“貴粟、瑞草、頭目、羊棗”射（對格）“種梨、捉狐”，雖曰呆滞，然究非偶逢會心者，亦難得此也。
詩謎之興在古本有，于今罕見。
東漢時，孔文舉有《離合作郡姓名字》四言詩，晉·潘嶽有《思楊容姬難堪》六字離合詩。
錄之如下： 佃漁始化，人民穴處；意守醇樸，音應律呂。
桑梓被原，卉木在野；錫鸾未設，金石拂舉。
害咎蠲消，吉德流普；溪谷可安，奚作棟宇。
嫣然以憙，焉懼外悔；熙神委命，已求多祜。
歎彼季末，口出擇語；誰能默識，言喪厥所。
壟畝之諺，龍潛岩阻；尠義崇亂，少長失叙。
宋·謝蕙蓮有“各”字、“念”字離合詩二首。
“各”字雲： 放棹遵遙塗，方與情人别；嘯歌亦何言，肅爾淩霜節。
“念”字雲： 夫人皆薄離，二友獨懷古；思笃子衿詩，山川何足苦？ 梁元帝繹有“寵”字離合詩： 泬寥雲物淨，水木備春光，龛定方無遠，合浦不難航。
知 賀道慶有“信”字離合詩： 促席宴閑夜，足歡不覺疲，詠歌無馀願，永言終在斯。
宋孝武帝劉駿有“悲客他方”離合詩： 霏雲起兮汎濫，雨霭昏而不消；意氣悄以無樂，音塵寂而莫交。
守邊境以臨敵，寸心厲於戎昭；閣盈圖滿，門絕賓僚。
仲秋始戒，中園初凋；池育秋蓮，水滅寒漂。
旨歸塗以易感，日月逝而難要；分中心而誰寄，人懷念而必謠。
古 謝靈運有“别”字離合詩： 古人怨信次，十日渺未央； 加我懷缱绻，口詠情亦傷； 劇哉歸遊客，處子勿相忘。
齊·王融有“火”字離合詩： 冰容慚遠鑒，水質謝明晖，是照相思夕，早望行人歸。
石道慧有“娛”字離合詩： 好仇華良夜，子歡我亦欣，昊穹出明月，一坐感
昨夜燈花今日蟢，何勞心事蔔鸾爻。
采蓮（隐：舟人夜語覺潮生） 采蓮女伴駕輕舠，日暮偕歸月已高。
話到芙蓉城裡事，雙腮紅暈趙昌桃。
望歸（隐：自恨身輕不如燕） 閑來獨唱懊侬歌，體弱難勝厭绮羅。
杜宇有言歸去得，雙栖莫負錦泥窠。
防外（隐：宿雨催紅出小桃） 昨夜巫雲意緻嘉，今朝促退守宮砂。
郎行門外低聲囑，莫遣春流泛落花。
夜步（隐：露冷蓮房墜粉紅） 濕透淩波襪底涼，雙鈎瓣瓣響回廊。
金钗溜落渾無覺，猶逞胭脂對海棠。
乞巧（隐：當年七夕笑牽牛） 袅袅婷婷正妙齡，穿針乞巧拜中庭。
嫣然暗向檀郎哂，今夜魂銷織女星。
醉起（隐：從來未許醉紅裙） 連呼侍女不聞應，酒後嬌軀力不勝。
寄語石榴花莫妒，腰圍重系九霞绫。
秋思（隐：一年容易又秋風） 别後蟾圓十二周，紅顔頓改總因愁。
于今再見新歸雁，遮莫人歸阻石尤。
盼書（隐：不信東風喚不回） 未有雙魚慰妾情，如吹馬耳忘前盟。
窗前鹦鹉呼郎至，空費珠簾急下聲。
聞箫（隐：誰為含愁獨不見） 何人作此斷腸音，叵耐胸中有怨心。
料是空山人一個，縱然同病苦難尋。
夏眠（隐：碧窗睡足香滿肱） 疏棂竹影綠光含，鴛枕斜欹午夢酣。
蘭麝豈教輕易散，長紗籠臂裹如蠶。
停繡（隐：懶惰無心作解嘲） 倦倚熏籠春困添，有何情緒繡針拈。
悶來消遣些兒意，索笑尋梅向畫檐。
春倦（隐：手倦抛書午夢長） 刺到鴛鴦累玉摻，金針擲入錦魚函，夜中尚憶遊仙曲，春恨如然未易芟。
大興張公瑜，字郁庭，都名士也。
精于詞章，尤娴隐語，在北平射虎社卓然有名。
