關于《離騷》時代問題的商榷
關燈
小
中
大
一
《離騷》是我國詩歌史上一座輝煌的燈塔,它照亮了二千年來詩歌發展的道路,它是屈原偉大的代表作品。
可是這一偉大作品的産生年代,衆說紛纭,莫衷一是。
由于寫作時期的判斷不同,勢必影響到對内容的理解各異,這是值得提出商讨的一個重要問題。
誠如郭沫若先生所說,《離騷》的時代問題很難以确定。
但這并不等于說就無從着手,郭先生對此也曾提出前後不同的意見。
我認為在這一問題上,有下列幾點應該注意: 首先,屈原這首自叙生平的長篇抒情詩《離騷》,是産生于鬥争實踐之中的。
行間字裡,不難看出他個人遭遇的因由,不難聽到時代脈搏的跳動。
因而作品的本身,就會透露出它自己問世的年代。
可是這一偉大作品,是屈原極度悲憤心情和慘痛的客觀現實相結合的一個完滿的整體。
通篇的精神實質,關鍵脈絡,雖然息息相通,但由于情感波動的劇烈,表現形式及語氣上,一篇之内,變化極多。
我們必須細心體察,以意逆志,從其中窺尋秘奧,找出關于寫作時期的内證;而這些内證也必然不是零碎的、孤立的,而是系統的、互相關聯的有機體。
假如抓住原文的一句一節,斷章取義,結果必然會把問題膠着在某一點上而看不到全面,以緻形成固執的片面主觀見解;而此主觀見解,經援引附會,也往往似能自圓其說,于是見仁見智,就各有不同了。
其次,關于《離騷》寫作時期的記載,我們也占有一些資料,提供解決這一問題的有利條件。
但這些材料,往往因傳聞異辭,并不是都能夠互相證明,而且有些地方是互相抵觸的。
我們必須加以科學地整理和鑒别,适當地估計每一材料可靠性的程度,明确地區分主次,在許多材料中找出一個核心。
否則必然會将問題引入荊棘叢中,障礙重重,找不到出路。
現存古書中關于屈原生平及其創作的記載,無疑地首推司馬遷的《屈原列傳》。
誰也不能否認,《史記》是一部網羅放失、綜合舊聞、經過精密整理、記載一般忠實的曆史巨著;而且司馬遷距屈原時代較近,關于屈原的生平,我們既沒有發現比這篇更可靠的資料,那麼我們就應該在尊重這篇傳記的基礎上,進一步地去深入體會原文,互相印證;并适當參考有關資料,觀其會通。
這樣就不至在頭緒紛繁中目迷五色了。
可是《史記》諸篇,往往因人立義,叙次的重點,各有不同,措辭極為靈活,體例的變化亦多,我們必須領會其微旨所在,而不能從文字現象上去機械地理解問題;否則容易發生許多的誤解。
基于上面的認識,本文概括諸家不同的見解(綜述大意,不一一列舉原文),提出個人認為值得懷疑的地方,試圖對這一問題進行初步的分析。
二 絕大多數的人,斷《離騷》為屈原早年作品。
這一結論,主要是根據《史記·屈原列傳》。
屈原者名平,楚之同姓也,為楚懷王左徒。
……王甚任之。
上官大夫與之同列,争寵而心害其能。
懷王使屈原造為憲令,屈平屬草藁、未定,上官大夫見而欲奪之,屈平不與,因讒之曰:“王使屈平為令,衆莫不知。
每一令出,平伐其功曰,以為非我莫能為也。
”王怒而疏屈平。
屈平疾王聽之不聰也,讒谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》。
……《國風》好色而不淫,《小雅》怨诽而不亂,若《離騷》者,可謂兼之矣。
屈平既绌。
其後秦欲伐齊,齊與楚從親,惠王患之。
乃令張儀詳去秦,厚币委質事楚曰:“秦甚憎齊,齊與楚從親,楚誠能絕齊;秦願獻商於之地六百裡。
”楚懷王貪而信張儀,遂絕齊。
他們認為“王怒而疏屈平”之後,緊接着就說屈原之作《離騷》,下文接叙楚懷王許秦絕齊事。
