19 晚唐五代的詞
關燈
小
中
大
一梭,淡淡衫兒薄薄羅,輕颦雙黛螺。
秋風多,雨如和。
簾外芭蕉三兩窠。
夜長人奈何! (《長相思》) 但是他後來作的詞,便大不同了。
凄涼的亡國恨,反映着從前的繁華夢,不知不覺的給他一種深厚的悲哀,不知不覺成熟了他的詩才。
請看下文舉的例: 别來春半,觸目愁腸斷。
砌下落梅如雪亂,拂了一身還滿。
雁來音信無憑,路遙歸夢難成。
離恨卻如春草,更行更遠還生。
(《清平樂》) 林花謝了春紅,太匆匆。
無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚,相留醉,幾時重。
自是人生長恨水長東。
無言獨上西樓,月如鈎,寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷,理還亂,是離愁。
别是一番滋味在心頭。
(《相見歡》) 深院靜,小庭空,斷續寒砧斷續風。
無奈夜長人不寐,數聲和月到簾栊。
(《搗練子》) 這都是很悲哀的詩。
有幾首把他的故國之思寫的更明顯些: 多少恨!昨夜夢魂中。
還似舊時遊上苑,車如流水馬如龍。
花月正春風! (《憶江南》) 春花秋月何時了,往事知多少?小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,隻是朱顔改。
問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。
(《虞美人》) 最悲哀的自然是那首不朽的《浪淘沙》: 簾外雨潺潺,春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢裡不知身是客,一晌貪歡。
獨自莫憑闌!無限江山,别時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。
李後主亡國後,貧窮的不得了;宋太宗太平興國二年,他自己上書訴說他的窮狀(《宋史》四七八)。
《宋史》又說,李後主有土田,在常州,歸官家檢校。
真宗時,“上聞其宗屬貧甚,命鬻其半,置資産以贍之”(《宋史》四七八,《李仲寓傳》下)。
我們看這種情形,便知道李後主過的生活确是一種“終日以淚洗面”的生活。
他的詞裡的悲哀是用眼淚澆灌出來的。
以上我們說唐與五代的白話文學,總算完了,我們研究的結果是把這個時期看作文學的白話化時期。
我們承認初唐是貴族文學的時期,盛唐是開始白話化的時期,中唐是白話文學風行的時期,晚唐、五代是白話文學大盛的時期,我想我們舉出的證據很可以證明這種結論了。
我們這種觀察與向來論唐詩的人的主張,完全不同。
請看下面的比較表: 向來的人所以覺得中唐不如盛唐,晚唐又不如中唐,正是因為盛唐以後白話化的程度加多了,中唐以後更加多了;他們不贊白話化,故覺得是退化,但是我們研究白話文學發達的曆史,不能不承認文學史上這個很明顯的白話趨勢。
我們研究出來的是:盛唐的白話文學多于初唐,中唐的白話文學多于盛唐,晚唐的白話文學更多于中唐。
至于元、白的詩才是否比得上李、杜,杜牧、杜荀鶴的詩是否比得上杜甫,這全是個人的天才的限制,與那些時代的白話化的趨勢無關。
今天在座的人都用白話作文,未必人人都比得上《水浒傳》與《紅樓夢》;這是因為我們的才性與施耐庵、曹雪芹不同,但我們盡可以大膽宣言,我們這個時代的文學白話化的程度比施耐庵、曹雪芹的時候加多幾百倍了。
同樣,我們也可以說,盛唐的詩,如杜甫的詩,也許有些是中唐、晚唐人做不到的,但中唐、晚唐的白話詩确是比盛唐多的多了。
秋風多,雨如和。
簾外芭蕉三兩窠。
夜長人奈何! (《長相思》) 但是他後來作的詞,便大不同了。
凄涼的亡國恨,反映着從前的繁華夢,不知不覺的給他一種深厚的悲哀,不知不覺成熟了他的詩才。
請看下文舉的例: 别來春半,觸目愁腸斷。
砌下落梅如雪亂,拂了一身還滿。
雁來音信無憑,路遙歸夢難成。
離恨卻如春草,更行更遠還生。
(《清平樂》) 林花謝了春紅,太匆匆。
無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚,相留醉,幾時重。
自是人生長恨水長東。
無言獨上西樓,月如鈎,寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷,理還亂,是離愁。
别是一番滋味在心頭。
(《相見歡》) 深院靜,小庭空,斷續寒砧斷續風。
無奈夜長人不寐,數聲和月到簾栊。
(《搗練子》) 這都是很悲哀的詩。
有幾首把他的故國之思寫的更明顯些: 多少恨!昨夜夢魂中。
還似舊時遊上苑,車如流水馬如龍。
花月正春風! (《憶江南》) 春花秋月何時了,往事知多少?小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,隻是朱顔改。
問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。
(《虞美人》) 最悲哀的自然是那首不朽的《浪淘沙》: 簾外雨潺潺,春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢裡不知身是客,一晌貪歡。
獨自莫憑闌!無限江山,别時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。
李後主亡國後,貧窮的不得了;宋太宗太平興國二年,他自己上書訴說他的窮狀(《宋史》四七八)。
《宋史》又說,李後主有土田,在常州,歸官家檢校。
真宗時,“上聞其宗屬貧甚,命鬻其半,置資産以贍之”(《宋史》四七八,《李仲寓傳》下)。
我們看這種情形,便知道李後主過的生活确是一種“終日以淚洗面”的生活。
他的詞裡的悲哀是用眼淚澆灌出來的。
以上我們說唐與五代的白話文學,總算完了,我們研究的結果是把這個時期看作文學的白話化時期。
我們承認初唐是貴族文學的時期,盛唐是開始白話化的時期,中唐是白話文學風行的時期,晚唐、五代是白話文學大盛的時期,我想我們舉出的證據很可以證明這種結論了。
我們這種觀察與向來論唐詩的人的主張,完全不同。
請看下面的比較表: 向來的人所以覺得中唐不如盛唐,晚唐又不如中唐,正是因為盛唐以後白話化的程度加多了,中唐以後更加多了;他們不贊白話化,故覺得是退化,但是我們研究白話文學發達的曆史,不能不承認文學史上這個很明顯的白話趨勢。
我們研究出來的是:盛唐的白話文學多于初唐,中唐的白話文學多于盛唐,晚唐的白話文學更多于中唐。
至于元、白的詩才是否比得上李、杜,杜牧、杜荀鶴的詩是否比得上杜甫,這全是個人的天才的限制,與那些時代的白話化的趨勢無關。
今天在座的人都用白話作文,未必人人都比得上《水浒傳》與《紅樓夢》;這是因為我們的才性與施耐庵、曹雪芹不同,但我們盡可以大膽宣言,我們這個時代的文學白話化的程度比施耐庵、曹雪芹的時候加多幾百倍了。
同樣,我們也可以說,盛唐的詩,如杜甫的詩,也許有些是中唐、晚唐人做不到的,但中唐、晚唐的白話詩确是比盛唐多的多了。