其關于謎學著作不下十餘種，曾見一篇之出，争相傳誦，是蓋張君所鈎心鬥角而成者也。
韓子振軒為予縷述其詳，餘贊賞弗置，獨《隐語大成》中之梅花詩，各隐一物，尤為謎家所擊節。
題目《梅花》内各隐一物： 樹影參差各一方，色分紅白配陰陽。
冰肌玉骨人争羨，名字當留詩畫旁。
（圖書） 團圓冷月一舟橫，水部何郎待舉觥。
兩腳踏開冰雪影，鹽梅調劑汲泉烹。
（藥碾） 望梅不見自垂青，時向團圓月下聽。
提醒世人渾不覺，算來榮落總通靈。
（渾天球） 曾聞良木直從繩，脫卻塵埃得上乘。
聊借一番風送力，纖腰何患不能勝。
（秋千架） 羨君素品自荊州，搓手團香湘水流，洗盡鉛華塵不染，人人對影願低頭。
（廣盆） 天工人代雨成霖，不必黃梅晴亦陰，傾倒蓮台甘露降，欣欣果有向榮心。
（噴壺） 吹來疏影助遊談，乘興提攜腕力擔。
收放莫教輕撒去，嶺南翹首望江南。
（紙鸢） 幾枝幽影欲侵檐，片片風搖醒黑甜。
高潔自應懸戀切，冰肌那有絮泥沾。
（鐵馬） 為君裝點一開函，歌舞陽春脫舞衫。
堪笑旁觀如木偶，不分真僞語喃喃。
（工戲人） 題為《梅花雜詠》： （隐：網巾） 淡妝濃抹系人愁，膩粉塗朱傍隴頭。
結束一場真幻影，品題還是舊名優。
（隐：百像圖） 畫裡冰魂為寫真，移來幻影卻如神。
清标筆筆形容久，拟得芳姿亦可親。
（隐：貨郎鼓） 一手攜來兩面分，幾回搖落幾回聞。
借他金鈕牽連合，隴畔終開香氣溫。
（隐：醒木） 層層枝葉可尋根，逐段分開細評論。
千古芳名堪擊節，一經贊歎一銷魂。
（隐：流星） 落魄江湖興未闌，全憑收放任人看。
冰心鐵骨群瞻仰，無限情牽一指彈。
（隐：銀铢錠） 東君何事蹙紅顔，隻為鑽研自手删。
痛惜下梢磨折盡，幾行血淚點成斑。
（隐：耳環） 一灣瘦影一輪圓，肉眼分明也望穿。
待得曉妝輕摘下，朝來又挂兩垂肩。
（隐：肥皂） 握手真成莫逆交，暗香浮動自含苞。
平生隻解團圓趣，揉碎梅花任喫敲。
（隐：對君坐） 芳蹤何故浪漂搖，捷足先除落葉蕉。
小有胡床堪席地，起身還聽響蕭蕭。
（隐：換頭） 攜來鐵筆任抽毫，耳聽芳聲首自搔。
片刻分開旋即合，笑伊握手未能操。
（隐：竹簾子） 柴門靜掩待如何，望眼迷離日漸過。
最愛月移開複倦，橫斜疏影系情多。
（隐：松江箋） 窗前開卷浣溪紗，采落人間五色霞。
一自詩人品題後，豐姿端的勝桃花。
至以詩句為謎面，或五言、七言，或古體律絕，均底面渾成，荦然可誦，亟并錄之： 三月春将盡，離人尚未回。
西樓憑眺處，珠淚已成堆。
（射《西廂》）莫去倚闌幹。
誰道鯉魚深，水深魚不見。
且自閉西樓，渾如關盼盼。
（射《西廂》）潛潛等等。
天半朱霞起，重樓十二層。
瀛洲多少客，學士盡來登。
（射劇目）燒骨計。
四面攢山入望平，遠連丫髻一峰橫。
鳳城門外無遮會，揮去黃塵了衆生。
（射志目）田子成。
春潮暖浴凝香脂，媚眼微開力不支。
一幅錦袍初受賜，君王含笑并肩時。
（射志目）湘裙。
十二年華最可人，宜春小院正初春。
情抛一點心無主，拳母睢兒事不倫。
（射志目）荷花三娘子。
山大如拳未可移，半淪于海半東夷。
丘荒若此渾難繪，愁煞當年顧恺之。
（射志目）石清虛。
丁字江邊渡口纡，阊門日湧一輪孤。
初來此地無人識，緣是池中物未蘇。