“王怒而疏屈平”,司馬遷雖未明言年月,但就文章的叙次來看,是在許秦絕齊的前一年,而《離騷》亦即作于是年。
按:許秦絕齊是楚懷王的十六年(見《史記·楚世家》),即公元前313年。
前一年是314年,那麼《離騷》就是屈原二十六歲的作品了。
(關于屈原出生年月,諸家說法不同。
最近浦江清先生有《屈原生年日月的推算問題》一文,根據曆法推斷為公元前339年正月十四日或十五日,即陽曆二月二十三日,見《曆史研究》第一期。
今依浦說。
下同。
) 這一論斷,表面上似乎确鑿有據,但司馬遷的原意,是否就是如此呢?我認為還是值得提出來商讨的。
“王怒而疏屈平”,發生在楚懷王許秦絕齊之前,是沒有問題的,但不一定是前一年;《離騷》之作在“王怒而疏屈平”之後,也是沒有問題的,但并不等于就在許秦絕齊以前。
為了說明這個問題,必須先從《屈原列傳》的全面分析着手。
在《屈原列傳》裡,司馬遷是以他的卓越史識先确定了屈原的曆史地位,再來寫這一篇傳記的,所以他在篇末這樣說: 屈原既死之後,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辭,而以賦見稱。
然皆祖屈原之從容辭令,終莫敢直谏。
其後楚日以削,數十年,竟為秦所滅。
這樣就将屈原與一般“從容辭令”的文士們劃分了一個極其明顯的界線。
基于這一論點,于是他就在這篇傳記裡将屈原一生劃成三個階段。
每一階段都是以屈原文學上的創作為叙寫核心,而當時楚國國内外情況的發展變化,以及屈原個人的遭遇則始終緊緊地圍繞着這個核心,來說明屈原作品的政治意義。
第一個階段,屈原為懷王左徒,是他一生在政治上最為活躍的時期。
宮廷裡,他是參與機要的大員,因而他的文學天才也就在這一方面發展。
所以司馬遷一再說他“明于治亂,娴于辭令”,“懷王使屈平造為憲
可是這一偉大作品的産生年代,衆說紛纭,莫衷一是。
由于寫作時期的判斷不同,勢必影響到對内容的理解各異,這是值得提出商讨的一個重要問題。
誠如郭沫若先生所說,《離騷》的時代問題很難以确定。
但這并不等于說就無從着手,郭先生對此也曾提出前後不同的意見。
我認為在這一問題上,有下列幾點應該注意: 首先,屈原這首自叙生平的長篇抒情詩《離騷》,是産生于鬥争實踐之中的。
行間字裡,不難看出他個人遭遇的因由,不難聽到時代脈搏的跳動。
因而作品的本身,就會透露出它自己問世的年代。
可是這一偉大作品,是屈原極度悲憤心情和慘痛的客觀現實相結合的一個完滿的整體。
通篇的精神實質,關鍵脈絡,雖然息息相通,但由于情感波動的劇烈,表現形式及語氣上,一篇之内,變化極多。
我們必須細心體察,以意逆志,從其中窺尋秘奧,找出關于寫作時期的内證;而這些内證也必然不是零碎的、孤立的,而是系統的、互相關聯的有機體。
假如抓住原文的一句一節,斷章取義,結果必然會把問題膠着在某一點上而看不到全面,以緻形成固執的片面主觀見解;而此主觀見解,經援引附會,也往往似能自圓其說,于是見仁見智,就各有不同了。
其次,關于《離騷》寫作時期的記載,我們也占有一些資料,提供解決這一問題的有利條件。
但這些材料,往往因傳聞異辭,并不是都能夠互相證明,而且有些地方是互相抵觸的。
我們必須加以科學地整理和鑒别,适當地估計每一材料可靠性的程度,明确地區分主次,在許多材料中找出一個核心。
否則必然會将問題引入荊棘叢中,障礙重重,找不到出路。
現存古書中關于屈原生平及其創作的記載,無疑地首推司馬遷的《屈原列傳》。
