顧序
關燈
小
中
大
。
坐在我們前面的人覺得讨厭了,屢屢回轉頭來,對我們瞧上幾眼。
介泉看見了,勸我們道:“不要講了,還是看戲罷!” 。
适之先生的初稿裡,因為程偉元序上說,“原本目錄一百二十卷,今所藏隻八十卷,殊非全本”,疑心後四十回的目錄或者是原來有的。
平伯對于這一點,自始就表示他的反對主張;那時的證據,是:既有了“因麒麟伏白首雙星”的回目,就不應當再有“薛寶钗出閨成大禮”的回目。
我回南之後,平伯即來信道: 我日來翻閱《紅樓夢》,愈看愈覺後四十回不但本文是續補,即回目亦斷非固有。
前所談論,固是一證;又如末了所謂“重沐天恩”等等,決非作者原意所在。
況且雪芹書既未全,決無文字未具而四十回之目已條分縷析如此…… 我想,《紅樓》作者所要說的,無非始于榮華,終于憔悴,感慨身世,追緬古歡,绮夢既闌,窮愁畢世。
寶玉如是,雪芹亦如是。
出家一節,中舉一節,鹹非本旨矣……(四月廿七日) 這是他給我的第一封信。
後來這些主張漸漸的推論出來,就成了這一部書的骨幹。
從此以後,我們一星期必作一長信;适之先生和我也是常常通信。
我對于《紅樓夢》原來是不熟的,但處在适之先生和平伯的中間,就給他們逼上了這一條路。
我一向希望的辯論學問的樂趣,到這時居然實現。
我們三人的信件交錯來往,各人見到了什麼就互相傳語,在幾天内大家都知道了。
适之先生常常有新的材料發見;但我和平伯都沒找着曆史上的材料,所以專在《紅樓夢》的本文上用力,尤其注意的是高鹗的續書。
平伯來信,屢屢對于高鹗不得曹雪芹原意之處痛加攻擊;我因為受了閻若(醵換王旁)辨《古文尚書》的暗示,專想尋出高鹗續作的根據,看後四十回與前八十回如何的聯絡。
我的結論是:高氏續作之先,曾經對于本文用過一番功夫,因誤會而弄錯固是不免,但他絕不敢自出主張,把曹雪芹意思變換。
平伯對于這點,很反對我,說我是高鹗的辯護士。
他論到後來,說: 弟不敢菲薄蘭墅,卻認定他與曹雪芹性格差得太遠了,不适于續《紅樓夢》。
(六月十八日) 這是他進一步的觀察,從作者的性格上剖析出來,眼光已超出于文字異同之上了。
後來又說: 我向來對于蘭墅深緻不滿,對于他假傳聖旨這一點尤不滿意;現在
坐在我們前面的人覺得讨厭了,屢屢回轉頭來,對我們瞧上幾眼。
介泉看見了,勸我們道:“不要講了,還是看戲罷!” 。
适之先生的初稿裡,因為程偉元序上說,“原本目錄一百二十卷,今所藏隻八十卷,殊非全本”,疑心後四十回的目錄或者是原來有的。
平伯對于這一點,自始就表示他的反對主張;那時的證據,是:既有了“因麒麟伏白首雙星”的回目,就不應當再有“薛寶钗出閨成大禮”的回目。
我回南之後,平伯即來信道: 我日來翻閱《紅樓夢》,愈看愈覺後四十回不但本文是續補,即回目亦斷非固有。
前所談論,固是一證;又如末了所謂“重沐天恩”等等,決非作者原意所在。
況且雪芹書既未全,決無文字未具而四十回之目已條分縷析如此…… 我想,《紅樓》作者所要說的,無非始于榮華,終于憔悴,感慨身世,追緬古歡,绮夢既闌,窮愁畢世。
寶玉如是,雪芹亦如是。
出家一節,中舉一節,鹹非本旨矣……(四月廿七日) 這是他給我的第一封信。
後來這些主張漸漸的推論出來,就成了這一部書的骨幹。
從此以後,我們一星期必作一長信;适之先生和我也是常常通信。
我對于《紅樓夢》原來是不熟的,但處在适之先生和平伯的中間,就給他們逼上了這一條路。
我一向希望的辯論學問的樂趣,到這時居然實現。
我們三人的信件交錯來往,各人見到了什麼就互相傳語,在幾天内大家都知道了。
适之先生常常有新的材料發見;但我和平伯都沒找着曆史上的材料,所以專在《紅樓夢》的本文上用力,尤其注意的是高鹗的續書。
平伯來信,屢屢對于高鹗不得曹雪芹原意之處痛加攻擊;我因為受了閻若(醵換王旁)辨《古文尚書》的暗示,專想尋出高鹗續作的根據,看後四十回與前八十回如何的聯絡。
我的結論是:高氏續作之先,曾經對于本文用過一番功夫,因誤會而弄錯固是不免,但他絕不敢自出主張,把曹雪芹意思變換。
平伯對于這點,很反對我,說我是高鹗的辯護士。
他論到後來,說: 弟不敢菲薄蘭墅,卻認定他與曹雪芹性格差得太遠了,不适于續《紅樓夢》。
(六月十八日) 這是他進一步的觀察,從作者的性格上剖析出來,眼光已超出于文字異同之上了。
後來又說: 我向來對于蘭墅深緻不滿,對于他假傳聖旨這一點尤不滿意;現在