（射志目二）河間生、蟄龍。
修到癡聾作阿翁，郎當齒豁又頭童。
楊稊已秀人休笑，得個佳兒闾可充。
（射志目三）龍、鐘生、大男。
韫檀而藏諸，誰知韫珠玉，遙望豐城光，道是龍埋獄。
讀書已三軍，窺園所不欲。
我願燃神犀，照盡人間曲。
（射成語）匣劍帷燈。
分明是虎丘，景況何零落。
斜月蹙如鈎，征途漫若索。
石消磬半懸，草冷茸初薄。
幸有抟丸意，相将合力作。
（射成語）虛張聲勢。
秋色來何處，林疏葉半浮。
清晶揩似鏡，淺淡凝如油。
故壑雲群散，愚山景已售。
伫看無限感，曉日正悠悠。
（射《百家姓》）柏水窦章。
疇昔齊魯篇，八荒傳舊俗。
孔孟道以尊，文武詩可讀。
奕奕莫于京，容我承私淑。
喟然歎其遠，瞻顧何由逐。
屈指百十年，世冷誰成熟。
獨有懷憂人，涕泗抱經哭。
（射詩二句）風流儒雅亦吾師，怅望千秋一灑淚。
以詩句為謎面，雜見于報章雜志者，東鱗西爪，即求其佳者，十不得一二，至以詞曲為謎底，則更難而又難之矣。
如正定吳雨軒先生之： 無端驚醒夢遼陽（黃莺兒），蓮漏遲遲韻正長（聲聲慢）。
刺罷鴛鴦雙指倦（繡停針），妝台斜倚盼張郎（懶畫眉）。
淼淼春波昨夜生（江兒水），浔陽把酒怅離情（江頭分别）。
橹聲搖碎波心月（夜行船），幾點疏星釣舫明（漁家燈）。
蕙風之： 世界繁華快事多（天下樂），新來風景較如何（憶舊遊）？随風夢亦留香國（蝶戀花），射虎人疑有謎魔（迷神引）。
紅鬧枝頭春戲電（杏花天影），骖停柳外夜聞歌（駐馬聽）。
一層更上雲霄近（最高樓），萬裡滄溟接眼波（望海樓）。
山傭之： 十分嬌豔小吳姬（百媚娘），桃李叢中轉步時（看春回）。
猶憶來朝巫峽去（夢行雲），芙蓉被底起身遲（戀繡衾）。
閑人之： 别來懷恨積奴腸（系人心），刺鳳描鸾罷線筐（繡停針）。
欲寫哀腸無片紙（訴不盡），慵妝蛾黛少張郎（懶畫眉）。
金屋婵娟影在東（錦堂北），情人有約總成空（誤佳期）。
記得少年騎竹馬（耍孩兒），看看又是白頭翁（鮑老催）。
花落殘紅遍地鮮（鋪地錦），沉吟拖怨未成眠（哭相思）。
鏡台塵卷頻頻倚（傍妝閣），盼恨良人各一天（望遠行）。
至以詞曲為面，較之詞曲為底尤多風緻，茲特采錄一二于下: 閨怨【浣溪紗】 莫使黃鹂枝上啼，思量魂覓到遼西，暗中密約語聲低。
共話衷腸悲遠道，相思情緒鎖深閨，傳來消息反悲凄。
（隐戲目六）驚夢、尋夢、冥誓、言懷、憶女、聞喜。
秋閨【一斛珠】 雙蛾慵掃，斜倚芙蓉鏡奁悄。
悲寂寥，夫婿音杳。
愁見珠箔，桂魄痕缥缈。
柳色拂窗青袅袅，短檠光篩花頻報。
遠望依依到梅梢，卧聽谯樓鼓罷兩三敲。
（隐曲牌八）懶畫眉、傍妝台、恨蕭郎、疏簾淡月、垂楊碧、燭影搖紅、蝶戀花、五更轉。
秋閨曲【菩薩蠻】 重重疊疊搖清影，堂前月色盈天井。
淡淡籠秋雲，微涼兩袖分。
美人情獨耿，更有何人省。
斜卧困朦胧，頗嫌聞塞鴻。
（隐《西廂》四句）花陰滿庭，羅袂生寒，芳心自警，側着耳朵兒聽。
閨情【一半兒】 伊人何處最銷魂，故作嬌嗔未必真，說到陽台耳不聞。
目佳人，一半兒朦胧，一半兒醒。
（隐四子）君賜腥。
閨情【減字木蘭花】 滴殘蓮漏，蘭麝氤氲猶可嗅。
院落照□，珠箔低垂羅帳陳。