誰也不能否認,《史記》是一部網羅放失、綜合舊聞、經過精密整理、記載一般忠實的曆史巨著;而且司馬遷距屈原時代較近,關于屈原的生平,我們既沒有發現比這篇更可靠的資料,那麼我們就應該在尊重這篇傳記的基礎上,進一步地去深入體會原文,互相印證;并适當參考有關資料,觀其會通。
這樣就不至在頭緒紛繁中目迷五色了。
可是《史記》諸篇,往往因人立義,叙次的重點,各有不同,措辭極為靈活,體例的變化亦多,我們必須領會其微旨所在,而不能從文字現象上去機械地理解問題;否則容易發生許多的誤解。
基于上面的認識,本文概括諸家不同的見解(綜述大意,不一一列舉原文),提出個人認為值得懷疑的地方,試圖對這一問題進行初步的分析。
二 絕大多數的人,斷《離騷》為屈原早年作品。
這一結論,主要是根據《史記·屈原列傳》。
屈原者名平,楚之同姓也,為楚懷王左徒。
……王甚任之。
上官大夫與之同列,争寵而心害其能。
懷王使屈原造為憲令,屈平屬草藁、未定,上官大夫見而欲奪之,屈平不與,因讒之曰:“王使屈平為令,衆莫不知。
每一令出,平伐其功曰,以為非我莫能為也。
”王怒而疏屈平。
屈平疾王聽之不聰也,讒谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》。
……《國風》好色而不淫,《小雅》怨诽而不亂,若《離騷》者,可謂兼之矣。
屈平既绌。
其後秦欲伐齊,齊與楚從親,惠王患之。
乃令張儀詳去秦,厚币委質事楚曰:“秦甚憎齊,齊與楚從親,楚誠能絕齊;秦願獻商於之地六百裡。
”楚懷王貪而信張儀,遂絕齊。
他們認為“王怒而疏屈平”之後,緊接着就說屈原之作《離騷》,下文接叙楚懷王許秦絕齊事。
“王怒而疏屈平”,司馬遷雖未明言年月,但就文章的叙次來看,是在許秦絕齊的前一年,而《離騷》亦即作于是年。
按:許秦絕齊是楚懷王的十六年(見《史記·楚世家》),即公元前313年。
前一年是314年,那麼《離騷》就是屈原二十六歲的作品了。
(關于屈原出生年月,諸家說法不同。
最近浦江清先生有《屈原生年日月的推算問題》一文,根據曆法推斷為公元前339年正月十四日或十五日,即陽曆二月二十三日,見《曆史研究》第一期。
今依浦說。
下同。
) 這一論斷,表面上似乎确鑿有據,但司馬遷的原意,是否就是如此呢?我認為還是值得提出來商讨的。
“王怒而疏屈平”,發生在楚懷王許秦絕齊之前,是沒有問題的,但不一定是前一年;《離騷》之作在“王怒而疏屈平”之後,也是沒有問題的,但并不等于就在許秦絕齊以前。
為了說明這個問題,必須先從《屈原列傳》的全面分析着手。
在《屈原列傳》裡,司馬遷是以他的卓越史識先确定了屈原的曆史地位,再來寫這一篇傳記的,所以他在篇末這樣說: 屈原既死之後,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辭,而以賦見稱。
然皆祖屈原之從容辭令,終莫敢直谏。
其後楚日以削,數十年,竟為秦所滅。
這樣就将屈原與一般“從容辭令”的文士們劃分了一個極其明顯的界線。
基于這一論點,于是他就在這篇傳記裡将屈原一生劃成三個階段。
每一階段都是以屈原文學上的創作為叙寫核心,而當時楚國國内外情況的發展變化,以及屈原個人的遭遇則始終緊緊地圍繞着這個核心,來說明屈原作品的政治意義。
第一個階段,屈原為懷王左徒,是他一生在政治上最為活躍的時期。
宮廷裡,他是參與機要的大員,因而他的文學天才也就在這一方面發展。
所以司馬遷一再說他“明于治亂,娴于辭令”,“懷王使屈平造為憲