西窗吹透，悄悄微寒侵翠袖。
新月初參，側倚回廊□檻南。
（射《西廂》三句）夜深香霭散空庭，簾幕東風靜，拜罷也、斜将曲欄憑。
無題【柳長春】 暮雨神行，春風花标，千呼萬喚初未到。
相逢恨不嫁時先，闌前十處生芳草。
昔日離心，中宵忘曉，未愔雲心猶惱。
绛唇紅破妙，诙諧指胸，翻手度辭巧。
芳菲主人填詞（射曲牌十三）翠樓吟、金縷曲、巫山一段雲、一剪梅、聲聲慢、誤佳期、減字木蘭花、惜分飛、更漏子、早春怨、宮中調笑、紅情、賣花聲。
閨怨【阮郎歸】 自嗟弱質似蒭蒿，招得姓名超。
長街短巷把身搖，東君舉手招。
身嫁後，細推敲，财禮兩相交。
誰知事定忽相抛，委棄影形消。
（隐物）草标。
自歎【單調滿江紅】 目斷行雲，珠盡何事常遮蔽。
想念你全無辣性，早稱并蒂。
凝眸不見玉樓人，開樽多奇異，恨分明皓月待團圓，卻被浮雲砌。
（隐物）蘿蔔花。
面貌大跷蹊，胸無一物偏勢利，見那得意的便在旁奉承不已，失意的休想他幫襯一句。
有時候大模大樣，混入詩書隊裡。
按着頭皮分彼此，上氣不接下氣。
雖然用他作個暗記，到底是空有虛名，毫無實際。
（隐物）“〇”。
馬步瀛所作詩謎，旖旎風流，到處争傳。
其制謎時不假思索，亦無草稿，近向各方征求，始得什之五六，惜不能全緻耳。
如： 寫罷相思字，含情幾斷腸。
雲鬟無力绾，血淚灑衣裳。
（《千字文》）墨悲絲染。
古渡丹楓落，漁翁把釣歸。
蘆花兩岸雪，不見水禽飛。
（《千字文》）秋收冬藏。
垂釣一孤蓬，依依波浪中。
喜看山色好，時節正東風。
（唐詩）漁舟逐水愛山春。
馬步瀛複制有隐冠格謎（即藏頭詩）數則，射《詩品》，句極新穎，亟并錄之： 色青青隐畫橋，雲天氣欲魂消。
人苦雨行舟泊，岸紛紛集短桡。
（柳陰路曲）。
妓攜酒作華筵，舞喧天盡态妍。
客名伶渾望俗，閑此日亦神仙。
（載酒幽人）。
拓微名誤我身，間喜得酒相親。
多雅客常來會，笑居然滿座春。
（落花無言）。
海雲遊不計年，泉醉後任高眠。
寰不受紅塵污，去無蹤我是仙。
（碧山人來）。
色朦胧上海棠，燒高燭照紅妝。
容欲睡不教睡，角人為花事忙。
（月明華屋）。
棠紅褪荼蘼開，信連番次第催。
柳多情猶舞絮，天卷作雪飛來。
（海風碧雲）。
岸山峰映戶青，流潺潺繞沙汀。
人自有天然趣，上高歌亦可聽。
（隔溪漁舟）。
餐屍位自贻羞，世吾豈為宦遊。
此退歸林下好，參造化且藏修。
（素處以默）。
楚客舟何處，蒹葭萬頃寒，黃昏潮正至，淼淼起狂瀾。
（射唐詩）洞庭秋水晚來波。
肅霜時凜凜，處處冷敲衣，忽覺光陰促，半林黃乳飛。
（射唐詩）九月寒砧催木葉。
久投遼陽役，處處最易驚。
相思瓜步月，半枕黑甜中。
（射唐詩）十年一覺揚州夢。
竹外一枝斜，門前六出花。
東風相鬥勝，莫教負年華。
（射宋詩）梅雪争春未肯降。
汀渚回環曲，蒹葭已白頭。
銀蟾高瀉影，照遍小孤舟。
（射唐詩）水繞蘆花月滿船。
去歲新秋去，今春社後回。
主人簾幕卷，猶認舊巢飛。
（射宋詞）似曾相識燕歸來。
馬步瀛複有隐曲牌二首，隐《詩品》、古樂府各一首： 曾記聽箫廿四橋（憶江南），寒蟾桂影二分嬌（秋夜月）。
良宵一葉扁舟泛（夜行船），遠岸聲來晚欲潮（江兒水）。
釣船談笑複聞歌（漁家樂），數點疏星在水波（漁家燈）。
稚子敲針拟學釣（漁父家風），王侯不換一煙蓑（漁家傲）。
杖藜徐步小橋西（幽行為遲），夾岸垂楊轉繞堤（柳陰路曲）。
數葉釣船煙水外（隐溪漁舟），桃園再訪路全迷（如不可知）。
金陵賦别（燕歌行） 蕭蕭落葉滿征駒（秋胡行），三疊陽關夕照行（西洲曲）。
聊把數杯休告醉（飲酒），好勞嚴冷此番經（苦寒行）。
藏頭詩（各隐《詩品》） 舫輕移款乃來，邊歌唱采蓮回。
裙紅袖多情女，促鴛鴦兩下開。
（畫橋碧陰） 蹤難覓絕塵寰，道尋仙到此間。
淨幾疑臨世外，聲警我出凡關。
（人聞清鐘） 谷萋萋樂趣多，間不信有幹戈。
聞伐木樵人唱，徑迢迢一路歌。
（幽人空山） 作微官去折腰，著書閉戶亦逍遙。
生筆墨渾潦草，句無非信手描。
（不着一字） 《燕泥香館隐語》有仿詩鐘體為面，扣合頗見自然。
如： 石面苔痕花上露，橋頭峰影雪邊人。
（射：古美、蟲别） 綠珠、梁山伯。
燕來燕去成雙偶，花謝花飛話别離。
（射：劇名、《幼學》） 春秋配、落落乃不合之辭。
名列亞元猶抱憾，身居鼎甲直登高。
（射：牙牌、鋪名） 恨點不到頭、第一樓。
太真暈頰停杯後，張敞描眉擱筆初。
（射：菊名、《西廂》） 醉楊妃、畫了罷雙蛾。
本是裙钗稱手足，合教巾帼志須眉。
（射：新名詞、《名賢集》） 女同胞、命好心不好。
陳平城堞疑間計，趙嘏江樓有感題。
（射：雜藝、戲名） 耍傀儡子、翫月記。
倚檻客思秦穆女，卷簾人是吳王妃。
（射：曲牌、左人） 鳳凰台上憶吹箫、子西。
瓊島桂波随浪下，液池柳影入欄中。
（射：《西廂》、石人） 南海水月、檻外人。
诘旦春光生氣象，舊事容貌美豐姿。
（射：唐詩、石人） 明日歲華新、陳也俊。
說部雜著，以謎為點綴，實始于遜清。
要以《鏡花緣》為最夥，《二十年目睹之怪現狀》次之，《紅樓夢》、《花月痕》又次之，然皆不如《兩般秋雨盦》之精警也。
如：“紅旗報捷”，射“克告于君”；“止子路宿”，射“季氏旅於泰山”；“挑燈閑看《牡丹亭》”，射“光照臨川之筆”；“先生不知何許人也”，射“師與有無名乎”；“千不是，萬不是，總是小生不是”，射“平旦之氣”；“春雨連綿妻獨宿”，射“一”字；“正月小，二月小，三月小”，射“人”字；“一鞭殘照裡”，射“馬兒向西”；“太史公下蠶室”，射“畢竟是文章誤我，我誤妻房”；“事父母幾谏”，射“子規”；“國士無雙”，射“何謂信”；“佛骨表”，射“是愈疏也”。
或俗或雅，鹹佳制也。
詠謎之詩，自古罕見，明清兩代漸有作者。
近于《廈報》中得吾師繡伊先生錄王金波先生《詠謎》二首，句極隽永有趣。
因憶錢塘黃模、姑蘇顧震濤二家之作，以見一斑。
▲燈謎黃模（相圃，清乾隆時人） 高揭元霄謎，猜燈入靜坊。
迷藏如捉影，漏洩豈偷光。
類把行人戲，偏誇夾路香。
啞辭難打破，欲覓定齊商。
▲打燈謎顧震濤（默菴，清道光時人） 一燈如豆挂門旁，草野能随藝苑忙。
欲問還疑終缱绻，有何名利費思量。
隐語至清代而極盛，蓋古人為遊戲之作，不肯以全副精力施諸小品之處。
吳梅村《詠史》有句雲：“七寶琉璃影百層，淪漪月色漾寒冰。
詞臣主客詩圖進，禦筆親題萬壽燈。
”此即紀清順治宮中燈謎事也。
上行下效，出奇制勝，鈎心鬥角，遂成燈謎為清一代之文獻，豈無謂乎？ 考隐語之原始，實起于黃帝“大風姤”，至《左傳》有“麥麴、鞠窮”之語及首山“庚癸”之呼，伍舉刺荊王以“大鳥”，齊客譏薛公以“海魚”。
此皆見于經傳，即後世之所謂謎。
許氏《說文》：“謎，隐語也。
”《演繁露》：“古無謎字，若其意制，即東方朔、淳于髠謂之隐者是也。
”至《鮑照集》則有“井”迷，曹娥碑有“黃絹幼婦”矣。
魏代以來，頗非俳優，而為君子隐化為謎語。
“謎也者，回互其辭，使昏迷也。
”然則謎語之始，發源最古，曆至今日，而俗間猶盛行耳。
《清嘉錄》雲：“好事者，巧作隐語，粘諸燈。
燈一面覆壁，三面貼題，任人商揣，謂之打燈謎。
謎頭皆經史子集、傳奇小說及諺語什物，随意标揭。
”所謂謎頭者，即近時之謎底也。
至春燈、商燈、燈虎，皆有所取意。
要之打謎時，最宜于良宵月夜行之，尤為樂事也。
壁燈之名，蓋本諸清初杭俗。
以燈懸于檐牙，四面粘題，一有稱彈者。
如王鏊《姑蘇志》雲：“上元燈市，藏謎者曰彈壁燈”。
按：彈者，亦猶打、射之意耳。
謎有十八格，曹娥格為最古，近年罕見。
《十五家同岑集》有“織匠、螢火、小山、配偶”射“紅花、砂仁”。
陳君厚菴于此格亦曾制數十條，如：“木匠、敗革、囊螢、水客”射“江城、鳳仙”；“吾鄉朝蓂，柴扉流螢”射“野草閑花”；“野客澍衢，兩耀丹玙”射“仙露明珠”；又以“如川、懷刑、旋風、關情”射“消愁解悶”；“正意彼談，迎伋辭簡”射“忠信笃敬”。
吾師繡伊先生之“貴粟、瑞草、頭目、羊棗”射（對格）“種梨、捉狐”，雖曰呆滞，然究非偶逢會心者，亦難得此也。
詩謎之興在古本有，于今罕見。
東漢時，孔文舉有《離合作郡姓名字》四言詩，晉·潘嶽有《思楊容姬難堪》六字離合詩。
錄之如下： 佃漁始化，人民穴處；意守醇樸，音應律呂。
桑梓被原，卉木在野；錫鸾未設，金石拂舉。
害咎蠲消，吉德流普；溪谷可安，奚作棟宇。
嫣然以憙，焉懼外悔；熙神委命，已求多祜。
歎彼季末，口出擇語；誰能默識，言喪厥所。
壟畝之諺，龍潛岩阻；尠義崇亂，少長失叙。
宋·謝蕙蓮有“各”字、“念”字離合詩二首。
“各”字雲： 放棹遵遙塗，方與情人别；嘯歌亦何言，肅爾淩霜節。
“念”字雲： 夫人皆薄離，二友獨懷古；思笃子衿詩，山川何足苦？ 梁元帝繹有“寵”字離合詩： 泬寥雲物淨，水木備春光，龛定方無遠，合浦不難航。
知 賀道慶有“信”字離合詩： 促席宴閑夜，足歡不覺疲，詠歌無馀願，永言終在斯。
宋孝武帝劉駿有“悲客他方”離合詩： 霏雲起兮汎濫，雨霭昏而不消；意氣悄以無樂，音塵寂而莫交。
守邊境以臨敵，寸心厲於戎昭；閣盈圖滿，門絕賓僚。
仲秋始戒，中園初凋；池育秋蓮，水滅寒漂。
旨歸塗以易感，日月逝而難要；分中心而誰寄，人懷念而必謠。
古 謝靈運有“别”字離合詩： 古人怨信次，十日渺未央； 加我懷缱绻，口詠情亦傷； 劇哉歸遊客，處子勿相忘。
齊·王融有“火”字離合詩： 冰容慚遠鑒，水質謝明晖，是照相思夕，早望行人歸。
石道慧有“娛”字離合詩： 好仇華良夜，子歡我亦欣，昊穹出明月，一坐感
